ES Callejón verde en el parque. Parque de verano de fondo. Parque ruso bien cuidado. Hermosos callejones del parque.
"parque cuidado" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
ES Callejón verde en el parque. Parque de verano de fondo. Parque ruso bien cuidado. Hermosos callejones del parque.
IT Vicolo verde nel parco. Parco estivo di sfondo. Parco russo ben curato. Bellissimi vicoli del parco
Español | Italiano |
---|---|
verde | verde |
parque | parco |
verano | estivo |
fondo | sfondo |
hermosos | bellissimi |
callejones | vicoli |
ruso | russo |
de | di |
ES Tatuajes y arte corporal Belleza y estilo U?as y manicura Extensiones de pelo y pelucas Cuidado de la salud Selección de cuidado de la piel Cuidado del cabello Cuidado de piel
IT Tatuaggi Temporanei Trucco Unghie & Manicure Posticci & Parrucche Salute Collezione per cura della pelle Cura dei Capelli Cura della pelle
Español | Italiano |
---|---|
tatuajes | tatuaggi |
manicura | manicure |
piel | pelle |
selección | collezione |
cuidado | cura |
de | dei |
ES Corte de pelo y afeitado Tatuajes y arte corporal Belleza y estilo U?as y manicura Cuidado de la salud Selección de cuidado de la piel Cuidado del cabello Cuidado de piel
IT Rasatura & Rimozione peli Tatuaggi Temporanei Trucco Unghie & Manicure Salute Collezione per cura della pelle Cura dei Capelli Cura della pelle
Español | Italiano |
---|---|
afeitado | rasatura |
tatuajes | tatuaggi |
manicura | manicure |
piel | pelle |
selección | collezione |
cuidado | cura |
de | dei |
ES Parque de la tarde de primavera. Parque de la ciudad. Parque verde ruso. Silencio en el parque de la ciudad.
IT Parco serale di primavera. Parco cittadino. Parco verde russo. Silenzio nel parco cittadino.
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
primavera | primavera |
ciudad | cittadino |
verde | verde |
silencio | silenzio |
de | di |
ruso | russo |
el | nel |
ES Parque de otoño por la mañana. Parque de otoño de imagen. Parque al amanecer en el otoño. Mañana soleada. Principios de otoño. Septiembre acaba de empezar a caer hojas en el parque.
IT Parco d'autunno mattutino. Foto parco d'autunno. Parco all'alba in autunno. Mattino soleggiato. Inizio autunno. Settembre Appena iniziato a cadere le foglie nel parco
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
otoño | autunno |
mañana | mattino |
imagen | foto |
soleada | soleggiato |
septiembre | settembre |
hojas | foglie |
en | in |
a | a |
principios | inizio |
caer | cadere |
el | le |
de | nel |
ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.
IT Controlla qui per gli orari attuali del parco LEGOLAND e del parco acquatico. Il parco acquatico è aperto ogni anno da marzo a ottobre. Controlla qui per gli orari attuali del parco a tema Peppa Pig.
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
acuático | acquatico |
abierto | aperto |
actuales | attuali |
y | e |
marzo | marzo |
octubre | ottobre |
aquí | qui |
el | il |
a | a |
los | tema |
horarios | orari |
ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.
IT Controlla qui per gli orari attuali del parco LEGOLAND e del parco acquatico. Il parco acquatico è aperto ogni anno da marzo a ottobre. Controlla qui per gli orari attuali del parco a tema Peppa Pig.
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
acuático | acquatico |
abierto | aperto |
actuales | attuali |
y | e |
marzo | marzo |
octubre | ottobre |
aquí | qui |
el | il |
a | a |
los | tema |
horarios | orari |
ES Silicio: Este mineral es muy importante para la salud ósea, cuidado de la piel, cuidado del cabello, salud de las uñas, trastornos del sueño, ateroesclerosis, desarrollo de tejido, cuidado dental y la tuberculosis.
IT Silicio: Questo minerale ha un ruolo importante nella salute delle ossa, cura della pelle, cura dei capelli, salute delle unghie, disturbi del sonno, aterosclerosi, sviluppo di tessuto, cura dei denti e tubercolosi.
Español | Italiano |
---|---|
silicio | silicio |
mineral | minerale |
importante | importante |
piel | pelle |
uñas | unghie |
trastornos | disturbi |
sueño | sonno |
desarrollo | sviluppo |
tejido | tessuto |
cuidado | cura |
y | e |
de | di |
muy | un |
cabello | capelli |
ES médico salud cuidado de la salud tratamiento doctor hospital farmacia cuidado cuidado de la salud
IT medico salute assistenza sanitaria trattamento ospedale cura farmacia farmaci assistenza sanitaria
Español | Italiano |
---|---|
farmacia | farmacia |
tratamiento | trattamento |
hospital | ospedale |
médico | medico |
cuidado | cura |
ES Corte de pelo y afeitado Tatuajes y arte corporal Belleza y estilo U?as y manicura Extensiones de pelo y pelucas Selección de cuidado de la piel Cuidado del cabello Cuidado de piel
IT Rasatura & Rimozione peli Tatuaggi Temporanei Trucco Unghie & Manicure Posticci & Parrucche Collezione per cura della pelle Cura dei Capelli Cura della pelle
Español | Italiano |
---|---|
afeitado | rasatura |
tatuajes | tatuaggi |
manicura | manicure |
cuidado | cura |
piel | pelle |
selección | collezione |
de | dei |
ES Los productos abarcan el cuidado del cabello, el maquillaje, el cuidado de las uñas y el cuidado de la piel, y se dice que el contenido del calendario tiene un valor de casi £ 260.
IT I prodotti comprendono la cura dei capelli, il trucco, la cura delle unghie e la cura della pelle e si dice che i contenuti del calendario valgano quasi £ 260.
Español | Italiano |
---|---|
cuidado | cura |
maquillaje | trucco |
uñas | unghie |
piel | pelle |
dice | dice |
calendario | calendario |
casi | quasi |
y | e |
contenido | contenuti |
de | dei |
productos | prodotti |
cabello | capelli |
ES Silicio: Este mineral es muy importante para la salud ósea, cuidado de la piel, cuidado del cabello, salud de las uñas, trastornos del sueño, ateroesclerosis, desarrollo de tejido, cuidado dental y la tuberculosis.
IT Silicio: Questo minerale ha un ruolo importante nella salute delle ossa, cura della pelle, cura dei capelli, salute delle unghie, disturbi del sonno, aterosclerosi, sviluppo di tessuto, cura dei denti e tubercolosi.
Español | Italiano |
---|---|
silicio | silicio |
mineral | minerale |
importante | importante |
piel | pelle |
uñas | unghie |
trastornos | disturbi |
sueño | sonno |
desarrollo | sviluppo |
tejido | tessuto |
cuidado | cura |
y | e |
de | di |
muy | un |
cabello | capelli |
ES Cuidado Del Cabello: Como el cuidado de la piel, el cuidado del cabello se ha convertido en una práctica frecuente a través de las aplicaciones herbarias
IT Cura Dei Capelli: Come la cura della pelle, anche la cura dei capelli è diventata una pratica diffusa mediante applicazioni a base di erbe
Español | Italiano |
---|---|
cuidado | cura |
piel | pelle |
práctica | pratica |
a | a |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
como | come |
cabello | capelli |
el | la |
convertido | diventata |
ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."
IT "Cercate gli orari assurdi per navigare sulla Sprea da qui al Museuminsel...intanto assaggiate le Purzelchen della nonna. Dolci di pastella e zucchero a velo,simili a quelle che si fanno in Italia!"
Español | Italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | le |
que | fanno |
es | qui |
no | quelle |
ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."
IT "Cercate gli orari assurdi per navigare sulla Sprea da qui al Museuminsel...intanto assaggiate le Purzelchen della nonna. Dolci di pastella e zucchero a velo,simili a quelle che si fanno in Italia!"
Español | Italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | le |
que | fanno |
es | qui |
no | quelle |
ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."
IT "Cercate gli orari assurdi per navigare sulla Sprea da qui al Museuminsel...intanto assaggiate le Purzelchen della nonna. Dolci di pastella e zucchero a velo,simili a quelle che si fanno in Italia!"
Español | Italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | le |
que | fanno |
es | qui |
no | quelle |
ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."
IT "Cercate gli orari assurdi per navigare sulla Sprea da qui al Museuminsel...intanto assaggiate le Purzelchen della nonna. Dolci di pastella e zucchero a velo,simili a quelle che si fanno in Italia!"
Español | Italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | le |
que | fanno |
es | qui |
no | quelle |
ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."
IT "Cercate gli orari assurdi per navigare sulla Sprea da qui al Museuminsel...intanto assaggiate le Purzelchen della nonna. Dolci di pastella e zucchero a velo,simili a quelle che si fanno in Italia!"
Español | Italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | le |
que | fanno |
es | qui |
no | quelle |
ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."
IT "Cercate gli orari assurdi per navigare sulla Sprea da qui al Museuminsel...intanto assaggiate le Purzelchen della nonna. Dolci di pastella e zucchero a velo,simili a quelle che si fanno in Italia!"
Español | Italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | le |
que | fanno |
es | qui |
no | quelle |
ES "Es un parque bastante grande y bien cuidado. El principal punto de referencia del parque es el Monumento de Guerra Soviético, descomunal memorial que no te puedes perder bajo ningún concepto."
IT "Cercate gli orari assurdi per navigare sulla Sprea da qui al Museuminsel...intanto assaggiate le Purzelchen della nonna. Dolci di pastella e zucchero a velo,simili a quelle che si fanno in Italia!"
Español | Italiano |
---|---|
y | e |
de | di |
el | le |
que | fanno |
es | qui |
no | quelle |
ES Cardrona, en el Parque Forestal del Valle de Tweed, Faskallay, en el Parque Forestal del Tay, y Glentrool, en el Parque Forestal de Galloway, son algunos de los mejores lugares de Escocia para disfrutar de los baños de bosque.
IT Cardrona nel Tweed Valley Forest Park, Faskallay nel Tay Forest Park e Glentrool nel Galloway Forest Park sono alcuni dei migliori boschi della Scozia dove praticare lo shinrin-yoku.
Español | Italiano |
---|---|
parque | park |
valle | valley |
escocia | scozia |
bosque | boschi |
y | e |
algunos | alcuni |
mejores | migliori |
de | dei |
son | sono |
ES Para entrar a un parque, se requiere tanto una reserva de parque como una entrada válida para el mismo parque en la misma fecha, para los huéspedes de 3 años en adelante
IT Per entrare in un parco, per gli ospiti dai 3 anni in su è necessario avere sia la prenotazione per il parco che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
requiere | necessario |
reserva | prenotazione |
válida | valido |
huéspedes | ospiti |
un | un |
años | anni |
en | in |
fecha | data |
tanto | su |
misma | stessa |
entrar | entrare |
ES Para acceder a un parque, es necesario una reserva para el parque de atracciones así como una entrada válida para el mismo parque en la misma fecha
IT Per entrare in un parco, è necessaria sia una prenotazione del parco a tema che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
necesario | necessaria |
reserva | prenotazione |
válida | valido |
un | un |
es | è |
fecha | data |
a | a |
en | in |
como | entrare |
misma | stessa |
de | una |
acceder | per |
ES El parque Ibirapuera es el parque urbano más importante de la ciudad de São Paulo. Con un carril bici, pistas para correr y pistas de tenis, los atletas de todo São Paulo acuden a este parque idílicamente ubicado.
IT Il parco Ibirapuera è il parco urbano più importante nella città di San Paolo. Con un percorso ciclabile, piste da jogging e campi da tennis, gli atleti provenienti da tutta San Paolo accorrono in massa in questo parco dalla posizione strategica.
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
paulo | paolo |
pistas | piste |
tenis | tennis |
atletas | atleti |
urbano | urbano |
ciudad | città |
un | un |
y | e |
importante | importante |
es | è |
más | più |
de | di |
ES El Parque del Cincuentenario o el Parque del Jubileo ( en francés: Parc du Cinquantenaire; en neerlandés: Jubelpark) es un gran parque urbano público, de 30 hectáreas en la parte más oriental del barrio europeo de Bruselas, en Bélgica.
IT Il Parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese Parc du Cinquantenaire) è parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee di Bruxelles, in Belgio.
Español | Italiano |
---|---|
du | du |
hectáreas | ettari |
barrio | quartiere |
bruselas | bruxelles |
bélgica | belgio |
es | è |
oriental | orientale |
parque | parco |
en | in |
de | di |
parte | parte |
francés | francese |
ES Patina en el parque de tus sueños en lugares vintage de los años 1999 y 2000, como el Almacén, Downhill Jam, Escuela II y Plaza de toros, o crea tu propio parque con Crea un parque. Todos los elementos se han renovado, desde las rampas a los raíles.
IT Skatea nel tuo park dei sogni, negli spot vintage scoperti nel 1999 e nel 2000, come il Magazzino, Downhill Jam, Scuola 2 e l'Arena, oppure crea uno skatepark con Crea un park, ripensato da rampa a rail.
Español | Italiano |
---|---|
parque | park |
sueños | sogni |
almacén | magazzino |
escuela | scuola |
crea | crea |
y | e |
un | un |
el | il |
a | a |
tu | tuo |
desde | da |
de | dei |
como | come |
con | con |
ES Para entrar a un parque, se requiere tanto una reserva de parque como una entrada válida para el mismo parque en la misma fecha, para los huéspedes de 3 años en adelante
IT Per entrare in un parco, per gli ospiti dai 3 anni in su è necessario avere sia la prenotazione per il parco che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
requiere | necessario |
reserva | prenotazione |
válida | valido |
huéspedes | ospiti |
un | un |
años | anni |
en | in |
fecha | data |
tanto | su |
misma | stessa |
entrar | entrare |
ES Para acceder a un parque, es necesario una reserva para el parque de atracciones así como una entrada válida para el mismo parque en la misma fecha
IT Per entrare in un parco, è necessaria sia una prenotazione del parco a tema che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data
Español | Italiano |
---|---|
parque | parco |
necesario | necessaria |
reserva | prenotazione |
válida | valido |
un | un |
es | è |
fecha | data |
a | a |
en | in |
como | entrare |
misma | stessa |
de | una |
acceder | per |
ES En una ruta a lo largo de unos sesenta y cinco kilómetros, cruzará cuatro áreas protegidas: el Parque Agrícola del sur de Milán, que cubre 47.000 hectáreas, el Parque Vettabbia, el Oasis WWF de Montorfano y el Parque Local de San Colombano.
IT In un percorso lungo circa sessantacinque chilometri, attraverserai quattro aree protette: il Parco Agricolo Sud Milano, che si estende per 47 mila ettari, il Parco della Vettabbia, l’Oasi WWF di Montorfano e il Parco Locale di San Colombano.
Español | Italiano |
---|---|
kilómetros | chilometri |
áreas | aree |
protegidas | protette |
milán | milano |
hectáreas | ettari |
wwf | wwf |
local | locale |
san | san |
mil | mila |
y | e |
parque | parco |
el | il |
sur | sud |
de | di |
en | in |
ruta | percorso |
ES El Parque del Cincuentenario o el Parque del Jubileo ( en francés: Parc du Cinquantenaire; en neerlandés: Jubelpark) es un gran parque urbano público, de 30 hectáreas en la parte más oriental del barrio europeo de Bruselas, en Bélgica.
IT Il Parco del Cinquantenario (in neerlandese Jubelpark, in francese Parc du Cinquantenaire) è parco di 30 ettari, situato nella parte orientale del quartiere delle istituzioni europee di Bruxelles, in Belgio.
Español | Italiano |
---|---|
du | du |
hectáreas | ettari |
barrio | quartiere |
bruselas | bruxelles |
bélgica | belgio |
es | è |
oriental | orientale |
parque | parco |
en | in |
de | di |
parte | parte |
francés | francese |
ES El parque nacional de las Dolomitas de Belluno (en italiano, parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi) es un parque nacional de Italia localizado en el norte del país, en la región del Véneto. El parque fue creado en 1990.
IT Il Parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi è un parco nazionale situato in provincia di Belluno, nel Veneto settentrionale, istituito nel 1988.
Español | Italiano |
---|---|
dolomitas | dolomiti |
norte | settentrionale |
véneto | veneto |
es | è |
región | provincia |
nacional | nazionale |
un | un |
parque | parco |
de | di |
en | in |
delle | delle |
ES ¡Añade el Parque acuático LEGOLAND a tu visita! La visita al parque acuático ha de ser el mismo día que tu entrada al parque temático LEGOLAND. Precio: 30 $. Compra en taquilla; sujeta a disponibilidad.
IT Aggiungi LEGOLAND Water Park alla tua visita! La tua visita al Water Park deve essere lo stesso giorno della tua visita al parco a tema LEGOLAND. Costo: 30$. Acquisto in loco; in base adisponibilità.
Español | Italiano |
---|---|
añade | aggiungi |
visita | visita |
precio | costo |
compra | acquisto |
al | al |
día | giorno |
parque | parco |
a | a |
mismo | stesso |
en | in |
tu | tua |
temático | tema |
el | la |
ES Si eliges alojamiento de gatos, visitas a domicilio o cuidado a domicilio, tu gato recibirá todo el amor y cuidado que necesita en un ambiente familiar y acogedor.
IT Sia che tu scelga cat sitting soggiorno, visite a domicilio o pet sitting a domicilio, il tuo gatto riceverà tutto l'amore e le attenzioni di cui ha bisogno in un ambiente casalingo.
Español | Italiano |
---|---|
eliges | scelga |
alojamiento | soggiorno |
visitas | visite |
ambiente | ambiente |
o | o |
y | e |
un | un |
de | di |
a | a |
gato | gatto |
en | in |
el | il |
todo | tutto |
necesita | bisogno |
ES Los beneficios del aceite de coco incluyen cuidado del cabello, cuidado de la piel, alivio del estrés, mantenimiento de nivel de colesterol, pérdida del peso, estimular el sistema del inmune, la digestión y regular el metabolismo.
IT L’olio di cocco ha una moltitudine di benefici per la salute, che includono, tra gli altri, cura della pelle, cura dei capelli, e migliore digestione
Español | Italiano |
---|---|
beneficios | benefici |
coco | cocco |
incluyen | includono |
cuidado | cura |
piel | pelle |
y | e |
de | di |
cabello | capelli |
el | la |
ES Cuidado de la piel, cuidado del cabello, cosméticos, etc.
IT Skincare, haircare, cosmetica, ecc.
Español | Italiano |
---|---|
cosméticos | cosmetica |
etc | ecc |
ES Es la mayor compañía de cosméticos del mundo y ha desarrollado actividades en este campo centrándose en el color de pelo, el cuidado de la piel, la protección solar, el maquillaje, el perfume y el cuidado del cabello.
IT È la più grande azienda cosmetica del mondo e ha sviluppato attività nel settore della bellezza concentrandosi sul colore dei capelli, la cura della pelle, la protezione solare, il trucco, il profumo e la cura dei capelli.
Español | Italiano |
---|---|
cosméticos | cosmetica |
desarrollado | sviluppato |
campo | settore |
cuidado | cura |
piel | pelle |
solar | solare |
maquillaje | trucco |
perfume | profumo |
mundo | mondo |
y | e |
protección | protezione |
compañía | azienda |
actividades | attività |
en | sul |
color | colore |
de | dei |
ES “Una razón puede ser que el acceso al cuidado varía en todo el país, donde el cuidado del apego del especialista se ordena en gran parte en las ciudades grandes
IT “Una ragione può essere che l'accesso alle cure varia attraverso il paese, in cui la cura di dipendenza dello specialista in gran parte è organizzata nelle grandi città
ES Apostamos por el cuidado del medio ambiente y del planeta, trabajando día a día por ofrecer el mejor cuidado personal respetando el medio ambiente.
IT Il Giardino dei Libri è anche una grande community di lettori appassionati, con oltre 320.000 iscritti attivi alla newsletter.
Español | Italiano |
---|---|
mejor | grande |
el | il |
del | di |
y | dei |
ES Regresa con mucho cuidado la consola a su posición original y quita la placa madre. Puedes levantar la placa madre desde la parte frontal. Ten cuidado de que no se caiga la placa madre cuando estés dándole la vuelta a la consola.
IT Capovolgi di nuovo la console con attenzione e rimuovi la scheda madre. Puoi sollevarla dalla parte anteriore. Fai attenzione a non lasciarla cadere quando ruoti l'Xbox 360.
Español | Italiano |
---|---|
cuidado | attenzione |
consola | console |
quita | rimuovi |
madre | madre |
y | e |
puedes | puoi |
de | di |
no | non |
a | a |
la | dalla |
frontal | anteriore |
parte | parte |
cuando | quando |
ES Herramientas para Belleza Extensiones de Cabello y Pelucas Pinceles de Maquillaje y Herramientas Herramientas de Uñas Selección de Cuidado de Piel Cuidado de Cabello Tatuaje y Arte Corporal Marcas Populares Oclean Monclique DR.BEI Soocas ENCHEN Eleaf
IT Elettrodomestici da Cucina Bollitori Elettrici Fornello & Vaporiere Frullatore & Tritatutto Macchina Sottovuoto per Alimenti Accessori da Cucina Macchine da Caffè Brand Famosi Alfawise 360 Roborock VIOMI Mijia
Español | Italiano |
---|---|
marcas | brand |
herramientas | accessori |
ES Bodegón de spa de cosméticos orgánicos con coco sobre un fondo azul claro, concepto de cuidado del cuerpo, ambiente de spa y artículos para el cuidado de la salud, toalla, hoja de palma, vista superior
IT Copia lo spazio della donna alza la mano sul cielo al tramonto in spiaggia e sullo sfondo dell'isola. Libertà e concetto di avventura di viaggio. Stile di colore effetto filtro tono vintage.
Español | Italiano |
---|---|
fondo | sfondo |
concepto | concetto |
palma | mano |
un | libertà |
y | e |
de | di |
la | della |
el | la |
ES Desde su fundación en 1982 en Alemania, Leovet ha desarrollado una amplia gama de productos para el cuidado de caballos y jinetes, así como para el cuidado de la piel: una mejor salud del caballo equivale a menos trabajo para su jinete.
IT Fondata nel 1982 in Germania, Leovet sviluppa una vasta gamma di prodotti per la cura del cavallo e del cavaliere oltre a prodotti di manutenzione del cuoio: migliorare la salute del cavallo significa meno lavoro per il cavaliere.
Español | Italiano |
---|---|
caballo | cavallo |
menos | meno |
piel | cuoio |
gama | gamma |
cuidado | cura |
y | e |
salud | salute |
alemania | germania |
en | in |
mejor | migliorare |
a | a |
amplia | vasta |
de | di |
trabajo | lavoro |
productos | prodotti |
ES Directa, elegante, inteligente y filosa, la colección de Cuidado personal les da un enfoque utilitario a las piezas esenciales de cuidado
IT Semplice, elegante, funzionale e affilata: la collezione Personal Care è una versione eccezionalmente pratica dei pezzi essenziali per la cura personale
Español | Italiano |
---|---|
directa | semplice |
elegante | elegante |
colección | collezione |
cuidado | cura |
piezas | pezzi |
esenciales | essenziali |
y | e |
personal | personale |
ES Ideal para caballeros elegantes que toman en serio su cuidado personal, la peluquería masculina tradicional ofrece una vasta selección de tratamientos para hombres que toman en serio su cuidado personal.
IT Il barbiere è il luogo perfetto per il gentleman elegante che ama prendersi cura di sé, offrendo un'ampia gamma di trattamenti che lo aiuteranno ad ottenere il look perfetto.
Español | Italiano |
---|---|
ideal | perfetto |
elegantes | elegante |
cuidado | cura |
ofrece | offrendo |
tratamientos | trattamenti |
selección | gamma |
la | il |
a | ad |
de | di |
que | è |
para | per |
ES Por lo tanto, la cara frontal puede despegarse con cuidado, teniendo cuidado de desconectar las capas antes de la separación completa
IT La faccia anteriore può quindi staccarsi con cura, avendo cura di scollegare gli strati prima della completa separazione
Español | Italiano |
---|---|
capas | strati |
separación | separazione |
completa | completa |
puede | può |
cara | faccia |
cuidado | cura |
de | di |
frontal | anteriore |
la | della |
antes | prima |
ES Por lo tanto, el panel frontal se puede despegar con un cuidado meticuloso, teniendo cuidado de desconectar las hojas antes de la separación completa
IT Il pannello frontale può quindi essere rimosso con cura meticolosa, avendo cura di scollegare i fogli prima della completa separazione
Español | Italiano |
---|---|
separación | separazione |
completa | completa |
frontal | frontale |
puede | può |
cuidado | cura |
hojas | fogli |
de | di |
panel | pannello |
antes | prima |
ES Asiente el radiador con cuidado, luego apriete los tornillos con la herramienta incluida, unas cuantas vueltas a cada lado, teniendo cuidado de no apretar demasiado.
IT Appoggiare delicatamente il radiatore, quindi serrare le viti con lo strumento incluso, facendo alcuni giri su ciascun lato facendo attenzione a non serrare eccessivamente.
Español | Italiano |
---|---|
cuidado | attenzione |
tornillos | viti |
incluida | incluso |
lado | lato |
herramienta | strumento |
no | non |
a | a |
ES Directa, elegante, inteligente y filosa, la colección de Cuidado personal les da un enfoque utilitario a las piezas esenciales de cuidado
IT Semplice, elegante, funzionale e affilata: la collezione Personal Care è una versione eccezionalmente pratica dei pezzi essenziali per la cura personale
Español | Italiano |
---|---|
directa | semplice |
elegante | elegante |
colección | collezione |
cuidado | cura |
piezas | pezzi |
esenciales | essenziali |
y | e |
personal | personale |
ES Masaje y relajación Apoyos y soportes Artículos para adelgazar Inspección y pruebas Cuidado de oídos Sue?o saludable Termómetros Pastilleros Cuidado oral
IT Massaggio & Relax Fasce Ortopediche Prodotti dimagranti Monitoraggio e verifica Cura dell'orecchio Aiuti di sonno Termometri Igiene orale
Español | Italiano |
---|---|
masaje | massaggio |
relajación | relax |
pruebas | verifica |
cuidado | cura |
termómetros | termometri |
oral | orale |
y | e |
de | di |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
IT Gadgets per la Casa Articoli da Giardino Utensili da Cucina Decorazioni per la Casa Articoli per Feste Ombrelli e impermeabili Pulizia & Organizzazione della Casa Bagno Tessili per la Casa Migliori per la Casa Mobili Domestici
Español | Italiano |
---|---|
jardín | giardino |
fiesta | feste |
paraguas | ombrelli |
impermeables | impermeabili |
textil | tessili |
cocina | cucina |
baño | bagno |
muebles | mobili |
e | e |
casa | casa |
el | la |
Amosando 50 de 50 traducións