FR créer une ambiance chaleureuse avec une guirlande lumineuse. Pour ce faire, posez 2 à 3 crochets magnétiques sur l'extérieur de votre camping-car, caravane ou bateau et accrochez-y la guirlande lumineuse.
"zangra guirlande lumineuse" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
lumineuse | heldere led licht verlichting |
FR créer une ambiance chaleureuse avec une guirlande lumineuse. Pour ce faire, posez 2 à 3 crochets magnétiques sur l'extérieur de votre camping-car, caravane ou bateau et accrochez-y la guirlande lumineuse.
NL met een lampjesketting een gezellige sfeer maken.2–3 Magnetische haken aan de buitenkant van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en het snoer van de lampjesketting inhaken.
Francés | Holandés |
---|---|
ambiance | sfeer |
crochets | haken |
bateau | boot |
créer | maken |
et | en |
une | een |
ou | of |
votre | uw |
la | de |
FR Ici proposée dans sa version orange, cette guirlande lumineuse flexible signée Eurolite mesure 5 mètres de long et se voit dotée de 180 lampes vous permettant de créer une ambiance agréable
NL Deze oranje lichtslang van Eurolite heeft een lengte van 5 meter en is zeer geschikt als decoratieverlichting
Francés | Holandés |
---|---|
mètres | meter |
et | en |
long | lengte |
orange | oranje |
ici | is |
de | van |
FR Showtec LED Rubber Icicle Light guirlande lumineuse avec 144 LED (blanc chaud)
NL Showtec LED Rubber Icicle Light met 144 LED's (warm wit)
Francés | Holandés |
---|---|
avec | met |
blanc | wit |
chaud | warm |
showtec | showtec |
led | led |
light | light |
FR Grâce à la guirlande lumineuse LED Icicle de Showtec, vous pourrez mettre en place très facilement une décoration hivernale
NL Met de Icicle LED-verlichting van Showtec kun je de illusie wekken dat er overal ijspegels hangen
Francés | Holandés |
---|---|
showtec | showtec |
led | led |
à | van |
la | de |
vous | je |
pourrez | kun |
FR Issue de la série Rubberlight signée Eurolite, cette guirlande lumineuse rouge mesure 5 mètres de long et s'avère être très flexible
NL Deze rode lichtslang uit de Rubberlight serie van Eurolite heeft een lengte van 5 meter en is bijzonder flexibel
Francés | Holandés |
---|---|
série | serie |
flexible | flexibel |
mètres | meter |
et | en |
long | lengte |
la | de |
de | bijzonder |
FR Showtec LED Rubber Icicle Light guirlande lumineuse stalactite avec 112 LED (blanc chaud)
NL Showtec LED Rubber Icicle Light met 112 LED's (warm wit)
Francés | Holandés |
---|---|
avec | met |
blanc | wit |
chaud | warm |
showtec | showtec |
led | led |
light | light |
FR Avec le modèle LED Rubber String Light, Showtec propose une guirlande lumineuse équipée de LED produisant une lumière blanche chaude parfaite pour vos décorations saisonnières
NL Showtec levert met de LED Rubber String Light een seizoensgebonden versiering met een warm witte gloed
Francés | Holandés |
---|---|
propose | levert |
chaude | warm |
showtec | showtec |
led | led |
light | light |
le | de |
lumière | gloed |
blanche | witte |
FR Guirlande Lumineuse - LampTwist
NL Lichtsnoer voor buiten online kopen - LampTwist
Francés | Holandés |
---|---|
lamptwist | lamptwist |
FR Fausto Colombo, service clientèle Installée en un clin d'œil et tout aussi rapidement démontée si besoin : La guirlande lumineuse est fixée à l'aide de petits crochets magnétiques au cadre métallique de la fenêtre.
NL Fausto Colombo, klantadvies In een handomdraai aangebracht en indien nodig weer verwijderd: De lampjesslinger blijft dankzij kleine magnetische haakjes aan het metalen raamkozijn vastzitten.
Francés | Holandés |
---|---|
besoin | nodig |
petits | kleine |
métallique | metalen |
et | en |
si | indien |
en | in |
est | blijft |
FR Fabriquer une guirlande lumineuse florale – suivez le guide
NL Een lichtsnoer maken met bloemenmotief – zo doe je dat
FR Vous pouvez réaliser une guirlande lumineuse en 4 étapes : avec du papier, du carton et des gobelets en carton
NL In 4 stappen kun je zelf een lichtsnoer maken: met papier, karton en papieren bekertjes
Francés | Holandés |
---|---|
étapes | stappen |
en | in |
et | en |
papier | papier |
carton | karton |
vous | je |
pouvez | kun |
une | een |
avec | met |
FR Lanterne avec Ange sur balançoire + guirlande lumineuse....
NL Lantaarn met Engel op schommel + lichtslinger....
Francés | Holandés |
---|---|
lanterne | lantaarn |
ange | engel |
sur | op |
avec | met |
FR Lanterne (hauteur: 74 cm / largeur: 27 cm) + ange sur balançoire guirlande lumineuse verdure...
NL Lantaarn (hoogte: 74 cm / breedte: 27 cm) met engel op schommel + lichtslinger & amp; groen...
Francés | Holandés |
---|---|
lanterne | lantaarn |
cm | cm |
largeur | breedte |
ange | engel |
verdure | groen |
FR 40m guirlande lumineuse 300 led piles 4*aa lumière jaune chaud 8 modes décoration intérieur nouvel an pour jardin maison arbre de
NL 40m 300 led-lichtslingers 4 * aa-batterijen warm geel licht 8 modi nieuwjaar binnendecoratie voor home garden christmas tree party
Francés | Holandés |
---|---|
piles | batterijen |
jaune | geel |
chaud | warm |
modes | modi |
maison | home |
led | led |
lumière | licht |
pour | voor |
FR Guirlande lumineuse LED avec papillons (neuf)
NL LED lichtslinger met vlindertjes (nieuw)
Francés | Holandés |
---|---|
led | led |
avec | met |
neuf | nieuw |
FR Guirlande lumineuse avec 10 lumières papillon led aux couleurs changeantes dimensions papillon : 6 x 4,50 cm avec 2 piles aa
NL Lichtslinger met 10 led vlinderlampjes met wisselende kleuren afmetingen vlinder : 6 x 4,50 cm inclusief 2 aa batterijen
Francés | Holandés |
---|---|
papillon | vlinder |
couleurs | kleuren |
dimensions | afmetingen |
x | x |
cm | cm |
piles | batterijen |
led | led |
avec | inclusief |
FR Guirlande lumineuse et 400 LED 40 m 8 effets lumineux IP44 Blanc chaud
NL Lichtsnoer met 400 LED's met 8 lichteffecten IP44 40 m warm wit
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
blanc | wit |
chaud | warm |
et | met |
FR VIDAXL Guirlande lumineuse 400 LED Intérieur et extérieur 40 m Blanc
NL VIDAXL Lichtsnoer 400 LED's voor binnen en buiten IP44 40 m koud wit
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
blanc | wit |
vidaxl | vidaxl |
et | en |
extérieur | buiten |
FR Guirlande Lumineuse - LampTwist
NL Lichtsnoer voor buiten online kopen - LampTwist
Francés | Holandés |
---|---|
lamptwist | lamptwist |
FR Guirlande lumineuse pour l'extérieur - 10 lampes - noire - 3m
NL Feestverlichting voor buiten - 10 lampjes - zwart - 3m
Francés | Holandés |
---|---|
noire | zwart |
pour | voor |
FR Guirlande lumineuse et 400 LED 40 m 8 effets lumineux IP44 Blanc chaud
NL Lichtsnoer met 400 LED's met 8 lichteffecten IP44 40 m warm wit
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
blanc | wit |
chaud | warm |
et | met |
FR VIDAXL Guirlande lumineuse 400 LED Intérieur et extérieur 40 m Blanc
NL VIDAXL Lichtsnoer 400 LED's voor binnen en buiten IP44 40 m koud wit
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
blanc | wit |
vidaxl | vidaxl |
et | en |
extérieur | buiten |
FR Avez-vous besoin d’une source lumineuse pour votre nouvelle lampe ou voulez-vous remplacer une source lumineuse qui s’est cassée? Leen Bakker vous offre un assortiment étendu de sources lumineuses
NL Heb je een lichtbron nodig voor je nieuwe lamp of is er een lichtbron stuk gegaan en wil je deze vervangen? Leen Bakker biedt een breed assortiment lichtbronnen
Francés | Holandés |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
lampe | lamp |
remplacer | vervangen |
leen | leen |
bakker | bakker |
offre | biedt |
assortiment | assortiment |
ou | of |
voulez | wil |
besoin | nodig |
source | een |
pour | voor |
votre | je |
FR Si vous allez choisir une source lumineuse, il est important de d’abord vérifier le type de culot qu’il faut mettre dans l’armature avant d’acheter la source lumineuse
NL Als je een lichtbron gaat kiezen is het allereerst belangrijk dat je nagaat wat voor soort fitting past in het armatuur waarvoor je een lichtbron gaat kopen
Francés | Holandés |
---|---|
choisir | kiezen |
important | belangrijk |
dacheter | kopen |
source | een |
vous | je |
est | is |
si | als |
dans | in |
de | voor |
FR Avez-vous besoin d’une source lumineuse pour votre nouvelle lampe ou voulez-vous remplacer une source lumineuse qui s’est cassée? Leen Bakker vous offre un assortiment étendu de sources lumineuses
NL Heb je een lichtbron nodig voor je nieuwe lamp of is er een lichtbron stuk gegaan en wil je deze vervangen? Leen Bakker biedt een breed assortiment lichtbronnen
Francés | Holandés |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
lampe | lamp |
remplacer | vervangen |
leen | leen |
bakker | bakker |
offre | biedt |
assortiment | assortiment |
ou | of |
voulez | wil |
besoin | nodig |
source | een |
pour | voor |
votre | je |
FR Si vous allez choisir une source lumineuse, il est important de d’abord vérifier le type de culot qu’il faut mettre dans l’armature avant d’acheter la source lumineuse
NL Als je een lichtbron gaat kiezen is het allereerst belangrijk dat je nagaat wat voor soort fitting past in het armatuur waarvoor je een lichtbron gaat kopen
Francés | Holandés |
---|---|
choisir | kiezen |
important | belangrijk |
dacheter | kopen |
source | een |
vous | je |
est | is |
si | als |
dans | in |
de | voor |
FR Qu’est-ce que la pollution lumineuse ? Comment cela affecte-t-il l’astronomie et notre vie en général ? Découvrez pourquoi la pollution lumineuse est néfaste et comment vous pouvez la réduire.
NL Wat is lichtvervuiling? Hoe beïnvloedt het de astronomie en ons leven in het algemeen? Ontdek waarom lichtvervuiling slecht is en hoe je het kunt verminderen.
Francés | Holandés |
---|---|
découvrez | ontdek |
réduire | verminderen |
et | en |
général | algemeen |
la | de |
vie | leven |
pourquoi | waarom |
en | in |
est | is |
vous | je |
ce | wat |
pouvez | kunt |
comment | hoe |
notre | ons |
FR La dernière bande lumineuse intelligente de Govee est la plus lumineuse du moment.
NL De nieuwste slimme LED-strip van Govee is de helderste die er is
Francés | Holandés |
---|---|
dernière | nieuwste |
bande | strip |
intelligente | slimme |
la | de |
est | is |
de | van |
FR Cette lampe étanche a été conçue et développée par Zangra, et fait partie de la collection “Pure Porcelaine” pour murs et plafonds.
NL Deze waterdichte lamp werd ontworpen door Zangra. Ze is ideaal voor gebruik in de badkamer zowel tegen de muur als tegen het plafond. Hieronder kan u zelf uw lamp samenstellen door het soort basis, de kleur ervan alsook het soort glas te kiezen.
Francés | Holandés |
---|---|
lampe | lamp |
conçue | ontworpen |
murs | muur |
la | de |
pour | hieronder |
a | in |
cette | ervan |
FR Zangra Lampe Tubulaire Miroir (Socle)
NL Zangra Buislamp Voor Boven Spiegel (Socket)
Francés | Holandés |
---|---|
miroir | spiegel |
FR Cette lampe tubulaire a été conçue par Zangra
NL Deze buislamp is ontworpen door Zangra
Francés | Holandés |
---|---|
conçue | ontworpen |
par | door |
cette | is |
FR Une beauté de plus dans la collection Zangra ! 3 lampes avec chacune une taille différente faites en verre soufflé.
NL Nog een schoonheid in de Zangra collectie! 3 lampen met elk een ander formaat van geblazen glas.
Francés | Holandés |
---|---|
beauté | schoonheid |
lampes | lampen |
taille | formaat |
verre | glas |
soufflé | geblazen |
la | de |
de | ander |
collection | collectie |
en | in |
FR Zangra Lampe Tubulaire Miroir (Socle)
NL Zangra Buislamp Voor Boven Spiegel (Socket)
Francés | Holandés |
---|---|
miroir | spiegel |
FR Cette lampe tubulaire a été conçue par Zangra
NL Deze buislamp is ontworpen door Zangra
Francés | Holandés |
---|---|
conçue | ontworpen |
par | door |
cette | is |
FR Cette lampe étanche a été conçue et développée par Zangra, et fait partie de la collection “Pure Porcelaine” pour murs et plafonds.
NL Deze waterdichte lamp werd ontworpen door Zangra. Ze is ideaal voor gebruik in de badkamer zowel tegen de muur als tegen het plafond. Hieronder kan u zelf uw lamp samenstellen door het soort basis, de kleur ervan alsook het soort glas te kiezen.
Francés | Holandés |
---|---|
lampe | lamp |
conçue | ontworpen |
murs | muur |
la | de |
pour | hieronder |
a | in |
cette | ervan |
FR Une beauté de plus dans la collection Zangra ! 3 lampes avec chacune une taille différente faites en verre soufflé.
NL Nog een schoonheid in de Zangra collectie! 3 lampen met elk een ander formaat van geblazen glas.
Francés | Holandés |
---|---|
beauté | schoonheid |
lampes | lampen |
taille | formaat |
verre | glas |
soufflé | geblazen |
la | de |
de | ander |
collection | collectie |
en | in |
FR Guirlande Halloween. La découpe laser. Décoration festive pour murs et fenêtres. Illustration vectorielle.
NL Slinger Halloween. Het lasersnijden. Feestelijke decoratie voor muren en ramen. Vector illustratie.
Francés | Holandés |
---|---|
halloween | halloween |
décoration | decoratie |
murs | muren |
fenêtres | ramen |
illustration | illustratie |
vectorielle | vector |
et | en |
pour | voor |
la | het |
FR La guirlande Belt Light E27 de Showtec est composée d'un câble en caoutchouc noir sur lequel 8 douilles E27 sont installées. Elle mesure 10 m de long et grâce à son indice de protection IP44, il est possible de l'utiliser à l'extérieur.
NL De Showtec Belt Light E27 is een zwarte rubberen kabel met 8 lege fittingen. Deze fittingen zijn allemaal formaat E27. De kabel is 10 meter lang en dankzij de IP-44 waarde kan je deze kabel zonder problemen buiten gebruiken.
Francés | Holandés |
---|---|
light | light |
câble | kabel |
caoutchouc | rubberen |
noir | zwarte |
showtec | showtec |
e | e |
mesure | meter |
et | en |
lutiliser | gebruiken |
la | de |
de | buiten |
ce | deze |
est | is |
long | met |
FR La guirlande Belt Light E27 de Showtec est composée d'un câble en caoutchouc noir sur lequel 18 douilles E27 sont installées. Elle mesure 20 m de long et la distance entre les douilles est toujours de 1 m.
NL De Showtec Belt Light E27 is een zwarte rubberen kabel met 18 lege fittingen. Deze fittingen zijn allemaal formaat E27. De kabel is 20 meter lang en dankzij de IP-44 waarde kan je deze kabel zonder problemen buiten gebruiken.
Francés | Holandés |
---|---|
light | light |
câble | kabel |
caoutchouc | rubberen |
noir | zwarte |
showtec | showtec |
e | e |
et | en |
mesure | meter |
la | de |
de | buiten |
est | is |
long | met |
FR Un autre casque confortable d'Astro, mais un casque filaire qui inclut la possibilité de connecter en guirlande plusieurs casques pour les événements LAN ou eSports.
NL Nog een comfortabele headset van Astro, maar dan een bedrade headset met de mogelijkheid om meerdere headsets aan elkaar te koppelen voor LAN's of eSports-evenementen.
Francés | Holandés |
---|---|
confortable | comfortabele |
filaire | bedrade |
connecter | koppelen |
événements | evenementen |
ou | of |
casque | headset |
casques | headsets |
la | de |
possibilité | mogelijkheid |
FR VIDAXL Guirlande de Noël décorée avec boules et lumières LED 5 m
NL VIDAXL Kerstslinger versierd met kerstballen en LED-lampjes 5 m
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
vidaxl | vidaxl |
et | en |
led | led |
FR VIDAXL Guirlande de Noël décorée avec boules et lumières LED 20 m
NL vidaXL Kerstslinger versierd met kerstballen 20 m
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
vidaxl | vidaxl |
FR Weltevree Stringlight Guirlande
NL Weltevree Stringlight Lichtsnoer
FR VIDAXL Guirlande de Noël décorée avec boules et lumières LED 5 m
NL VIDAXL Kerstslinger versierd met kerstballen en LED-lampjes 5 m
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
vidaxl | vidaxl |
et | en |
led | led |
FR VIDAXL Guirlande de Noël décorée avec boules et lumières LED 20 m
NL VIDAXL Kerstslinger versierd met kerstballen en LED-lampjes 20 m
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
vidaxl | vidaxl |
et | en |
led | led |
FR VIDAXL Guirlande de Noël décorée avec boules et lumières LED 10 m
NL VIDAXL Kerstslinger versierd met kerstballen en LED-lampjes 10 m
Francés | Holandés |
---|---|
m | m |
vidaxl | vidaxl |
et | en |
led | led |
FR Apprenez à confectionner des pompons colorés et à les transformer en guirlande décorative
NL Laat je creativiteit de vrije loop en borduur complexe botanische composities met gedroogde bloemen, bladeren en natuurlijke materialen.
Francés | Holandés |
---|---|
et | en |
en | de |
FR Il pourrait, par exemple, diriger les données vidéo vers les écrans. Il peut également connecter en guirlande des périphériques, tels que votre disque dur à votre ordinateur et un écran à votre disque dur.
NL Het kan bijvoorbeeld videogegevens naar schermen sturen. Het kan ook apparaten aan elkaar koppelen, zoals uw harde schijf naar uw computer en een beeldscherm naar uw harde schijf.
Francés | Holandés |
---|---|
diriger | sturen |
périphériques | apparaten |
dur | harde |
ordinateur | computer |
écrans | schermen |
peut | kan |
et | en |
également | ook |
exemple | bijvoorbeeld |
disque | schijf |
à | aan |
tels | |
votre | uw |
FR Thunderbolt 3 prend également en charge le protocole DisplayPort, vous pouvez donc utiliser un seul câble pour connecter en guirlande et piloter plusieurs écrans 4K à 60 Hz.
NL Thunderbolt 3 ondersteunt ook het DisplayPort-protocol, dus u kunt één kabel gebruiken om meerdere 4K-schermen in serie te schakelen en aan te sturen op 60 Hz.
Francés | Holandés |
---|---|
protocole | protocol |
câble | kabel |
écrans | schermen |
hz | hz |
thunderbolt | thunderbolt |
utiliser | gebruiken |
et | en |
également | ook |
en | in |
le | op |
donc | dus |
seul | het |
piloter | sturen |
pouvez | kunt |
un | één |
plusieurs | meerdere |
à | te |
FR De plus, la faible pollution lumineuse est une des caractéristiques de ce parc
NL Een ander kenmerk van het park is dat er maar weinig lichtvervuiling voorkomt en gasten dus betoverende sterrenhemels kunnen zien
Francés | Holandés |
---|---|
parc | park |
de | ander |
est | is |
une | weinig |
Amosando 50 de 50 traducións