FR pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.
Traducir "forme de table" a Inglés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "forme de table" de Francés a Inglés
Traducións de forme de table
"forme de table" en Francés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
Tradución de Francés a Inglés de forme de table
Francés
Inglés
EN to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| verrouiller | lock |
| forme | format |
| appliquer | apply |
| cellules | cells |
| verrouillé | locked |
| ou | or |
| à | to |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| appuyez | press |
| vous | you |
FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style
| Francés | Inglés |
|---|---|
| café | coffee |
| table | table |
| baise | fuck |
| verre | glass |
| humour | humor |
| designs | designs |
| esthétique | aesthetic |
| style | style |
| la | the |
| drôle | funny |
| pas | don |
FR je roule pour séduire le dragon, dnd, dragon, dragons, donjons et dragons, jeu de rôle sur table, barde, rôle critique, amis à table, la zone daventure, jeu, jeu vidéo, jeux, jeux de table, monstre, d d
EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d
| Francés | Inglés |
|---|---|
| dragon | dragon |
| rôle | role |
| critique | critical |
| amis | friends |
| zone | zone |
| monstre | monster |
| dragons | dragons |
| table | table |
| jeux | games |
| jeu | game |
| à | and |
FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood
| Francés | Inglés |
|---|---|
| café | coffee |
| baise | fuck |
| verre | glass |
| rustique | rustic |
| ferme | farm |
| grange | barn |
| table | table |
| humour | humor |
| designs | designs |
| esthétique | aesthetic |
| style | style |
| bois | wood |
| la | the |
| drôle | funny |
| pas | don |
FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.
EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| différer | differ |
| préfixe | prefix |
| en fonction | depending |
| wordpress | wordpress |
| peut | may |
| nom | name |
| sont | are |
| en | in |
| snippets | snippets |
| votre | your |
| base de données | database |
FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.
EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| carte | card |
| superviseur | supervisor |
| enregistré | recorded |
| jeux | games |
| veuillez | please |
| jeu | play |
| votre | your |
| quelle | the |
| et | and |
FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et ils s'assureront que votre jeu est enregistré.
EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| carte | card |
| superviseur | supervisor |
| enregistré | recorded |
| jeux | games |
| veuillez | please |
| jeu | play |
| votre | your |
| quelle | the |
| et | and |
FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| lampe | lamp |
| kaiser | kaiser |
| série | series |
| déclaration | statement |
| table | table |
| espace | space |
| chic | chic |
| la | the |
| élégante | sleek |
| sûre | sure |
| en | in |
| et | and |
FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| traditionnelle | traditional |
| table | table |
| moderne | modern |
| choix | choices |
| chargeur | charger |
| usb | usb |
| flos | flos |
| lampes | lamps |
| il | it |
| éclairage | lighting |
| lampe | lamp |
| également | also |
| de | of |
| un | a |
| meilleurs | the best |
| sur | on |
| pour | for |
FR Parmi les produits récompensés on trouve les tables Still et Octa de Bartoli Design, la table basse Pebble de Matthias Demacker, la table H2O de Massimo Iosa Ghini, la chaise Poly et la table Flap de Karim Rashid
EN Among the award-winning pieces there are the Still and Octa tables by Bartoli Design, the Pebble table by Matthias Demacker, the H2O table by Massimo Iosa Ghini, the Poly chair and the Flap table by Karim Rashid
| Francés | Inglés |
|---|---|
| still | still |
| massimo | massimo |
| poly | poly |
| karim | karim |
| design | design |
| table | table |
| tables | tables |
| la | the |
| de | among |
FR Livrée dans un emballage plat, la table Karya peut être assemblée facilement en quelques minutes : les pieds et le plateau de la table sont reliés par simple emboîtement et la table peut être rapidement mise en place ou rangée.
EN Delivered in a flat packaging, Karya desk can be easily assembled in a few minutes: legs and table top can be assembled with an easy interlock and the desk can be quickly placed or stored
| Francés | Inglés |
|---|---|
| emballage | packaging |
| plat | flat |
| minutes | minutes |
| pieds | legs |
| assemblé | assembled |
| rapidement | quickly |
| ou | or |
| un | a |
| table | table |
| facilement | easily |
| simple | easy |
| mise | with |
| en | in |
| livré | delivered |
| peut | can |
| et | and |
FR Nappes, sets de table et chemins de table : des idées pour dresser la table
EN Tablecloths, placemats and runners: some ideas to dress the table
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| la | the |
| idées | ideas |
| et | and |
FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.
EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| carte | card |
| superviseur | supervisor |
| enregistré | recorded |
| jeux | games |
| veuillez | please |
| jeu | play |
| votre | your |
| quelle | the |
| et | and |
FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| traditionnelle | traditional |
| table | table |
| moderne | modern |
| choix | choices |
| chargeur | charger |
| usb | usb |
| flos | flos |
| lampes | lamps |
| il | it |
| éclairage | lighting |
| lampe | lamp |
| également | also |
| de | of |
| un | a |
| meilleurs | the best |
| sur | on |
| pour | for |
FR Une lampe de bureau ou de table plus traditionnelle, mais élégante, la lampe de table New Works Material est la lampe de bureau ou de table idéale pour un environnement plus intime
EN A more traditional, yet elegant desk or table space lamp, the New Works Material Table Lamp is the perfect desk or table space lamp for a more intimate setting
| Francés | Inglés |
|---|---|
| lampe | lamp |
| traditionnelle | traditional |
| élégante | elegant |
| works | works |
| material | material |
| idéale | perfect |
| environnement | setting |
| ou | or |
| table | table |
| bureau | desk |
| la | the |
| plus | more |
| un | a |
| new | new |
FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| précieux | precious |
| enrichir | enrich |
| sources | sources |
| table | table |
| petit | small |
| ou | or |
| été | was |
| un | a |
| créé | created |
| lampe | lamp |
| pour | designed |
| par | by |
| luminaire | light |
| être | is |
FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| lampe | lamp |
| kaiser | kaiser |
| série | series |
| déclaration | statement |
| table | table |
| espace | space |
| chic | chic |
| la | the |
| élégante | sleek |
| sûre | sure |
| en | in |
| et | and |
FR La lampe de table à piles Slamp Lafleur est l'œuvre d'art parfaite placée sur une table à manger, donnant un centre de table original, intelligent et élégant
EN The Slamp Lafleur Battery Table Lamp is the perfect piece of art placed on a dining table giving an original, smart and elegant centerpiece
| Francés | Inglés |
|---|---|
| lampe | lamp |
| piles | battery |
| parfaite | perfect |
| intelligent | smart |
| élégant | elegant |
| œuvre | art |
| table | table |
| la | the |
| placé | placed |
| un | a |
| sur | on |
| de | of |
| à | and |
FR La tradition des manches en bois sur votre table à manger Disponibles en version manche en bois et lame lisse, les couteaux de table Bon Appétit sont incontournables pour ajouter un esprit déco bohême à votre table
EN Available in wooden handle and smooth blade versions, Bon Appétit table knives are essential for adding a bohemian decor vibe to your table
| Francés | Inglés |
|---|---|
| version | versions |
| manche | handle |
| lisse | smooth |
| ajouter | adding |
| bon | bon |
| table | table |
| lame | blade |
| couteaux | knives |
| un | a |
| en bois | wooden |
| incontournables | essential |
| en | in |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Lampe de table Artemide Eclisse tire son nom d'Eclipse en raison de sa forme. C'est le juste équilibre entre unicité et praticité qui le rend plus tentant d'avoir comme lampe de chevet ou de table d'étude.
EN Artemide Eclisse Table Lamp got its name from Eclipse because of the shape of it. It is the right balance of uniqueness and practicality which makes it more tempting to have as your bedside or study table light.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| forme | shape |
| équilibre | balance |
| praticité | practicality |
| tentant | tempting |
| chevet | bedside |
| lampe | lamp |
| ou | or |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| comme | as |
| étude | study |
| et | and |
| rend | to |
| plus | more |
FR La série turn table lamp de Seletti est une lampe de table dont la forme rappelle celle d'un totem. La série turn est faite en porcelaine et peut être placée uniquement dans des espaces d’intérieur.
EN Seletti’s Turn lamp series consists of a table lamp. The form of this model is reminiscent to that of a totem pole.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| série | series |
| turn | turn |
| table | table |
| forme | form |
| de | of |
| est | consists |
| la | the |
| une | a |
| lampe | lamp |
FR Un comité de travail a alors été formé en vue de mettre sur pied une table de quartier. La Table Interaction du quartier Peter-McGill fut incorporée en décembre 2002 et tint son assemblée de fondation en juin 2003.
EN Since then, the Council has conducted various activities and has provided a channel for community members to unify their voices on issues of urban planning, social housing, social inclusion, safety, traffic, green spaces, cleanliness and families.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| comité | council |
| quartier | community |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| travail | activities |
| sur | on |
FR Lampe de table Artemide Eclisse tire son nom d'Eclipse en raison de sa forme. C'est le juste équilibre entre unicité et praticité qui le rend plus tentant d'avoir comme lampe de chevet ou de table d'étude.
EN Artemide Eclisse Table Lamp got its name from Eclipse because of the shape of it. It is the right balance of uniqueness and practicality which makes it more tempting to have as your bedside or study table light.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| forme | shape |
| équilibre | balance |
| praticité | practicality |
| tentant | tempting |
| chevet | bedside |
| lampe | lamp |
| ou | or |
| le | the |
| nom | name |
| de | of |
| comme | as |
| étude | study |
| et | and |
| rend | to |
| plus | more |
FR La lampe de table polyvalente Hay Pao Portable Table Lamp créée par Naoto Fukasawa est un luminaire défini par une magnifique forme bombée
EN The versatile Hay Pao Portable Table Lamp created by Naoto Fukasawa is a lighting fixture defined by a gorgeous domed shape
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| polyvalente | versatile |
| portable | portable |
| défini | defined |
| forme | shape |
| créé | created |
| la | the |
| par | by |
| un | a |
| lampe | lamp |
FR Il peut être judicieux de commander une lampe à suspension pour table à manger qui s'adapte à la forme de votre table
EN It may be a good idea to order a dining table pendant light that fits the shape of your table
| Francés | Inglés |
|---|---|
| lampe | light |
| forme | shape |
| il | it |
| table | table |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| votre | your |
| commander | to order |
| une | a |
FR L'icône italienne - La lampe de table Atollo a un aspect champignon, qui est une lampe de bureau créative et chic. Il est formé par une forme hémisphérique et une base cylindrique. Disponible en deux tailles et quatre finitions.
EN Italian icon-Atollo Table Lamp has a mushroom look, which is a creative and chic desk light. It is formed by hemispherical shade and cylinderical base. Available in two sizes and four finishes.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| italienne | italian |
| champignon | mushroom |
| créative | creative |
| tailles | sizes |
| finitions | finishes |
| lampe | lamp |
| table | table |
| bureau | desk |
| chic | chic |
| il | it |
| un | a |
| par | by |
| en | in |
| et | and |
| formé | formed |
| disponible | available |
| a | has |
FR La forme effilée à l’arrière facilite la mise en place dans les coins, tandis que la légère inclinaison vers le haut est une forme idéale pour le placer sur une table
EN The rear-tapering shape makes it an easy fit for corners, while the slight upward tilt is an ideal form for placing on a table
| Francés | Inglés |
|---|---|
| coins | corners |
| inclinaison | tilt |
| idéale | ideal |
| table | table |
| légère | slight |
| place | placing |
| facilite | easy |
| sur | on |
| forme | shape |
| est | makes |
| une | a |
| pour | for |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photo | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| pro | pro |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos
EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy
| Francés | Inglés |
|---|---|
| construction | building |
| concept | concept |
| photos | photo |
| gym | gym |
| sain | healthy |
| femme | woman |
| muscles | muscles |
| exercices | exercises |
| la | the |
| belle | beautiful |
| musculaire | muscular |
| de | of |
| vie | lifestyle |
| en | in |
| en forme | fit |
| et | and |
FR Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.
EN While formatting that’s been explicitly applied to the column will be pushed to existing projects, Conditional Formatting rules will not be copied to the project sheets.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| explicitement | explicitly |
| colonne | column |
| existants | existing |
| conditionnelle | conditional |
| mise en forme | formatting |
| copié | copied |
| à | to |
| règles | rules |
| la | the |
| projets | projects |
| été | been |
| appliqué | applied |
FR Le texte que vous ajoutez fait partie de la forme (lorsque vous déplacez ou faites pivoter la forme, le texte se déplace avec la forme).
EN The text you add in this way becomes a part of the autoshape (when you move or rotate the shape, the text moves or rotates with it).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ajoutez | add |
| pivoter | rotate |
| ou | or |
| déplacez | move |
| lorsque | when |
| forme | shape |
| déplace | moves |
| texte | text |
| vous | you |
| de | of |
| avec | with |
| partie | part |
FR accédez au panneau de configuration de la forme en appuyant sur l'icône de la barre d'outils supérieure et appuyez sur Supprimer la forme sous l'onglet Forme.
EN open the shape settings panel by tapping the icon at the top toolbar, then use the Remove shape button at the Shape tab.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| configuration | settings |
| forme | shape |
| supprimer | remove |
| panneau | panel |
| la | the |
| de | then |
| appuyez | use |
| au | open |
FR L'assistant de table XBRL vous aide à personnaliser la structure de table et à spécifier les concepts à inclure dans le rapport
EN The XBRL Table Wizard makes it easy to customize the table structure and specify the concepts to include in the report
| Francés | Inglés |
|---|---|
| table | table |
| xbrl | xbrl |
| structure | structure |
| spécifier | specify |
| concepts | concepts |
| rapport | report |
| à | to |
| personnaliser | customize |
| dans | in |
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
EN When your taxonomy contains XBRL Table Linkbase definitions, StyleVision will render the table automatically based on the specified parameters, making it quick and easy to publish XBRL tables in your reports.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| taxonomie | taxonomy |
| définitions | definitions |
| xbrl | xbrl |
| stylevision | stylevision |
| rendu | render |
| automatique | automatically |
| paramètres | parameters |
| rapports | reports |
| contient | contains |
| table | table |
| tables | tables |
| publication | publish |
| la | the |
| rapide | quick |
| simple | easy |
| fera | will |
| spécifié | specified |
| sur | on |
| dans | in |
FR Il inclut également le Mode Table qui réarrange les éléments répétitifs dans une table pour une visualisation et un triage facile
EN It also includes table view that rearranges repeating elements in a table for easy viewing and sorting
| Francés | Inglés |
|---|---|
| inclut | includes |
| table | table |
| éléments | elements |
| il | it |
| facile | easy |
| également | also |
| pour | for |
| et | and |
| un | a |
| qui | that |
| dans | in |
| visualisation | viewing |
FR Nouvelle action : Défiler vers le bas de la table. Par exemple, lors de l'ajout de nouvelles lignes dans une table défilante
EN New action: Scroll to Table Bottom. For example, when adding new rows to a scrollable table
| Francés | Inglés |
|---|---|
| action | action |
| défiler | scroll |
| table | table |
| lignes | rows |
| une | a |
| nouvelle | new |
| bas | bottom |
| de | for |
| la | to |
| exemple | example |
| lors | when |
FR Prise en charge de XBRL Table Linkbase – pendant le traitement des instances XBRL, l'utilisateur peut maintenant mapper des Table Linkbases, si disponibles dans la taxonomie
EN XBRL Table Linkbase Support – When processing XBRL instances user can now map Table Linkbases, if available in the taxonomy
FR Un appel RH, un tour de table avec un responsable de compte, et un tour de table avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 business round with an account manager, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| appel | call |
| rh | hr |
| tour | round |
| équipe | teams |
| le | the |
| compte | account |
| avec | with |
| un | an |
| et | and |
FR Table des matières : le bloc Table des matières vous permet d’afficher un index ou une liste d’en-têtes incluses dans une longue publication ou page
EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page
| Francés | Inglés |
|---|---|
| matières | contents |
| bloc | block |
| permet | lets |
| incluses | included |
| longue | long |
| table | table |
| index | index |
| ou | or |
| page | page |
| le | the |
| vous | you |
| un | a |
| liste | list |
FR Bouquet de blé séché, avoine, seigle, triticale, lin, lin, sur fond d'une vieille table ou d'une table en bois. Arrière-plan rustique pour les présentations, entreprises de culture de plantes naturelles.
EN Close up shot of hand of chef putting a fresh top bun on large appetizing burger with various ingredients - food preparation, fast food concept 4k footage
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ou | various |
| plan | concept |
| de | of |
| culture | a |
| les | food |
| sur | on |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
forme sous forme table table dessous table automatiques table ronde table automatique table glowing vase table xbrl table autour table ronde organisée table apporte table puntero table basse table cible mode table table sac table symfonisk table virtuels table pancanadienne importe quelle table table électronique table apportent vieille table totalenergies – table table blanche table intégré table facile table noire sélection de table couverts de table définition create table faisons table rase table server table ci dessous table affiche table présente table solide table club table complète grande table bureau table table typique lampe de table petite table d’appoint table directement react pivot table table des décisions dînant à table porcelaine de table table des matières
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe