Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "virtuel" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "virtuel" de Francés a Inglés

Traducións de virtuel

"virtuel" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

virtuel a application by device digital for from in infrastructure internet live network of of the online out place remote server system technology that to to the virtual virtually vr web with

Tradución de Francés a Inglés de virtuel

Francés
Inglés

FR Cette solution comprend l'accès via un réseau privé virtuel (VPN) ou un bureau virtuel (VDI).

EN This includes remote access over a Virtual Private Network (VPN) or Virtual Desktop Infrastructure (VDI).

Francés Inglés
comprend includes
vpn vpn
ou or
bureau desktop
vdi vdi
un a
réseau network
privé private
virtuel virtual
cette this

FR Les clients utilisant des versions impactées de l'appareil IDENTIKEY ou de l'appareil virtuel IDENTIKEY sont recommandés de passer à l'appareil IDENTIKEY (Virtuel) 3.4.6.2 ou plus, dans lequel SSL 3.0 est désactivé par défaut.

EN Customers using impacted versions of IDENTIKEY Appliance or IDENTIKEY Virtual Appliance are recommended to upgrade to IDENTIKEY (Virtual) Appliance 3.4.6.2 or higher, in which SSL 3.0 is disabled by default.

Francés Inglés
virtuel virtual
ssl ssl
désactivé disabled
défaut default
versions versions
ou or
de of
à to
recommandé recommended
utilisant using
clients customers
sont are
dans in
est is
par by
impact impacted

FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

Francés Inglés
lespace space
disque disk
virtuel virtual
instantané snapshot
à with
gestion management

FR Notre assistant virtuel est à votre disposition 24h / 24 et 7j / 7. Si notre assistant virtuel ne peut pas résoudre votre demande, il aidera à vous diriger vers quelqu'un qui le peut!

EN Our Virtual Assistant is available to you 24/7. If our Virtual Assistant can’t resolve your request, it will help direct you to someone who can!

Francés Inglés
assistant assistant
virtuel virtual
résoudre resolve
diriger direct
disposition available
si if
il it
aidera will help
à to
peut can
demande request
est is
votre your
notre our
le someone
vous you

FR Collège des médecins de famille du Canada : Forum virtuel en médecine familiale (FMF) – du 10 au 12 novembre (événement virtuel)

EN College of Family Physicians of Canada: Virtual Family Medicine Forum (FMF) – 10-13 November (virtual event)

FR L’objectif d’un espace de travail virtuel est de simplifier le travail des employés en organisant les tâches et les données. Par conséquent, trois éléments doivent être présents au sein d’un espace de travail virtuel :

EN The goal of a virtual workspace is to simplify employees’ work by organizing tasks and data. Therefore, three characteristics must be present in a virtual workspace:

Francés Inglés
virtuel virtual
simplifier simplify
organisant organizing
espace de travail workspace
employés employees
données data
le the
en in
doivent must
de of
travail work
et and
l a
par by
trois three

FR Travailler dans un environnement virtuel présente de nombreux avantages pour le personnel, parmi lesquels la flexibilité, la sécurité et une expérience cohérente. Passons en revue d’autres avantages de l’espace de travail virtuel.

EN Working in a virtual environment has many benefits for your staff. Among them: flexibility, security, and a consistent experience. Let’s explore even more benefits of virtual workspaces.

Francés Inglés
environnement environment
virtuel virtual
avantages benefits
flexibilité flexibility
expérience experience
cohérente consistent
sécurité security
un a
personnel staff
en in
de of
pour for
et and
nombreux many

FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 8 - 12 novembre 2021 - Sommet virtuel en ligne

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – November 8 – 12, 2021 – Online Virtual Summit

Francés Inglés
sommet summit
leadership leadership
cio cio
visions visions
novembre november
en it
virtuel virtual
et and

FR Qu'il s'agisse d’un VPN (réseau privé virtuel), d’un VDI (poste de travail virtuel) ou d'un autre service d'accès à distance, nous pouvons vous aider

EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you

Francés Inglés
vpn vpn
vdi vdi
réseau network
virtuel virtual
ou or
distance remote
privé private
service service
pouvons we can
aider support
nous pouvons can
nous we
vous you
poste desktop

FR Le lecteur virtuel DVDFab est un émulateur virtuel de DVD/Blu-ray. L'application est capable d'émuler un maximum de 18 lecteurs, et elle peut monter des images DVD/Blu-ray qui ont été créées par DVDFab et d'autres applications supportées.*

EN DVDFab Virtual Drive is a virtual DVD/Blu-ray emulator. The app is able to emulate a maximum of 18 drives, and it can mount DVD/Blu-ray images that have been created by DVDFab and other supported apps.*

Francés Inglés
virtuel virtual
émulateur emulator
dvd dvd
lecteurs drives
images images
un a
lapplication app
maximum maximum
créé created
le the
applications apps
support mount
monter to
été been
de of
et and
dautres other
capable can
par by

FR Profitez de plus de 50 fonctionnalités téléphoniques professionnelles sur le cloud, dont le fax virtuel, la supervision des appels, le secrétariat virtuel, et bien plus encore.

EN Enjoy 50+ business phone features, all online in the cloud, including paperless fax, call monitoring, virtual receptionists and more.

Francés Inglés
profitez enjoy
fonctionnalités features
cloud cloud
fax fax
supervision monitoring
professionnelles business
téléphoniques phone
virtuel virtual
plus more
appels call
de all
et and

FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 18-22 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – April 18-22, 2022 – Online Virtual Summit

Francés Inglés
sommet summit
leadership leadership
cio cio
visions visions
avril april
en it
virtuel virtual
et and

FR   La violence dans le monde virtuel est réelle. Elle est inacceptable et doit cesser. Le monde virtuel peut sembler sans danger pour les femmes et les filles:ue pourrait-il bien leur arriver à la maison, à l’école ou au...

EN   International Day to End Violence against Women  25 November 2021  Violence in the online world is real. It is also wrong, and it must be stopped. It may seem like the online world is safe for women and girls. What co...

Francés Inglés
virtuel online
sembler seem
monde world
femmes women
il it
violence violence
filles girls
à to
et and
doit must
dans in
cesser end
ou real

FR Dans un environnement Azure, un WAN virtuel est déployé et un hub virtuel VNet est créé (très similaire à un VPC de transit AWS)

EN In an Azure environment, a Virtual WAN would be deployed and a virtual hub VNet would be created (similar, in many ways, to an AWS Transit VPC)

Francés Inglés
environnement environment
azure azure
virtuel virtual
déployé deployed
hub hub
créé created
similaire similar
vpc vpc
transit transit
aws aws
un a
wan wan
à to
dans in
et and

FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS, Royaume-Uni - 4 - 8 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit, UK – April 4 – 8, 2022 – Online Virtual Summit

Francés Inglés
sommet summit
leadership leadership
cio cio
visions visions
royaume-uni uk
avril april
en it
virtuel virtual
et and

FR Sommet virtuel sur le leadership et l'informatique CIO VISIONS - 18-22 avril 2022 - Sommet virtuel en ligne

EN CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit – April 18-22, 2022 – Online Virtual Summit

Francés Inglés
sommet summit
leadership leadership
cio cio
visions visions
avril april
en it
virtuel virtual
et and

FR Les journées de développement professionnel virtuel de itSMF Canada seront l'hôte d'un événement virtuel où Blended Perspectives fera une présentation sur ITIL 4 jusqu'à présent : La promesse vs la réalité

EN itSMF Canada Virtual Professional Development Days will host a virtual event where Blended Perspectives will have a presentation on ITIL 4 so far: The Promise vs The Reality

Francés Inglés
développement development
virtuel virtual
canada canada
événement event
blended blended
perspectives perspectives
présentation presentation
promesse promise
vs vs
réalité reality
professionnel professional
présent where
la the
de far
sur on
les days
fera will
itil itil
une a

FR Qu'il s'agisse d’un VPN (réseau privé virtuel), d’un VDI (poste de travail virtuel) ou d'un autre service d'accès à distance, nous pouvons vous aider

EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you

Francés Inglés
vpn vpn
vdi vdi
réseau network
virtuel virtual
ou or
distance remote
privé private
service service
pouvons we can
aider support
nous pouvons can
nous we
vous you
poste desktop

FR Le package Nginx-complet utilise par défaut un environnement dynamique d'hôte virtuel partagé. Les fichiers de configuration de chaque hôte virtuel sont disponibles ici:

EN The Nginx-full package defaults to a dynamic Shared Virtual Host environment. The configuration files for each Virtual Host are available for use here:

Francés Inglés
package package
dynamique dynamic
virtuel virtual
partagé shared
fichiers files
hôte host
défaut defaults
environnement environment
configuration configuration
un a
utilise use
le the
disponibles are

FR Testez la compatibilité du site web dans un environnement virtuel avec le navigateur virtuel. Lancez les vrais navigateurs et utilisez-les comme s'ils étaient installés sur votre ordinateur.

EN Test website compatibility in a virtual environment with the virtual browser. Launch real browsers and use them as if they are installed on your computer.

Francés Inglés
compatibilité compatibility
virtuel virtual
vrais real
ordinateur computer
un a
environnement environment
navigateur browser
navigateurs browsers
utilisez use
installé installed
avec with
et and
comme as
votre your
dans in
site website
testez test

FR Cloud privé virtuel - Tous nos serveurs se trouvent dans notre propre cloud privé virtuel (VPC) avec des listes de contrôle d'accès au réseau qui empêchent les demandes non autorisées.

EN Virtual Private Cloud - All of our servers are within our own virtual private cloud (VPC) with network access control lists that prevent unauthorized requests.

Francés Inglés
cloud cloud
virtuel virtual
serveurs servers
vpc vpc
contrôle control
réseau network
empêchent prevent
non autorisé unauthorized
privé private
listes lists
demandes requests
avec with
de of
qui that
propre own

FR Le nom du serveur hôte qui exécute le script suivant. Si le script est exécuté sur un hôte virtuel, ce sera la valeur définie pour cet hôte virtuel.

EN The name of the server host under which the current script is executing. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.

FR La valeur donnée à la directive SERVER_ADMIN (pour Apache), dans le fichier de configuration. Si le script est exécuté par un hôte virtuel, ce sera la valeur définie par l'hôte virtuel.

EN The value given to the SERVER_ADMIN (for Apache) directive in the web server configuration file. If the script is running on a virtual host, this will be the value defined for that virtual host.

FR Sa syntaxe standard flexible vous permet d'interroger votre propre entrepôt de données virtuel rempli d'indicateurs et de journaux afin d'obtenir des informations sur les performances, la sécurité et la fiabilité de votre propriété Internet

EN With a standard and flexible syntax, query your own virtual data warehouse full of metrics and logs regarding the performance, security, and reliability of your Internet property

Francés Inglés
syntaxe syntax
standard standard
flexible flexible
entrepôt warehouse
virtuel virtual
propriété property
internet internet
données data
fiabilité reliability
journaux logs
performances performance
la the
sécurité security
votre your
de of
rempli full
et and
les regarding
s a

FR Configuration d’un routeur virtuel sur Windows avec un VPN

EN Installing a VPN for Your Android TV

Francés Inglés
windows android
vpn vpn
configuration installing
un a
sur for

FR En parallèle, ils ont également pu acheter les derniers Tinker III d'Air Jordan (portés par le Michael Jordan virtuel dans l'expérience de réalité augmentée) directement sur Snapchat grâce à un partenariat avec Shopify.

EN Oh, and also buy the brand new Air Jordan Tinker IIIs, which Virtual Mike just happened to be wearing in the A/R experience, straight from Snapchat through a partnership with Shopify.

Francés Inglés
derniers new
jordan jordan
michael mike
virtuel virtual
snapchat snapchat
partenariat partnership
r r
shopify shopify
acheter buy
le the
également also
réalité experience
un a
en in
à to
avec with

FR Nous soutenons notre main-d’œuvre répartie dans le monde entier grâce à un système de recrutement virtuel, des entretiens en ligne et beaucoup, beaucoup des réunions Slacks.

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

Francés Inglés
répartie distributed
un lots
soutenons support
virtuel virtual
réunions meetings
de of
notre our
dans le monde entier globally
nous we
à and

FR Vous pouvez ensuite utiliser cet instantané pour récupérer votre serveur privé virtuel en cas d'échec critique

EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure

Francés Inglés
instantané snapshot
serveur server
virtuel virtual
critique critical
échec failure
utiliser use
récupérer recover
privé private
en in
votre your
cas the
vous you
ensuite then

FR Il enverra toutes vos données à travers un tunnel chiffré virtuel

EN It will send all of your data through an encrypted virtual tunnel

Francés Inglés
enverra will send
données data
tunnel tunnel
chiffré encrypted
virtuel virtual
il it
vos your
travers of
un an

FR Ces applications incluent des VPN (serveur privé virtuel), des bloqueurs de publicités et des gestionnaires de mots de passe.

EN These apps include virtual private networks (VPNs), ad blockers, and password managers.

Francés Inglés
applications apps
vpn vpns
virtuel virtual
bloqueurs blockers
gestionnaires managers
publicité ad
privé private
passe password

FR Un VPN ou réseau privé virtuel chiffre l’intégralité de votre trafic internet et masque votre adresse IP

EN A VPN or Virtual Private Network encrypts all your internet traffic and hides your IP address

Francés Inglés
vpn vpn
virtuel virtual
trafic traffic
ip ip
ou or
réseau network
internet internet
privé private
adresse address
un a
votre your
de all
et and

FR Heureusement, vous pouvez suivre vos matchs préférés de manière simple et rapide grâce à un réseau privé virtuel (VPN)

EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)

Francés Inglés
heureusement fortunately
réseau network
virtuel virtual
vpn vpn
un a
rapide quickly
de of
privé private
vous you
vos your
à and
préférés favorite

FR Les internautes utilisent un VPN (réseau privé virtuel) avec 123Movies pour deux raisons :

EN There are two main reasons why people use a VPN (virtual private network) for 123Movies:

Francés Inglés
vpn vpn
réseau network
virtuel virtual
un a
raisons reasons
privé private
pour for
utilisent use
deux two
les why

FR Malgré ces interdictions sur WhatsApp, vous pouvez accéder au service en utilisant un réseau privé virtuel (VPN)

EN Despite these bans on WhatsApp, you can access the service using a virtual private network (VPN)

Francés Inglés
malgré despite
interdictions bans
whatsapp whatsapp
virtuel virtual
vpn vpn
accéder access
un a
réseau network
service service
privé private
ces the
vous you
en these

FR Vous allez devoir utiliser un VPN (réseau privé virtuel)

EN You’ll need to use a VPN (Virtual Private Network)

Francés Inglés
un a
vpn vpn
réseau network
virtuel virtual
privé private
devoir need

FR Il est possible d’y accéder depuis l’adresse IP d’un pays ou d’une localisation spécifique, à l’aide d’une adresse IP dédiée d’un VPN, par exemple, et peuvent être vérifiés avec un compte bancaire virtuel ou une carte Visa virtuelle

EN Stealth accounts can be accessed via a specific country’s or location’s IP address, by using a dedicated IP VPN, for example, which can be verified by a virtual bank account or virtual visa card

Francés Inglés
ip ip
vpn vpn
carte card
visa visa
accéder accessed
ou or
à using
adresse address
dédié dedicated
un a
compte account
bancaire bank
vérifié verified
exemple example
virtuel virtual
depuis for
par by
et via
pays locations

FR Création du serveur virtuel en seulement 2 minutes. Notre tarification simple vous fournit le maximum de visibilité sur votre consommation.

EN Automatic creation of your virtual servers in just 2 minutes. We offer clear pricing to guarantee the best visibility of your consumption rates.

Francés Inglés
serveur servers
virtuel virtual
minutes minutes
fournit offer
consommation consumption
tarification pricing
le the
de of
en in
visibilité visibility
seulement just
votre your
notre we
vous to

FR Vous pouvez également choisir d'associer plusieurs disques à votre serveur virtuel pour en augmenter encore la capacité de stockage.

EN You can also choose to associate several disks to your VPS server in order to further increase its storage capacity.

Francés Inglés
choisir choose
disques disks
serveur server
stockage storage
augmenter increase
à to
également also
en in
votre your
de its
vous you
capacité capacity

FR Vous cherchez une offre de serveur virtuel flexible pour y héberger votre site e-commerce ?

EN Are you looking for a flexible VPS server option to host your e-commerce site?

Francés Inglés
flexible flexible
site site
serveur server
héberger host
votre your
cherchez looking for
une a
de looking
vous you

FR Quels sont les systèmes d'exploitation (OS) disponibles avec un serveur virtuel privé GandiCloud ?

EN Which Operating Systems are available with the GandiCloud virtual private server ?

Francés Inglés
virtuel virtual
gandicloud gandicloud
systèmes systems
serveur server
privé private
avec with
les the
disponibles are

FR « J'ai imaginé un espace dans lequel la technologie permettrait de rendre les expériences en environnement virtuel plus concrètes et plus appréciables ensemble. »

EN “I imagined a place where technology would permit what we experience in virtual environment to get more concrete and more enjoyable together.”

Francés Inglés
imaginé imagined
technologie technology
expériences experience
virtuel virtual
concrètes concrete
environnement environment
espace place
et and
un a
en in
plus more
ensemble together

FR Comment l'innovation peut-elle prospérer à l'ère du travail virtuel ?

EN How innovation can thrive in the age of virtual work

Francés Inglés
prospérer thrive
à in
virtuel virtual
peut can
ère age
comment how
travail work

FR Comme les restrictions liées à la pandémie de COVID-19 varient d’une région à l’autre, les collectivités peuvent plutôt choisir d’organiser de petits rassemblements en personne ou de tenir des activités en format virtuel ou à la radio.

EN As covid-19 pandemic restrictions vary from region to region, communities may instead choose to hold small in-person gatherings or plan events via virtual format or radio.

Francés Inglés
restrictions restrictions
pandémie pandemic
varient vary
région region
collectivités communities
choisir choose
petits small
rassemblements gatherings
activités events
format format
virtuel virtual
radio radio
peuvent may
ou or
en in
comme as
personne person
à to

FR Assistant virtuel intelligent : au-delà des chatbots | Pega

EN Intelligent virtual assistant: Go beyond chatbots | Pega

Francés Inglés
assistant assistant
virtuel virtual
intelligent intelligent
chatbots chatbots
pega pega

FR L'assistant virtuel intelligent : pour aller plus loin que les chatbots

EN Go beyond chatbots with an intelligent virtual assistant

Francés Inglés
lassistant assistant
virtuel virtual
intelligent intelligent
chatbots chatbots
aller go
loin with
pour beyond

FR L'assistant virtuel intelligent de Pega recourt à une interface utilisateur conversationnelle pour aider les organisations à fournir un service autonome de qualité ; ici : dans le cadre d'un litige lié à une carte de crédit.

EN Pega’s Intelligent Virtual Assistant can help organizations deliver great self-service – in this case, a credit card dispute, using conversational UI.

Francés Inglés
lassistant assistant
virtuel virtual
intelligent intelligent
organisations organizations
fournir deliver
qualité great
litige dispute
crédit credit
aider help
service service
carte card
ici this
un a
dans in

FR Découvrez comment les entreprises utilisent l'assistant virtuel intelligent de Pega pour transformer leur activité.

EN See how customers are using Pega Intelligent Virtual Assistant to transform their enterprises.

Francés Inglés
entreprises enterprises
lassistant assistant
virtuel virtual
intelligent intelligent
pega pega
transformer transform
comment how
de their
pour to

FR Vulnérabilités Meltdown et Spectre dans l'appareil IDENTIKEY et l'appareil virtuel IDENTIKEY

EN Meltdown and Spectre Vulnerabilities in IDENTIKEY Appliance and IDENTIKEY Virtual Appliance

Francés Inglés
et and
dans in
virtuel virtual
vulnérabilités vulnerabilities

FR Communiquez avec vos clients et collaborez efficacement. Créez un espace de travail virtuel personnalisé et de marque unique dans lequel vous pouvez communiquer avec vos clients et leur offrir une expérience de collaboration sur mesure.

EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.

Francés Inglés
efficacement efficiently
créez build
virtuel virtual
expérience experience
espace de travail workspace
collaborez collaborate
collaboration collaboration
de marque branded
personnalisé personalized
vos your
communiquez connect
clients clients
un a
avec with
dans in
et and

FR Regardez l’annonce sur ERPx lors de l’événement mondial virtuel d’Unit4, X4U.

EN Watch the ERPx keynote announcement at Unit4’s Virtual Global Event, X4U.

Francés Inglés
regardez watch
erpx erpx
mondial global
virtuel virtual
l s
événement event
lors the

Amosando 50 de 50 traducións