FR le ratio de visiteurs connus, calculé en faisant le rapport entre le nombre de visiteurs s’étant déja rendus sur le site et le nombre total de visiteurs. Cet indice reflète le degré de notoriété de votre site web.
"visiteurs des sites" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
FR le ratio de visiteurs connus, calculé en faisant le rapport entre le nombre de visiteurs s’étant déja rendus sur le site et le nombre total de visiteurs. Cet indice reflète le degré de notoriété de votre site web.
EN the ratio of known visitors, calculated as the ratio of visitors who have already visited the site to the total number of visitors. This index reflects the degree of awareness of your website.
Francés | Inglés |
---|---|
visiteurs | visitors |
connus | known |
calculé | calculated |
indice | index |
reflète | reflects |
ratio | ratio |
le | the |
de | of |
total | total |
votre | your |
faisant | to |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertising cookies are used to provide visitors with relevant advertising and marketing campaigns. These cookies track visitors to websites and collect information to deliver personalized advertisements.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
et | and |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
publicités | advertisements |
publicité | advertising |
fournir | to |
sites | websites |
personnalisées | personalized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour proposer des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
Francés | Inglés |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
Francés | Inglés |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR L'une des choses auxquelles aspirent de nombreux sites est de provoquer des émotions chez leurs visiteurs, et le feu que vous pouvez allumer chez vos visiteurs en utilisant une couleur puissante et émotionnelle comme le rouge peut être incroyable !
EN One of the things many websites aspire to is provoking emotion in their visitors, and the fire you can light in your visitors by using a powerful, emotional color like red can be incredible!
Francés | Inglés |
---|---|
aspirent | aspire |
visiteurs | visitors |
feu | fire |
émotionnelle | emotional |
incroyable | incredible |
le | the |
en | in |
puissante | powerful |
vos | your |
rouge | red |
de | of |
couleur | color |
et | and |
sites | websites |
une | a |
vous | you |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR L'une des choses auxquelles aspirent de nombreux sites est de provoquer des émotions chez leurs visiteurs, et le feu que vous pouvez allumer chez vos visiteurs en utilisant une couleur puissante et émotionnelle comme le rouge peut être incroyable !
EN One of the things many websites aspire to is provoking emotion in their visitors, and the fire you can light in your visitors by using a powerful, emotional color like red can be incredible!
Francés | Inglés |
---|---|
aspirent | aspire |
visiteurs | visitors |
feu | fire |
émotionnelle | emotional |
incroyable | incredible |
le | the |
en | in |
puissante | powerful |
vos | your |
rouge | red |
de | of |
couleur | color |
et | and |
sites | websites |
une | a |
vous | you |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent nos sites Internet, y compris les pages le plus souvent consultées par les visiteurs et si des messages d’erreur s’affichent pour eux à partir de certaines pages
EN These cookies collect information about how visitors use our websites, including which pages visitors go to most often and if they receive error messages from certain pages
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
recueillent | collect |
visiteurs | visitors |
souvent | often |
si | if |
informations | information |
messages | messages |
compris | including |
pages | pages |
à | to |
utilisent | use |
nos | our |
partir | from |
FR Visiteurs : ce sont les visiteurs des sites ou applications mobiles de l´Utilisateur
EN Visitors: these are visitors to the User?s sites or mobile applications
Francés | Inglés |
---|---|
visiteurs | visitors |
mobiles | mobile |
ou | or |
applications | applications |
utilisateur | user |
sont | are |
les | the |
sites | sites |
FR Si vous hébergez des sites Web qui génèrent plus de trafic (5 à 10 visiteurs simultanés par site Web, entre 1000 et 30000 visiteurs uniques par site Web), nous vous recommandons d'avoir entre 500 Mo et 1 Go de RAM par site Web.
EN If you are hosting websites that generate more traffic (5-10 simultaneous visitors per website, between 1000 and 30000 unique visitors per website), we recommend having between 500 MB and 1 GB of RAM per website.
Francés | Inglés |
---|---|
génèrent | generate |
trafic | traffic |
visiteurs | visitors |
mo | mb |
go | gb |
ram | ram |
simultané | simultaneous |
si | if |
nous | we |
vous | you |
qui | that |
plus | more |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
de | of |
à | and |
site | website |
sites | websites |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
Francés | Inglés |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
Francés | Inglés |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
Francés | Inglés |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Webedia, avec 177 millions de visiteurs uniques sur ses sites, applications et chaînes YouTube, est le premier acteur international d'origine Française à certifier son audience en visiteurs... En savoir plus
EN Comscore (NASDAQ: SCOR), a trusted partner for planning, transacting, and evaluating media across platforms, today announced it will be incorporating YouTube and YouTube TV measurement into its... Read more
Francés | Inglés |
---|---|
youtube | youtube |
applications | platforms |
sur | trusted |
à | and |
uniques | a |
et | read |
FR nom et adresse de courriel) de ses visiteurs, et n’utilise pas de » mouchards électroniques » pour surveiller de quelle manière les visiteurs utilisent son site Web ou pour vérifier quels sites ces personnes ont visités antérieurement.
EN your name, email address) nor does it use “cookies” to track how our visitors use this site or to determine sites previously visited.
Francés | Inglés |
---|---|
nom | name |
visiteurs | visitors |
visités | visited |
antérieurement | previously |
courriel | |
utilisent | use |
adresse | address |
surveiller | track |
ou | or |
manière | to |
site | site |
sites | sites |
FR Webedia, avec 177 millions de visiteurs uniques sur ses sites, applications et chaînes YouTube, est le premier acteur international d'origine Française à certifier son audience en visiteurs... En savoir plus
EN Comscore today announced an agreement with Vistar Media, the leading global provider of programmatic technology for digital out-of-home (DOOH). Under the agreement, Comscore Activation audiences,... Read more
Francés | Inglés |
---|---|
international | global |
audience | audiences |
de | of |
le | the |
en | out |
et | read |
avec | with |
FR nom et adresse de courriel) de ses visiteurs, et n’utilise pas de » mouchards électroniques » pour surveiller de quelle manière les visiteurs utilisent son site Web ou pour vérifier quels sites ces personnes ont visités antérieurement.
EN your name, email address) nor does it use “cookies” to track how our visitors use this site or to determine sites previously visited.
Francés | Inglés |
---|---|
nom | name |
visiteurs | visitors |
visités | visited |
antérieurement | previously |
courriel | |
utilisent | use |
adresse | address |
surveiller | track |
ou | or |
manière | to |
site | site |
sites | sites |
FR Il est nécessaire de s'inscrire pour pouvoir accéder aux sites. Le nombre d'inscriptions est limité en raison des capacités d'accueil limitées des sites. Vous pouvez ressayer plus tard. Il est possible que des visiteurs annulent leur inscription.
EN Registration is required to guarantee your access to sites. The number of registrations is limited due to site capacity limits. Try again later as visitors may cancel their registration.
Francés | Inglés |
---|---|
visiteurs | visitors |
nécessaire | required |
accéder | access |
inscription | registration |
le | the |
capacité | capacity |
de | of |
en | due |
tard | later |
sites | sites |
limité | limited |
pouvez | may |
FR Sur la base de balises (tags) dites de reciblage, les visiteurs des sites Internet d’Helvetia peuvent être à nouveau rendus attentifs à Helvetia grâce à la publicité d’Helvetia sur des sites Internet de tiers.
EN By means of "retargeting" tags, users of Helvetia websites can be made aware of Helvetia again on third-party websites through Helvetia advertisements.
Francés | Inglés |
---|---|
reciblage | retargeting |
nouveau | again |
helvetia | helvetia |
publicité | advertisements |
tiers | third |
sur | on |
de | of |
balises | tags |
sites | websites |
FR Cela nous permet de montrer nos publicités aux visiteurs de sites web qui sont intéressés par nos produits sur des sites web et des applis partenaires
EN This enables us to show our advertisements to website visitors who are interested in our products on partner websites and apps
Francés | Inglés |
---|---|
visiteurs | visitors |
partenaires | partner |
produits | products |
applis | apps |
permet | enables |
sont | are |
intéressé | interested |
cela | this |
publicités | advertisements |
web | website |
montrer | to show |
nos | our |
sur | on |
FR Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites web en recueillant et en communiquant des informations de manière anonyme.
EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
aident | help |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
anonyme | anonymously |
informations | information |
statistiques | statistic |
propriétaires | owners |
web | website |
à | to |
comment | how |
avec | with |
et | understand |
FR Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites en collectant et en transmettant des informations de manière anonyme.
EN Statistical cookies help website owners to understand how visitors interact with sites by collecting and transmitting information anonymously.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
aident | help |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
collectant | collecting |
transmettant | transmitting |
anonyme | anonymously |
informations | information |
statistiques | statistical |
propriétaires | owners |
web | website |
à | to |
comment | how |
avec | with |
et | understand |
sites | sites |
FR Du site vitrine aux sites e-commerce, la diversité des contenus du Web est infinie. Alors que certains sites sont voués à servir un nombre considérable d?utilisateurs, d?autres reçoivent une quantité plus modeste de visiteurs.
EN From showcase websites to e-commerce shops, the diversity of web content is infinite. And while some sites have to serve a significant number of users, others receive a more modest flow of visitors.
Francés | Inglés |
---|---|
vitrine | showcase |
diversité | diversity |
infinie | infinite |
considérable | significant |
utilisateurs | users |
modeste | modest |
visiteurs | visitors |
la | the |
contenus | content |
web | web |
à | to |
un | a |
servir | serve |
de | of |
du | from |
reçoivent | receive |
plus | more |
autres | others |
FR Visitor Analytics est un logiciel qui permet aux propriétaires de sites web de suivre, représenter graphiquement et mapper les visiteurs des sites en temps réel.
EN A high-performing app that offers an all-in-one solution for any website: website stats, UX & behavior, visitor interactions, & more.
Francés | Inglés |
---|---|
logiciel | app |
en | in |
un | a |
web | website |
visitor | visitor |
qui | that |
de | for |
FR Les cookies analytiques aident les propriétaires de sites Web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites Web en recueillant et en signalant des informations de façon anonyme.
EN Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
analytiques | analytics |
aident | help |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
anonyme | anonymously |
informations | information |
propriétaires | owners |
web | website |
à | to |
comment | how |
avec | with |
et | understand |
FR Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites en collectant et en transmettant des informations de manière anonyme
EN Statistical cookies help website owners to understand how visitors interact with sites by collecting and transmitting information anonymously
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
aident | help |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
collectant | collecting |
transmettant | transmitting |
anonyme | anonymously |
informations | information |
statistiques | statistical |
propriétaires | owners |
web | website |
à | to |
comment | how |
avec | with |
et | understand |
sites | sites |
FR Visitor Analytics est un logiciel qui permet aux propriétaires de sites web de suivre, représenter graphiquement et mapper les visiteurs des sites en temps réel.
EN A high-performing app that offers an all-in-one solution for any website: website stats, UX & behavior, visitor interactions, & more.
Francés | Inglés |
---|---|
logiciel | app |
en | in |
un | a |
web | website |
visitor | visitor |
qui | that |
de | for |
FR Visitor Analytics est un logiciel qui permet aux propriétaires de sites web de suivre, représenter graphiquement et mapper les visiteurs des sites en temps réel.
EN A high-performing app that offers an all-in-one solution for any website: website stats, UX & behavior, visitor interactions, & more.
Francés | Inglés |
---|---|
logiciel | app |
en | in |
un | a |
web | website |
visitor | visitor |
qui | that |
de | for |
FR Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites web en recueillant et en communiquant des informations de manière anonyme.
EN Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
aident | help |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
anonyme | anonymously |
informations | information |
statistiques | statistic |
propriétaires | owners |
web | website |
à | to |
comment | how |
avec | with |
et | understand |
FR Du site vitrine aux sites e-commerce, la diversité des contenus du Web est infinie. Alors que certains sites sont voués à servir un nombre considérable d?utilisateurs, d?autres reçoivent une quantité plus modeste de visiteurs.
EN From showcase websites to e-commerce shops, the diversity of web content is infinite. And while some sites have to serve a significant number of users, others receive a more modest flow of visitors.
Francés | Inglés |
---|---|
vitrine | showcase |
diversité | diversity |
infinie | infinite |
considérable | significant |
utilisateurs | users |
modeste | modest |
visiteurs | visitors |
la | the |
contenus | content |
web | web |
à | to |
un | a |
servir | serve |
de | of |
du | from |
reçoivent | receive |
plus | more |
autres | others |
FR Les cookies analytiques aident les propriétaires de sites Web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites Web en recueillant et en signalant des informations de façon anonyme.
EN Analytics cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
Francés | Inglés |
---|---|
cookies | cookies |
analytiques | analytics |
aident | help |
visiteurs | visitors |
interagissent | interact |
anonyme | anonymously |
informations | information |
propriétaires | owners |
web | website |
à | to |
comment | how |
avec | with |
et | understand |
FR visitent nos Sites Web (définis ci-dessous) (« Visiteurs de sites Web ») ou qui nous demandent de les contacter par le biais de nos formulaires en ligne ;
EN visit our Websites (defined below) (“Website Visitors”) or individuals who request us to contact them via our online web forms;
Francés | Inglés |
---|---|
définis | defined |
ou | or |
visitent | visit |
visiteurs | visitors |
formulaires | forms |
nos | our |
contacter | contact |
sites | websites |
en | to |
web | website |
ci-dessous | below |
FR Utilisez-le pour filtrer ou dans les sites ayant de nombreux visiteurs de sites Web.
EN Use this to filter out or in sites with many websites visitors.
Francés | Inglés |
---|---|
filtrer | filter |
ou | or |
visiteurs | visitors |
le | out |
utilisez | use |
dans | in |
nombreux | many |
FR Nous savons qu?une mauvaise expérience utilisateur fait fuir les visiteurs de sites web et les clients. C?est encore plus vrai pour les personnes handicapées qui ne peuvent pas utiliser les sites Web et les applications qui ne sont pas accessibles.
EN We know that bad user experience drives away website visitors and customers. That’s even more true for those with disabilities who can’t use websites and apps that are not accessible.
Francés | Inglés |
---|---|
mauvaise | bad |
expérience | experience |
accessibles | accessible |
utilisateur | user |
visiteurs | visitors |
applications | apps |
nous | we |
sont | are |
web | website |
clients | customers |
est | know |
plus | more |
et | and |
utiliser | use |
FR visitent nos Sites Web (définis ci-dessous) (« Visiteurs de sites Web ») ou qui nous demandent de les contacter par le biais de nos formulaires en ligne ;
EN visit our Websites (defined below) (“Website Visitors”) or individuals who request us to contact them via our online web forms;
Francés | Inglés |
---|---|
définis | defined |
ou | or |
visitent | visit |
visiteurs | visitors |
formulaires | forms |
nos | our |
contacter | contact |
sites | websites |
en | to |
web | website |
ci-dessous | below |
FR visitent nos Sites Web (définis ci-dessous) (« Visiteurs de sites Web ») ou qui nous demandent de les contacter par le biais de nos formulaires en ligne ;
EN visit our Websites (defined below) (“Website Visitors”) or individuals who request us to contact them via our online web forms;
Francés | Inglés |
---|---|
définis | defined |
ou | or |
visitent | visit |
visiteurs | visitors |
formulaires | forms |
nos | our |
contacter | contact |
sites | websites |
en | to |
web | website |
ci-dessous | below |
FR visitent nos Sites Web (définis ci-dessous) (« Visiteurs de sites Web ») ou qui nous demandent de les contacter par le biais de nos formulaires en ligne ;
EN visit our Websites (defined below) (“Website Visitors”) or individuals who request us to contact them via our online web forms;
Francés | Inglés |
---|---|
définis | defined |
ou | or |
visitent | visit |
visiteurs | visitors |
formulaires | forms |
nos | our |
contacter | contact |
sites | websites |
en | to |
web | website |
ci-dessous | below |
FR Liens vers d?autres sites – Le site Internet peut inclure des liens ou des renvois à des sites Internet ou documents publiés par des tiers (les « autres sites ») à des fins de commodité ou d’information
EN Links to other sites – This website may include links and references to websites and documents published by third parties (“other sites”) for your convenience and information
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
Francés | Inglés |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Le gouvernement bloque et censure régulièrement les sites d’information et les blogs qui critiquent le régime, en plus des sites des organisations des droits de l’homme et des sites sur les religions organisées
EN The government regularly blocks and censors news sites and blogs that are critical of the regime, in addition to the sites of human rights organizations and websites about organized religions
Francés | Inglés |
---|---|
bloque | blocks |
blogs | blogs |
organisations | organizations |
droits | rights |
religions | religions |
le | the |
gouvernement | government |
régime | regime |
régulièrement | regularly |
en | in |
organisé | organized |
de | of |
et | and |
Amosando 50 de 50 traducións