ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.
Traducir "señales" a Italiano
Amosando 50 de 50 traducións da frase "señales" de Español a Italiano
Tradución de Español a Italiano de señales
Español
Italiano
IT Specchietti da segnalazione - Tramite il riflesso del sole sullo specchietto, puoi attirare l’attenzione e addirittura segnalare agli aeroplani. Puoi portare facilmente uno specchietto da segnalazione nel tuo GAV.
| Español | Italiano |
|---|---|
| sol | sole |
| e | e |
| puedes | puoi |
| fácilmente | facilmente |
| tu | tuo |
| en | sullo |
| que | tramite |
| llamar | attirare |
| a | agli |
ES Espejo de señales - Reflejando la luz de sol con tu espejo, puedes llamar la atención e incluso hacer señales a un avión que pase sobre ti. Un pequeño espejo de señales se lleva fácilmente en el bolsillo del chaleco.
IT Specchietti da segnalazione - Tramite il riflesso del sole sullo specchietto, puoi attirare l’attenzione e addirittura segnalare agli aeroplani. Puoi portare facilmente uno specchietto da segnalazione nel tuo GAV.
| Español | Italiano |
|---|---|
| sol | sole |
| e | e |
| puedes | puoi |
| fácilmente | facilmente |
| tu | tuo |
| en | sullo |
| que | tramite |
| llamar | attirare |
| a | agli |
ES No siempre es fácil detectar un fraude por WhatsApp, y especialmente el robo de cuentas de WhatsApp, ya que las señales de advertencia pueden variar ampliamente. Sin embargo, las siguientes son, sin duda, señales de alarma:
IT Non è sempre facile individuare le frodi su WhatsApp e soprattutto il furto di WhatsApp, poiché i segni rivelatori possono essere diversi. Comunque, i seguenti sono tutti segnali di allarme:
| Español | Italiano |
|---|---|
| fácil | facile |
| detectar | individuare |
| especialmente | soprattutto |
| alarma | allarme |
| fraude | frodi |
| y | e |
| robo | furto |
| señales | segnali |
| pueden | possono |
| siempre | sempre |
| es | è |
| el | il |
| de | di |
| no | non |
| un | diversi |
ES Utilizando 6 colores, CMYK más 2 colores planos R+B, alcanza una velocidad máxima de aproximadamente 100 metros cuadrados/hora para señales no reguladas y 50 metros cuadrados/hora para señales de tráfico reguladas.
IT Utilizzando 6 colori, CMYK più 2 colori spot R+B, raggiunge una velocità massima di circa 100 mq/ora per segnaletica non regolamentata e 50 mq/ora per segnali stradali regolamentati.
| Español | Italiano |
|---|---|
| utilizando | utilizzando |
| colores | colori |
| cmyk | cmyk |
| r | r |
| b | b |
| alcanza | raggiunge |
| velocidad | velocità |
| hora | ora |
| señales | segnali |
| y | e |
| máxima | massima |
| de | di |
| no | non |
| más | più |
| para | per |
ES Los sistemas Bluetooth® Low Energy se componen de dos elementos: un Beacon, que envía las señales, y un dispositivo que recibe y procesa estas señales.
IT I sistemi Bluetooth® Low Energy sono composti da due elementi: un Beacon, che invia i segnali, e un dispositivo che riceve ed elabora tali segnali.
| Español | Italiano |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| energy | energy |
| envía | invia |
| señales | segnali |
| dispositivo | dispositivo |
| recibe | riceve |
| y | e |
| un | un |
ES Busca señales que indiquen los movimientos permitidos para cada carril. Estas señales generalmente se ubican arriba o a lo largo de la pista o en forma de flechas pintadas en la pista.
IT Presta attenzione alla segnaletica relativa ai cambi di corsia. Sono di solito presenti dei cartelli sul ciglio stradale, o delle frecce dipinte sull'asfalto.
| Español | Italiano |
|---|---|
| carril | corsia |
| flechas | frecce |
| o | o |
| de | stradale |
| en | sul |
| la | dei |
ES Señales de precompras y señales de inactividad o del abandono
IT Segnali di precedenti acquisti, di inattività o di abbandono
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segnali |
| o | o |
| abandono | abbandono |
| inactividad | inattività |
| de | di |
ES A3 Frankfurt-Würzburg sal. 65 Marktheidenfeld. En Triefenstein/Lengfurt pase el puente y siga señales cp (6 km) o sal. 66 Wertheim. Siga el Main dir. Lengfurt. Siga señales (8 km).
IT A3 Frankfurt-Würzburg, uscita 65 Marktheidenfeld. Sul ponte a Triefenstein/Lengfurt e seguire i cartelli del camping (6 km). Oppure A3 uscita 66 Wertheim. Lungo il Main direz. Lengfurt. Seguire cartelli camping (8 km).
| Español | Italiano |
|---|---|
| puente | ponte |
| siga | seguire |
| km | km |
| y | e |
| en | sul |
| el | il |
ES Si prefiere ver sus señales, ofrecemos una navegación visual que le permite ver su mapa y sus próximas señales
IT Se preferisci vedere le direzioni, ti offriamo una navigazione visiva che ti consente di vedere la mappa e le direzioni future
| Español | Italiano |
|---|---|
| prefiere | preferisci |
| ofrecemos | offriamo |
| navegación | navigazione |
| permite | consente |
| mapa | mappa |
| visual | visiva |
| y | e |
| ver | vedere |
| sus | le |
ES Las señales de tráfico:Las señales de tráfico dinámicas deben adaptarse a los cambios de situación en las carreteras
IT Segnali stradali:I segnali stradali dinamici devono adattarsi ai cambiamenti situazionali sulle strade
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segnali |
| dinámicas | dinamici |
| deben | devono |
| adaptarse | adattarsi |
| carreteras | strade |
| los cambios | cambiamenti |
ES Utilizando 6 colores, CMYK más 2 colores planos R+B, alcanza una velocidad máxima de aproximadamente 100 metros cuadrados/hora para señales no reguladas y 50 metros cuadrados/hora para señales de tráfico reguladas.
IT Utilizzando 6 colori, CMYK più 2 colori spot R+B, raggiunge una velocità massima di circa 100 mq/ora per segnaletica non regolamentata e 50 mq/ora per segnali stradali regolamentati.
| Español | Italiano |
|---|---|
| utilizando | utilizzando |
| colores | colori |
| cmyk | cmyk |
| r | r |
| b | b |
| alcanza | raggiunge |
| velocidad | velocità |
| hora | ora |
| señales | segnali |
| y | e |
| máxima | massima |
| de | di |
| no | non |
| más | più |
| para | per |
ES Los sistemas Bluetooth® Low Energy se componen de dos elementos: un Beacon, que envía las señales, y un dispositivo que recibe y procesa estas señales.
IT I sistemi Bluetooth® Low Energy sono composti da due elementi: un Beacon, che invia i segnali, e un dispositivo che riceve ed elabora tali segnali.
| Español | Italiano |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| energy | energy |
| envía | invia |
| señales | segnali |
| dispositivo | dispositivo |
| recibe | riceve |
| y | e |
| un | un |
ES El Klotz FOHTT01 es un cable óptico de 1 metro de alta calidad, para una excelente transferencia de señales de audio digitales. Apto para señales ADAT y S/PDIF.
IT Il Klotz FOHTT01 è un cavo ottico di qualità che garantisce una trasmissione perfetta di segnali audio digitali; indicato per segnali sia ADAT che S/PDIF.
| Español | Italiano |
|---|---|
| cable | cavo |
| óptico | ottico |
| transferencia | trasmissione |
| señales | segnali |
| s | s |
| un | un |
| calidad | qualità |
| es | è |
| audio | audio |
| el | il |
| digitales | digitali |
| de | di |
| se | sia |
ES La visita del Papa a Mongolia envió claras señales de amistad a Pekín y al Presidente Xi Jimping. Sin embargo, justo cuando Francisco alababa la gran historia del pueblo mongol, las señales emitidas por Pekín no eran precisamente alentadoras.
IT Nell'ultimo giorno di visita Bergoglio ha inaugurato la casa della Misericordia di Ulaanbaatar. Nei quattro giorni di visita il Papa ha lodato la tolleranza religiosa della Mongolia. il viaggio è stato un'occasione per tendere la mano a Pechino
| Español | Italiano |
|---|---|
| papa | papa |
| mongolia | mongolia |
| pekín | pechino |
| visita | visita |
| a | a |
| la | il |
| de | di |
| y | nei |
| eran | la |
ES La visita del Papa a Mongolia envió claras señales de amistad a Pekín y al Presidente Xi Jimping. Sin embargo, justo cuando Francisco alababa la gran historia del pueblo mongol, las señales emitidas por Pekín no eran precisamente alentadoras.
IT Ai cattolici cinesi dice: "Siate buoni cristiani e buoni cittadini", un'altra rassicurazione nei confronti di Pechino dopo le parole di sabato
| Español | Italiano |
|---|---|
| pekín | pechino |
| gran | buoni |
| y | e |
| al | ai |
| de | di |
| la | parole |
ES Llegue a sus clientes en el punto de contacto más relevante. Proporcionamos acceso a capacidades de higiene y señales adicionales de datos de audiencia a partir de proveedores del marketplace de datos para enriquecer sus conjuntos de datos.
IT Raggiungi i tuoi clienti nei touchpoint più rilevanti. Forniamo accesso a hygiene capabilities e segnali aggiuntivi dei dati dell’audience provenienti Data Marketplace, utili per arricchire i tuoi set di dati.
| Español | Italiano |
|---|---|
| clientes | clienti |
| relevante | rilevanti |
| proporcionamos | forniamo |
| señales | segnali |
| marketplace | marketplace |
| enriquecer | arricchire |
| conjuntos | set |
| capacidades | capabilities |
| acceso | accesso |
| y | e |
| datos | dati |
| el | i |
| de | di |
| para | per |
| a | a |
| más | più |
| adicionales | aggiuntivi |
ES Nuestros algoritmos patentados incluyen señales que le permiten entender las relaciones que existen entre personas, lugares y hogares.
IT I nostri algoritmi brevettati integrano segnali che permettono di comprendere le relazioni tra persone, luoghi e componenti familiari.
| Español | Italiano |
|---|---|
| algoritmos | algoritmi |
| señales | segnali |
| permiten | permettono |
| relaciones | relazioni |
| personas | persone |
| y | e |
| nuestros | nostri |
| lugares | luoghi |
ES Sin embargo, ten en cuenta que no existe un consenso de la industria sobre lo que los operadores de sitios y aplicaciones deberían hacer con respecto a estas señales
IT Tenere presente, tuttavia, che non vi è alcun consenso del settore su ciò che gli operatori di siti e app dovrebbero fare riguardo a questi segnali
| Español | Italiano |
|---|---|
| operadores | operatori |
| aplicaciones | app |
| deberían | dovrebbero |
| y | e |
| señales | segnali |
| a | a |
| sin embargo | tuttavia |
| industria | settore |
| sitios | siti |
| que | è |
| lo | ciò |
ES Antes hemos hecho una descripción de las señales de aviso que indican que, potencialmente, estás tratando con un estafador por WhatsApp
IT Sopra abbiamo descritto i segni rivelatori che ti indicano quando hai potenzialmente a che fare con un truffatore su WhatsApp
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segni |
| indican | indicano |
| potencialmente | potenzialmente |
| estafador | truffatore |
| un | un |
| hecho | fare |
| estás | ti |
| las | i |
ES Aunque es importante entender qué es el fraude por WhatsApp y qué señales de advertencia hay, también necesitas saber cómo prevenir este tipo de fraude
IT Sebbene sia importante capire cos?è una frode WhatsApp e quali sono i suoi segni rivelatori, è altrettanto importante sapere come prevenirla
| Español | Italiano |
|---|---|
| importante | importante |
| fraude | frode |
| señales | segni |
| y | e |
| es | è |
| aunque | sebbene |
| el | i |
| de | una |
| saber | sapere |
| entender | capire |
| también | altrettanto |
| se | sia |
ES ¿Cuáles son las señales que indican que se trata de un fraude por WhatsApp?
IT Quali sono i segni rivelatori di una frode WhatsApp?
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segni |
| fraude | frode |
| de | di |
| un | una |
ES Detecta las señales tóxicas, ponte en contacto con los propietarios de sitios web y elimina los enlaces tóxicos.
IT Individua i segnali di tossicità, contatta i proprietari dei siti, e rimuovi i link tossici.
| Español | Italiano |
|---|---|
| detecta | individua |
| señales | segnali |
| contacto | contatta |
| propietarios | proprietari |
| elimina | rimuovi |
| enlaces | link |
| y | e |
| de | di |
| sitios | siti |
ES Una interfaz de audio USB le permite convertir sus señales de audio analógicas (es decir, su voz) en una señal digital para su computadora
IT Un'interfaccia audio USB consente di convertire i segnali audio analogici (cioè la voce) in un segnale digitale per il computer
| Español | Italiano |
|---|---|
| usb | usb |
| permite | consente |
| analógicas | analogici |
| señales | segnali |
| señal | segnale |
| computadora | computer |
| de | di |
| audio | audio |
| digital | digitale |
| en | in |
| sus | i |
| para | per |
| convertir | convertire |
ES Es fácil de usar y configurar y sonará muy bien a 300 pies de distancia o más, dependiendo de la línea de visión y otras señales inalámbricas que se utilicen en las cercanías
IT È facile da usare e da impostare e suonerà alla grande a 300 piedi di distanza o più, a seconda della linea di vista e degli altri segnali wireless utilizzati nelle vicinanze
| Español | Italiano |
|---|---|
| fácil | facile |
| configurar | impostare |
| pies | piedi |
| distancia | distanza |
| señales | segnali |
| y | e |
| o | o |
| usar | usare |
| de | di |
| a | a |
| línea | linea |
| más | più |
| dependiendo | a seconda della |
| que | altri |
ES Al procesar el audio, la mayoría de las cadenas de señales y efectos tienen que ocurrir secuencialmente
IT Quando si elabora l'audio, la maggior parte delle catene di segnali ed effetti devono avvenire in sequenza
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segnali |
| efectos | effetti |
| cadenas | catene |
| de | di |
| a | in |
| el | la |
| la | delle |
ES Todas las señales que veía Sky apuntaban a la nube, de modo que tomó la iniciativa de elaborar un plan de migración, promover el cambio y hacerlo realidad.
IT Così Sky, dopo aver visto la scritta "cloud" su un muro, ha preso l'iniziativa di sviluppare un piano di migrazione, sostenere il passaggio e realizzarlo.
| Español | Italiano |
|---|---|
| sky | sky |
| nube | cloud |
| elaborar | sviluppare |
| plan | piano |
| migración | migrazione |
| promover | sostenere |
| cambio | passaggio |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| que | così |
| tomó | preso |
ES Por ejemplo, nosotros podemos usar señales del dispositivo para determinar que un dispositivo en particular está dentro de un lugar determinado
IT Ad esempio, potremmo utilizzare i segnali del dispositivo per stabilire che un particolare dispositivo si trovi in un determinato posto
| Español | Italiano |
|---|---|
| podemos | potremmo |
| señales | segnali |
| usar | utilizzare |
| dispositivo | dispositivo |
| un | un |
| determinar | stabilire |
| en | in |
| nosotros | i |
| lugar | posto |
ES En este momento, no respetamos las señales de No Rastrear (Do Not Track, “DNT”) del navegador web ni otros mecanismos similares
IT Tuttavia, al momento, non supportiamo i segnali Do Not Track (“DNT”) del browser web o altri meccanismi simili
ES Detecte tempranamente las señales de rotación y, a continuación, realice ofertas personalizadas y atractivas que creen lealtad a largo plazo.
IT Rileva subito i segnali di abbandono e proponi offerte accattivanti e personalizzate che creano fedeltà a lungo termine.
| Español | Italiano |
|---|---|
| detecte | rileva |
| señales | segnali |
| ofertas | offerte |
| personalizadas | personalizzate |
| atractivas | accattivanti |
| plazo | termine |
| lealtad | fedeltà |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
ES A diferencia de otras herramientas que dependen de segmentos y lotes, la IA de Pega lee miles de millones de señales de clientes y toma decisiones en menos de un segundo.
IT Diversamente dagli altri strumenti che si basano sulla segmentazione e sulla suddivisione in gruppi, l'IA di Pega interpreta miliardi di segnali dei clienti e prende decisioni in meno di un secondo.
| Español | Italiano |
|---|---|
| herramientas | strumenti |
| señales | segnali |
| clientes | clienti |
| toma | prende |
| decisiones | decisioni |
| y | e |
| menos | meno |
| un | un |
| en | in |
| de | di |
| millones | miliardi |
| la | dei |
| que | altri |
ES Usar el procesamiento de lenguaje natural, las señales de intención y los análisis predictivos para que los representantes de servicio al cliente puedan implementar las mejores acciones siguientes
IT Impiegare l'elaborazione naturale del linguaggio, i segnali degli intenti e l'analisi proattiva per aiutare gli operatori del servizio clienti a stabilire rapidamente l'approccio ottimale da adottare
| Español | Italiano |
|---|---|
| natural | naturale |
| señales | segnali |
| intención | intenti |
| y | e |
| cliente | clienti |
| servicio | servizio |
| lenguaje | linguaggio |
| mejores | a |
| el | i |
| usar | impiegare |
| de | degli |
| para | per |
ES No se trata de leer la mente. Se trata de señales.
IT Non si tratta di leggere nel pensiero. Ma di cogliere i segnali.
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segnali |
| de | di |
| no | non |
| leer | leggere |
ES Pega permite a las empresas detectar patrones entre las diversas señales de los clientes, a fin de predecir quién es probable que llame por una consulta de facturación.
IT Pega consente alle aziende di individuare schemi ripetitivi tra vari segnali lanciati dai clienti, in modo da prevedere le probabilità di chiamata per problemi con le fatture.
| Español | Italiano |
|---|---|
| permite | consente |
| empresas | aziende |
| detectar | individuare |
| señales | segnali |
| predecir | prevedere |
| consulta | problemi |
| facturación | fatture |
| de | di |
| clientes | clienti |
| patrones | schemi |
ES Tenemos la infraestructura adecuada para administrar las señales de consentimiento enviadas por nuestros publishers a través de plataformas de gestión del consentimiento compatibles con IAB
IT Abbiamo le infrastrutture adeguate a gestire i segnali di consenso inviati dai nostri editori attraverso le piattaforme di gestione del consenso supportate dallo IAB
| Español | Italiano |
|---|---|
| adecuada | adeguate |
| señales | segnali |
| consentimiento | consenso |
| publishers | editori |
| iab | iab |
| infraestructura | infrastrutture |
| gestión | gestione |
| administrar | gestire |
| a | a |
| plataformas | piattaforme |
| de | di |
| nuestros | nostri |
ES Incluye texto y hashtags divertidos en los mensajes y utiliza emojis en los botones de respuesta rápida para crear señales visuales que complementen el texto que los acompaña.
IT Includi testi divertenti e hashtag nei messaggi e utilizza degli emoji nei pulsanti di risposta rapida per creare spunti visivi abbinati al testo.
| Español | Italiano |
|---|---|
| incluye | includi |
| hashtags | hashtag |
| divertidos | divertenti |
| emojis | emoji |
| rápida | rapida |
| visuales | visivi |
| utiliza | utilizza |
| y | e |
| mensajes | messaggi |
| crear | creare |
| texto | testo |
| de | di |
| respuesta | risposta |
| para | per |
| botones | pulsanti |
ES Este estándar de certificación lo establece la Dirección de Señales Australiana (ASD), un organismo de inteligencia del Departamento de Defensa del Gobierno de Australia.
IT Questo standard di certificazione è stabilito dall'Australian Signals Direction (ASD), che è un'agenzia di intelligence del Dipartimento della difesa del governo australiano.
| Español | Italiano |
|---|---|
| estándar | standard |
| certificación | certificazione |
| inteligencia | intelligence |
| defensa | difesa |
| gobierno | governo |
| de | di |
| departamento | dipartimento |
ES Hacerlo un poco menos de lo necesario y los motores de búsqueda no puede recoger suficientes señales para clasificar la página para esa palabra clave en particular.
IT Fare un po ?meno del necessario e motori di ricerca non possono raccogliere abbastanza segnali di rango pagina per quella determinata parola chiave.
| Español | Italiano |
|---|---|
| necesario | necessario |
| motores | motori |
| recoger | raccogliere |
| un | un |
| menos | meno |
| y | e |
| señales | segnali |
| búsqueda | ricerca |
| de | di |
| página | pagina |
| clave | chiave |
| palabra | parola |
| no | non |
| para | per |
| la | del |
| en particular | determinata |
ES Modela desviaciones con alertas y señales que indican cuándo refrescar
IT Crea avvisi per eventuali deviazioni dei modelli e per segnalare gli aggiornamenti
| Español | Italiano |
|---|---|
| alertas | avvisi |
| y | e |
ES Como tal, actualmente no respondemos a las señales del navegador DNT ni a ningún otro mecanismo que comunique automáticamente que su elección de no se rastrea online
IT Pertanto, al momento non rispondiamo ai segnali DNT del browser o ad altri meccanismi che comunicano automaticamente la scelta di non essere monitorati online
| Español | Italiano |
|---|---|
| navegador | browser |
| automáticamente | automaticamente |
| elección | scelta |
| online | online |
| señales | segnali |
| actualmente | al momento |
| de | di |
| no | non |
| que | pertanto |
| su | momento |
ES Confíe en los datos para detectar señales de desmotivación de los alumnos e intervenir antes de que esos problemas se agraven y pueden conducirlos al abandono.
IT Affidati ai dati per fornire segnali di allarme quando gli studenti non si impegnano abbastanza e intervieni prima che tali problemi peggiorino, prevenendo casi di abbandono.
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segnali |
| abandono | abbandono |
| problemas | problemi |
| al | ai |
| datos | dati |
| de | di |
| alumnos | studenti |
| e | e |
| para | per |
| antes | prima |
| en | quando |
ES Las señales visuales dentro del teléfono ayudan a desarmar y reemplazar sus partes y módulos.
IT All'interno del telefono ci sono "indizi" visuali che aiutano nello smontaggio e sostituzione di parti e moduli.
| Español | Italiano |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| ayudan | aiutano |
| reemplazar | sostituzione |
| módulos | moduli |
| y | e |
| partes | parti |
| dentro | allinterno |
ES Se vuelve capaz de aislar formas, rostros, distinguir caracteres mecanografiados, detectar señales en los mercados de valores, detectar fraudes o ayudar con los diagnósticos médicos, por ejemplo
IT Essa diventa capace di isolare forme e volti, di distinguere i caratteri digitati, di individuare i segnali sui mercati azionari, di rilevare frodi o addirittura di fornire un supporto alla diagnosi medica, ad esempio
| Español | Italiano |
|---|---|
| capaz | capace |
| aislar | isolare |
| formas | forme |
| rostros | volti |
| caracteres | caratteri |
| señales | segnali |
| mercados | mercati |
| fraudes | frodi |
| se vuelve | diventa |
| o | o |
| distinguir | distinguere |
| detectar | rilevare |
| valores | un |
| de | di |
| en | sui |
| ayudar | supporto |
ES Las señales de amenazas proporcionan información sobre los problemas emergentes dentro del panorama de las amenazas
IT I segnali di minaccia forniscono informazioni sui problemi in fase di sviluppo nel panorama delle minacce
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segnali |
| proporcionan | forniscono |
| panorama | panorama |
| amenazas | minacce |
| información | informazioni |
| problemas | problemi |
| de | di |
ES Todas estas señales muestran que ha llegado la hora de que la industria avance hacia una nueva estrategia de identidad
IT Questi sono tutti segnali evidenti che è il momento che il settore si sposti su una nuova struttura di identity
| Español | Italiano |
|---|---|
| señales | segnali |
| nueva | nuova |
| la | il |
| que | è |
| de | di |
| industria | settore |
| hora | momento |
| identidad | identity |
ES Las señales de confianza de Marketplace te permiten identificar fácilmente las aplicaciones que han superado los estándares generales de Atlassian para ofrecer una experiencia en la nube de una seguridad y fiabilidad excepcionales.
IT Per identificare facilmente le app che soddisfano gli standard generali di Atlassian e sono in grado di offrire un'esperienza cloud eccezionalmente sicura e affidabile puoi basarti su alcune caratteristiche del Marketplace.
| Español | Italiano |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| atlassian | atlassian |
| nube | cloud |
| estándares | standard |
| generales | generali |
| y | e |
| fácilmente | facilmente |
| aplicaciones | app |
| ofrecer | offrire |
| de | di |
| en | in |
| identificar | identificare |
| la | del |
| para | per |
| seguridad | affidabile |
ES Plantilla de objetivos, señales y medidas | Atlassian
IT Modello Obiettivi, segnali, misure | Atlassian
| Español | Italiano |
|---|---|
| plantilla | modello |
| objetivos | obiettivi |
| señales | segnali |
| medidas | misure |
| atlassian | atlassian |
ES Plantilla de objetivos, señales y medidas
IT Modello Obiettivi, segnali, misure
| Español | Italiano |
|---|---|
| plantilla | modello |
| objetivos | obiettivi |
| señales | segnali |
| medidas | misure |
ES Cómo usar la plantilla Objetivos, señales y medidas
IT Come usare questo il modello obiettivi, segnali e misure
| Español | Italiano |
|---|---|
| usar | usare |
| plantilla | modello |
| objetivos | obiettivi |
| señales | segnali |
| medidas | misure |
| y | e |
| la | il |
| se | questo |
ES Una vez que el equipo se haya decidido, saca la plantilla Objetivos, señales y medidas, y escríbelas en el área “Emprender”
IT Dopo che il team avrà deciso, prendi il modello Obiettivi, segnali e misure e scrivile nell'area "Da perseguire"
| Español | Italiano |
|---|---|
| equipo | team |
| decidido | deciso |
| plantilla | modello |
| objetivos | obiettivi |
| señales | segnali |
| medidas | misure |
| y | e |
| que | da |
| el | il |
| en | dopo |
ES Haced este ejercicio en todos los objetivos y señales que ya habéis establecido.
IT Ripeti questo esercizio per tutti gli obiettivi e i segnali che hai già fissato.
| Español | Italiano |
|---|---|
| ejercicio | esercizio |
| objetivos | obiettivi |
| señales | segnali |
| ya | già |
| y | e |
| todos | tutti |
| los | i |
| que | che |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
señales señales altas señales adicionales señales inflamatoria que señales detectar señales envía señales señales visuales señales hacia identificar señales permite pasar señales siga señales cp respetamos las señales interpretar señales suele haber señales señales se acercan señales preprogramadas necesitan señales secundarias cinco señales fisiológicas usar más señales ideales para señales señales claras señales mientras señales sociales señales de advertencia señales de alarma hora para señales envía las señales siga señales seguir señales señales de tráfico señales inalámbricas millones de señales diversas señales señales visuales dentro señales que indican señales de garantía solo señales transmitir señales tus señales google las señales señales de audio transmisión de señales señales hormonales diferentes señales señales de reloj señales legibles señales observadas señales personalizadas señales de vídeo
Alemán
Catalán
Checo
Chinés
Coreano
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe