EN First, you need to be a registered association, foundation, or non-profit organization in Turkey. Schools, companies, and for-profit cooperatives are not eligible for this donation.
EN First, you need to be a registered association, foundation, or non-profit organization in Turkey. Schools, companies, and for-profit cooperatives are not eligible for this donation.
TR Öncelikle Türkiye'de kayıtlı bir dernek, vakıf veya kar amacı gütmeyen kooperatif olmanız gerekiyor. Okullar, şirketler ve kar amacı güden kooperatifler bu bağıştan yararlanamıyor.
Inglés | Turco |
---|---|
need | gerekiyor |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
schools | okullar |
donation | bağış |
registered | kayıtlı |
companies | şirketler |
this | bu |
or | veya |
and | ve |
a | bir |
EN First, you need to be a registered association, foundation, or non-profit organization in Turkey. Schools, companies, and for-profit cooperatives are not eligible for this donation.
TR Öncelikle Türkiye'de kayıtlı bir dernek, vakıf veya kar amacı gütmeyen kooperatif olmanız gerekiyor. Okullar, şirketler ve kar amacı güden kooperatifler bu bağıştan yararlanamıyor.
Inglés | Turco |
---|---|
need | gerekiyor |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
schools | okullar |
donation | bağış |
registered | kayıtlı |
companies | şirketler |
this | bu |
or | veya |
and | ve |
a | bir |
EN Stop Loss (close trade at X loss) and Take Profit (close trade at X profit), Increase and Auto-Increase options available!
TR Zararı Durdurma (pozisyonu X zarar edince kapat) ve Kârı Alma (pozisyonu X kâr edince kapat), Artır ve Otomatik Artır seçenekleri mevcuttur!
Inglés | Turco |
---|---|
x | x |
and | ve |
profit | kâr |
options | seçenekleri |
available | mevcuttur |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN This script is expected to give breakout . So traders keep on your radar to catch the momentum and enjoy the profit. Thanks to all ????????????
TR Acemiyim, yatırım tavsiyesi değildir. Beyaz ile çizilen trend şimdilik güvenli değildir, bir trend oluşumu olmayabilir.
Inglés | Turco |
---|---|
the | beyaz |
to | güvenli |
all | de |
your | değildir |
and | bir |
keep | ile |
EN A: Yes, the AutoCAD mobile app is free to download. Enjoy a free 7-day trial to enjoy unrestricted access to all premium drawing, drafting and editing tools.
TR Evet, AutoCAD mobil uygulaması ücretsiz olarak indirilebilir. 7 günlük ücretsiz deneme sürümü ile tüm Premium çizim, taslak ve düzenleme araçlarına sınırsız erişimin keyfini çıkarın.
Inglés | Turco |
---|---|
autocad | autocad |
mobile | mobil |
trial | deneme |
access | erişimin |
premium | premium |
editing | düzenleme |
day | günlük |
and | ve |
free | ücretsiz |
app | uygulaması |
yes | evet |
enjoy | keyfini |
all | tüm |
tools | araçları |
drafting | taslak |
EN In La Défense, Ô Mazette offers a moment to log off and enjoy a colorful, warm surprise in the natural light under a sumptuous glass roof. Enjoy seasonal French bistronomy.
TR La Défense'de, Ô Mazette durup dinlenmek ve geniş bir cam tavan altında doğal ışıkla renkli, sıcak bir sürpriz yaşamak için bir an sunar. Mevsimsel Fransız bistronomisiyle tanışın.
Inglés | Turco |
---|---|
offers | sunar |
moment | an |
colorful | renkli |
warm | sıcak |
natural | doğal |
glass | cam |
french | fransız |
and | ve |
off | bir |
under | altında |
to | için |
EN In 1937 Klautz had managed to gather 35,000 guilders for this project – a huge investment, considering Elsevier’s yearly profit amounted to 120,000 guilders
TR 1937'de Klautz bu proje için, Elsevier'in yıllık karının 120.000 florin olduğu düşünülünce büyük bir yatırım olan 35.000 florini bir araya getirmeyi başardı
Inglés | Turco |
---|---|
project | proje |
yearly | yıllık |
huge | büyük |
investment | yatırım |
this | bu |
to | araya |
for | için |
EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;
TR Foursquare'in daha önceden yazılı izni olmadan (kâr amaçlı olsun veya olmasın) yarışma, çekiliş, değiş tokuş, reklam veya saadet zinciri gibi ticari faaliyetler ve/veya satışlar içeren;
Inglés | Turco |
---|---|
activities | faaliyetler |
profit | kâr |
consent | izni |
written | yazılı |
commercial | ticari |
and | ve |
sales | satış |
advertising | reklam |
or | veya |
without | olmadan |
sweepstakes | çekiliş |
as | gibi |
EN Pages are special profiles that may only be used to promote a business or other commercial, political, or charitable organization or endeavor (including non-profit organizations, political campaigns, bands, and celebrities).
TR Sayfalar, yalnızca bir işletme veya diğer ticari, politik veya hayır kurumlarını veya çabayı tanıtmak amacıyla (kar amacı gütmeyen kurumlar, siyasal kampanyalar, gruplar ve ünlüler dâhil) kullanılabilen özel profillerdir
Inglés | Turco |
---|---|
pages | sayfalar |
other | diğer |
political | politik |
celebrities | ünlüler |
business | iş |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
campaigns | kampanyalar |
commercial | ticari |
and | ve |
or | veya |
organizations | kurumlar |
bands | gruplar |
EN More buying power means up to 5x the profit.
TR Daha fazla satın alma gücü 5 katına kadar kar anlamına gelir.
Inglés | Turco |
---|---|
buying | satın |
power | gücü |
EN Our solutions and products drive sustainable, long term profit impact. Together, let’s power your growth. Explore & discover more now.
TR Mayıs’tan beri, pandemi döneminde ticari çevikliğin önemini vurguluyoruz. Pandemi devam ettikçe, kazananları başkalarından ayıran bilgiler paylaşmaya devam ediyoruz.
EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets. Our Hedge Fund/PAMM Broker solutions are just a small step away. Find out more and get started today!
TR En karlı global piyasalardan biri olan FOREX piyasasında kar elde edebilmeniz için size birçok fırsat sunuyoruz. Hedge Fon/PAMM Broker çözümlerimiz yalnızca birkaç adım ötenizde. Daha fazla öğrenin ve hemen başlayın! IB/İştirak Broker
Inglés | Turco |
---|---|
forex | forex |
market | piyasası |
global | global |
fund | fon |
step | adım |
profitable | karlı |
broker | broker |
find out | öğrenin |
get | elde |
a | bir |
most | en |
offer | sunuyoruz |
and | ve |
today | hemen |
opportunities | fırsat |
the | size |
to | birkaç |
get started | başlayın |
EN An effective marketing solution for brokers and cryptocurrency exchanges that enables these kind of businesses to make a profit using an effective and proven business model. Used by the vast majority of the industry's large brokerages.
TR Brokerlar ve kripto para exchange ofisleri için etkin ve kanıtlanmış işletme modelini kullanarak kar imkânı sunan etkili bir pazarlama çözümüdür. Sektörün en büyük brokerlarının çoğu tarafından kullanılır.
Inglés | Turco |
---|---|
model | modelini |
proven | kanıtlanmış |
marketing | pazarlama |
and | ve |
used | kullanılır |
business | iş |
vast | büyük |
businesses | işletme |
effective | etkili |
by | tarafından |
the | çoğu |
of | in |
cryptocurrency | kripto |
a | bir |
using | kullanarak |
EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.
TR Evet, istiyoruz. Öğrenci, öğretmen/profesör, öğretim üyesi veya kar amacı gütmeyen bir şirkette çalışıyorsanız, sizin için özel indirimli fiyatlandırma sahibiz.
Inglés | Turco |
---|---|
professor | profesör |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
discounted | indirimli |
pricing | fiyatlandırma |
member | üyesi |
or | veya |
yes | evet |
we | istiyoruz |
for | için |
we have | sahibiz |
EN Non-profit managers and employees are amazing people: selfless, passionate and good-hearted. They care about making a difference and we love people who are helping make the world a better place!
TR Kar amacı gütmeyen yöneticiler ve çalışanlar inanılmaz insanlardır: özverili, tutkulu ve iyi kalpli. Bir fark yaratmaya önem veriyorlar ve biz dünyayı daha iyi bir yer haline getirmeye yardım eden insanları seviyoruz!
Inglés | Turco |
---|---|
non-profit | kar amacı gütmeyen |
passionate | tutkulu |
difference | fark |
helping | yardım |
employees | çalışanlar |
place | yer |
people | insanları |
and | ve |
we | biz |
better | daha iyi |
a | bir |
world | dünyayı |
EN Sonix can help your non-profit no matter what size you are
TR Sonix, hangi boyutta olursanız olun kar amacı gütmeyen kişilerinize yardımcı olabilir
Inglés | Turco |
---|---|
sonix | sonix |
can | olabilir |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
help | yardımcı |
what | hangi |
EN There’s a free download option that allows you to export your logo in low quality for non-profit use
TR Logonuzu düşük kalitede dışa aktarmak ve ticari amaçlar dışında kullanmak ücrete tabi değil
Inglés | Turco |
---|---|
a | a |
export | dışa |
low | düşük |
quality | kalitede |
use | kullanmak |
for | amaçlar |
your | ve |
EN Create a website for your non-profit organization and reach out to more people from all over the world
TR Dernek ya da vakfınız için bir web sitesi oluşturun ve dünyanın dört bir yanından çok sayıda insana ulaşın
Inglés | Turco |
---|---|
world | dünyanın |
from | yanından |
create | oluşturun |
reach | ulaşın |
a | sayıda |
and | ve |
out | da |
the | dört |
EN We offer a 50% discount for qualified non-profit organizations. Please use the link below to submit your nonprofit documentation.
TR Kar amacı gütmeyen kuruluşlar için %50'ye varan indirim sunuyoruz. İndirimden faydalanmak için 'Şimdi Başvur' sayfasındaki formu doldurarak belgelerinizi bize iletmeniz yeterli.
Inglés | Turco |
---|---|
organizations | kuruluşlar |
please | formu |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
discount | indirim |
the | bize |
we offer | sunuyoruz |
EN Registrar provides a reasonable price domain and puts profit on it and sells to the end user
TR Registrar tarafından uygun fiyata domain sağlayarak üzerine kar koyup son kullanıcıya satış yapmaktadır
Inglés | Turco |
---|---|
price | fiyata |
domain | domain |
user | kullanıcı |
end | son |
on | üzerine |
EN Being a seller of all SSL brands under RegTrust® within domainameapi.com means you will increase your profit margin and set your own price policy for each SSL Certificate you sell
TR Domainameapi.com bünyesinde RegTrust® çatısında tüm SSL markalarının satıcısı olmak, kar marjınızı artıracağınızı ve sattığınız her SSL Sertifikası için kendi fiyat politikanızı belirleyebileceğiniz anlamına gelir
Inglés | Turco |
---|---|
ssl | ssl |
price | fiyat |
certificate | sertifikası |
will | gelir |
all | tüm |
brands | markalar |
means | anlamına |
and | ve |
for | için |
EN We do not control your sales price upper limit. You can set your profit margin and sell SSL at prices you set yourself.
TR Satış fiyatı üst limitinizi kontrol etmiyoruz. Kâr marjınızı belirleyebilir ve kendi belirlediğiniz fiyatlarla SSL satabilirsiniz.
Inglés | Turco |
---|---|
control | kontrol |
profit | kâr |
ssl | ssl |
sales | satış |
sell | satabilirsiniz |
and | ve |
at | üst |
EN You determine SSL prices yourself while selling. You can sell SSL by making a profit at the rate you want.
TR SSL fiyatlarını satış yaparken kendiniz belirlemektesiniz. İstediğiniz oranda kar koyarak SSL satışı yapabilirsiniz.
Inglés | Turco |
---|---|
ssl | ssl |
yourself | kendiniz |
while | yaparken |
you can | yapabilirsiniz |
prices | fiyatlarını |
selling | satış |
EN You can make a good profit with the right marketing strategy.
TR Doğru pazarlama stratejisi ile iyi bir kâr elde edebilirsiniz.
Inglés | Turco |
---|---|
profit | kâr |
marketing | pazarlama |
strategy | stratejisi |
you can | edebilirsiniz |
good | iyi |
a | bir |
right | doğru |
with | ile |
EN Blue Dove Logo is great if you're working in Non profit, Charity, Animals industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Kar amacı gütmeyen, Hayır kurumu, Hayvanlar endüstrisinde çalışıyorsanız Mavi Güvercin Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
Inglés | Turco |
---|---|
blue | mavi |
charity | hayır kurumu |
animals | hayvanlar |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN That's why MyPostcard supports the non-profit project with postcards to donate the full amount of each Polished Man designed card
TR Bu nedenle MyPostcard, kartın tam tutarını bağışlamak için kâr amacı gütmeyen projeyi kartpostallarla desteklemektedir
Inglés | Turco |
---|---|
mypostcard | mypostcard |
profit | kâr |
full | tam |
of | in |
designed | için |
why | bu |
EN All proceeds went to the non-profit organization YGAP.
TR Tüm gelirler kar amacı gütmeyen YGAP organizasyonuna gitti.
Inglés | Turco |
---|---|
non-profit | kar amacı gütmeyen |
all | tüm |
EN Calculating profit-optimizing markup/price lists
TR Kar marjlarını yükseltecek fiyat artırma uygulamaları ve fiyat tarifelerini hesaplama
Inglés | Turco |
---|---|
price | fiyat |
EN Most companies make a profit by selling support and services around their GNU/Linux distribution
TR Çoğu şirket kendi GNU/Linux dağıtımı yanında destek ve hizmetler satarak kar elder
Inglés | Turco |
---|---|
linux | linux |
distribution | dağıtım |
companies | şirket |
support | destek |
services | hizmetler |
and | ve |
make | da |
EN Eligible organizations include Turkish civil society, non-profit educational institutions, semi-governmental organizations and municipalities.
TR Başvurular için Türkiye sivil toplum örgütleri, kar amacı gütmeyen eğitim kurumları, yarı resmi kuruluşlar ve belediyeler uygundur.
Inglés | Turco |
---|---|
civil | sivil |
society | toplum |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
educational | eğitim |
semi | yarı |
organizations | örgütleri |
institutions | kurumlar |
and | ve |
EN Grants from this special purpose fund will support non-profit organizations’ efforts for assisting recovery and rebuilding of people and organizations affected by fires in Turkey
TR Bu özel amaçlı fondan sağlanan hibeler, Türkiye’deki yangınlardan etkilenen kişi ve kuruluşlar için yardım, iyileştirme ve yeniden inşa çabalarına yardımcı olan kâr amacı gütmeyen kuruluşlara destek olacak
Inglés | Turco |
---|---|
people | kişi |
affected | etkilenen |
profit | kâr |
this | bu |
support | destek |
organizations | kuruluşlar |
and | ve |
will | olacak |
of | in |
for | için |
EN This event is organised in cooperation with the European Center for-not-for Profit Law (ECNL).
TR Bu etkinlik, Avrupa Kâr Amacı Gütmeyen Hukuk Merkezi (ECNL) ile işbirliği içinde düzenlenmektedir.
Inglés | Turco |
---|---|
event | etkinlik |
cooperation | işbirliği |
european | avrupa |
center | merkezi |
profit | kâr |
law | hukuk |
this | bu |
in | içinde |
with | ile |
EN Applicant organizations must be non-profit and non-governmental organizations. NGOs wishing to apply for a grant must make registration online first.
TR Başvuruda bulunacak olan kuruluşlar kar amacı gütmeyen ve sivil toplum örgütleri olmalıdır. Hibe başvurusunda bulunmak isteyen STK’ lar, öncelikle çevrimiçi kayıt yaptırmalıdır.
Inglés | Turco |
---|---|
non-profit | kar amacı gütmeyen |
and | ve |
grant | hibe |
registration | kayıt |
online | çevrimiçi |
organizations | örgütleri |
first | öncelikle |
must | olmalıdır |
a | olan |
EN Not-for-profit organisations, including Non-Governmental Organisations (NGOs) will be able to be associate applicant for this call. For detailed information please click the link
TR Sivil Toplum Kuruluşları (STK'lar) dahil olmak üzere kar amacı gütmeyen kuruluşlar, bu çağrı için ortak başvuru sahibi olabileceklerdir.
Inglés | Turco |
---|---|
call | çağrı |
this | bu |
including | dahil |
EN TechSoup is a San Francisco-based non-profit organization that supports nonprofits organizations around the world in their access to technology to increase the impact of their activities
TR TechSoup, dünya genelinde kar amacı gütmeyen kuruluşların çalışmalarının etkisini artırmak için teknolojiye erişimlerini destekleyen San Francisco merkezli kar amacı gütmeyen bir kuruluştur
Inglés | Turco |
---|---|
san | san |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
organization | kuruluş |
supports | destekleyen |
world | dünya |
impact | etkisini |
techsoup | techsoup |
based | merkezli |
organizations | kuruluşlar |
of | in |
a | bir |
the | teknolojiye |
increase | artırmak |
to | için |
EN Global Giving is a charity website established to raise funds for social entrepreneurs and non-profit organizations to achieve their social goals.
TR Global Giving, sosyal girişimciler ve kar amacı gütmeyen kuruluşlara sosyal amaçlarına ulaşmaları hedefiyle fon yaratmak için kurulmuş yardım amaçlı bir internet sitesidir.
Inglés | Turco |
---|---|
global | global |
website | internet |
social | sosyal |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
organizations | kuruluşlara |
established | kurulmuş |
and | ve |
a | bir |
EN The Berghof Foundation works as an independent, non-profit non-governmental organization to prevent political and social conflict and to achieve sustainable peace through conflict resolution
TR Berghof Vakfı, bağımsız, kar amacı gütmeyen hükümet dışı bir örgüt olarak siyasi ve sosyal çatışmayı engellemek ve çatışma çözümü ile sürdürülebilir barışın sağlanması için çalışır
Inglés | Turco |
---|---|
independent | bağımsız |
non-profit | kar amacı gütmeyen |
political | siyasi |
social | sosyal |
sustainable | sürdürülebilir |
foundation | vakfı |
conflict | çatışma |
resolution | çözümü |
works | çalışır |
and | ve |
to | için |
EN Get an advantage over the fluctuating market with EngineeringRobo algorithm generating a profit on every market move.
TR Her piyasa hareketinde kâr sağlayan EngineeringRobo algoritması ile dalgalanan pazardan avantaj elde edin.
Inglés | Turco |
---|---|
advantage | avantaj |
profit | kâr |
market | piyasa |
with | ile |
EN Our Leading Technology Gets You to Market Easier, Faster and With More Profit
TR Lider Teknolojimiz Daha Kolay, Daha Hızlı ve Daha Karlı Pazarlama Yapmanızı Sağlar
Inglés | Turco |
---|---|
market | pazarlama |
faster | hızlı |
easier | daha kolay |
leading | lider |
and | ve |
EN After a difficult year 2016, SunExpress profit hit record level again in 2017. Other than competitors, SunExpress continued to believe in the strength of Turkish tourism which paid off in the end.
TR Bütün dünya için zor bir yıl olan 2016’dan sonra, SunExpress 2017’de tekrar yeni bir rekora imza attı. Rakiplerinden farklı olarak SunExpress, yaşanan bütün zorluklara rağmen Türk turizminin gücüne inanmaya devam etti.
Inglés | Turco |
---|---|
difficult | zor |
year | yıl |
continued | devam |
turkish | türk |
sunexpress | sunexpress |
again | tekrar |
off | bir |
of | in |
to | için |
the | sonra |
Amosando 50 de 50 traducións