Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "protection individuelle contre" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "protection individuelle contre" de Francés a Inglés

Traducións de protection individuelle contre

"protection individuelle contre" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

protection about across act any are at be by case cloud cloudflare coverage data protection ensure for have help in the into law laws legal on on the personal policy privacy privacy policy property protect protecting protection provides right rights safe safety secure security shield support to to ensure to help to protect with
individuelle a a single all an any are around as at available based by each first for for the from have i if in in the individual individually into is it its just make more number number of of of the on on the once one only or other own people person personal security single team that the their these they this time to to the unique we which with without your
contre a about after against all also an and and more and the anti anti- any application applications are as as well as well as at at the available be been best both business but by can climate counter customer day different does each first for for the from from the global has have help high his how if in in the including information is it it is its learn like may more most must need no not now of of the on on the one only or other our out over people personal really s secure see site so such support system take team that the the most their them these they this through time to to be to see to the up us use used users using vs want we what when which while who will with without year years you you can your

Tradución de Francés a Inglés de protection individuelle contre

Francés
Inglés

FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.

EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.

Francés Inglés
standard standard
compter count
carburant fuel
lorsque when
ou or
front front
est is
protection protection
vous you
et and

FR Cinq épreuves vont avoir lieu à Beijing 2022 : l'individuelle femmes, l'individuelle hommes, le patinage en couple, la danse sur glace et une épreuve par équipes qui existe depuis 2014.

EN The Olympic disciplines are men's and ladies' singles, pair skating, ice dance and a team event, first included in 2014.

Francés Inglés
lieu event
patinage skating
danse dance
glace ice
équipes team
femmes ladies
en in
à and
une a
existe are

FR Fondée sur la performance individuelle et collective, la politique de rémunération du Groupe donne une large part à la rémunération variable, aussi bien individuelle que collective.

EN Variable compensation is a significant element of Group compensation policy, and rewards personal and collective performance.

Francés Inglés
politique policy
variable variable
performance performance
rémunération compensation
collective collective
de of
groupe group
une a
à and
que is

FR En 2019, le marché de la réassurance vie individuelle en Amérique du Nord a connu des hausses du volume des nouvelles affaires en assurance vie individuelle de 3 % aux États-Unis et de 10 % au Canada.

EN During 2019, the North American Individual Life reinsurance market experienced a 3% (U.S.) and 10% (CAN) boost in new business volume for recurring Individual Life new business.

Francés Inglés
réassurance reinsurance
amérique american
nord north
volume volume
vie life
nouvelles new
en in
marché market
affaires business
individuelle a
et and

FR La Canada Vie fait l’acquisition des activités d’assurance individuelle de la New York Life au Canada et des activités d’assurance individuelle de la Financière Manuvie au Royaume-Uni.

EN Canada Life acquires the Canadian individual insurance operations of New York Life and the individual insurance operations of Manulife Financial in the United Kingdom.

Francés Inglés
individuelle individual
new new
york york
financière financial
manuvie manulife
uni united
royaume kingdom
la the
canada canada
de of
et and
activités operations
life life

FR Vous devez ensuite décider de comparer les primes d’une police d’assurance individuelle ou multipersonnes. Enfin, les compagnies d’assurance ont besoin de votre année de naissance pour calculer la prime individuelle.

EN You then decide whether to compare premiums for a single-person or multi-person policy. Finally, you just need to provide your year of birth to enable the insurance company to calculate your personal premium.

Francés Inglés
décider decide
primes premiums
compagnies company
année year
naissance birth
prime premium
ou or
enfin finally
besoin need
la the
devez need to
de of
votre your
calculer calculate
vous you
comparer to compare
individuelle a
pour for

FR Le régulateur dispose d'une protection contre les court-circuits et une sécurité thermique protégeant le circuit contre les surchauffes (par coupure). La carte ne dispose pas de protection contre la polarisation inverse.

EN The regulator has a protection against short-circuits and a thermal safety protecting the circuit against overheating (by breaking). The card DOES NOT have reverse polarization protection.

Francés Inglés
régulateur regulator
thermique thermal
carte card
protection protection
sécurité safety
protégeant protecting
une a
et and
circuit circuit
de against
dispose have

FR Introduction En juillet 2009, TRIAL a introduit une communication individuelle contre l'Algérie devant le Comité contre...

EN Introduction TRIAL lodged an individual complaint before the United Nations Human Rights Committee on behalf of Mrs Kha...

Francés Inglés
introduction introduction
comité committee
trial trial
le the

FR Ces masques en tissu pour le visage ne sont pas conçus pour un usage médical ou comme équipement de protection individuelle contre le coronavirus (COVID-19)

EN These cloth face masks are not designed for medical use, or as personal protective equipment against coronavirus (COVID-19)

Francés Inglés
tissu cloth
médical medical
équipement equipment
protection protective
ou or
masques masks
comme as
usage use
pour designed
sont are
visage face
coronavirus coronavirus
de against

FR Les gants de travail sont des équipements de protection individuelle contre le froid, les matériaux diélectriques et ...

EN Work gloves protect the hands against cold, dielectric and chemical materials, cuts, etc.

Francés Inglés
gants gloves
protection protect
froid cold
matériaux materials
le the
travail work
de against
et and

FR La longe anti-chute est un équipement de protection individuelle contre les chutes.

EN A fall arrest lanyard is a piece of individual safety equipment designed to protect against falls.

Francés Inglés
équipement equipment
est is
un a
protection protect
chutes falls
de of
contre against
la piece

FR La plupart des données disponibles sur l'impact des OCV sont liées à la protection individuelle contre des formes cliniques de la maladie

EN Most available evidence on OCV impact has been related to individual-level protection from clinical disease

Francés Inglés
cliniques clinical
maladie disease
lié related
individuelle individual
disponibles available
à to
protection protection
de from

FR La plupart des données disponibles sur l'impact des OCV sont liées à la protection individuelle contre des formes cliniques de la maladie

EN Most available evidence on OCV impact has been related to individual-level protection from clinical disease

Francés Inglés
cliniques clinical
maladie disease
lié related
individuelle individual
disponibles available
à to
protection protection
de from

FR Nos masques Basiques, disponibles à partir de 5 unités, ne sont pas un dispositif de protection individuelle ni un dispositif sanitaire, mais constituent un excellent moyen de protection pour vous et vos collaborateurs.

EN Our Basic Masks, available to order in as few as five items, are not personal protective equipment or medical devices but they are an excellent tool to protect you and your colleagues.

Francés Inglés
masques masks
dispositif devices
protection protective
excellent excellent
vos your
à to
collaborateurs colleagues
nos our
disponibles are
un but
vous you

FR Les personnes sans protection collective pourraient être admissibles au programme de protection individuelle (Non-Group Coverage program

EN Those without group coverage may be eligible for the Non-Group Coverage program

Francés Inglés
admissibles eligible
programme program
coverage coverage
collective group
de for

FR Cette version comprend un pare-feu plus avancé, une meilleure protection contre les rançongiciels, une protection de la webcam, ainsi que des filtres contre l’hameçonnage et antispam

EN This version includes a more advanced firewall, better protection against ransomware, webcam protection, as well as phishing and spam filters

Francés Inglés
comprend includes
pare-feu firewall
avancé advanced
protection protection
rançongiciels ransomware
webcam webcam
filtres filters
version version
cette this
plus more
un a
ainsi as
de against
et and

FR Pour des options supplémentaires, comme une protection renforcée contre les rançongiciels, le VPN de Bitdefender, le logiciel contre le suivi et la protection des opérations bancaires, vous devrez tout de même opter pour la version premium

EN For additional options, such as enhanced ransomware protection, Bitdefender’s VPN, anti-tracker software and secure online banking, you will still need to purchase the premium version

Francés Inglés
rançongiciels ransomware
vpn vpn
logiciel software
bancaires banking
premium premium
protection protection
options options
supplémentaires additional
comme as
et and
vous you
devrez will
version version

FR Au final, l'utilisation du SMS implique d'avoir un haut niveau de sécurité pour l'appareil de l'utilisateur, une protection contre la fraude par échange de carte SIM, une protection contre d'éventuelles interceptions et abus de SMS

EN In the end, the use of SMS implies having a high level of security for the user’s device, protection against SIM-swapping fraud, protection against possible SMS interception and misuse

Francés Inglés
sms sms
implique implies
fraude fraud
abus misuse
éventuelles possible
lutilisation use
niveau level
sécurité security
protection protection
final the end
un a
de of
la the
sim sim
et and

FR Bénéficiez d?un filtrage de contenu conforme à la CIPA ou d?une protection contre les intrusions conforme à la norme PCI sur votre réseau grâce au moteur SNORT® de Cisco et à la protection avancée contre les programmes malveillants (AMP).

EN Have CIPA-compliant content filtering or PCI-compliant intrusion protection on your network with Cisco’s SNORT® engine and Advanced Malware Protection (AMP).

Francés Inglés
filtrage filtering
conforme compliant
pci pci
réseau network
moteur engine
les intrusions intrusion
contenu content
ou or
protection protection
votre your
à and

FR Vous bénéficierez alors d'une visibilité et d'un contrôle critiques sur vos dispositifs DLP (protection contre la perte de données) et ATP (protection contre les menaces avancées), qui sont hébergés sur la même plateforme, dans le cloud

EN This will provide critical visibility and control for data loss protection (DLP) and advanced threat protection (ATP) defenses that are also cloud-hosted in the same platform

Francés Inglés
contrôle control
critiques critical
dlp dlp
perte loss
données data
atp atp
menaces threat
hébergés hosted
cloud cloud
visibilité visibility
plateforme platform
protection protection
sont are
dans in
qui that
et and
avancées advanced

FR SCHOTT propose une large gamme d’options de verre de protection contre les rayonnements, assurant tous une protection excellente contre les rayons X diffusés

EN SCHOTT delivers a large range of radiation shielding glass options, all providing excellent protection against scattered x-rays

Francés Inglés
schott schott
propose delivers
large large
verre glass
rayons rays
x x
gamme range
de of
protection protection
contre against
une a
les excellent

FR Une protection complète contre les attaques (renforcée par une garantie de protection contre les brèches de 1 M $)

EN The Critical Tools Your SOC Needs To Uncover The Stealthiest Attackers

Francés Inglés
une the

FR Protection contre les menaces en cloud composée d’un sandbox, d’un logiciel antivirus, d’un système de protection contre les intrusions et d’un filtre Web et autres

EN Cloud-based and on-box threat prevention, featuring multi-engine sandboxing, anti-malware, intrusion prevention, web filtering and more

Francés Inglés
menaces threat
cloud cloud
filtre filtering
autres more
protection prevention
les intrusions intrusion
web web
de featuring
et and

FR La couverture Koroyd® intégrale et le système de protection multi-directionnel contre l’impact (MIPS) offrent une protection ventilée parfaite contre les impacts et une réduction des forces rotationnelles causées par les chocs obliques.

EN Complete Koroyd® coverage and a Multi-Directional Impact Protection System (MIPS) for excellent ventilated impact protection and reduced rotational forces from angled impacts.

Francés Inglés
réduction reduced
forces forces
couverture coverage
protection protection
impacts impacts
chocs impact
système system
une a
intégrale complete
les excellent
et and

FR Vous bénéficierez alors d'une visibilité et d'un contrôle critiques sur vos dispositifs DLP (protection contre la perte de données) et ATP (protection contre les menaces avancées), qui sont hébergés sur la même plateforme, dans le cloud

EN This will provide critical visibility and control for data loss protection (DLP) and advanced threat protection (ATP) defenses that are also cloud-hosted in the same platform

Francés Inglés
contrôle control
critiques critical
dlp dlp
perte loss
données data
atp atp
menaces threat
hébergés hosted
cloud cloud
visibilité visibility
plateforme platform
protection protection
sont are
dans in
qui that
et and
avancées advanced

FR SCHOTT propose une large gamme d’options de verre de protection contre les rayonnements, assurant tous une protection excellente contre les rayons X diffusés

EN SCHOTT delivers a large range of radiation shielding glass options, all providing excellent protection against scattered x-rays

Francés Inglés
schott schott
propose delivers
large large
verre glass
rayons rays
x x
gamme range
de of
protection protection
contre against
une a
les excellent

FR La protection contre les menaces avancées de Zscaler offre une protection permanente et hermétique contre les ransomwares, les menaces de type « zero day » et les programmes malveillants inconnus

EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware

Francés Inglés
protection protection
zscaler zscaler
offre delivers
permanente always
zero zero
inconnus unknown
day day
ransomwares ransomware
menaces threats
avancées advanced
de against
et and

FR La protection contre les menaces avancées de Zscaler offre une protection permanente et hermétique contre les ransomwares, les menaces de type « zero day » et les programmes malveillants inconnus

EN Zscaler Advanced Threat Protection delivers always-on, airtight ransomware protection against, zero-day threats, and unknown malware

Francés Inglés
protection protection
zscaler zscaler
offre delivers
permanente always
zero zero
inconnus unknown
day day
ransomwares ransomware
menaces threats
avancées advanced
de against
et and

FR Protection contre les ransomwares | Protection contre les cybermenaces | Zscaler

EN Stop Ransomware - Ransomware Protection Solution | Zscaler

Francés Inglés
protection protection
ransomwares ransomware
zscaler zscaler

FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.

EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.

Francés Inglés
pare-feu firewall
avancé advanced
protection protection
rançongiciels ransomware
automatiques automatic
appareil device
android android
etc etc
mises à jour updates
passe password
votre your
exemple example
à and
cas if
mises for

FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

Francés Inglés
jfrog jfrog
protection protection
waf waf
génération gen
outil tool
api api
débit rate
bots bot
utilise utilizes
un a
et and

FR La Loi me protège-t-elle contre les représailles si je dépose une plainte individuelle de harcèlement?

EN Am I protected from reprisals under the Act for having filed an individual harassment complaint?

Francés Inglés
loi act
je i
plainte complaint
harcèlement harassment
la the

FR Avec des mots de passe uniques et robustes, nous améliorons facilement notre sécurité individuelle et pouvons même protéger les appareils connectés contre les attaques mondiales qui mettent en danger la santé d’Internet.

EN With unique, strong passwords, we easily improve our individual security and can even protect Internet-connected devices from global scale attacks that endanger Internet health.

Francés Inglés
robustes strong
facilement easily
pouvons can
appareils devices
connectés connected
attaques attacks
mondiales global
santé health
sécurité security
protéger protect
même even
qui that
mots de passe passwords
avec with
notre our
nous we
de unique

FR Avec des mots de passe uniques et robustes, nous améliorons facilement notre sécurité individuelle et pouvons même protéger les appareils connectés contre les attaques mondiales qui mettent en danger la santé d’Internet.

EN With unique, strong passwords, we easily improve our individual security and can even protect Internet-connected devices from global scale attacks that endanger Internet health.

Francés Inglés
robustes strong
facilement easily
pouvons can
appareils devices
connectés connected
attaques attacks
mondiales global
santé health
sécurité security
protéger protect
même even
qui that
mots de passe passwords
avec with
notre our
nous we
de unique

FR VOUS ET SONDER ACCEPTEZ QUE CHACUN PEUT PORTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L'AUTRE UNIQUEMENT EN VOTRE CAPACITÉ INDIVIDUELLE ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE DE LA CLASSE DANS UNE PROCÉDURE DE CLASSE OU DE REPRÉSENTANT

EN YOU AND SONDER AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING

Francés Inglés
acceptez agree
membre member
classe class
ou or
peut may
en in
votre your
la the
vous you
une a
et and

FR La Loi me protège-t-elle contre les représailles si je dépose une plainte individuelle de harcèlement?

EN Am I protected from reprisals under the Act for having filed an individual harassment complaint?

Francés Inglés
loi act
je i
plainte complaint
harcèlement harassment
la the

FR Les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé ont réagi à la crise et réaffecté des ressources en première ligne, réduit les lignes de services non liées au COVID et investi dans des équipements de protection individuelle

EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment

Francés Inglés
hôpitaux hospitals
fournisseurs suppliers
santé health
ressources resources
covid covid
investi invested
première ligne frontline
protection protective
équipements equipment
la the
crise crisis
à to
en in
et and
services service

FR Ce prix nécessite d’importants investissements dans les systèmes de sécurité et une attention accrue portée aux procédures en milieu de travail, en plus de l’utilisation d’équipement de protection individuelle approprié.

EN The award requires significant investments in safety systems and heightened attention to workplace procedures, in addition to appropriate personal protective equipment.

Francés Inglés
nécessite requires
investissements investments
attention attention
systèmes systems
procédures procedures
protection protective
équipement equipment
sécurité safety
en in
une the
de appropriate
et and
milieu de travail workplace

FR Ce centre a collaboré avec Sinai Health Systems à la simplification du processus de stérilisation de l’équipement de protection individuelle, notamment les masques N95.

EN The centre collaborated with Sinai Health Systems to streamline the process of sterilizing Personal Protective Equipment, including N95 masks.

Francés Inglés
centre centre
collaboré collaborated
health health
masques masks
protection protective
équipement equipment
systems systems
à to
la the
processus process
de of
individuelle personal
notamment including
avec with

FR L'ONUDC, l'ONUSIDA, le FNUAP, le HCR et l'OIM fournissent quant à eux des matériels de sensibilisation et des équipements de protection individuelle aux groupes de population vulnérables, notamment aux réfugiés et aux migrants.

EN UNODC, UNAIDS, UNFPA,  UNHCR, and IOM are also providing outreach materials and personal protection equipment to vulnerable groups, including refugees and migrants.

Francés Inglés
fnuap unfpa
hcr unhcr
sensibilisation outreach
protection protection
groupes groups
vulnérables vulnerable
équipements equipment
réfugiés refugees
migrants migrants
notamment including
fournissent are
à to
matériels materials
et and

FR De même, le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS) a livré plus de 1,5 million d'équipements de protection individuelle achetés par les autorités sanitaires locales de la région amazonienne

EN Also, the UN Office for Project Services (UNOPS) delivered more than 1.5 million personal protective equipment purchased by local health authorities in the Amazon region

Francés Inglés
projets project
livré delivered
million million
sanitaires health
protection protective
équipements equipment
bureau office
région region
locales local
services services
autorités authorities
unops unops
plus more
par by
acheté purchased

FR Des équipements de protection individuelle (EPI) sont distribués partout et les rassemblements sont restreints

EN PPE is provided everywhere, and gatherings are kept small

Francés Inglés
epi ppe
partout everywhere
rassemblements gatherings
sont are
de provided
et and

FR Les Nations Unies accompagnent également pleinement le Costa Rica à travers des dons de milliers de tests de dépistage et d'équipements de protection individuelle et un appui au développement de tests diagnostiques.

EN From donating thousands of screening tests and personal protective equipment, to supporting the creation of diagnostic tests, the United Nations is also fully accompanying Costa Rica in this process.

Francés Inglés
accompagnent accompanying
pleinement fully
appui supporting
protection protective
équipements equipment
costa costa
rica rica
nations nations
tests tests
dépistage screening
le the
unies united nations
également also
développement creation
à to
de of
milliers thousands
et and
individuelle personal

FR « Je dirais que cela concerne pour un tiers environ les équipements de protection individuelle, les masques faciaux

EN “I’d say about a third of it is from personal protective equipment, face masks

Francés Inglés
dirais say
équipements equipment
tiers third
environ about
masques masks
un a
de of
cela it
que is

FR D3O : Un impact sur les équipements de protection individuelle

EN D3O: Making an Impact in Personal Protective Equipment

Francés Inglés
impact impact
équipements equipment
protection protective
un an
de personal

FR Équipement de Protection Individuelle - Tous les fabricants industriels de la catégorie

EN Personal Protective Equipment - All industrial manufacturers in this category

Francés Inglés
catégorie category
protection protective
fabricants manufacturers
les in
industriels industrial
de all
individuelle personal

FR En temps de crise ou en situation d'urgence, vous pouvez aider les hôpitaux temporaires en surveillant les équipements, les médicaments, les équipements de protection individuelle (EPI) et d'autres fournitures

EN In times of crisis or emergency, you can help temporary hospitals by monitoring equipment, medicine, personal protective equipment (PPE), and other supplies

Francés Inglés
hôpitaux hospitals
temporaires temporary
médicaments medicine
epi ppe
protection protective
crise crisis
ou or
aider help
équipements equipment
fournitures supplies
en in
vous you
de of
individuelle personal
et and
dautres other

FR Cela implique de s'assurer qu'ils sont les premiers à recevoir le vaccin lorsqu'il est disponible dans leur pays et de leur fournir un équipement de protection individuelle adéquat

EN That includes ensuring they are first to receive the vaccine when available in their country and provided adequate personal protective equipment

Francés Inglés
implique includes
vaccin vaccine
pays country
équipement equipment
adéquat adequate
protection protective
le the
à to
disponible available
sont are
dans in
et and
de provided
recevoir receive

FR 0.15 USD pour protéger les agents de santé du COVID, y compris le temps accru nécessaire pour administrer les campagnes de vaccination tout en renforçant la distanciation sociale et les besoins accrus en équipement de protection individuelle.

EN $0.15 to keeping health workers safe from COVID, including the increased time it takes to administer vaccine campaigns while enforcing social distancing and higher needs for personal protective equipment.

Francés Inglés
santé health
covid covid
administrer administer
campagnes campaigns
vaccination vaccine
sociale social
équipement equipment
. takes
agents workers
besoins needs
protection protective
protéger safe
compris including
distanciation distancing
temps time
du from
et and
tout en while

FR La pandémie a augmenté les heures de travail de nombreuses travailleuses de la santé sans équipement ni fournitures de protection individuelle adéquats

EN The pandemic has increased working hours for many women health workers without adequate personal protective equipment and supplies

Francés Inglés
pandémie pandemic
travail working
nombreuses many
travailleuses workers
santé health
adéquats adequate
protection protective
équipement equipment
fournitures supplies
la the
augmenté increased
heures hours
a has

Amosando 50 de 50 traducións