Traducir "rapporte" a Holandés

FR Comprenez ce que chaque équipe coûte vraiment… et ce qu’elle rapporte

• équipe coûte
• rapporte

FR "Il s'agit d'un concept sous-estimé et il se rapporte à la mentalité de notre équipe de support dédiée chez Hostwinds.Si l'on décrivait les individus d'intégrité qui comprennent...

• s'agit d'un concept
• équipe de support
• chez

FR Publiez des liens vers vos trouvailles préférées sur votre site ou blog via notre plate-forme. Celle-ci est très simple d'utilisation — chaque vente approuvée vous rapporte de l'argent.

• Publiez des liens
• d'utilisation

FR Le Samson Q2U est essentiellement le même micro que ci-dessus. On m'a rapporté que l'ATR2100 ne semble pas pouvoir être obtenu en dehors des États-Unis, alors voici ce que j'obtiendrais si c'était le cas.

• Samson est essentiellement
• micro que ci-dessus
• semble pas pouvoir
• obtenu en dehors
• États-Unis
• j'obtiendrais si c'était

FR La liste des podcasts de Midroll comprend de grands noms tels que The Bill Simmons Podcast, qui reçoit 500 000 par épisode, et Startalk de Neil deGrasse Tyson, qui rapporte 300 000 dollars par épisode.

• liste des podcasts
• Bill Simmons Podcast
• reçoit par épisode
• Startalk de Neil
• Tyson

FR Il étudie et rapporte au Conseil d’administration toutes les questions relatives aux performances de gestion, aux politiques concernant le personnel et les rémunérations et aux plans de continuité et de développement de la gestion

• étudie
• rapporte au Conseil
• gestion
• rémunérations
• plans de continuité

FR Tout d’abord, stocker moins que plus rapporte

• rapporte

FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, certaines caméras d'ordinateur portable 2020 sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme «HD».

• Street Journal
• certaines caméras d'ordinateur
• beaucoup ne font
• YouTube ne considère

FR Le Sun a rapporté hier soir que l'application utilise des API Bluetooth privées, mais nous n'en avons vu aucun signe et ils ont depuis modifié leur histoire pour retirer cette affirmation

• Sun a rapporté
• soir que l'application
• API Bluetooth privées
• n'en avons vu
• signe
• modifié leur histoire
• retirer cette affirmation

FR Une saison 19 na pas encore été confirmée par ABC. Il a également été question dune émission dérivée après que Deadline a rapporté que le président de la signature dABC, Jonnie Davis, avait déclaré que cela avait été discuté.

• confirmée par ABC
• dune émission dérivée
• Deadline a rapporté
• dABC
• Jonnie Davis

FR Sur leenbakker.be, vous trouverez tout ce qui se rapporte aux tringles à rideaux et leurs accessoires

• rapporte aux tringles
• rideaux
• accessoires

FR Nous avons déjà parlé des programmes basés sur les points : chaque achat rapporte des points

• avons déjà parlé
• points

FR Rapporte des résultats élargis et en phase avec l’intention de recherche du client.

• Rapporte des résultats

FR Speechelo ne vous permet d'utiliser qu'un seul coupon ou code promo par commande. Vous pouvez utiliser le coupon qui vous rapporte la valeur et offre les meilleures économies.

• d'utiliser qu'un seul
• rapporte la valeur
• offre les meilleures

FR Speechelo vendrait Amazon Polly pour son propre usage. Ils l'achètent sur Amazon puis le revendent, ce qui leur rapporte beaucoup d'argent ! Voulez-vous savoir comment? Continuer à lire.

• Speechelo vendrait Amazon
• propre usage
• l'achètent sur Amazon
• revendent
• rapporte beaucoup d'argent
• Voulez-vous savoir comment

FR Cela se rapporte à l'objectif de développement durable numéro 17 des Nations Unies, « Partenariats pour la réalisation des objectifs »

• Cela se rapporte
• l'objectif de développement
• numéro des Nations
• objectifs

FR IBM Research rapporte avoir découvert une nouvelle chimie de batterie qui est exempte de métaux lourds comme le nickel et le cobalt et pourrait potentiellement surpasser le lithium-ion

• IBM Research rapporte
• découvert une nouvelle
• nickel
• cobalt
• pourrait potentiellement surpasser
• lithium-ion

FR rapporté par les 5 stations météorologiques les plus proches

FR Dans les dernières rumeurs concernant ses futurs produits expérimentaux, Insider rapporte quAmazon envisage un réfrigérateur intelligent avec Alexa intégré comme prochain grand test de lentreprise.

• dernières rumeurs concernant
• futurs produits expérimentaux
• Insider rapporte quAmazon
• intégré comme prochain

FR Le type de ressource auquel cet événement se rapporte. Le plus souvent, ce sera une task .

• type de ressource
• souvent
• sera une task

FR Statscounter a rapporté un taux d'adoption de 2,2% pour 13,5 à la fin de ce mois, et seulement 37% pour iOS 13,4 en mars

• Statscounter a rapporté
• seulement pour iOS
• mars

FR (Pocket-lint) - Le NHS nutilisera pas la technologie de suivi des contacts développée par Apple et Google pour lancer sa propre application pour ceux au Royaume-Uni, rapporte la BBC.

• Pocket-lint
• technologie de suivi
• Google pour lancer
• Royaume-Uni

FR Il ne sera pas surprenant que OnePlus fasse partie de la bêta, bien quil soit rapporté que lexpérience est essentiellement la même que celle dOppo, avec ColorOS

• sera pas surprenant
• OnePlus fasse partie
• bêta
• quil soit rapporté
• lexpérience est essentiellement
• celle dOppo
• ColorOS

FR Chaque ennemi tué rapporte des âmes collectées, des points dexpérience et de la monnaie, à accumuler au fur et à mesure

• ennemi tué rapporte
• âmes collectées
• points dexpérience
• monnaie
• accumuler au fur
• mesure

FR Il rapporte également pour le commerce dans le magazine ERT et couvre la scène dinstallation personnalisée en tant quéditeur de Inside CI.

• ERT
• couvre la scène
• personnalisée en tant
• Inside

FR Snap est peut-être en train de développer une nouvelle paire de lunettes de réalité augmentée et un drone, a rapporté mardiThe Information

• Snap est peut-être
• train de développer
• réalité augmentée
• drone
• a rapporté mardiThe

FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité

• informations ont rapporté
• millions de dollars
• groupe de matériel
• Snap
• Snap Lab
• développement de drones
• priorité

FR Un succès surprise qui a rapporté plus de 375 millions de dollars au box-office américain, ce long métrage danimation est réalisé par Bob Persichetti

• dollars au box-office
• long métrage danimation
• réalisé par Bob

FR Les rumeurs concernant Apple Car en sont au stade «pas de fumée sans feu» et il a maintenant été rapporté quApple négocie des accords avec de

• rumeurs concernant Apple
• stade

FR L'analyste expert de l'industrie Ming-Chi Kuo a apparemment rapporté qu'Apple pourrait travailler avec des marques tierces sur ses prochains

• Ming-Chi Kuo a
• rapporté qu'Apple pourrait
• prochains

FR Apple a longtemps pensé travailler sur un produit pour rivaliser avec Amazon Alexa et le haut-parleur Echo. Maintenant, il est rapporté que ces concep...

• Apple a longtemps
• rivaliser avec Amazon
• haut-parleur Echo
• Maintenant

FR Il a été rapporté que Google a ajouté une API UWB pour Android , ce qui signifie que les applications UWB sont susceptibles datterrir sur les appareils Android - au-delà du téléphone Samsung que nous avons déjà mentionné

• a été rapporté
• Google a ajouté
• UWB sont susceptibles
• appareils Android
• au-delà du téléphone
• avons déjà mentionné

FR Cependant, ne vous laissez pas décourager, car la course à plus de mégapixels ne rapporte pas vraiment de dividendes à lère de la photographie computationnelle, où Google domine vraiment le perchoir.

• Cependant
• laissez pas décourager
• car la course
• mégapixels ne rapporte
• vraiment de dividendes
• computationnelle
• où Google domine

FR Cela nous amène à nous demander si Samsung est impliqué dans la fabrication - ce quAxios a également rapporté lannée dernière.

• Cela nous amène
• demander si Samsung
• lannée

FR « Par heure » de transcription se rapporte à la durée du fichier audio ou vidéo que vous téléchargez, et non à la durée de transcription ou à la durée d'utilisation du logiciel.

• heure
• transcription se rapporte
• durée du fichier
• durée de transcription

FR Il a été rapporté que ce processus ne sera pas facile car vous devrez dabord vous connecter à un compte Amazon pour le télécharger.

• a été rapporté
• processus ne sera
• dabord vous connecter

FR MacRumours a rapporté quApple pourrait envisager une "refonte potentielle de lApple Watch, y compris un cadran de montre arrondi, un affichage flexible enveloppant et des bracelets de montre personnalisables numériquement"

• MacRumours a rapporté
• potentielle de lApple
• compris un cadran
• montre arrondi
• affichage flexible enveloppant
• bracelets de montre

FR MacRumours a rapporté quApple était en pourparlers avec des fabricants décrans taïwanais pour utiliser des écrans microLED dans ses produits en 2020

• MacRumours a rapporté
• était en pourparlers
• fabricants décrans taïwanais
• utiliser des écrans

FR La ministre des Médias de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Bénédicte Linard, veut une nouvelle fois limiter la publicité à la RTBF, mais avec une compensation financière à la clé pour l'opérateur, rapporte Le Soir.

• ministre des Médias
• Fédération Wallonie-Bruxelles
• Bénédicte Linard
• veut une nouvelle
• limiter la publicité
• RTBF
• clé pour l'opérateur
• rapporte Le

FR Forrester rapporte que les entreprises intéressées par une stratégie de sécurité Zero Trust ont beaucoup à gagner en optant pour un fournisseur unique3

• stratégie de sécurité
• Trust ont beaucoup
• gagner en optant
• fournisseur

FR Digitimes a rapporté quApple avait commencé à recevoir des expéditions finalisées dAirPods 3, malgré le fait quelles naient pas été révélées lors de lévénement Apple du 14 septembre.

• Digitimes a rapporté
• expéditions finalisées dAirPods
• lors de lévénement

FR Deadline rapporte que ces changements ne sont liés à aucun des films à venir sur Disney + comme nous lavons vu récemment avec Black Widow , mais la nouvelle devrait certainement en décevoir beaucoup.

• aucun des films
• venir sur Disney
• lavons vu récemment
• Black Widow
• nouvelle devrait certainement
• décevoir

FR Nintendo rapporte que ces identifiants ont été volés par « Credential Stuffing », hameçonnage ou une association des deux pratiques.

• Credential Stuffing
• hameçonnage

FR Les compagnies Finnair et Air New Zealand entre autres ont également rapporté avoir subi des violations, qui ont divulgué des centaines de milliers d'archives client sur toutes ces compagnies

• compagnies Finnair
• Air New Zealand
• rapporté avoir subi
• violations
• divulgué des centaines
• milliers d'archives client
• compagnies

FR Le rapport indique le nombre d?utilisateurs concernés par chaque type de problème, ainsi que le pourcentage de signalements rapporté à l?ensemble des utilisateurs

• type de problème
• pourcentage de signalements
• ensemble des utilisateurs

FR On lui rapporte des effets similaires au LSD mais moins intenses et avec moins d'hallucinations

• similaires au LSD
• moins intenses
• moins d'hallucinations

FR Si l'on se rapporte au nombre de passagers annuel, il s'agit même du plus important d'Amérique latine.

• l'on se rapporte
• nombre de passagers
• important d'Amérique

FR Si l'on se rapporte au nombre de passagers, il s'agit du 5ème aéroport finlandais

• l'on se rapporte
• nombre de passagers
• s'agit du aéroport

FR Il y a un appareil photo de 32 mégapixels à lavant du Galaxy A52 5G. Encore une fois, cest un jeu haute résolution qui ne rapporte pas vraiment, mais il offre deux angles différents, avec un plan légèrement plus large disponible.

• a un appareil
• mégapixels à lavant
• Galaxy
• fois
• cest un jeu
• vraiment
• offre deux angles

FR Une personne en bonne santé se situe normalement entre 90 et 100%, et pour nous, cest ce que lApple Watch S6 a rapporté

• personne en bonne
• Watch a rapporté