Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "guardar los cambios" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "guardar los cambios" de Español a Italiano

Traducións de guardar los cambios

"guardar los cambios" en Español pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

guardar a accesso account aggiungere agli al all alla alle anche ancora archiviare archiviazione aver avere backup base cartella che ciò clic come con conservare conservazione contenere contenuti contenuto così dal dalla data dati degli dei del dell della delle di documenti dopo download e essere fai fare file fino foglio foto gli ha hai il il tuo il video immagine immagini in informazioni loro ma memorizzare necessario nei nel nella non non è nostro numero nuovo o ogni pagina pdf per per il perché personali possibile possono prima proprio puoi può quando questa queste questo quindi salva salvare salvataggio sarà scarica scaricare se sei senza servizi si sia sicurezza sicuro solo sono stato su sulla te tenere termini testo ti tra tua tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno utilizzare video è
los a a cui account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni applicazioni articoli attraverso base bisogno casi che chi circa ciò come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di di cui dove due durante e e il ecco ed elementi esempio essere facilmente gestione gli grazie ha hanno i i loro il il mondo il tuo in in cui in tutto il mondo inoltre interno la lavoro le li lo loro ma maggior meglio mentre messaggi migliori modo molti molto negli nei nel nell nella nelle non non sono nostri o ogni oltre pagina parte per per il per la personale personali persone più possibile possono prestazioni prima prodotti produzione progetto programmi proprio puoi quali qualsiasi quando quelli questa questi questo quindi rispetto se sempre senza servizi servizio si sia siano sito sito web software solo sono specifici stanno stati stato stessi strumenti su sui sul sulla sulle tempo ti tra tramite tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizzo vedere vi web è
cambios a aggiornamenti aggiornamento agli ai alla alle anche attraverso base cambiamenti cambiamento cambiare che come con contenuto controllo creare cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo e esempio essere file gli i i cambiamenti il il tuo in in cui informazioni le lo loro ma modifica modificare modifiche nella non nuova nuove nuovi o ogni ora parte per per il per la prima prodotto questa questo reale se senza sito solo sono stato su sulla ti tra tramite tutti tutto un una variazioni vedere versione versioni volta è

Tradución de Español a Italiano de guardar los cambios

Español
Italiano

ES Después de completar los campos Título, Autor, Descripción y Portada, haz clic en Guardar para guardar los cambios.  Para guardar los cambios en otros campos, haz clic en Atrás y luego en Guardar.

IT Dopo aver completato i campi Titolo, Autore, Descrizione e Copertina, clicca su Salva per salvare le modifiche.  Per salvare le modifiche di altri campi, clicca su Indietro, quindi su Salva.

Español Italiano
completar completato
autor autore
clic clicca
otros altri
y e
portada copertina
campos campi
título titolo
cambios modifiche
guardar salvare
descripción descrizione

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.

Español Italiano
evitar evitare
perder perdere
smartsheet smartsheet
barra barra
herramientas strumenti
con frecuencia frequentemente
trabajo lavoro
de di
cambios modifiche
clic clic
botón pulsante
guardar salvare
para per

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.

Español Italiano
evitar evitare
perder perdere
smartsheet smartsheet
barra barra
herramientas strumenti
con frecuencia frequentemente
trabajo lavoro
de di
cambios modifiche
clic clic
botón pulsante
guardar salvare
para per

ES Cuando hayas terminado de hacer cambios de estilo, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

IT Una volta terminate le modifiche allo stile, fai clic su Salva per salvare e continuare a modificare, oppure su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
estilo stile
clic clic
cambios modifiche
y e
seguir continuare
cerrar chiudere
el le
guardar salvare
editor modificare
haz fai
de una
en allo
luego poi

ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
cambios modifiche
clic clicca
y e
cerrar chiudere
seguir continuare
el il
guardar salvare

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor e pubblicare le modifiche.

Español Italiano
clic clicca
seguir continuare
cambios modifiche
y e
cerrar chiudere
publicar pubblicare
el le
guardar salvare
para per
editor modificare
luego poi

ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.

IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.

Español Italiano
clic clicca
borrador bozza
publicar pubblica
inmediatamente immediatamente
el evento levento
o o
y e
consulta consulta
como come
más più
guardar salvare
para per

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
clic clicca
cambios modifiche
seguir continuare
y e
cerrar chiudere
el il
guardar salvare
para per
luego poi

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego Guardar para cerrar el editor.

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
clic clicca
cambios modifiche
seguir continuare
y e
cerrar chiudere
el il
guardar salvare
para per
luego poi

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
clic clicca
cambios modifiche
seguir continuare
y e
cerrar chiudere
el il
guardar salvare
para per
luego poi

ES Desplaza el cursor sobre Publicar para publicar el evento, programarlo para su publicación posterior. Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

IT Passa il mouse su Pubblica per pubblicare l'evento o pianificarlo per una pubblicazione successiva. Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
cursor mouse
clic clicca
cambios modifiche
seguir continuare
el evento levento
y e
o o
cerrar chiudere
el il
publicar pubblicare
publicación pubblicazione
para per
guardar salvare
sobre su
luego poi

ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tu trabajo y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
clic clicca
cambios modifiche
y e
cerrar chiudere
seguir continuare
trabajo lavoro
el il
guardar salvare
editor modificare

ES Los cambios se mantendrán mientras editas el contenido de otra página. Para guardar los cambios, posiciona el cursor sobre Listo en la esquina superior izquierda del editor de páginas y haz clic en Guardar.

IT Le modifiche rimarranno attive mentre modifichi altri contenuti della pagina. Per salvare le modifiche, passa il mouse su Fatto nell'angolo in alto a sinistra dell'editor di pagina e clicca su Salva.

Español Italiano
cursor mouse
clic clicca
contenido contenuti
y e
página pagina
de di
en in
cambios modifiche
izquierda sinistra
guardar salvare
mientras mentre

ES Para guardar los cambios realizados pulse el botón Guardar cambios.

IT Per salvare le modifiche apportate clicca sul pulsante Salva modifiche.

Español Italiano
el le
para per
cambios modifiche
botón pulsante
guardar salvare

ES Tus cambios se mantienen mientras editas el contenido de otra página. Para guardar tus cambios, haz clic en Guardar. Para dejar de editar, haz clic en Salir.

IT Le modifiche rimarranno attive finché continuerai a modificare gli altri contenuti della pagina. Per salvarle, clicca su Salva. Per uscire dalla modalità di modifica, clicca su Esci.

Español Italiano
guardar salva
clic clicca
cambios modifiche
contenido contenuti
página pagina
de di
el le
para per
en dalla
editar modificare

ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir 

IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci 

Español Italiano
cambios modifiche
clic clicca
y e
seguir continuare
guardar salvare
tus le

ES gratuita. Una vez que detecte errores en su registro, debe implementar los cambios necesarios en su DNS y guardar los cambios. Podrá volver a verificar su registro una vez procesados los cambios.

IT gratuito. Una volta rilevati gli errori nel record, è necessario apportare le modifiche necessarie al DNS e salvare le modifiche. È possibile ricontrollare il record una volta che le modifiche sono state elaborate.

Español Italiano
gratuita gratuito
errores errori
registro record
dns dns
guardar salvare
podrá possibile
y e
que è
en nel
cambios modifiche
necesarios necessarie
su sono
una una

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

IT Se utilizzi più dispositivi per aggiornare il tuo blog, assicurati di salvare completamente le modifiche su ciascun dispositivo man mano che procedi. Le modifiche apportate a una vecchia versione del sito sovrascrivono le nuove modifiche.

Español Italiano
utilizas utilizzi
blog blog
asegúrate assicurati
guardar salvare
completamente completamente
dispositivos dispositivi
actualizar aggiornare
dispositivo dispositivo
nuevos nuove
la il
de di
cambios modifiche
versión versione
sitio sito
sobre su
varios le

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

IT Se utilizzi più dispositivi per aggiornare il tuo blog, assicurati di salvare completamente le modifiche su ciascun dispositivo man mano che procedi. Le modifiche apportate a una vecchia versione del sito sovrascrivono le nuove modifiche.

Español Italiano
utilizas utilizzi
blog blog
asegúrate assicurati
guardar salvare
completamente completamente
dispositivos dispositivi
actualizar aggiornare
dispositivo dispositivo
nuevos nuove
la il
de di
cambios modifiche
versión versione
sitio sito
sobre su
varios le

ES Para descargar simplemente haga clic en este botón o haga clic derecho en este enlace y seleccione "Guardar como" o "Guardar enlace como" o "Guardar destino como" o algo similar.

IT Per scaricare basta fare clic su questo pulsante o fare clic con il pulsante destro del mouse su questo collegamento e scegliere "Salva con nome" o "Salva collegamento con nome" o "Salva oggetto con nome" o qualcosa del genere.

Español Italiano
enlace collegamento
guardar salva
descargar scaricare
botón pulsante
o o
y e
haga fare
algo qualcosa
clic clic
en nome
este questo

ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente

IT Dopo aver creato un post del blog, clicca su Salva per salvare il post come bozza oppure su Salva e pubblica per condividere immediatamente il post

Español Italiano
blog blog
clic clicca
borrador bozza
y e
la il
publicar pubblica
crear creato
guardar salvare
publicación post
como come
de del
para per

ES Observa las diferencias Cuando visualizas una solicitud de incorporación de cambios, verás las diferencias (cambios) de todos los archivos que han sufrido cambios en la solicitud de incorporación de cambios

IT Vedere la differenza Quando visualizzi una pull request, vedrai le differenze (le modifiche) di tutti i file modificati nella pull request

Español Italiano
solicitud request
cambios modifiche
archivos file
verá vedrai
diferencias differenze
ver vedere
de di
todos tutti

ES Observa las diferencias Cuando visualizas una solicitud de incorporación de cambios, verás las diferencias (cambios) de todos los archivos que han sufrido cambios en la solicitud de incorporación de cambios

IT Vedere la differenza Quando visualizzi una pull request, vedrai le differenze (le modifiche) di tutti i file modificati nella pull request

Español Italiano
solicitud request
cambios modifiche
archivos file
verá vedrai
diferencias differenze
ver vedere
de di
todos tutti

ES Observa las diferencias Cuando visualizas una solicitud de incorporación de cambios, verás las diferencias (cambios) de todos los archivos que han sufrido cambios en la solicitud de incorporación de cambios

IT Vedere la differenza Quando visualizzi una pull request, vedrai le differenze (le modifiche) di tutti i file modificati nella pull request

Español Italiano
solicitud request
cambios modifiche
archivos file
verá vedrai
diferencias differenze
ver vedere
de di
todos tutti

ES Cuando termine de configurar el formulario, haga clic en Guardar, en la parte superior derecha, para guardar los cambios.

IT Al termine della configurazione del tuo modulo, seleziona Salva in alto a destra per salvare le tue modifiche.

Español Italiano
configurar configurazione
formulario modulo
clic seleziona
en in
superior a
cambios modifiche
el le
guardar salvare
derecha destra

ES Haga clic en Guardar en el extremo superior derecho del panel para guardar los cambios.

IT Clicca su Salva nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo per salvare le tue modifiche.

Español Italiano
en in
panel pannello
cambios modifiche
guardar salvare
el le

ES Es necesario guardar la hoja para conservar los cambios realizados en el resumen de la hoja. Puede encontrar más información en el artículo Guardar y actualizar las hojas.

IT Per mantenere le modifiche apportate al riepilogo foglio, devi salvare il foglio. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’articolo Salvare e aggiornare i fogli.

Español Italiano
guardar salvare
conservar mantenere
resumen riepilogo
información informazioni
y e
actualizar aggiornare
hoja foglio
hojas fogli
cambios modifiche
puede devi

ES Ver y guardar los cambios sin guardar

IT Visualizzare e salvare le modifiche non salvate

Español Italiano
ver visualizzare
y e
cambios modifiche
sin non
guardar salvare

ES Haga clic en Guardar para guardar los cambios.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche.

Español Italiano
cambios modifiche
guardar salvare
para per
los le

ES Verá la cantidad de filas que se agregarán y actualizarán en su planilla en la página Guardar del asistente, al lado del Resumen de actualización, para conocer los cambios que se realizarán después de guardar el flujo de trabajo

IT Vedrai il numero di righe che verranno aggiunte e aggiornate nel tuo foglio nella pagina Salva della procedura guidata accanto a Riepilogo aggiornamenti per comprendere le modifiche che saranno apportate dopo il salvataggio del flusso di lavoro

Español Italiano
filas righe
planilla foglio
resumen riepilogo
flujo flusso
y e
verá vedrai
página pagina
guardar salva
de di
en accanto
actualización aggiornamenti
cambios modifiche
trabajo lavoro
su tuo
que saranno
para per

ES Al agregar cualquier opción que desee para su producto, puede hacer clic en Guardar para guardar los cambios

IT Durante l'aggiunta di qualsiasi opzione desiderata per il tuo prodotto, è possibile fare clic su Salva per salvare le modifiche

Español Italiano
opción opzione
clic clic
que è
producto prodotto
su tuo
cualquier qualsiasi
puede possibile
cambios modifiche
guardar salvare
para per
en durante

ES Cuando termine, haga clic en el botón Guardar en la parte superior derecha para guardar los cambios realizados en las Tarjetas de regalo.

IT Al termine, facendo clic sul pulsante Salva in alto a destra si salveranno le modifiche apportate ai buoni regalo.

Español Italiano
guardar salva
regalo regalo
el le
clic clic
botón pulsante
cambios modifiche
derecha destra
superior a

ES Cuando termine de configurar el formulario, haga clic en Guardar en la parte superior derecha para guardar los cambios.

IT Al termine della configurazione del modulo, seleziona Salva in alto a destra per salvare le tue modifiche.

Español Italiano
configurar configurazione
formulario modulo
clic seleziona
en in
superior a
cambios modifiche
el le
guardar salvare
derecha destra

ES Es necesario guardar la hoja para conservar los cambios realizados en el resumen de la hoja. Puede encontrar más información en el artículo Guardar y actualizar las hojas.

IT Per mantenere le modifiche apportate al riepilogo foglio, devi salvare il foglio. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’articolo Salvare e aggiornare i fogli.

Español Italiano
guardar salvare
conservar mantenere
resumen riepilogo
información informazioni
y e
actualizar aggiornare
hoja foglio
hojas fogli
cambios modifiche
puede devi

ES Seleccione Guardar para guardar los cambios.

IT Seleziona Salva per applicare le modifiche.

Español Italiano
seleccione seleziona
guardar salva
para per
cambios modifiche
los le

ES Ver y guardar los cambios sin guardar

IT Visualizzare e salvare le modifiche non salvate

Español Italiano
ver visualizzare
y e
cambios modifiche
sin non
guardar salvare

ES Para guardar los cambios, seleccione Guardar.

IT Per salvare le modifiche, seleziona Salva.

Español Italiano
seleccione seleziona
para per
cambios modifiche
guardar salvare
los le

ES Haga clic en Guardar en el extremo superior derecho del panel para guardar los cambios.

IT Clicca su Salva nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo per salvare le tue modifiche.

Español Italiano
en in
panel pannello
cambios modifiche
guardar salvare
el le

ES Verá la cantidad de filas que se agregarán y actualizarán en su planilla en la página Guardar del asistente, al lado del Resumen de actualización, para conocer los cambios que se realizarán después de guardar el flujo de trabajo.

IT Vedrai il numero di righe che verranno aggiunte e aggiornate nel tuo foglio nella pagina Salva della procedura guidata accanto a Riepilogo aggiornamenti per comprendere le modifiche che saranno apportate dopo il salvataggio del flusso di lavoro.

Español Italiano
filas righe
planilla foglio
resumen riepilogo
flujo flusso
y e
verá vedrai
página pagina
guardar salva
de di
en accanto
actualización aggiornamenti
cambios modifiche
trabajo lavoro
su tuo
que saranno
para per

ES En el editor, haz clic en Guardar y, luego, en Guardar, en la parte superior del panel para publicar todos los cambios.

IT Clicca su Salva nell'editor, quindi su Salva all'estremità superiore del pannello per pubblicare tutte le modifiche.

Español Italiano
clic clicca
guardar salva
panel pannello
publicar pubblicare
en tutte
cambios modifiche
el le
en el superiore
para per
superior su

ES Haz clic en Guardar en el editor de enlaces. Según el enlace, tal vez necesites hacer clic en Aplicar o en Guardar una segunda vez para confirmar los cambios.

IT Clicca su Salva nell'editor di link. In base al tipo di link, dovrai cliccare nuovamente su Applica o Salva per confermare le modifiche.

Español Italiano
guardar salva
aplicar applica
o o
clic clicca
de di
confirmar confermare
hacer clic cliccare
en in
el le
vez nuovamente
cambios modifiche
enlaces link

ES Presiona Guardar para guardar tus cambios.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche.

Español Italiano
presiona clicca
tus le
cambios modifiche
para per
guardar salvare

ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul

IT Quando nel foglio sono presenti modifiche non salvate, il pulsante Salva sarà di colore blu

Español Italiano
cambios modifiche
hoja foglio
de di
azul blu
botón pulsante
color colore

ES Presiona Guardar para guardar tus cambios.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche.

Español Italiano
presiona clicca
tus le
cambios modifiche
para per
guardar salvare

ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul

IT Quando nel foglio sono presenti modifiche non salvate, il pulsante Salva sarà di colore blu

Español Italiano
cambios modifiche
hoja foglio
de di
azul blu
botón pulsante
color colore

ES En el ángulo superior derecho de la pantalla, toque Guardar para guardar y confirmar sus cambios.

IT Tocca Salva in alto a destra dello schermo per salvare e confermare le tue modifiche.

Español Italiano
pantalla schermo
toque tocca
confirmar confermare
cambios modifiche
y e
en in
el le
superior a
guardar salvare
de dello

ES Haz clic en Guardar para publicar tus cambios o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

IT Clicca su Salva per pubblicare le modifiche o clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

Español Italiano
clic clicca
guardar salva
publicar pubblicare
cambios modifiche
o o
y e
cerrar chiudere
el le
para per
luego poi

ES Después de editar el contenido de la nueva sección, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir 

IT Dopo aver modificato il contenuto della nuova sezione, fai clic su Salva per salvare e continuare a modificare, oppure su Esci 

Español Italiano
nueva nuova
clic clic
contenido contenuto
y e
editar modificare
seguir continuare
sección sezione
guardar salvare
haz fai
en a

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando.

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche.

Español Italiano
clic clicca
cambios modifiche
seguir continuare
y e
guardar salvare
para per

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir 

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure su Esci 

Español Italiano
clic clicca
cambios modifiche
seguir continuare
y e
guardar salvare
para per

Amosando 50 de 50 traducións