FR Sur d?autres sites e-commerce, vous identifierez peut-être d?autres corrélations qui sautent aux yeux dès que vous analysez la distribution de vos produits par gamme de prix
"identifierez peut être" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
FR Sur d?autres sites e-commerce, vous identifierez peut-être d?autres corrélations qui sautent aux yeux dès que vous analysez la distribution de vos produits par gamme de prix
EN On a different e-commerce site, you might spot other correlations that become obvious once you can see how your products are distributed by price range
Francés | Inglés |
---|---|
corrélations | correlations |
distribution | distributed |
gamme | range |
yeux | see |
sur | on |
vos | your |
prix | price |
vous | you |
produits | products |
peut | might |
par | by |
autres | other |
qui | that |
FR Vous êtes bloqué(e) sur notre plate-forme ? Vous trouverez les réponses aux questions fréquemment posées dans notre section FAQ. Vous y identifierez peut-être votre problème. Ou bien vous contactez directement notre équipe de support.
EN Do you need help navigating through our platform? You can find answers to frequently asked questions in our FAQ section. Here you might find just what you need. If not, please contact our support team directly.
Francés | Inglés |
---|---|
trouverez | find |
fréquemment | frequently |
bien | just |
contactez | contact |
directement | directly |
équipe | team |
plate-forme | platform |
questions | asked |
section | section |
faq | faq |
support | support |
réponses | answers |
dans | in |
peut | might |
notre | our |
ou | here |
votre | please |
vous | you |
FR Vous êtes bloqué(e) sur notre plate-forme ? Vous trouverez les réponses aux questions fréquemment posées dans notre Centre d'Aide. Vous y identifierez peut-être votre problème. Ou bien vous contactez directement notre équipe de support.
EN Do you need help navigating through our platform? You can find answers to frequently asked questions in our help section. Here you might find just what you need. If not, please contact our support team directly.
Francés | Inglés |
---|---|
trouverez | find |
fréquemment | frequently |
bien | just |
contactez | contact |
directement | directly |
équipe | team |
plate-forme | platform |
questions | asked |
support | support |
réponses | answers |
dans | in |
peut | might |
notre | our |
ou | here |
votre | please |
vous | you |
FR Affichez des informations pertinentes pour que les équipes collaborent et de tirent le meilleur parti de vos données : vous améliorerez l'efficacité opérationnelle, identifierez les opportunités de revenus et serez capable de ravir votre client.
EN Display relevant information so teams can collaborate to get the most value out of your data―to improve operational efficiency, identify revenue opportunities, and engage with customers in ways that truly delight.
Francés | Inglés |
---|---|
affichez | display |
pertinentes | relevant |
équipes | teams |
opérationnelle | operational |
opportunités | opportunities |
revenus | revenue |
client | customers |
meilleur | most |
données | data |
informations | information |
et | and |
capable | can |
le | the |
vous | to |
FR Vous identifierez notamment les applications qu’ils utilisent, pendant combien de temps, et le coût pour l’entreprise
EN This includes which applications they are using, how long they are using them for, the cost to the company and more
Francés | Inglés |
---|---|
notamment | includes |
applications | applications |
combien | how |
le | the |
coût | cost |
lentreprise | company |
vous | to |
et | and |
FR Ce n’est là qu’un exemple d’objectif. Vous identifierez probablement un certain nombre d’objectifs numériques différents qui contribueront à soutenir les objectifs stratégiques généraux de votre organisation.
EN This is an example of one goal. You?ll likely identify a number of different digital goals that will help support your organization?s overall strategic objectives.
Francés | Inglés |
---|---|
probablement | likely |
stratégiques | strategic |
généraux | overall |
organisation | organization |
exemple | example |
soutenir | help |
de | of |
différents | different |
objectifs | goals |
votre | your |
vous | you |
ce | this |
un | a |
les | number |
FR La première fois que vous vous identifierez sur le site web de l'assistance Prezi ou le forum communautaire Prezi, no...
EN The California Consumer Privacy Act (CCPA) is a data privacy law designed to strengthen the privacy rights of consume...
Francés | Inglés |
---|---|
première | a |
de | of |
FR Nous commencerons par expliquer quel serait le goût doux d’une charcuterie de bellota de race ibérique, que vous identifierez toujours par son étiquette jaune
EN We will begin to explain what would be the mild taste of a bellota cured meat of Iberian breed, which you will always identify by its yellow label
Francés | Inglés |
---|---|
goût | taste |
doux | mild |
race | breed |
étiquette | label |
toujours | always |
le | the |
de | of |
jaune | yellow |
nous | we |
expliquer | explain |
serait | be |
par | by |
vous | you |
FR Vous saurez ce qui résonne auprès de vos publics cibles et identifierez vos meilleures opportunités d?amélioration
EN You’ll know what resonates with your target audiences and identify your best opportunities for improvement
Francés | Inglés |
---|---|
résonne | resonates |
publics | audiences |
cibles | target |
meilleures | best |
opportunités | opportunities |
amélioration | improvement |
auprès | with |
vos | your |
vous | know |
et | and |
FR Affichez des informations pertinentes pour que les équipes collaborent et de tirent le meilleur parti de vos données : vous améliorerez l'efficacité opérationnelle, identifierez les opportunités de revenus et serez capable de ravir votre client.
EN Display relevant information so teams can collaborate to get the most value out of your data―to improve operational efficiency, identify revenue opportunities, and engage with customers in ways that truly delight.
Francés | Inglés |
---|---|
affichez | display |
pertinentes | relevant |
équipes | teams |
opérationnelle | operational |
opportunités | opportunities |
revenus | revenue |
client | customers |
meilleur | most |
données | data |
informations | information |
et | and |
capable | can |
le | the |
vous | to |
FR Au terme de la session Contrôle de santé, vous identifierez les forces à exploiter et les domaines problématiques à approfondir.
EN At the end of Health Monitor session, you'll identify strengths to exploit as well as challenge areas to grow.
Francés | Inglés |
---|---|
session | session |
forces | strengths |
domaines | areas |
contrôle | monitor |
santé | health |
de | of |
la | the |
à | to |
exploiter | exploit |
de la | end |
FR Vous identifierez un administrateur d'organisation capable de gérer les comptes Atlassian de vos employés et les produits qui appartiennent à votre organisation.
EN You will identify an organization admin who can manage the Atlassian accounts of your employees and the products that belong to your organization.
Francés | Inglés |
---|---|
comptes | accounts |
atlassian | atlassian |
employés | employees |
organisation | organization |
administrateur | admin |
capable | can |
gérer | manage |
un | an |
de | of |
appartiennent | belong |
à | to |
et | and |
produits | products |
vous | you |
FR Vous identifierez instantanément les pages aux performances médiocres et verrez le type exact de mesure (FCP, LCP, FID ou CLS) que vous devez optimiser.
EN You?ll instantly identify those pages with poor performance and see the exact type of metric (FCP, LCP, FID, or CLS) that you need to optimize.
Francés | Inglés |
---|---|
performances | performance |
exact | exact |
optimiser | optimize |
fcp | fcp |
lcp | lcp |
ou | or |
instantanément | instantly |
le | the |
pages | pages |
type | type |
mesure | with |
de | of |
et | and |
vous | you |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Grâce à notre technologie, vous faciliterez la vie de vos clients, améliorerez la productivité de votre équipe et identifierez des moyens de développer votre entreprise.
EN With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
Francés | Inglés |
---|---|
technologie | technology |
clients | customers |
productivité | productivity |
moyens | ways |
développer | grow |
entreprise | business |
à | to |
équipe | teams |
notre | our |
de | bring |
FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.
EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.
Francés | Inglés |
---|---|
veuillez | please |
modifié | changed |
supprimé | removed |
ce | this |
ou | or |
peut | may |
nom | name |
page | page |
vous | you |
recherchez | looking for |
été | been |
disponible | is |
FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s.
EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s.
Francés | Inglés |
---|---|
golang | golang |
docker | docker |
bits | bits |
helm | helm |
npm | npm |
d | s |
si | if |
code | code |
utilisé | used |
distribuer | distribute |
applications | applications |
en | in |
déployer | deploy |
est | is |
exemple | example |
écrit | written |
sur | on |
peut | be |
pour | for |
FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
Francés | Inglés |
---|---|
formule | formula |
ou | or |
valeur | value |
en | to |
une | a |
actualisé | updated |
FR La vérification de votre admissibilité peut être automatisée, peut être effectuée par nos employés ou peut être effectuée par des entrepreneurs qui nous aident à fournir nos services.
EN Verification of your eligibility may be automated, may be performed by our employees, or may be performed by contractors who assist us in providing our services.
Francés | Inglés |
---|---|
vérification | verification |
admissibilité | eligibility |
employés | employees |
entrepreneurs | contractors |
fournir | providing |
ou | or |
votre | your |
services | services |
aident | assist |
de | of |
à | in |
effectué | performed |
nos | our |
par | by |
qui | who |
FR Veuillez nous excuser pour ce désagrément. La page que vous recherchez a peut-être été supprimée, son nom a peut-être été modifié ou elle n’est peut-être pas disponible pour le moment.
EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.
Francés | Inglés |
---|---|
veuillez | please |
modifié | changed |
supprimé | removed |
ce | this |
ou | or |
peut | may |
nom | name |
page | page |
vous | you |
recherchez | looking for |
été | been |
disponible | is |
FR Le mode conforme à la classe peut être activé ou désactivé, le monitoring peut se faire en mono ou en stéréo, il peut être alimenté par USB ou par une prise 5V, il dispose d'une alimentation fantôme, d'une compatibilité Hi-Z (guitare), etc
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
Francés | Inglés |
---|---|
conforme | compliant |
classe | class |
monitoring | monitoring |
stéréo | stereo |
alimenté | powered |
usb | usb |
prise | plug |
fantôme | phantom |
compatibilité | compatibility |
guitare | guitar |
ou | or |
mode | mode |
mono | mono |
il | it |
en | in |
alimentation | power |
à | and |
par | by |
peut | can |
activé | on |
FR On peut dire que le SMS peut être considéré comme un élément de possession, car il ne peut normalement être lu que par le destinataire prévu du message SMS
EN We can say that SMS can be seen as a possession element, as normally it can only be read by the intended recipient of the SMS message
Francés | Inglés |
---|---|
on | we |
possession | possession |
normalement | normally |
lu | read |
vu | seen |
sms | sms |
il | it |
destinataire | recipient |
message | message |
prévu | intended |
de | of |
le | the |
un | a |
comme | as |
peut | can |
par | by |
FR Non seulement la porte peut être ouverte à distance, mais elle peut également être ouverte par d?autres personnes que vous désignez ? il peut s?agir d?un ami qui s?occupe de votre maison
EN Not merely can the door be opened remotely, it can also be open by other people you designate — it could be a friend looking after your house
Francés | Inglés |
---|---|
désignez | designate |
autres | other |
personnes | people |
porte | door |
également | also |
un | a |
peut | can |
ouverte | open |
par | by |
il | it |
ami | friend |
la | the |
être | be |
votre | your |
FR Le mode conforme à la classe peut être activé ou désactivé, le monitoring peut se faire en mono ou en stéréo, il peut être alimenté par USB ou par une prise 5V, il dispose d'une alimentation fantôme, d'une compatibilité Hi-Z (guitare), etc
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
Francés | Inglés |
---|---|
conforme | compliant |
classe | class |
monitoring | monitoring |
stéréo | stereo |
alimenté | powered |
usb | usb |
prise | plug |
fantôme | phantom |
compatibilité | compatibility |
guitare | guitar |
ou | or |
mode | mode |
mono | mono |
il | it |
en | in |
alimentation | power |
à | and |
par | by |
peut | can |
activé | on |
FR Si vous n'avez jamais utilisé d'outil d'analyse auparavant, vous vous demandez peut-être quel impact cette seule chose peut avoir sur votre entreprise, mais obtenir les bonnes analyses peut être crucial
EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial
Francés | Inglés |
---|---|
impact | impact |
analyses | analytics |
crucial | crucial |
si | if |
utilisé | used |
entreprise | business |
demandez | wondering |
jamais | never |
votre | your |
sur | on |
vous | you |
peut | can |
mais | but |
FR SchemaAgent peut être utilisé de manière autonome ou peut être connecté à SchemaAgent Server pour être utilisé dans un environnement d'équipe. Utiliser cette fenêtre pour télécharger l'installateur de SchemaAgent Server.
EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
Francés | Inglés |
---|---|
ou | or |
connecté | connected |
server | server |
environnement | environment |
autonome | stand-alone |
équipe | team |
utilisé | used |
utiliser | use |
un | a |
télécharger | download |
à | to |
dans | in |
peut | can |
FR Mais, je pense que le meilleur moyen de trouver un financement est d’être dans une position où vous n’en avez pas vraiment besoin, où il peut être facultatif d’accélérer les activités, ce qui peut être une chose inutile
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
Francés | Inglés |
---|---|
financement | funding |
position | position |
facultatif | optional |
il | it |
besoin | need |
ce | that |
le | the |
je | i |
un | a |
de | way |
activité | business |
trouver | find |
dans | in |
pas | dont |
mais | but |
meilleur | the best |
vous | you |
vraiment | really |
peut | can |
FR Chaque kit a ses propres caractéristiques spéciales : Les différentes pièces peuvent être chromées, le capot peut être déplacé séparément et le moteur 8 cylindres peut être conçu en plusieurs parties
EN Each kit has its own special features: Individual parts can be chrome-plated, the bonnet can be moved separately and the 8-cylinder engine can be designed in several parts
Francés | Inglés |
---|---|
déplacé | moved |
moteur | engine |
kit | kit |
séparément | separately |
le | the |
spéciales | special |
conçu | designed |
en | in |
chaque | each |
pièces | parts |
et | and |
a | has |
caractéristiques | features |
ses | its |
peut | can |
FR En option, une question peut être marquée comme obligatoire, les réponses peuvent être affichées dans un ordre aléatoire ou le mode d?évaluation des questions à choix multiples peut être modifié.
EN Optionally, a question can be marked as a compulsory question, the answers can be displayed in random order or the mode of evaluation for multiple-choice questions can be changed.
Francés | Inglés |
---|---|
aléatoire | random |
évaluation | evaluation |
choix | choice |
modifié | changed |
marqué | marked |
obligatoire | compulsory |
ou | or |
ordre | order |
question | question |
le | the |
mode | mode |
multiples | multiple |
en | in |
comme | as |
réponses | answers |
un | a |
questions | questions |
affiché | displayed |
peut | can |
FR Cela peut être dû au fait que le skin de Minecraft est censé être disposé d'une certaine manière, et toute image qui n'est pas créée dans cet esprit peut finir par être soit le skin par défaut, soit un skin totalement transparent.
EN This can be due to the fact that Minecraft’s skin is supposed to be laid out in a certain way, and any image that is not created with that in mind may end up either being the default skin or a totally transparent skin.
Francés | Inglés |
---|---|
skin | skin |
censé | supposed |
image | image |
esprit | mind |
défaut | default |
transparent | transparent |
finir | end |
totalement | totally |
créé | created |
le | the |
un | a |
manière | to |
pas | not |
dans | in |
peut | can |
et | and |
FR Chaque kit a ses propres caractéristiques spéciales : Les différentes pièces peuvent être chromées, le capot peut être déplacé séparément et le moteur 8 cylindres peut être conçu en plusieurs parties
EN Each kit has its own special features: Individual parts can be chrome-plated, the bonnet can be moved separately and the 8-cylinder engine can be designed in several parts
Francés | Inglés |
---|---|
déplacé | moved |
moteur | engine |
kit | kit |
séparément | separately |
le | the |
spéciales | special |
conçu | designed |
en | in |
chaque | each |
pièces | parts |
et | and |
a | has |
caractéristiques | features |
ses | its |
peut | can |
FR Un nom de domaine peut être composé de lettres et de chiffres, et il peut être utilisé en combinaison avec diverses extensions de domaine, telles que .com, .net, .org et Suite. Le nom de domaine doit être enregistré avant de pouvoir l'utiliser.
EN A domain name can be made out of letters and numbers, and it can be used in combination with various domain extensions, such as .com, .net, .org, and more. The domain name must be registered before you can use it.
Francés | Inglés |
---|---|
combinaison | combination |
net | net |
org | org |
enregistré | registered |
extensions | extensions |
il | it |
utilisé | used |
nom | name |
domaine | domain |
le | the |
un | a |
en | in |
avec | with |
de | of |
telles | as |
doit | must |
et | and |
lettres | letters |
peut | can |
diverses | you |
FR SchemaAgent peut être utilisé de manière autonome ou peut être connecté à SchemaAgent Server pour être utilisé dans un environnement d'équipe. Utiliser cette fenêtre pour télécharger l'installateur de SchemaAgent Server.
EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
Francés | Inglés |
---|---|
ou | or |
connecté | connected |
server | server |
environnement | environment |
autonome | stand-alone |
équipe | team |
utilisé | used |
utiliser | use |
un | a |
télécharger | download |
à | to |
dans | in |
peut | can |
FR Mais, je pense que le meilleur moyen de trouver un financement est d’être dans une position où vous n’en avez pas vraiment besoin, où il peut être facultatif d’accélérer les activités, ce qui peut être une chose inutile
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
Francés | Inglés |
---|---|
financement | funding |
position | position |
facultatif | optional |
il | it |
besoin | need |
ce | that |
le | the |
je | i |
un | a |
de | way |
activité | business |
trouver | find |
dans | in |
pas | dont |
mais | but |
meilleur | the best |
vous | you |
vraiment | really |
peut | can |
FR Si le référencement peut sembler être un concept logique, il peut parfois être très opaque, surtout si vous n'avez pas assez d'expérience pour être à l'aise avec lui
EN While SEO may seem like a logical concept, it can sometimes be very opaque, especially if you're not experienced enough to be comfortable with it
Francés | Inglés |
---|---|
sembler | seem |
concept | concept |
logique | logical |
parfois | sometimes |
opaque | opaque |
surtout | especially |
si | if |
référencement | seo |
il | it |
à | to |
un | a |
très | very |
pas | not |
pour | enough |
avec | with |
peut | can |
FR DISA STIG pour la sécurité et le développement des applications (DISA ASD STIG) peut être intimidant. Vous vous demandez peut-être comment vous allez être conforme. Nous pouvons vous montrer une manière simple de travailler avec le STIG.
EN DISA STIG for Application Security and Development (DISA ASD STIG) can be intimidating. You might wonder how you?re ever going to be compliant. We can show you a simple way to work with the STIG.
Francés | Inglés |
---|---|
sécurité | security |
développement | development |
intimidant | intimidating |
conforme | compliant |
applications | application |
simple | simple |
pouvons | we can |
comment | how |
nous | we |
manière | to |
avec | with |
une | a |
et | and |
peut | can |
vous | you |
de | way |
pour | for |
FR Cela peut être, par exemple, le fait d'éprouver le stress d'une situation de conflit / d'urgence, d'être victime d'abus, d'être témoin de violences, d'être séparé de sa famille, etc
EN This might be, for instance, experiencing the stress of a crisis/emergency, experiencing abuse, witnessing violence, being separated from their family, etc
Francés | Inglés |
---|---|
stress | stress |
séparé | separated |
famille | family |
etc | etc |
violences | violence |
le | the |
de | of |
par exemple | instance |
s | a |
peut | be |
FR Un jour de sortie n'est jamais ce que l'on attend. Il peut se mettre à pleuvoir, ou peut-être que vous aurez trop vite faim. Ou une orgie de lesbiennes peut commencer...
EN A day out is never what you expect it to be. It might start raining, or maybe you?ll get hungry too fast. Or a lesbian orgy might start?
Francés | Inglés |
---|---|
attend | expect |
vite | fast |
faim | hungry |
orgie | orgy |
lesbiennes | lesbian |
commencer | start |
il | it |
ou | or |
jour | day |
à | to |
jamais | never |
un | a |
de | too |
FR Spiderman, spiderman, fait tout ce quune araignée peut. Peut-il être sculpté sur une citrouille ? Regardez, oui il peut. Oh-oh, cest un homme-araignée.
EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
Francés | Inglés |
---|---|
araignée | spider |
citrouille | pumpkin |
spiderman | spiderman |
oui | yes |
il | he |
sur | on |
un | a |
ce | does |
fait | is |
tout | whatever |
peut | can |
FR Vous vous dites peut-être : « 'Tarte style Chicago' signifie pour certains 'pizza', mais cela peut aussi être une tarte sucrée. » C'est là que vous commenceriez à créer des exclusions.
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
Francés | Inglés |
---|---|
tarte | pie |
chicago | chicago |
pizza | pizza |
dites | your |
mais | but |
peut | may |
vous | you |
cest | it |
à | to |
FR Dans certains cas, la principale motivation d’une attaque DDoS peut également être un désir de vengeance. Le pirate peut, pour une raison quelconque, être mécontent d’une entreprise et l’attaquer à l’aide d’un botnet.
EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.
Francés | Inglés |
---|---|
principale | main |
motivation | motivation |
ddos | ddos |
entreprise | company |
raison | reason |
attaque | attack |
également | also |
de | of |
un | a |
à | and |
peut | be |
pour | for |
FR En ce qui concerne des solutions basées sur le navigateur, l’appli peut être soit redémarrée complètement, soit une nouvelle copie peut être redémarrée dans un nouvel onglet.
EN For browser-based solutions, the app can either be restarted completely or a new copy can be started in a new tab.
Francés | Inglés |
---|---|
navigateur | browser |
copie | copy |
onglet | tab |
solutions | solutions |
basées | based |
complètement | completely |
nouvelle | new |
le | the |
en | in |
un | a |
peut | can |
FR Dans ce cas, Google Maps ne peut pas être utilisé ou ne peut l'être que dans une mesure limitée.
EN In this case Google Maps cannot be used or can only be used to a limited extent.
Francés | Inglés |
---|---|
maps | maps |
utilisé | used |
mesure | extent |
ce | this |
ou | or |
ne | cannot |
limitée | limited |
cas | case |
dans | in |
peut | can |
que | to |
une | a |
Amosando 50 de 50 traducións