FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
Traducir "serveur autonome servant" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "serveur autonome servant" de Francés a Inglés
Traducións de serveur autonome servant
"serveur autonome servant" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Francés a Inglés de serveur autonome servant
Francés
Inglés
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveur | server |
| domaine | domain |
| active | active |
| directory | directory |
| autonome | stand-alone |
| stockage | storage |
| sécurisé | secure |
| ce | this |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
FR L?IRT SystemX continue d’explorer les enjeux du véhicule autonome avec le lancement le 1er mars 2015, du projet SVA (simulation pour la sécurité du véhicule autonome) Le Véhicule Autonome ... Lire la suite
EN On the occasion of the official inauguration on Thursday February 21 of SystemX, only IRT in the Ile-de-France region and only one dedicated to digital engineering of complex systems, the IRT ... Read more
| Francés | Inglés |
|---|---|
| irt | irt |
| mars | february |
| systemx | systemx |
| projet | of the |
| lire | read |
| lancement | on |
FR L'IRT SystemX continue d’explorer les enjeux du véhicule autonome avec le lancement le 1er mars 2015, du projet SVA (simulation pour la sécurité du véhicule autonome) Le Véhicule Autonome est ... Lire la suite
EN OVH.com Group becomes a founding member and administrator of the Institute for Technological Research SystemX. The participation of the leader in Internet hosting in this public-private ... Read more
| Francés | Inglés |
|---|---|
| systemx | systemx |
| projet | of the |
| lire | read |
| pour | for |
| est | becomes |
| s | a |
FR Les services de police servant les communautés autochtones sont confrontés à des défis distincts de ceux servant les communautés non autochtones
EN Policing in Indigenous communities presents challenges that are distinct from those for policing in non-Indigenous communities
| Francés | Inglés |
|---|---|
| autochtones | indigenous |
| distincts | distinct |
| communautés | communities |
| sont | are |
| à | in |
| défis | challenges |
| non | non |
| de | from |
FR R. Lorsqu'un contrat de servant supplémentaire est à nouveau signé, le plus ancien servant est réengagé en priorité (plus petit numéro dans la fenêtre d'ordre des servants).
EN A. Yes, they can. Retainers will become available again once you renew their contract, including additional retainers. The retainers that previously appeared at the top of the list (had the lowest number) will be hired first.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| contrat | contract |
| à | at |
| être | be |
| de | of |
| numéro | a |
| dans | previously |
FR Un servant supplémentaire Vous pourrez engager un servant de plus sans surcoût. Une seconde sacoche chocobo Vous bénéficierez d'une seconde sacoche chocobo pour un total de 140 emplacements.
EN Hire an extra retainer! Double the chocobo saddlebag space!
| Francés | Inglés |
|---|---|
| engager | hire |
FR Un servant supplémentaire Vous pourrez engager un servant de plus sans surcoût. Une seconde sacoche chocobo Vous bénéficierez d'une seconde sacoche chocobo pour un total de 140 emplacements.
EN Hire an extra retainer! Double the chocobo saddlebag space!
| Francés | Inglés |
|---|---|
| engager | hire |
FR R. Lorsqu'un contrat de servant supplémentaire est à nouveau signé, le plus ancien servant est réengagé en priorité (plus petit numéro dans la fenêtre d'ordre des servants).
EN A. Yes, they can. Retainers will become available again once you renew their contract, including additional retainers. The retainers that previously appeared at the top of the list (had the lowest number) will be hired first.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| contrat | contract |
| à | at |
| être | be |
| de | of |
| numéro | a |
| dans | previously |
FR Les services de police servant les communautés autochtones sont confrontés à des défis distincts de ceux servant les communautés non autochtones
EN Policing in Indigenous communities presents challenges that are distinct from those for policing in non-Indigenous communities
| Francés | Inglés |
|---|---|
| autochtones | indigenous |
| distincts | distinct |
| communautés | communities |
| sont | are |
| à | in |
| défis | challenges |
| non | non |
| de | from |
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). De solides compétences techniques sont requises pour gérer un tel serveur.
EN An unmanaged Cloud Server makes it possible to manage your server 100% autonomously, with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, etc.). Solid technical abilities are required in order to manage such a server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| autonome | autonomously |
| distribution | distribution |
| choix | choice |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| solides | solid |
| requises | required |
| linux | linux |
| de | of |
| un | a |
| gérer | manage |
| techniques | technical |
| compétences | abilities |
| manière | to |
| votre | your |
| sont | are |
| avec | with |
FR Le conteneur de serveur de fichiers SAMBA+ peut être configuré soit comme un serveur autonome (les utilisateurs sont stockés localement), soit comme un serveur membre d'un domaine (faisant partie d'un domaine existant).
EN The container can be setup either as a standalone server (users are stored locally) or as a domain member server (being part of an existing domain).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| conteneur | container |
| serveur | server |
| autonome | standalone |
| utilisateurs | users |
| localement | locally |
| membre | member |
| domaine | domain |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| comme | as |
| sont | are |
| peut | can |
| partie | part |
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ?). De solides compétences techniques sont requises pour gérer un tel serveur.
EN An unmanaged Cloud Server makes it possible to manage your server 100% autonomously, with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, etc.). Solid technical abilities are required in order to manage such a server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| autonome | autonomously |
| distribution | distribution |
| choix | choice |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| solides | solid |
| requises | required |
| linux | linux |
| de | of |
| un | a |
| gérer | manage |
| techniques | technical |
| compétences | abilities |
| manière | to |
| votre | your |
| sont | are |
| avec | with |
FR Autonome Voiture 3D Autonome Qui Traverse La Ville. Concept de visualisation animée: La route de balayage de capteur à l'avant pour les véhicules, les dangers, les limites de vitesse. L'Autoroute Urbaine. Vue avant
EN Beautiful opening pink rose on white background. Petals of Blooming pink rose flower open, time lapse, close-up. Holiday, love, birthday design backdrop. Bud closeup. Macro. 4K UHD video timelapse
| Francés | Inglés |
|---|---|
| concept | design |
| visualisation | video |
| de | of |
FR Véhicule autonome et conduite autonome - Renault Group
EN Autonomous vehicle and autonomous driving - Renault Group
| Francés | Inglés |
|---|---|
| véhicule | vehicle |
| autonome | autonomous |
| et | and |
| conduite | driving |
| renault | renault |
| group | group |
FR Programme Transport Autonome ou la sécurisation de l?intelligence embarquée du véhicule autonome
EN The three major players in the field of Engineering and Science and Information Technologies of the Plateau de Saclay organize the first edition of the Paris-Saclay STIC Forum 2013
| Francés | Inglés |
|---|---|
| intelligence | information |
| de | de |
| la | the |
FR Oui. Cependant, vous devez d'abord supprimer le compte de votre organisation et en faire un compte autonome (voir ci-dessous). Après avoir rendu le compte autonome, il peut être invité à rejoindre une autre organisation.
EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| supprimer | remove |
| autonome | standalone |
| invité | invited |
| rejoindre | join |
| organisation | organization |
| il | it |
| oui | yes |
| compte | account |
| votre | your |
| un | a |
| à | to |
| dessous | below |
| vous | you |
| le | the |
| voir | see |
| peut | can |
FR Convertisseur autonome:: Nous avons créé un convertisseur d'icônes autonome qui vous permet de télécharger et de convertir une image locale
EN Stand-alone converter:: We created a stand-alone icon converter which enables you upload and convert a local image
| Francés | Inglés |
|---|---|
| créé | created |
| permet | enables |
| locale | local |
| autonome | stand-alone |
| image | image |
| nous | we |
| un | a |
| vous | you |
| convertisseur | converter |
| et | and |
FR false ne peut être utilisé comme type autonome (incluant un type nullable autonome). De ce fait, false, false|null et ?false ne sont pas permit.
EN false cannot be used as a standalone type (including nullable standalone type). As such, false, false|null and ?false are not permitted.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| false | false |
| utilisé | used |
| autonome | standalone |
| null | null |
| type | type |
| un | a |
| comme | as |
| sont | are |
| incluant | including |
| ne | cannot |
| pas | not |
| peut | be |
| et | and |
FR La solution managée permet d'administrer votre serveur via notre console d'administration et la version non managée permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ...).
EN The managed solution allows you to manage your server via our admin console and the unmanaged version allows you to manage your server 100% autonomously with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE. ...).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| permet | allows |
| autonome | autonomously |
| distribution | distribution |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| serveur | server |
| console | console |
| linux | linux |
| choix | choice |
| la | the |
| solution | solution |
| gérer | manage |
| votre | your |
| de | of |
| manière | to |
| notre | our |
| avec | with |
| version | version |
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer son serveur de manière totalement autonome avec la distribution de Windows ou de Linux de son choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
EN Unmanaged Cloud Server allows you to manage your server completely by yourself, using a Windows or Linux operating system of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| permet | allows |
| totalement | completely |
| windows | windows |
| linux | linux |
| choix | choice |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| etc | etc |
| serveur | server |
| ou | or |
| de | of |
| gérer | manage |
| manière | to |
FR memoQ project manager – lorsqu’elle est utilisée de façon autonome, l’application est le point d’accès pour le serveur memoQ et le serveur memoQ cloud
EN memoQ project manager – when used as a standalone application – is the access point for memoQ server and memoQ cloud server
FR La solution managée permet d'administrer votre serveur via notre console d'administration et la version non managée permet de gérer de manière 100% autonome votre serveur avec la distribution Linux de votre choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, ...).
EN The managed solution allows you to manage your server via our admin console and the unmanaged version allows you to manage your server 100% autonomously with the Linux distribution of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE. ...).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| permet | allows |
| autonome | autonomously |
| distribution | distribution |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| serveur | server |
| console | console |
| linux | linux |
| choix | choice |
| la | the |
| solution | solution |
| gérer | manage |
| votre | your |
| de | of |
| manière | to |
| notre | our |
| avec | with |
| version | version |
FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer son serveur de manière totalement autonome avec la distribution de Windows ou de Linux de son choix (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
EN Unmanaged Cloud Server allows you to manage your server completely by yourself, using a Windows or Linux operating system of your choice (Debian, Ubuntu, openSUSE, Fedora, etc.)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| permet | allows |
| totalement | completely |
| windows | windows |
| linux | linux |
| choix | choice |
| debian | debian |
| ubuntu | ubuntu |
| etc | etc |
| serveur | server |
| ou | or |
| de | of |
| gérer | manage |
| manière | to |
FR memoQ project manager – lorsqu’elle est utilisée de façon autonome, l’application est le point d’accès pour le serveur memoQ et le serveur memoQ cloud
EN memoQ project manager – when used as a standalone application – is the access point for memoQ server and memoQ cloud server
FR Nous vous recommandons de définir l?entête nécessaire (`REMOTE_ADDR`) dans le serveur Web servant GLPI.
EN We recommend to set the needed header (`REMOTE_ADDR`) in the web server serving GLPI.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| entête | header |
| nécessaire | needed |
| servant | serving |
| glpi | glpi |
| serveur | server |
| web | web |
| le | the |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| définir | to set |
| dans | in |
| vous | to |
| nous vous recommandons | recommend |
FR Sauvegarde des Données Chaque serveur est livré avec le service 1Backup, qui permet de créer des sauvegardes et des restaurations de manière autonome, sous forme compressée et - si nécessaire- cryptée
EN Data Backup Each server comes with the 1Backup service, which allows one to create backups and restores autonomously, in compressed and -if necessary- encrypted form
| Francés | Inglés |
|---|---|
| permet | allows |
| autonome | autonomously |
| serveur | server |
| si | if |
| le | the |
| sauvegardes | backups |
| données | data |
| service | service |
| forme | form |
| avec | with |
| créer | create |
| manière | to |
| crypté | encrypted |
| est | comes |
| backup | backup |
FR Purolator ExpéditionMC électronique – Serveur (EES) est un système d’expédition autonome adapté à vos activités d’expédition en entrepôt où la vitesse de traitement des transactions est très importante
EN Purolator E-Ship® Server (ESS) is a stand-alone shipping system suitable for your warehouse-shipping environment, where fast transaction speed is crucial
| Francés | Inglés |
|---|---|
| est | is |
| autonome | stand-alone |
| vos | your |
| transactions | transaction |
| importante | crucial |
| serveur | server |
| système | system |
| un | a |
| vitesse | speed |
FR Purolator ExpéditionMC électronique – Serveur (EES) est un système d’expédition autonome adapté à vos activités d’expédition en entrepôt où la vitesse de traitement des transactions est très importante
EN Purolator E-Ship® Server (ESS) is a stand-alone shipping system suitable for your warehouse-shipping environment, where fast transaction speed is crucial
| Francés | Inglés |
|---|---|
| est | is |
| autonome | stand-alone |
| vos | your |
| transactions | transaction |
| importante | crucial |
| serveur | server |
| système | system |
| un | a |
| vitesse | speed |
FR Vous pouvez ajouter des disques durs supplémentaires à la fois dans le poste de travail autonome (capacité totale maximale de 16 To) et le serveur en baie (capacité totale maximale de 24 To)
EN It allows you to add extra hard disks to both the standalone workstation (up to 16 TB total capacity) and the rack server (up to 24 TB total capacity)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| disques | disks |
| autonome | standalone |
| capacité | capacity |
| serveur | server |
| poste de travail | workstation |
| to | to |
| ajouter | add |
| supplémentaires | extra |
| vous | you |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| mise à niveau | upgrading |
| augmentez | increase |
| ressources | resources |
| besoins | needs |
| à | to |
| plan | plan |
| permettant | allowing |
| niveau | tier |
| évoluer | scale |
| de | of |
| vous | you |
FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.
EN Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| ticket | ticket |
| en | in |
| serveur | server |
| technique | technical |
| surveillance | monitoring |
| nom | behalf |
| surveille | monitors |
| un | a |
| support | support |
| problème | issue |
| votre | your |
| de | of |
| proactive | proactively |
| notre | our |
| ouvre | the |
FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| accédez | access |
| linux | linux |
| sécurité | securely |
| facilement | easily |
| windows | windows |
| rdp | rdp |
| serveur | server |
| gérez | manage |
| système | system |
| de | of |
| soit | regardless |
| en | operating |
| votre | your |
| vous | you |
| paire | pair |
| à | and |
| clé | key |
| toute | with |
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| utilisé | used |
| intranet | intranet |
| etc | etc |
| commerce | business |
| serveur | server |
| site | site |
| dapplications | application |
| logiciels | software |
| héberger | host |
| un | a |
| web | web |
| comme | as |
| peut | can |
| pour | for |
FR Plesk propose trois licences d'utilisation avec des options pour un serveur dédié ou un serveur virtuel (VPS) avec le choix de.Notez que les licences de serveur dédiées sont plus chères pour chaque offre.
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licences | licenses |
| serveur | server |
| virtuel | virtual |
| vps | vps |
| notez | note |
| ou | or |
| choix | choice |
| un | a |
| propose | offers |
| options | options |
| le | the |
| sont | are |
| avec | with |
| trois | three |
| de | dedicated |
| plus | more |
| pour | for |
| chaque | each |
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| http | http |
| apache | apache |
| software | software |
| standard | standard |
| gratuit | free |
| open | open |
| source | source |
| internet | internet |
| web | web |
| serveur | server |
| un | a |
| serveurs | servers |
| foundation | foundation |
| de | of |
| utilisé | used |
| notre | our |
| sur | on |
FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.
EN The secondary DNS server acts as a backup in the event the principal server fails. It’s updated from the principal DNS server so it’s always a real time version.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveur | server |
| secondaire | secondary |
| agit | acts |
| sauvegarde | backup |
| principal | principal |
| problème | event |
| dns | dns |
| un | a |
| réel | real |
| toujours | always |
| version | version |
| mis à jour | updated |
| le | the |
| en | in |
| temps | time |
| depuis | from |
| donc | so |
FR Le type d’installation Recommandé inclut tous les composants nécessaires à l’hébergement Web (y compris le serveur Web, un serveur de messagerie, un serveur de bases de données, etc.), ainsi que les fonctionnalités les plus populaires
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| composants | components |
| nécessaires | necessary |
| messagerie | |
| etc | and so on |
| fonctionnalités | features |
| populaires | popular |
| web | web |
| serveur | server |
| le | the |
| un | a |
| type | type |
| à | and |
| compris | including |
| inclut | includes |
| bases | database |
| de | all |
FR Un programme agent sur chaque serveur local, lcarectl, "parle" au serveur de correctifs, qui recherche les bibliothèques connues sur le serveur local
EN An agent program on each local server, lcarectl, “talks to” the patch server, which looks for known libraries on the local server
| Francés | Inglés |
|---|---|
| programme | program |
| agent | agent |
| serveur | server |
| correctifs | patch |
| bibliothèques | libraries |
| connues | known |
| local | local |
| un | an |
| le | the |
| au | to |
| chaque | each |
| de | for |
| sur | on |
FR L'utilisation du bouton d'arrêt rouge fermera ce serveur particulier.Vous pouvez voir le statut de votre serveur immédiatement sous ce bouton.Vous pouvez démarrer le serveur à tout moment après si vous l'avez fermée.
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| bouton | button |
| statut | status |
| fermé | shut |
| ce | this |
| particulier | particular |
| immédiatement | immediately |
| si | if |
| serveur | server |
| voir | see |
| de | of |
| à | at |
| le | the |
| sous | underneath |
| rouge | red |
| vous | you |
| votre | your |
| moment | time |
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| facture | invoice |
| détails | details |
| réussie | successfully |
| automatiquement | automatically |
| électronique | |
| envoyé | sent |
| serveur | server |
| généré | generated |
| payé | paid |
| terminé | completed |
| fichier | file |
| dans | in |
| un | an |
| vous | you |
| après | to |
FR Vous pouvez maintenant ajouter un serveur de base de données installé sur le serveur ou un serveur distant.
EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ajouter | add |
| installé | installed |
| distant | remote |
| ou | or |
| un | a |
| serveur | server |
| vous | you |
| le | the |
| sur | on |
| base de données | database |
FR N'oubliez pas que vous devrez vous assurer que le serveur dispose des ports corrects ouverts dans le pare-feu pour permettre l'accès à votre serveur Plesk si vous accédez à un serveur distant.
EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| plesk | plesk |
| distant | remote |
| ports | ports |
| si | if |
| un | a |
| serveur | server |
| à | to |
| permettre | allow |
| dans | in |
| le | the |
| accédez | access |
| vous | you |
| devrez | will |
| pour | for |
| votre | your |
FR ceci est idéal si vous souhaitez économiser de l'espace sur votre serveur et avoir un autre serveur configuré comme serveur de fichiers pour stocker vos sauvegardes.
EN this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| idéal | ideal |
| lespace | space |
| serveur | server |
| configuré | configured |
| si | if |
| un | a |
| sauvegardes | backups |
| fichiers | file |
| économiser | save |
| stocker | to store |
| comme | as |
| ceci | this |
| sur | on |
| est | is |
| et | and |
FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| remplacer | substitute |
| ip | ip |
| address | address |
| ou | or |
| format | format |
| de | of |
| également | also |
| nom | name |
| serveur | server |
| le | the |
| dans | in |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR De même à l'utilisation de l'adresse IP du serveur, veuillez vous assurer de remplacer le nom de serveur cité dans l'exemple ci-dessus avec le nom du serveur ou le nom d'hôte.
EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ip | ip |
| serveur | servers |
| assurer | ensure |
| remplacer | replace |
| ou | or |
| à | to |
| nom | name |
| veuillez | please |
| le | the |
| dans | in |
| avec | with |
| de même | similarly |
FR Vous pouvez soit installer votre propre serveur Jitsi, soit louer un serveur Jitsi conforme au DSGVO auprès de KiwiTalk, soit enregistrer n?importe quel serveur Jitsi public.
EN You can either install your own Jitsi server, rent a DSGVO-compliant Jitsi server from KiwiTalk or register any public Jitsi server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| installer | install |
| serveur | server |
| louer | rent |
| conforme | compliant |
| dsgvo | dsgvo |
| enregistrer | register |
| public | public |
| un | a |
| importe | any |
| soit | or |
| votre | your |
| vous | you |
| de | from |
FR Les informations du datalayer sont utilisées par un tag unique qui envoie ces informations côté serveur où le TMS, comme dans le modèle précédent, traite l’information avant de la distribuer aux partenaires de serveur à serveur.
EN The information in the data layer is used by a single tag that sends the information on the server side, where the TMS (as in the previous model) processes the information prior to distribution to the partners (server to server).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| envoie | sends |
| côté | side |
| tms | tms |
| modèle | model |
| distribuer | distribution |
| partenaires | partners |
| informations | information |
| un | a |
| tag | tag |
| serveur | server |
| à | to |
| comme | as |
| utilisé | used |
| dans | in |
| précédent | previous |
FR Notre surveillance du serveur surveille votre serveur de manière proactive votre serveur et ouvre automatiquement un ticket de support en votre nom en cas de problème technique.
EN Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| ticket | ticket |
| en | in |
| serveur | server |
| technique | technical |
| surveillance | monitoring |
| nom | behalf |
| surveille | monitors |
| un | a |
| support | support |
| problème | issue |
| votre | your |
| de | of |
| proactive | proactively |
| notre | our |
| ouvre | the |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| mise à niveau | upgrading |
| augmentez | increase |
| ressources | resources |
| besoins | needs |
| à | to |
| plan | plan |
| permettant | allowing |
| niveau | tier |
| évoluer | scale |
| de | of |
| vous | you |
FR Le serveur DNS secondaire agit en tant que sauvegarde si jamais le serveur principal devait rencontrer un problème. Il est mis à jour en temps réel depuis le serveur DNS principal donc il s’agit toujours d’une version à jour.
EN The secondary DNS server acts as a backup in the event the principal server fails. It’s updated from the principal DNS server so it’s always a real time version.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveur | server |
| secondaire | secondary |
| agit | acts |
| sauvegarde | backup |
| principal | principal |
| problème | event |
| dns | dns |
| un | a |
| réel | real |
| toujours | always |
| version | version |
| mis à jour | updated |
| le | the |
| en | in |
| temps | time |
| depuis | from |
| donc | so |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
serveur autonome servant autonome voiture autonome serveur autonome autonome votre serveur serveur serveur web serveur à serveur servant idées d’applications servant l’eau servant ligne servant ceux servant fonctionnalités servant support servant restaurants servant outils servant cookie servant web servant lieux servant mesure servant restaurant servant notifications centralisées servant d'autres outils servant servant nous mêmes ruptures en servant servant grillées police servant fci servant entier servant servant des outils champ magnétique servant dispositif servant servant à valoriser fiables servant géolocalisation servant servant supplémentaire servant supplémentaire expire couchés servant données servant cloud servant servant nous servant à créer servant à déterminer servant de jira servant du crabe servant à gérer servant les communautés servant l préservant code qr servant gain instantané servant
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe