Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "runs successfully" a Turco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "runs successfully" de Inglés a Turco

Traducións de runs successfully

"runs successfully" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Turco:

runs da daha gibi her için olarak ve
successfully başarılı başarıyla

Tradución de Inglés a Turco de runs successfully

Inglés
Turco

EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output

TR İşlev kodunuzun Lambda ortamıyla uyumlu olup olmadığını, başarıyla çalışıp çalışmadığını ve beklenen çıktıyı verip vermediğini test etmek için öykünücüyü kullanabilirsiniz

Inglés Turco
lambda lambda
successfully başarıyla
test test
you can use kullanabilirsiniz
compatible uyumlu
and ve
environment ortamı

EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output

TR İşlev kodunuzun Lambda ortamıyla uyumlu olup olmadığını, başarıyla çalışıp çalışmadığını ve beklenen çıktıyı verip vermediğini test etmek için öykünücüyü kullanabilirsiniz

Inglés Turco
lambda lambda
successfully başarıyla
test test
you can use kullanabilirsiniz
compatible uyumlu
and ve
environment ortamı

EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.

TR Semrush Sıralaması, çok çeşitli bölgesel veri tabanları, Google arama sonuçları ve ülkeye özgü CPC üzerinde çalışır.

Inglés Turco
semrush semrush
regional bölgesel
data veri
rank sıralaması
country ülkeye
specific özgü
variety çeşitli
and ve
google google
results sonuçları
on üzerinde
search arama

EN Never run out of keyword ideas. Keywords Explorer runs on a huge database of more than 7 billion keywords, updated with fresh data every month.

TR Anahtar kelime fikirleriniz hiçbir zaman tükenmesin. Anahtar Kelime Gezgini, her ay taze verilerle güncellenen ve 7 milyardan fazla anahtar kelimeden oluşan büyük bir veritabanı içerir.

Inglés Turco
billion milyardan
updated güncellenen
fresh taze
month ay
database veritabanı
than ve
never hiç
more fazla
huge büyük
data zaman
a bir
of her

EN "If you're looking for a safe place to run, Boston Common is almost exactly 1 mile around! (it's also the meeting place for our guided runs: http://www.freedomtrailrun.com/)"

TR "South station’a yakın ve Boston’da her yerde olduğu gibi ücretsiz WiFi mevcut."

Inglés Turco
place yerde
around yakın
is olduğu
to her
a mevcut
the gibi
our ve

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

TR Üstün Windows antivirüs ürünümüz sizi fidye yazılımı, dosya kilitleyicileri ve korsanlar gibi tehditlere karşı korur. Kullanımı kolaydır ve PC'nizi güvende tutmak için arka planda sorunsuz bir şekilde çalışır.

Inglés Turco
windows windows
antivirus antivirüs
threats tehditlere
easy kolaydır
seamlessly sorunsuz
use kullanımı
its in
and ve
the şekilde
to keep tutmak

EN Ethereum is an open-source, blockchain-based distributed ledger that runs smart contracts

TR Ethereum açık kaynak kodlu blockchain tabanlı akıllı sözleşmeleri kullanan merkeziyetsiz bir hesap defteridir

Inglés Turco
ethereum ethereum
contracts sözleşmeleri
open açık
source kaynak
blockchain blockchain
based tabanlı
smart akıllı

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz

Inglés Turco
fresh taze
black siyah
ski kayak
resorts tatil
whistler whistler
class sınıf
in da
and ve
finer daha
at harika

EN Support to Life Runs - Support to Life

TR Hayata Destek Koşuları - Hayata Destek

Inglés Turco
support destek
to life hayata

EN It runs a diagnostic of the problem, check for vulnerability, and provides you with feedback instantly.

TR Bu denetleyici, sorun teşhis işlemi yapar, güvenlik açığı olup olmadığını kontrol eder ve size anında geri bildirim sağlar.

Inglés Turco
a a
problem sorun
check kontrol
instantly anında
feedback geri bildirim
provides sağlar
and ve

EN With serverless computing, your application still runs on servers, but all the server management is done by AWS

TR Sunucusuz bilişimde uygulamanız yine sunucularda çalışır ancak sunucuların yönetimi AWS tarafından gerçekleştirilir

Inglés Turco
serverless sunucusuz
management yönetimi
aws aws
still yine
by tarafından

EN Q: Can I access the infrastructure that AWS Lambda runs on?

TR S: AWS Lambda'nın üzerinde çalıştığı altyapıya erişebilir miyim?

Inglés Turco
access erişebilir
infrastructure altyapı
aws aws
can miyim

EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view

TR AWS Lambda işlevlerinin her biri, kendi kaynaklarına ve dosya sistemi görünümüne sahip olan yalıtılmış bir ortamda çalışır

Inglés Turco
aws aws
lambda lambda
file dosya
system sistemi
and ve
resources kaynaklar
view görünümü

EN Simply upload your code via the AWS Management Console, zip file, or container image, and AWS Lambda automatically runs your code when triggered, without requiring you to provision or manage infrastructure.

TR Kodunuzu AWS Management Console, zip dosyası veya container görüntüsü aracılığıyla yüklediğinizde AWS Lambda, altyapı tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan tetiklendiğinde kodunuzu otomatik olarak çalıştırır.

Inglés Turco
aws aws
management management
console console
zip zip
container container
image görüntü
lambda lambda
provision tedarik
manage yönetmenize
your code kodunuzu
file dosyası
infrastructure altyapı
you etmenize
without kalmadan
or veya
automatically otomatik olarak
to aracılığıyla

EN Support to Life Runs - Support to Life

TR Hayata Destek Koşuları - Hayata Destek

Inglés Turco
support destek
to life hayata

EN The company runs their HPC workloads for next-generation genomic sequencing and chemical simulations on Amazon EC2 P3 instances

TR Şirket, HPC iş yüklerini Amazon EC2 P3 bulut sunucularında yeni nesil genomik sekanslama ve kimyasal simülasyonlar için çalıştırıyor

Inglés Turco
hpc hpc
chemical kimyasal
amazon amazon
generation nesil
and ve

EN The Samsung Galaxy Note runs on an Android operating system. Its large 5.3-inch screen means it doubles as both a smartphone and a tablet. The phone is primarily produced in black, but white and pink versions are also available.

TR Samsung Galaxy Note Android işletim sistemiyle çalışır. 5,3 inç geniş ekranı, cihazın hem bir akıllı telefon hem de bir tablet olması anlamına gelir. Telefon öncelikle siyah renkte üretildi, ama beyaz ve pembe versiyonları da mevcut.

Inglés Turco
screen ekran
means anlamına
tablet tablet
pink pembe
galaxy galaxy
large geniş
android android
black siyah
smartphone akıllı telefon
and ve
phone telefon
in da
but ama
as gelir
inch inç
its in
both de
white beyaz
samsung samsung

EN The more people visit your website, the more water flows through the tap, until you reach the point where the tap is full of water and runs with full capacity

TR Web sitenizi ziyaret eden kişi ne kadar çoksa, musluktan o kadar çok su akar, ta ki musluğun suyla dolu olduğu ve tam kapasitede çalıştığı noktaya kadar

Inglés Turco
people kişi
visit ziyaret
website web
water su
is olduğu
full tam
full of dolu
and ve
the çok

EN With SSD platform and LiteSpeed Cache, your Wordpress website runs much faster.

TR SSD platform ve LiteSpeed Cache ile Wordpress siteniz çok daha hızlı çalışır.

Inglés Turco
ssd ssd
platform platform
wordpress wordpress
faster hızlı
with ile
and ve

EN All hosting spaces and databases are in Litespeed Cache Caching; thus, your website speeds up and runs 3 times faster.

TR Tüm barındırma alanları ve veri tabanları Litespeed Cache Önbelleklemededir ve bu sayede siteniz 3 kata kadar çok daha hızlı çalışır.

Inglés Turco
hosting barındırma
your website siteniz
faster hızlı
all tüm
and ve
in kadar

EN The verification system runs online and is fully automated

TR Doğrulama sistemi çevrimiçi olarak yürütülür ve tamamen otomatiktir

Inglés Turco
verification doğrulama
system sistemi
fully tamamen
online çevrimiçi
and ve
the olarak

EN As a local partner of TechSoup network, STGM runs the technology donation programs for CSOs in Turkey as TechSoup Turkey

TR TechSoup ağının yerel bir partneri olarak STGM, TechSoup Türkiye olarak Türkiye'deki STÖ'lere yönelik teknoloji bağışı programlarını yürütüyor

Inglés Turco
local yerel
stgm stgm
technology teknoloji
turkey türkiye
techsoup techsoup
network ağı
programs programları
a bir

EN If Zebra runs out of stock, then you’ll be forced to retire the device

TR Zebra’nın stokları tükendiği takdirde, cihazı kullanmayı bırakmanız gerekecektir

Inglés Turco
of ın
if takdirde
device cihaz

EN It connects via USB to a Windows computer, which runs Zebra's UWB Wand Application Software, and configures UWB Tags using a Low Frequency channel.

TR USB üzerinden, Zebra''nın UWB Wand Uygulama Yazılımı'nı çalıştıran ve UWB Etiketleri Düşük Frekanslı bir kanal kullanarak yapılandıran bir Windows bilgisayarına bağlanır.

Inglés Turco
usb usb
windows windows
computer bilgisayar
uwb uwb
tags etiketleri
low düşük
channel kanal
and ve
a bir
software yazılımını
using kullanarak
application uygulama

EN This intuitive and cost-effective product runs Zebra's advanced Ultra-Wideband (UWB) real-time locating system (RTLS), capable of delivering thousands of tag blinks per second at up to 30 cm accuracy

TR Bu kullanımı kolay ve düşük maliyetli cihaz, Zebra''nın 30 cm’ye varan hassasiyetle saniyede binlerce etiket iletme kapasitesine sahip olan gelişmiş UWB (Ultra Genişbant) gerçek zamanlı konumlandırma sistemini (RTLS) çalıştırır

Inglés Turco
intuitive kolay
uwb uwb
system sistemini
of ın
tag etiket
cost maliyetli
advanced gelişmiş
ultra ultra
real gerçek
time zamanlı
and ve
this bu
to sahip
product olan

EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.

TR Perakende ve depo raflarına kolayca iliştirilebilen bu parıldak, iki adet AA pil kullandığından, uzun işletim ömrüne sahiptir.

Inglés Turco
easily kolayca
retail perakende
warehouse depo
this bu
off ve
two iki

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz

Inglés Turco
fresh taze
black siyah
ski kayak
resorts tatil
whistler whistler
class sınıf
in da
and ve
finer daha
at harika

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz

Inglés Turco
fresh taze
black siyah
ski kayak
resorts tatil
whistler whistler
class sınıf
in da
and ve
finer daha
at harika

EN The transfer process runs in the background. You can see the batch progression in real-time in your Batches list See your batches

TR Aktarım işlemi arka planda çalışır. Toplu işler listenizden ilerleme durumunu gerçek zamanlı olarak görebilirsiniz. Toplu işlerinize bakın

Inglés Turco
real gerçek
time zamanlı
you can see görebilirsiniz
the olarak

EN Make sure new hires’ first day runs as smoothly as possible

TR Yeni işe alınanların ilk gününün mümkün olduğunca sorunsuz geçtiğinden emin olun

Inglés Turco
new yeni
smoothly sorunsuz
possible mümkün
first ilk
day gün
make olun
sure emin

EN Ethereum is an open-source, blockchain-based distributed ledger that runs smart contracts

TR Ethereum açık kaynak kodlu blockchain tabanlı akıllı sözleşmeleri kullanan merkeziyetsiz bir hesap defteridir

Inglés Turco
ethereum ethereum
contracts sözleşmeleri
open açık
source kaynak
blockchain blockchain
based tabanlı
smart akıllı

EN Support to Life Runs - Support to Life

TR Hayata Destek Koşuları - Hayata Destek

Inglés Turco
support destek
to life hayata

EN Lambda runs your code on high availability compute infrastructure and performs all the administration of your compute resources

TR Lambda, kodunuzu yüksek erişilebilirliğe sahip bir işlem altyapısında çalıştırır ve işlem kaynaklarınıza ilişkin tüm yönetim görevlerini üstlenir

Inglés Turco
lambda lambda
administration yönetim
your code kodunuzu
high yüksek
infrastructure altyapı
all tüm
and ve
resources kaynaklar

EN With serverless computing, your application still runs on servers, but all the server management is done by AWS

TR Sunucusuz bilişimde uygulamanız yine sunucularda çalışır ancak sunucuların yönetimi AWS tarafından gerçekleştirilir

Inglés Turco
serverless sunucusuz
management yönetimi
aws aws
still yine
by tarafından

EN Q: Can I access the infrastructure that AWS Lambda runs on?

TR S: AWS Lambda'nın üzerinde çalıştığı altyapıya erişebilir miyim?

Inglés Turco
access erişebilir
infrastructure altyapı
aws aws
can miyim

EN Each AWS Lambda function runs in its own isolated environment, with its own resources and file system view

TR AWS Lambda işlevlerinin her biri, kendi kaynaklarına ve dosya sistemi görünümüne sahip olan yalıtılmış bir ortamda çalışır

Inglés Turco
aws aws
lambda lambda
file dosya
system sistemi
and ve
resources kaynaklar
view görünümü

EN Simply upload your code via the AWS Management Console, zip file, or container image, and AWS Lambda automatically runs your code when triggered, without requiring you to provision or manage infrastructure.

TR Kodunuzu AWS Management Console, zip dosyası veya container görüntüsü aracılığıyla yüklediğinizde AWS Lambda, altyapı tedarik etmenize veya yönetmenize gerek kalmadan tetiklendiğinde kodunuzu otomatik olarak çalıştırır.

Inglés Turco
aws aws
management management
console console
zip zip
container container
image görüntü
lambda lambda
provision tedarik
manage yönetmenize
your code kodunuzu
file dosyası
infrastructure altyapı
you etmenize
without kalmadan
or veya
automatically otomatik olarak
to aracılığıyla

EN The AWS Marketplace is a digital catalog with thousands of software listings from independent software vendors that make it easy to find, test, buy, and deploy software that runs on AWS

TR AWS Marketplace, bağımsız yazılım satıcıları tarafından sunulan binlerce yazılımın listelendiği ve AWS üzerinde çalışan yazılımları bulmayı, test etmeyi, satın almayı ve dağıtmayı kolaylaştıran dijital bir katalogdur

Inglés Turco
aws aws
independent bağımsız
test test
and ve
make da
software yazılımları
buy satın
digital dijital

EN Support to Life Runs - Support to Life

TR Hayata Destek Koşuları - Hayata Destek

Inglés Turco
support destek
to life hayata

EN Make sure new hires’ first day runs as smoothly as possible

TR Yeni işe alınanların ilk gününün mümkün olduğunca sorunsuz geçtiğinden emin olun

Inglés Turco
new yeni
smoothly sorunsuz
possible mümkün
first ilk
day gün
make olun
sure emin

EN The more people visit your website, the more water flows through the tap, until you reach the point where the tap is full of water and runs with full capacity

TR Web sitenizi ziyaret eden kişi ne kadar çoksa, musluktan o kadar çok su akar, ta ki musluğun suyla dolu olduğu ve tam kapasitede çalıştığı noktaya kadar

Inglés Turco
people kişi
visit ziyaret
website web
water su
is olduğu
full tam
full of dolu
and ve
the çok

EN The verification system runs online and is fully automated

TR Doğrulama sistemi çevrimiçi olarak yürütülür ve tamamen otomatiktir

Inglés Turco
verification doğrulama
system sistemi
fully tamamen
online çevrimiçi
and ve
the olarak

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz

Inglés Turco
fresh taze
black siyah
ski kayak
resorts tatil
whistler whistler
class sınıf
in da
and ve
finer daha
at harika

EN If the call of fresh powder and soaring peaks tempts you, then there’s nothing finer than tackling the black diamond runs at world-class ski resorts in Whistler and Mont-Tremblant

TR Taze karın ve yüce dağların zirveleri sizi cezbediyorsa, Whistler ve Mont-Tremblant’daki birinci sınıf kayak tatil köylerinde siyah elmaslı kayak pistlerini denemekten daha harika bir şey olamaz

Inglés Turco
fresh taze
black siyah
ski kayak
resorts tatil
whistler whistler
class sınıf
in da
and ve
finer daha
at harika

EN As a local partner of TechSoup network, STGM runs the technology donation programs for CSOs in Turkey as TechSoup Turkey

TR TechSoup ağının yerel bir partneri olarak STGM, TechSoup Türkiye olarak Türkiye'deki STÖ'lere yönelik teknoloji bağışı programlarını yürütüyor

Inglés Turco
local yerel
stgm stgm
technology teknoloji
turkey türkiye
techsoup techsoup
network ağı
programs programları
a bir

EN Royalty-free application that runs hardware, battery, software, and connectivity tests on Zebra Android devices (automatically loaded on newer devices)

TR Zebra Android cihazlarınızda donanım, pil, yazılım ve bağlanabilirlik testleri yapan, telif hakkı içermeyen bir uygulama (yeni cihazlara otomatik olarak yüklenir)

Inglés Turco
battery pil
zebra zebra
android android
hardware donanım
software yazılım
and ve
devices cihazlar
application uygulama
automatically otomatik olarak

EN It connects via USB to a Windows computer, which runs Zebra's UWB Wand Application Software, and configures UWB Tags using a Low Frequency channel.

TR USB üzerinden, Zebra''nın UWB Wand Uygulama Yazılımı'nı çalıştıran ve UWB Etiketleri Düşük Frekanslı bir kanal kullanarak yapılandıran bir Windows bilgisayarına bağlanır.

Inglés Turco
usb usb
windows windows
computer bilgisayar
uwb uwb
tags etiketleri
low düşük
channel kanal
and ve
a bir
software yazılımını
using kullanarak
application uygulama

EN This intuitive and cost-effective product runs Zebra's advanced Ultra-Wideband (UWB) real-time locating system (RTLS), capable of delivering thousands of tag blinks per second at up to 30 cm accuracy

TR Bu kullanımı kolay ve düşük maliyetli cihaz, Zebra''nın 30 cm’ye varan hassasiyetle saniyede binlerce etiket iletme kapasitesine sahip olan gelişmiş UWB (Ultra Genişbant) gerçek zamanlı konumlandırma sistemini (RTLS) çalıştırır

Inglés Turco
intuitive kolay
uwb uwb
system sistemini
of ın
tag etiket
cost maliyetli
advanced gelişmiş
ultra ultra
real gerçek
time zamanlı
and ve
this bu
to sahip
product olan

EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.

TR Perakende ve depo raflarına kolayca iliştirilebilen bu parıldak, iki adet AA pil kullandığından, uzun işletim ömrüne sahiptir.

Inglés Turco
easily kolayca
retail perakende
warehouse depo
this bu
off ve
two iki

EN As part of its Data Management Platform for customer insights, Krux runs many machine learning and general processing workloads using Apache Spark

TR Krux, müşteri öngörüleri için Veri Yönetim Platformunun bir parçası olarak Apache Spark ile birçok makine öğrenimi ve genel işleme iş yükü çalıştırmaktadır

Inglés Turco
management yönetim
customer müşteri
machine makine
general genel
processing işleme
apache apache
spark spark
data veri
and ve
learning öğrenimi
for için
its ile
many çok

Amosando 50 de 50 traducións