Traducir "consulte" a Portugués

FR Si un utilisateur consulte vos tarifs de manière répétée, envoyez un e-mail avec de plus amples informations sur le produit ou pour convenir d’un rendez-vous téléphonique.

• manière répétée
• envoyez un e-mail
• produit
• convenir
• rendez-vous

FR ?« La principale différence, c’est qu’il suffit à notre équipe de cliquer sur le profil de la personne qui parle pour visualiser toutes les informations la concernant : les sites qu’elle consulte, les produits qu’elle a achetés, etc. »?

• principale différence
• personne qui parle
• concernant
• sites
• consulte
• produits
• a achetés
• etc

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur la façon dont votre appareil a interagi avec notre Site (y compris les pages consultées et les liens cliqués) ou notre Service (y compris le contenu consulté).

• pouvons également recueillir
• appareil a interagi
• compris les pages
• liens cliqués
• compris le contenu

FR Consulte nos offres d’emploi et postule. Nous aimerions avoir de tes nouvelles.

• Consulte nos offres
• postule

FR Le framework RACI est similaire au DACI, avec un léger changement d'acronyme : Responsible (En charge), Accountable (Responsable), Consulted (Consulté) et Informed (Informé)

• DACI
• léger changement d'acronyme
• Responsible
• charge
• Accountable
• Responsable
• Consulted
• Consulté
• Informed
• Informé

FR Visualisez des indicateurs en temps réel sur le message quand un collègue consulte un message ou y répond.

• Visualisez des indicateurs
• quand un collègue
• message

FR Une personne qui accède à votre page d'accueil connaît sûrement mieux vos produits qu'une personne qui consulte un article sur votre blog. Veillez à programmer vos bots en conséquence.

• personne qui accède
• page d'accueil connaît
• mieux vos produits
• personne qui consulte
• Veillez à programmer

FR Contrôlez l'âge des données affichées dans le classeur consulté par les utilisateurs en définissant une politique d'exactitude, qui bloquera le chargement de toutes les données en cache qui sont obsolètes

• définissant une politique
• bloquera le chargement
• données en cache
• obsolètes

FR Un site web consulté par l'intermédiaire de notre service n'est en aucun cas la propriété de ce site ou associé à celui-ci.

• n'est en aucun

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 48 352 fois.

• auteurs
• es
• créer cet article
• volontaires ont participé
• l'édition
• l'amélioration
• Cet article a
• consulté

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

• Google active l'indexation
• appareils mobiles
• mobile pour indexer

FR Rester fidèle aux clients et comprendre leurs besoins et la façon dont on les consulte est certainement très utile.

• comprendre leurs besoins
• consulte est certainement

FR Si vous avez consulté un site Web, puis commencé à voir des annonces concernant ce même site pendant que vous parcouriez d’autres pages, il est probable que vous ayez déjà vu des annonces de remarketing Google

• Web
• pages
• remarketing Google

FR Si vous avez un site Web ou une application qui va être consulté et utilisé par beaucoup de visiteurs, clients ou utilisateurs internes, il est essentiel que les tests de performances ne soient pas ignorés

• application qui va
• consulté
• utilisé par beaucoup
• visiteurs
• clients
• utilisateurs internes
• performances ne soient
• ignorés

FR Découvrez qui consulte votre infographie et pendant combien de temps.

• Découvrez qui consulte
• infographie

FR Nous suivons chaque clic, partage et téléchargement en temps réel, ainsi que les lieux et sources où votre flipbook a été consulté

• suivons chaque clic
• partage
• lieux
• a été consulté

FR Bout consulté sur 11/26/18 chez https://academic.oup.com/sleep/article/40/1/zsw030/2661546

• chez
• sleep
• article

FR Bout consulté sur 11/26/18 chez https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28118876

• chez
• pubmed

FR doi : 10.1097/j.pain.0000000000000131 pour la dernière fois consulté sur 11/26/18 chez https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25915149

• doi
• dernière fois consulté
• chez
• pubmed

FR Wilkie, R., et autres, « trouble du sommeil et douleur répandue continuelle, » états actuels de rhumatologie, janvier 2015, 17:1 pour la dernière fois consulté sur 11/26/18 chez https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11926-014-0469-9

• Wilkie
• trouble du sommeil
• douleur répandue continuelle
• janvier
• dernière fois consulté
• chez
• article

FR [6] Douze bouts simples pour améliorer votre sommeil, sommeil sain. Faculté de Médecine de Harvard. Bout consulté sur 11/27/18 chez http://healthysleep.med.harvard.edu/healthy/getting/overcoming/tips

• Douze bouts simples
• améliorer votre sommeil
• sommeil sain
• Faculté de Médecine
• Harvard
• chez
• healthy
• getting
• overcoming
• tips

FR Microbiologysociety.org (2016) sont des virus vivants ? [Consulté en ligne le 7 juin 2021th ]. https://microbiologysociety.org/publication/past-issues/what-is-life/article/are-viruses-alive-what-is-life.html

• virus vivants
• Consulté en ligne
• juin
• publication
• past-issues
• what-is-life
• article

FR De plus, les chercheurs n'ont pas consulté les experts en la matière externes, et des caractéristiques de Bureau d'ordre d'étude clinique ont été évaluées.

• externes
• caractéristiques de Bureau

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 48 431 fois.

• auteurs
• es
• créer cet article
• volontaires ont participé
• l'édition
• l'amélioration
• Cet article a
• consulté

FR Après avoir connecté votre boutique en ligne à Mailchimp, créez un e-mail de reciblage de produit pour rappeler aux visiteurs un article qu’ils ont consulté sur votre site

• connecté votre boutique
• ligne à Mailchimp
• créez un e-mail
• reciblage de produit
• rappeler aux visiteurs
• article

FR Docusaurus est un générateur de site web statique moderne donc nous avons besoin de construire le site web dans un répertoire de contenu statique et de le mettre sur un serveur web pour qu'il puisse être consulté. Pour construire le site web :

• web statique moderne
• contenu statique
• web pour qu'il
• consulté

FR Après avoir identifié et analysé le problème, puis consulté la cliente, il a proposé une solution efficace.

• identifié
• analysé le problème

FR Pour trouver rapidement des formateurs certifiés Autodesk, il a consulté le site Autodesk Services Marketplace et comparé les prestataires

• certifiés Autodesk
• Autodesk Services Marketplace
• comparé les prestataires

FR Si vous avez encore des problèmes sur le paiement après avoir consulté les solutions, veuillez contacter notre équipe d’assitance Reolink par e-mail support#reolink.com (remplacer # par @)

• solutions
• Reolink par e-mail
• remplacer

FR Lorsque Ritu ne préconise pas, ne consulte pas ou ne s'entraîne pas, vous la trouverez sur un voilier ou en kayak sur la baie de Chesapeake.

FR Le site web à partir duquel l'utilisateur a accédé au site web consulté (référent)

• web à partir
• l'utilisateur a accédé
• web consulté
• référent

FR Pour plus d'informations sur l'utilisation des données à des fins de marketing par Google, consulte la

• d'informations sur l'utilisation
• marketing par Google

FR Nom et URL du fichier consulté,

• Nom
• URL du fichier

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 35 007 fois.

• auteurs
• es
• créer cet article
• volontaires ont participé
• l'édition
• l'amélioration
• Cet article a
• consulté

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 10 325 fois.

• auteurs
• es
• créer cet article
• volontaires ont participé
• l'édition
• l'amélioration
• Cet article a
• consulté

FR wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 112 048 fois.

• auteurs
• es
• créer cet article
• volontaires ont participé
• l'édition
• l'amélioration
• Cet article a
• consulté

FR Cet article a été coécrit par Michele Dolan. Michele Dolan est formatrice privée agréée BCRPA en Colombie-Britannique. Elle est entraineure privée et monitrice de conditionnement physique depuis 2002. Cet article a été consulté 5 602 fois.

• Cet article a
• coécrit par Michele
• privée agréée BCRPA
• Colombie-Britannique
• entraineure privée
• monitrice de conditionnement
• consulté

FR Cet outil fonctionne de la manière suivante : lorsqu'un client se connecte à WEBFLEET, nous identifions les pages qu'il consulte et mesurons à quelle fréquence il se connecte à WEBFLEET

• Cet outil fonctionne
• manière suivante
• WEBFLEET
• identifions les pages
• consulte
• mesurons à quelle
• connecte à WEBFLEET

FR Brandon Lee, tout cela semble très familier à quiconque a consulté la propre offre dApple pour ses iPhones

• Brandon Lee
• quiconque a consulté
• propre offre dApple
• iPhones

FR Diffusez votre bureau Windows en mode lecture à travers un simple lien web qui peut être consulté dans presque tous les navigateurs web. Aucun téléchargement d'application ou plug-in n'est nécessaire.

• Diffusez votre bureau
• simple lien web
• consulté dans presque
• navigateurs web
• Aucun téléchargement d'application
• plug-in n'est

FR La navigation web cloisonnée sécurise le contenu consulté par les utilisateurs finaux. 

• navigation web cloisonnée
• utilisateurs finaux

FR Visites uniques Le nombre de personnes qui ont consulté votre site Web pour la toute première fois.

• Visites uniques Le
• première

FR Ajoute un contact après qu'il a consulté une page de votre site Web Mailchimp avec l'activation de l'option Track with Mailchimp (Suivre avec Mailchimp).

• Ajoute un contact
• qu'il a consulté
• l'option Track with
• Suivre avec Mailchimp

FR Sur votre tableau de bord personnalisé concernant l’audience, vous pouvez savoir qui s’est intéressé à votre contenu, ce qui a été consulté et acheté

• tableau de bord
• concernant
• a été consulté
• acheté

FR Si vos soldes pour le Black Friday se prolongent dans le temps, vous pouvez paramétrer des e-mails de reciblage automatiques pour avertir les clients quand un article qu'ils ont consulté est bientôt épuisé

• Friday se prolongent
• qu'ils ont consulté
• bientôt épuisé

FR Si le contenu est testé comme variable d'une campagne de test A/B, sélectionnez le gagnant selon le taux de clics plutôt que le taux d'ouverture. En effet, cette dernière survient avant qu'un abonné ne consulte votre contenu.

• contenu est testé
• variable d'une campagne
• test A
• sélectionnez le gagnant
• taux de clics
• taux d'ouverture
• effet
• abonné ne consulte

FR Dans le cas des campagnes multivariées où le contenu est une variable, choisissez le gagnant en fonction du meilleur taux de clics, puisque les ouvertures se produisent avant qu’un destinataire ne consulte votre contenu.

• campagnes multivariées où
• choisissez le gagnant
• fonction du meilleur
• clics
• puisque les ouvertures
• destinataire ne consulte

FR Après avoir consulté le message d’avertissement, saisissez PERMANENTLY DELETE (qui veut dire « supprimer définitivement ») et cliquez sur Confirm (Confirmer).

• consulté le message
• saisissez PERMANENTLY DELETE
• veut dire
• supprimer définitivement
• cliquez sur Confirm
• Confirmer

FR Si vous avez déjà consulté la base de données de votre site WordPress, vous verrez qu’il utilise ce modèle relationnel, avec toutes vos données divisées en tableaux séparés.

• avez déjà consulté
• base de données
• WordPress
• verrez
• utilise ce modèle

FR Données sur les flux de clics d’adresse URL, y compris la date et l'heure, ainsi que le contenu que vous avez consulté ou recherché sur un Service ;

• clics
• URL
• compris la date
• l'heure
• consulté