Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "cuisinier" a Portugués

Amosando 14 de 14 traducións da frase "cuisinier" de Francés a Portugués

Tradución de Francés a Portugués de cuisinier

Francés
Portugués

FR Federico Mariutti, cuisinier de l?Alliance Slow Food des cuisiniers, propose de faire découvrir à sa table le travail, les savoirs et les secrets de producteurs et paysans locaux

PT Os últimos dois anos nos estão demonstrando que a exploração e os ataques constantes à biodiversidade estão colocando em risco a existência de todas as espécies do planeta Terra

Francés Portugués
et e
de de
l o

FR Notre cuisine est en quelque sorte l?esprit de ce château. Elle est à la fois solide dans son aspect extérieur, car, en tant qu?artisan cuisinier, nous travaillons à leur arrivée notre sélection de produits bruts jusqu?à leur destination finale.

PT Por um lado, as paisagens do Lago de Genebra; por outro, o show dos Chefs aux fourneaux onde Franck Pelux e sua brigada se aplicam para propor criações culinárias em homenagem à cozinha francesa através de técnicas como

Francés Portugués
cuisine cozinha
est é
de de
la dos
quelque um
tant como

FR Un cuisinier qui s'approvisionne auprès d'une filière durable pourrait imaginer un monde dans lequel chaque convive comprend d'où viennent les ingrédients qui composent ses plats.

PT Um chef que adquire seus ingredientes de uma cadeia de suprimentos sustentável pode imaginar um mundo onde cada cliente entende de onde seus alimentos vêm.

Francés Portugués
durable sustentável
imaginer imaginar
monde mundo
comprend entende
viennent vêm
ingrédients ingredientes
un um
lequel que
les de

FR Nous proposons des packs complets avec des professionnels à votre disposition (cuisinier, mécanicien, entraineurs) afin de vous faire vivre une expérience unique.

PT Nós oferecemos uma operação de turismo completa com profissionais à sua disposição (cozinheiro, mecânico, treinadores) para garantir a você uma experiência única.

Francés Portugués
complets completa
disposition disposição
mécanicien mecânico
expérience experiência
proposons oferecemos
professionnels profissionais
à para
de de
vous você
avec o
afin a

FR - Chef cuisinier et humanitaire José Andrés

PT - Chef e humanitário José Andrés

Francés Portugués
et e
humanitaire humanitário
chef chef

FR Café Boulangerie Petit-déjeuner Tarte Nourriture espagnole Céréale Nutrition Cuisinier Dessert Blanc Pâtisserie Boulanger Pain Pâtisserie Cuire Marron Bretzel

PT Cafeteria Padaria Café da manhã Torta Comida espanhola Cereal Nutrição Cozinhar Sobremesa Branco Pastelaria Padeiro Pão Pastelaria Assar Castanho Pretzel

Francés Portugués
café cafeteria
boulangerie padaria
tarte torta
espagnole espanhola
nutrition nutrição
dessert sobremesa
blanc branco
pain pão
cuire cozinhar
marron castanho
nourriture comida

FR Boulangerie Café Olive Gourmet Nourriture espagnole Cuisine française Petit-déjeuner Boulangerie française Pâtisserie Boulanger Français Rectangle Bouclier Cuisinier Cuire Pâtisserie Marron Rouge Croissant

PT Padaria Cafeteria Oliva Gourmet Comida espanhola Comida francesa Café da manhã Padaria francesa Pastelaria Padeiro Francês Retângulo Escudo Cozinhar Assar Pastelaria Castanho Vermelho Croissant

Francés Portugués
boulangerie padaria
café cafeteria
olive oliva
gourmet gourmet
espagnole espanhola
rectangle retângulo
bouclier escudo
marron castanho
rouge vermelho
nourriture comida
français francês
française francesa
cuire cozinhar

FR Que vous soyez un chef cuisinier qui vend des recettes et des vidéos ou un conseiller financier qui partage des newsletters et des podcasts, Squarespace dispose des outils dont vous avez besoin pour protéger et partager vos contenus.

PT Não importa se você trabalha com cozinha e quer vender vídeos de culinária e receitas ou se é economista e quer divulgar newsletters e podcasts, o Squarespace tem todas as ferramentas necessárias para proteger e compartilhar conteúdo.

Francés Portugués
vidéos vídeos
podcasts podcasts
outils ferramentas
protéger proteger
squarespace squarespace
et e
besoin necessárias
ou ou
recettes receitas
vend vender
contenus conteúdo
vous você
soyez se
partager compartilhar
un todas

FR Cuisinier secoué et jouir sur un dur

PT A beleza adolescente de idade legal adquire um homem mais velho sexualmente excitado e cavalga seu pau, em seguida, engole em seco

Francés Portugués
et e
un um

FR Avec pas moins de 13 étoiles au Guide Michelin, le chef cuisinier Pierre Gagnaire orchestre dans 26 restaurants du monde entier. Élu « plus grand chef étoilé du ...

PT A escola de alta gastronomia Le Cordon Bleu Madrid e a Universidade Francisco de Vitoria receberam um prémio que honra a sua contribuição na educação da ...

Francés Portugués
de de
le le

FR « En tant que cuisinier, les aliments sauvages sont au centre de mon travail, même si ma relation à la forêt va bien au-delà de mon métier, car j’ai une vision holistique de la forêt finlandaise », poursuit Tallberg

PT “Para mim, como chef, alimentos silvestres formam a espinha dorsal do meu trabalho, mas meu relacionamento com a floresta também é muito mais holístico do que isso”, diz Tallberg

Francés Portugués
aliments alimentos
relation relacionamento
forêt floresta
holistique holístico
la a
travail trabalho
ma meu
tant como
au para
que que
de com

FR Les menus et plats Waldhaus révèlent de façon créative et avec beaucoup d?amour une riche palette de choix gastronomiques. Le chef cuisinier Harald Beckert ajoute une bonne portion de créativité et d?innovation à ses créations culinaires

PT Com uma atenção hábil aos detalhes, o nosso menu Waldhaus revela uma paleta colorida de inventividade. O nosso chef Harald Beckert infunde a sua gastronomia com uma grande dose de criatividade e espírito inovador.

Francés Portugués
menus menu
palette paleta
chef chef
créativité criatividade
et e
de de
une uma
innovation inovador

FR Dans l'élégante salle bourgeoise zurichoise du premier étage, avec vue sur la cour de la cathédrale, notre chef cuisinier vous régalera avec des classiques zurichois et des créations inédites.

PT No elegante salão burguês de Zurique, no primeiro andar, com vista para o Münsterhof, o nosso cozinheiro vai mimá-lo com clássicos de Zurique e novas criações criativas.

Francés Portugués
salle salão
classiques clássicos
créations criações
élégante elegante
étage andar
et e
vous vai
de de
notre nosso
vue vista
l o

FR Si vous êtes un grand cuisinier ou simplement un passionné de cuisine, alors vous devriez certainement commencer à créer votre propre magazine culinaire sur Flipsnack. Sélectionnez un modèle de magazine culinaire et personnalisez-le au maximum.

PT Se você é um ótimo cozinheiro ou simplesmente um apaixonado por culinária, definitivamente deveria começar a criar sua própria revista de comida na Flipsnack. Selecione um modelo de revista de comida e personalize-o ao máximo.

Francés Portugués
passionné apaixonado
magazine revista
sélectionnez selecione
flipsnack flipsnack
si se
et e
ou ou
créer criar
de de
modèle modelo
maximum máximo
certainement definitivamente
le a
devriez deveria
vous você
un um
grand ótimo
commencer começar
simplement simplesmente
à ao

Amosando 14 de 14 traducións