Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "même" a Español

Amosando 50 de 50 traducións da frase "même" de Francés a Español

Traducións de même

"même" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Español:

même 1 a a la a la vez a las a los a pesar de que acceder además ahora al al mismo tiempo algunas algunos alta antes antes de aplicación así así como así que aunque años aún bajo bien cada cantidad como con contenido crear cual cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde diferentes donde dos durante día e ejemplo el el mismo en en el en la en los en lugar de entre equipo es esa eso esta este esto está están estás forma fácil gran hace hacer hasta hay igual incluso la la misma las le lo lo mismo lo que los lugar línea mantener me mejor mejores mi mientras misma mismas mismo mismos momento mucho muchos muy más más de múltiples ni ni siquiera no no es nos nuestra nuestro nuestros nunca número o objetivo otra otras otro otros para para el para que pero persona personas por por ejemplo por el porque pro productos propia propio puede pueden puedes página que quieres qué realidad sea ser será si siempre sin sin embargo siquiera sitio sobre sola solo son su sus sí sí mismo también tan tanto tener tengan tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos todos los tu tus un una una sola uno usando usar usted usuario utilizar va varias varios veces ver vez y y el ya

Tradución de Francés a Español de même

Francés
Español

FR Il en va de même pour un site personnalisé comme Facebook, où chaque utilisateur voit une page différente, même si l'URL est la même pour tous.

ES Para un sitio web personalizado como Facebook, cada usuario ve una página diferente a pesar de que la URL pueda ser la misma para varios usuarios.

Francés Español
personnalisé personalizado
facebook facebook
la la
utilisateur usuario
différente diferente
de de
page página
la même misma
site sitio
voit ve
un a

FR La valeur de cette propriété est la même pour les applications du même fournisseur qui s'exécutent sur le même appareil

ES El valor de esta propiedad es el mismo para las aplicaciones que provienen del mismo proveedor que se ejecuta en el mismo dispositivo

Francés Español
fournisseur proveedor
propriété propiedad
appareil dispositivo
valeur valor
de de
applications aplicaciones
est es
sur en

FR Non, vous pouvez utiliser le même fournisseur VPN pour tous les appareils que vous possédez. Avec Surfshark, vous pouvez même utiliser le même compte VPN sur tous vos appareils.

ES No, puedes usar el mismo proveedor de VPN para todos los dispositivos que tengas. Con Surfshark puedes incluso utilizar la misma cuenta de VPN en cada dispositivo.

Francés Español
fournisseur proveedor
vpn vpn
surfshark surfshark
compte cuenta
non no
appareils dispositivos
le el
tous todos
utiliser usar
sur en

FR Vous essayez d'utiliser un code conçu pour les nouveaux clients, mais vous avez déjà réservé sur HotelTonight avec le même compte, le même appareil ou le même mode de paiement. Ce type de code ne peut être utilisé qu'une fois par personne !

ES Estás intentando utilizar un código para nuevos usuarios, pero ya has reservado en HotelTonight con la misma cuenta, dispositivo o método de pago. Lo sentimos: ¡las normas son las normas!

Francés Español
essayez intentando
code código
nouveaux nuevos
clients usuarios
réservé reservado
mode método
déjà ya
compte cuenta
appareil dispositivo
ou o
paiement pago
de de
quune un
mais pero
ce está
vous avez has
le la
dutiliser utilizar
sur en

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR Il offre un design différent des deux, avec la même taille daffichage et la même résolution que le OnePlus 8 mais le même taux de rafraîchissement que le OnePlus 8 Pro

ES Ofrece un diseño diferente para ambos, junto con el mismo tamaño de pantalla y resolución que el OnePlus 8 pero la misma frecuencia de actualización que el OnePlus 8 Pro

Francés Español
offre ofrece
différent diferente
daffichage pantalla
résolution resolución
taux frecuencia
rafraîchissement actualización
design diseño
taille tamaño
et y
mais pero
de de
oneplus oneplus
un ambos
la la
pro pro
le el
même mismo

FR Il offre cependant le même matériel de caméra que le S20, ainsi que la même capacité de batterie et la même RAM

ES Sin embargo, ofrece el mismo hardware de cámara que el S20, así como la misma capacidad de batería y RAM

Francés Español
offre ofrece
matériel hardware
caméra cámara
batterie batería
ram ram
capacité capacidad
et y
de de
cependant sin embargo
la la
le el
même mismo

FR Les deux combinés offrent le même panneau AMOLED de 6,67 pouces avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une résolution FullHD+. Les deux sont disponibles en trois options de couleurs. Les deux ont la même taille et à peu près le même poids.

ES Ambos teléfonos ofrecen el mismo panel AMOLED de 6.67 pulgadas con frecuencia de actualización de 120Hz y resolución FullHD +. Ambos vienen en tres opciones de color. Ambos tienen el mismo tamaño y aproximadamente el mismo peso.

Francés Español
offrent ofrecen
pouces pulgadas
taux frecuencia
rafraîchissement actualización
couleurs color
et y
résolution resolución
taille tamaño
poids peso
options opciones
de de
panneau panel

FR Ce casque VR sans fil contient une grande partie de la même technologie décran que le Vive Pro 2 avec un écran capable de 2,5K par œil et le même panneau LCD et la même conception dobjectif

ES Este visor de realidad virtual inalámbrico tiene mucha de la misma tecnología de pantalla que el Vive Pro 2 con una pantalla que es capaz de 2.5K por ojo y el mismo diseño de lente y panel LCD también

Francés Español
capable capaz
œil ojo
lcd lcd
sans fil inalámbrico
technologie tecnología
écran pantalla
et y
un a
conception diseño
de de
ce este
contient que
panneau panel
la la
pro pro
le el
même mismo

FR Ils ont également la même résolution décran (mais pas la même taille !) et disposent du même processeur Nvidia Tegra personnalisé (qui, comme tous les smartphones, est basé sur une conception dérivée dARM).

ES También tienen la misma resolución de pantalla (¡aunque no el mismo tamaño!) Y cuentan con el mismo procesador Nvidia Tegra personalizado (que, como todos los teléfonos inteligentes, se basa en un diseño derivado de ARM).

Francés Español
résolution resolución
processeur procesador
nvidia nvidia
personnalisé personalizado
smartphones teléfonos inteligentes
basé basa
dérivé derivado
taille tamaño
et y
écran pantalla
conception diseño
également también
pas no
disposent que
la la
tous todos
sur en
une de

FR Toute la surface est recouverte dune finition assez adhérente pour garantir que même les téléphones brillants ne glissent pas. Il a la même alimentation et le même refroidissement pour quil se charge rapidement.

ES Toda la superficie está recubierta con un acabado bastante adherente para garantizar que incluso los teléfonos brillantes no se resbalen. Tiene la misma entrega de energía y enfriamiento para que se cargue rápidamente.

Francés Español
garantir garantizar
téléphones teléfonos
brillants brillantes
refroidissement enfriamiento
rapidement rápidamente
charge cargue
finition acabado
assez bastante
et y
se a
surface superficie
la la
est está
ne no
toute de
a tiene

FR Peut-être que vous appelez la même personne le même jour à la même heure chaque semaine

ES Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas

Francés Español
peut-être tal vez
appelez llame
personne persona
à a
heure hora
jour día
la la
le el
même mismo

FR Ainsi, l’intégralité du texte normal (paragraphe) est de la même couleur, et chaque type de titre a la même couleur que les autres titres du même type

ES Esto significa que todo el texto normal (párrafo) en el sitio usará el mismo color y que cada tipo de encabezado será del mismo color que otros encabezados de su tipo

Francés Español
normal normal
paragraphe párrafo
couleur color
et y
la el
texte texto
de de
du del
titre en
autres otros
titres encabezados
chaque cada
type tipo

FR Posez… vous-même ou dans un centre de montage : Do-it Adeptes du « Faites le vous-même », achetez en toute tranquillité vos pièces auto, bénéficiez de prix vraiment bas et montez vous même vos pièces automobiles

ES El amplio conocimiento que poseemos del sector, unido a nuestra dilatada experiencia nos permiten ser empresa de referencia en el comercio online

Francés Español
le el
de de
dans en
du del
un a
et nuestra
vous nos

FR Nous vous présentons notre collection compacte de couteaux de cuisine : conçus avec la même précision, la même attention aux moindres détails et la même polyvalence que notre couteau suisse original

ES Te presentamos nuestra colección compacta de cuchillos de cocina: diseñados con la misma precisión, atención impecable a los detalles y multifuncionalidad que nuestra navaja Original Swiss Army Knife

Francés Español
collection colección
compacte compacta
cuisine cocina
attention atención
suisse swiss
original original
couteaux cuchillos
la la
précision precisión
détails detalles
et y
couteau navaja
de de
conçus diseñados
la même misma

FR où se trouve votre lien : chaque page d’un site n’a pas la même importance et par conséquent la même force ou le même poids

ES donde está su enlace: cada página de un sitio no tiene la misma importancia y por lo tanto la misma fuerza o peso

Francés Español
importance importancia
force fuerza
poids peso
lien enlace
et y
ou o
page página
site sitio
pas no
la la

FR : chaque page d’un site n’a pas la même importance et par conséquent la même force ou le même poids

ES Cada página de un sitio no tiene la misma importancia y por lo tanto la misma fuerza o peso

Francés Español
importance importancia
force fuerza
poids peso
et y
ou o
page página
site sitio
pas no
la la

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR Nous vous présentons notre collection compacte de couteaux de cuisine : conçus avec la même précision, la même attention aux moindres détails et la même polyvalence que notre couteau suisse original

ES Te presentamos nuestra colección compacta de cuchillos de cocina: diseñados con la misma precisión, atención impecable a los detalles y multifuncionalidad que nuestra navaja Original Swiss Army Knife

Francés Español
collection colección
compacte compacta
cuisine cocina
attention atención
suisse swiss
original original
couteaux cuchillos
la la
précision precisión
détails detalles
et y
couteau navaja
de de
conçus diseñados
la même misma

FR Vous obtiendrez la même navigation, la même feuille de route et la même carte détaillée de votre itinéraire.

ES Obtendrá la misma navegación, archivo "cuesheet" y mapa detallado de su ruta.

Francés Español
navigation navegación
carte mapa
obtiendrez obtendrá
et y
la la
détaillé detallado
de de
la même misma

FR Ce fichier est souvent utilisé pour donner la même base ou le même modèle de départ aux développeurs travaillant sur le même projet

ES Este archivo se utiliza a menudo para otorgar a los desarrolladores trabajando en un mismo proyecto una misma plantilla o base inicial

Francés Español
fichier archivo
développeurs desarrolladores
travaillant trabajando
utilisé utiliza
ou o
modèle plantilla
projet proyecto
base base
sur en
ce este
donner otorgar
pour para
le misma
départ a

FR Même si la majorité des gens comprennent que l'utilisation de mots de passe faibles peut les mettre en danger, ils continuent quand même à faire la même erreur

ES Incluso cuando la mayoría de las personas entienden que usar contraseñas débiles les puede traer problemas, repiten el mismo error una y otra vez

Francés Español
gens personas
lutilisation usar
faibles débiles
erreur error
peut puede
comprennent y
de de
la la

FR Une même passion. Un même monde. Une même énergie.

ES Un amor. Un mundo. Una energía.

Francés Español
monde mundo
énergie energía
un a

FR Vous essayez d'utiliser un code conçu pour les nouveaux clients, mais vous avez déjà réservé sur HotelTonight avec le même compte, le même appareil ou le même mode de paiement. Ce type de code ne peut être utilisé qu'une fois par personne !

ES Estás intentando utilizar un código para nuevos usuarios, pero ya has reservado en HotelTonight con la misma cuenta, dispositivo o método de pago. Lo sentimos: ¡las normas son las normas!

Francés Español
essayez intentando
code código
nouveaux nuevos
clients usuarios
réservé reservado
mode método
déjà ya
compte cuenta
appareil dispositivo
ou o
paiement pago
de de
quune un
mais pero
ce está
vous avez has
le la
dutiliser utilizar
sur en

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

ES De todos es conocida la pasión de los italianos por la moda y es que, aunque no sea Milán, Roma cuenta con las tiendas de los mejores diseñadores.

Francés Español
mode moda
rome roma
milan milán
boutiques tiendas
connue conocida
la la
nest los
pas no
de de
grands mejores
titre por
est es
passion pasión

FR Si au moins deux répliques Aurora ont la même priorité et la même taille, Amazon RDS utilise un réplica arbitraire dans le même niveau de promotion

ES Si dos o más réplicas de Aurora comparten prioridad y tamaño, Amazon RDS convertirá en instancia principal a una réplica cualquiera del mismo nivel de prioridad

Francés Español
répliques réplicas
aurora aurora
priorité prioridad
taille tamaño
amazon amazon
rds rds
niveau nivel
et y
de de
un a

FR Indépendamment de la façon dont vous déployez, nous offrons exactement le même produit, la même base de code, et la même expérience utilisateur sans compromettre la sécurité ou la fonctionnalité.

ES Independientemente de cómo se implemente, ofrecemos exactamente el mismo producto, la misma base de código y la misma experiencia de usuario sin comprometer la seguridad o la funcionalidad.

Francés Español
déployez implemente
base base
code código
expérience experiencia
utilisateur usuario
compromettre comprometer
sécurité seguridad
fonctionnalité funcionalidad
et y
ou o
indépendamment independientemente
de de
offrons ofrecemos
exactement exactamente
la la
le el
même mismo
produit producto

FR Nous vous présentons notre collection compacte de couteaux de cuisine : conçus avec la même précision, la même attention aux moindres détails et la même polyvalence que notre couteau suisse original

ES Te presentamos nuestra colección compacta de cuchillos de cocina: diseñados con la misma precisión, atención impecable a los detalles y multifuncionalidad que nuestra navaja Original Swiss Army Knife

Francés Español
collection colección
compacte compacta
cuisine cocina
attention atención
suisse swiss
original original
couteaux cuchillos
la la
précision precisión
détails detalles
et y
couteau navaja
de de
conçus diseñados
la même misma

FR Il a le même chipset et la même RAM que le G8 Power, notre expérience est donc la même.

ES Tiene el mismo chipset y RAM que el G8 Power, por lo que nuestra experiencia ha sido la misma.

Francés Español
ram ram
power power
et y
expérience experiencia
il lo
la la
le el
a tiene
même mismo

FR ... Les agitateurs à entrée latérale SB offrent la même robustesse, la même fiabilité et la même simplicité de conception que nos autres agitateurs et mélangeurs à turbine de haute qualité. ...

ES ... agitadores de entrada lateral SB ofrecen la misma robustez, fiabilidad y simplicidad de diseño que nuestros otros agitadores y mezcladores de turbina de alta calidad. El agitador SB es una unidad accionada por correa ...

Francés Español
offrent ofrecen
robustesse robustez
simplicité simplicidad
conception diseño
mélangeurs mezcladores
haute alta
fiabilité fiabilidad
et y
qualité calidad
à que
de de
autres otros
entrée entrada
latérale lateral
la la
nos nuestros

FR Grâce à des paramètres réglables, la qualité originale du contenu du DVD source peut être conservée à 100 % en définissant la même résolution, la même fréquence d'images ou le même rapport d'aspect que l'original.

ES Con parámetros ajustables, la calidad original del contenido del DVD de origen se puede retener al 100% configurando la misma resolución, velocidad de fotogramas o relación de aspecto que el original.

Francés Español
paramètres parámetros
réglables ajustables
dvd dvd
résolution resolución
fréquence velocidad
originale original
ou o
qualité calidad
source origen
peut puede
contenu contenido
des de
la la
le el
du del
à que

FR Alix habite la même ville, la même maison et la même chambre depuis toujours. Sa vie prend une tout autre tournure le lendemain de ses 21 ans, quand ses parents rentrent de vacances plus tôt que prévu.

ES Alix vive en la misma ciudad, la misma casa y la misma habitación desde siempre. Su vida da un vuelco el día siguiente de cumplir 21 años, cuando sus padres regresan de las vacaciones antes de lo previsto.

Francés Español
ville ciudad
parents padres
vacances vacaciones
prévu previsto
et y
chambre habitación
toujours siempre
vie vida
ans años
de de
la la
le el
maison casa
quand en

FR La valeur de cette propriété est la même pour les applications du même fournisseur qui s'exécutent sur le même appareil

ES El valor de esta propiedad es el mismo para las aplicaciones que provienen del mismo proveedor que se ejecuta en el mismo dispositivo

Francés Español
fournisseur proveedor
propriété propiedad
appareil dispositivo
valeur valor
de de
applications aplicaciones
est es
sur en

FR Pour obtenir des revenus récurrents, il faut que le marketing, les ventes et la réussite des clients adoptent la même méthodologie, le même langage et la même méthode de travail.

ES Para conseguir ingresos recurrentes es necesario que el marketing, las ventas y el éxito de los clientes sigan la misma metodología, el mismo lenguaje y la misma forma de trabajar.

Francés Español
récurrents recurrentes
réussite éxito
revenus ingresos
marketing marketing
méthodologie metodología
ventes ventas
et y
langage lenguaje
clients clientes
de de
la la
le el
méthode forma

FR Faites toujours attention à la cohérence de la marque avec le même logo, la même couleur et la même police.

ES Preste siempre atención a la coherencia de la marca con el mismo logotipo, color y fuente.

Francés Español
toujours siempre
attention atención
cohérence coherencia
couleur color
logo logotipo
et y
de de
marque marca
police fuente
à a
la la
le el
même mismo

FR Ce casque VR sans fil contient une grande partie de la même technologie décran que le Vive Pro 2 avec un écran capable de 2,5K par œil et le même panneau LCD et la même conception dobjectif

ES Este visor de realidad virtual inalámbrico tiene mucha de la misma tecnología de pantalla que el Vive Pro 2 con una pantalla que es capaz de 2.5K por ojo y el mismo diseño de lente y panel LCD también

Francés Español
capable capaz
œil ojo
lcd lcd
sans fil inalámbrico
technologie tecnología
écran pantalla
et y
un a
conception diseño
de de
ce este
contient que
panneau panel
la la
pro pro
le el
même mismo

FR Ce qui est important, c'est que vous avez la même clarté, la même grande reproduction des couleurs et la même luminosité qui va percer les reflets afin que vous puissiez toujours voir aussi bien en plein soleil qu'en basse lumière.

ES Lo importante es que tiene la misma claridad, la misma gran reproducción del color y el mismo brillo que atravesará los reflejos para que puedas seguir viendo tan bien a la luz del sol como con poca luz.

Francés Español
clarté claridad
couleurs color
reproduction reproducción
et y
bien bien
soleil sol
important importante
grande gran
luminosité brillo
puissiez puedas
lumière luz
cest es
la la
toujours seguir
les los
la même misma

FR De plus, comme les joueurs sur la même Switch peuvent tous jouer sur la même île (en fait, ils sont obligés car il n'y a qu'une seule île par installation), ils peuvent même aider à faire avancer les maisons et les conditions de vie des autres.

ES Además, como los jugadores de la misma Switch pueden jugar todos en la misma isla (de hecho, tienen que hacerlo, ya que se trata de una isla por instalación), pueden incluso ayudarse mutuamente a mejorar sus casas y condiciones de vida.

Francés Español
installation instalación
switch switch
peuvent pueden
jouer jugar
et y
vie vida
de de
joueurs jugadores
en en
quune una
la la
conditions condiciones
tous todos
île isla
a hecho
à a
maisons casas
de plus además

FR Peut-être que vous appelez la même personne le même jour à la même heure chaque semaine

ES Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas

Francés Español
peut-être tal vez
appelez llame
personne persona
à a
heure hora
jour día
la la
le el
même mismo

FR peuvent désormais avoir le même prénom, le même nom et la même adresse électronique

ES pueden tener el mismo nombre, apellido y dirección de correo electrónico

Francés Español
peuvent pueden
nom nombre
et y
prénom apellido
adresse dirección
électronique electrónico
avoir de

FR Les créateurs et créatrices ne peuvent pas faire payer le contenu d’Apple Podcasts si ce contenu est disponible ailleurs gratuitement au même moment dans le même pays ou la même région.

ES Los creadores no pueden cobrar por el contenido de Apple Podcasts si ese contenido está disponible en otro lugar de forma gratuita al mismo tiempo y en el mismo país o región.

Francés Español
créateurs creadores
podcasts podcasts
ailleurs otro
payer cobrar
dapple apple
et y
peuvent pueden
disponible disponible
au al
pays país
ou o
région región
contenu contenido
gratuitement gratuita
ne no
les de

FR Vous pouvez même classer les domaines par groupes de domaines qui partagent la même configuration de bandeau et le même cadre juridique

ES De hecho, puedes incluso organizar los dominios en grupos de dominios que compartan la misma configuración de banner y el mismo marco legal

Francés Español
classer organizar
domaines dominios
groupes grupos
partagent compartan
configuration configuración
cadre marco
juridique legal
et y
de de
la la
le el

FR Utilisez l'application préférée de vos utilisateurs, tout en gardant le même contrôle, la même transparence et le même...

ES Utilice la aplicación favorita de sus usuarios sin renunciar al control, la transparencia y la auditab...

Francés Español
contrôle control
transparence transparencia
lapplication la aplicación
utilisateurs usuarios
et y
de de
utilisez utilice
préférée favorita
en al
la la

Amosando 50 de 50 traducións