Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "same model designation" a Sueco

Amosando 50 de 50 traducións da frase "same model designation" de Inglés a Sueco

Traducións de same model designation

"same model designation" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Sueco:

same alla allt alltid andra annan använda använder att att använda att göra att ha att vara av bara behöver blir bort bra både dag de dem den denna desamma dessa dessutom det det finns det är detsamma detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där eftersom eller en enda enkelt ett finns flera fram från funktioner få får för för att ge genom ger går gör göra ha har hela hur här hålla i igen in inom inte jag kan kommer kommer att kvalitet ljud med mellan men mer mot mycket många måste nu när någon och också olika om oss precis pro produkter på rätt samma samma sak samtidigt se sedan ser sig sin sina själv ska skapa skulle som som är så så att till tillsammans två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi via vid vilken vilket vår våra vårt webbplats webbplatser än är är att är det även år över
model av design designa det din du eller ett för hantera idéer inte konstruktion mer modell modellen modeller modellera några också om planera program projekt skapa sketchup sätt uppgifter ut utan utföra än är även

Tradución de Inglés a Sueco de same model designation

Inglés
Sueco

EN Gifts that benefit us after your lifetime: Extend your commitment to LCIF with a bequest, beneficiary designation or endowed gift.

SV Gåvor som hjälper oss när du gått bort: Förläng ditt engagemang för LCIF med testamente, uppgift om förmånstagare eller donationsmottagare för en gåva.

Inglés Sueco
gifts gåvor
commitment engagemang
lcif lcif
gift gåva
or eller
us oss
your ditt
after med
to när

EN (ii) Customers will receive a password and account designation upon completing the Service registration process

SV (ii) Kunder kommer att tilldelas ett lösenord och konto när de slutför registreringsprocessen till tjänsten

EN If you do not reside in the relevant jurisdiction for which the public domain designation has been made, it is your responsibility to check the laws of your country of residence prior to downloading or accessing such literary works.

SV Om du inte bor i en jurisdiktion där verket har kategoriserats som allmän egendom ansvarar du själv för att kontrollera lagarna i landet där du bor innan du laddar ner eller öppnar sådana litterära verk.

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

SV Tesla -modeller jämförde: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck och mer

Inglés Sueco
tesla tesla
s s
x x
and och
more mer
models modeller

EN When you shop with AmazonSmile, Amazon donates .5% of the price of your eligible AmazonSmile purchases to the charitable organization of your choice. AmazonSmile is the same Amazon you know. Same products, same prices, same service!

SV När du handlar med AmazonSmile donerar Amazon 0,5 % av priset på ditt kvalificerade köp till den ideella organisation du väljer. AmazonSmile är det välkända företaget Amazon. Samma produkter, samma priser, samma service!

Inglés Sueco
amazon amazon
organization organisation
choice väljer
is är
prices priser
of av
you du
products produkter
your ditt
price priset

EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.

SV Tesla Model Y glider in mellan Model 3 och Model X.

Inglés Sueco
x x
tesla tesla
in in
and och
between mellan

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.

Inglés Sueco
meet träffa
people människor
common gemensamma
interests intressen
organization organisation
industry bransch
role roll
transformation omvandling
build bygg
network nätverk
similar liknande
in i
your ditt
same samma
and och

EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.

SV Modellera SketchUp-steglådlogotypen och lär dig grunderna för hur du bygger en modell för 3D-utskrifter.

Inglés Sueco
basics grunderna
sketchup sketchup
model modell
learn och
build bygger
step du
the dig
how hur

EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade

SV Hur jämför den nya iPad Air med förra årets modell? Här är en nedgång så att du kan räkna ut vilken modell du ska köpa eller om du ska

Inglés Sueco
compare jämför
model modell
buy köpa
air air
new nya
ipad ipad
or eller
you du
can du kan
which är
how hur

EN Sky customers with 2TB Sky Q boxes with the model number 32B0xx can now apply for an update to a HDR model.

SV Pocket-lint har lärt sig att planerna för en Sky Q över enbart bredbandstjänsten har tagit baksätet.

Inglés Sueco
sky sky
q q
an en
number att

EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.

SV Vi förväntar oss att 16-tums MacBook Pro blir en Apple Silicon-modell i år, plus en annan modell.

Inglés Sueco
model modell
apple apple
we vi
macbook macbook
pro pro
an en
plus plus

EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.

SV Behöver du göra ändringar i din modell? LayOut uppdaterar storlekar, etiketter och modellgeometri med en gång när du gör ändringar i SketchUp. Enkelt.

Inglés Sueco
layout layout
updates uppdaterar
labels etiketter
change ändringar
model modell
in i
sketchup sketchup
instantly med

EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp

SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp

Inglés Sueco
to till
cloud cloud
software software
sketchup sketchup

EN Organize your model like a pro with features that make editing your model a breeze.

SV Organisera din modell som ett proffs med funktioner som gör redigeringen av din modell enkel.

Inglés Sueco
organize organisera
model modell
features funktioner
your din
a ett
pro av
with med
that gör

EN Send your model into LayOut to create detailed, colorful 2D plans with notes and scaled model views

SV Skicka din modell till LayOut för att skapa detaljerade och färgglada 2D-planer med anteckningar och skalenliga modellvyer

Inglés Sueco
detailed detaljerade
colorful färgglada
plans planer
notes anteckningar
model modell
layout layout
your din
create och
to skicka
with med

EN Leverage a Software-as-a-Service (SaaS) model, with no software to license, implement or maintain, via a monthly subscription pricing model.

SV Utnyttja en Software-as-a-Service (SaaS) -modell, utan programvara för att licensiera, implementera eller underhålla, via en månatlig prissättningsmodell.

Inglés Sueco
saas saas
model modell
implement implementera
maintain underhålla
software programvara
or eller
leverage utnyttja
with utan

EN Your Business Model Is Our Business Model

SV Din affärsmodell är vår affärsmodell

Inglés Sueco
your din
our vår

EN My research topic is trying to understand how deep neural networks behave outside of the scope of the model, as well as see if we can accurately get a measure of how certain the model is

SV Mitt forskningsområde är att försöka förstå hur djupa neurala nätverk beter sig utanför modellens tillämpningsområde, och se om vi kan ta reda på exakt hur tillförlitlig modellen är

Inglés Sueco
networks nätverk
accurately exakt
if om
we vi
model modellen
see se
get ta
understand och
well att
to till
my mitt
how hur
trying försöka
can reda
the sig

EN Model Clubs lead by example through their commitment to participate. Learn more about how your club can become a Model Club.

SV Modellklubbar föregår med gott exempel genom sitt engagemang för Kampanj 100. Lär dig mer om hur din klubb kan bli en modellklubb.

Inglés Sueco
commitment engagemang
club klubb
more mer
your din
about om
a dig
example en
become är
how hur

EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.

SV Formuläret, tillsammans med en broschyr bara för modellklubbar, och mycket mer material för modellklubbar, vilket är utformat att hjälpa teamets insatser till framgång, finns i Lions resurscenter.

Inglés Sueco
materials material
designed utformat
efforts insatser
lions lions
and en
a bara
is mer

EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:

SV Lions klubbar varierar i storlek, vilket är anledningen till att modellklubbarnas mål varierar! Det som inte varierar är att varje modellklubb samtycker till att sträva efter en lägsta klubbdonation till LCIF på:

Inglés Sueco
lions lions
vary varierar
size storlek
goals mål
lcif lcif
in i
clubs klubbar
change till
like det

EN All funds donated directly to LCIF from declared Model Clubs since 1 July 2017 count toward the minimum Model Club financial goal!

SV Alla medel som har donerats direkt till LCIF från modellklubbar sedan den 1 juli 2017 tillgodoräknas gentemot det lägsta insamlingsmålet för klubben!

Inglés Sueco
funds medel
directly direkt
lcif lcif
july juli
all alla
from från
the sedan

EN Standardization of practices through legislation is the gateway to the gig model becoming a validated business model, and the jury is out to see if critical mass adoption and maturity are achieved

SV För att gig-ekonomins arbetsmodell ska bli etablerad måste hanteringen standardiseras genom lagstiftning, och idag vet vi inte om den affärsmodellen kan nå tillräcklig mognad och storlek

Inglés Sueco
if om
and och
see vi
to bli
the inte

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

SV Detta liknar modellen i soloavsnittet, men M-modellen har en extra mikrofoningång och MIDI. Annars är

Inglés Sueco
m m
midi midi
otherwise annars
in i
model modellen
but en
and och
this detta
extra extra
similar to liknar

EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.

SV Uppdatera: Focusrite gör inte längre en 2i4-modell. Titta på 4i4 (3rd Gen) -modellen istället.

Inglés Sueco
update uppdatera
longer längre
makes gör
gen gen
instead istället
the inte
model modell
look at titta

EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.

SV Det finns också Electro-Voice RE50N/D-B-modellen för högre utdatanivåer och det kostar bara lite mer än standardmodellen.

Inglés Sueco
model modellen
also också
costs kostar
there det finns
more mer

EN Long-term lovers of the GH-series were a little let down when the GH5 Mk2 arrived instead of an all new model, but that new model is here now!

SV Långvariga älskare av GH-serien blev lite besvikna när GH5 Mk2 kom istället för en helt ny modell, men den nya modellen är här nu!

Inglés Sueco
of av
is är
now nu
new ny
but en
instead för
model modell
a lite

EN Having already launched the 'Pro' model of its Edge 30 lineup in early March, it appears Motorola is about to launch a lower powered model. At least, ...

SV Efter att redan ha lanserat "Pro"-modellen av sin Edge 30-serie i början av mars, verkar det som att Motorola är på väg att lansera en lägre driven

Inglés Sueco
launched lanserat
model modellen
edge edge
lineup serie
march mars
appears verkar
motorola motorola
powered driven
in i
of av
launch att
lower lägre
having ha
pro pro
already redan

EN See the model railway and miniature buildings and landscapes of Hamburg’s "Miniatur Wunderland" and discover the largest model railway in the world. Watch the modelers and technicians at work and observe how the landscapes are emerging.

SV Se modelljärnvägen och de små byggnaderna och landskapen i Hamburgs Miniatur Wunderland och upptäck världens största modelljärnväg. Se modellbyggarna och teknikerna arbeta och observera hur landskapet växer fram.

Inglés Sueco
discover upptäck
largest största
work arbeta
in i
the de
how hur
see se
the world världens
and och

EN Our model (f) wears the narrow width. Our model (m) wears the regular width.

SV Vår modell (w) har smal vidd. Vår modell (m) har normal vidd.

Inglés Sueco
model modell
m m
our vår

EN Model the SketchUp step box logo and learn the basics of how to build a model for 3D printing.

SV Modellera SketchUp-steglådlogotypen och lär dig grunderna för hur du bygger en modell för 3D-utskrifter.

Inglés Sueco
basics grunderna
sketchup sketchup
model modell
learn och
build bygger
step du
the dig
how hur

EN Need to make a change to your model? LayOut instantly updates dimensions, labels, and model geometry when you make the change in SketchUp. Easy.

SV Behöver du göra ändringar i din modell? LayOut uppdaterar storlekar, etiketter och modellgeometri med en gång när du gör ändringar i SketchUp. Enkelt.

Inglés Sueco
layout layout
updates uppdaterar
labels etiketter
change ändringar
model modell
in i
sketchup sketchup
instantly med

EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp

SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp

Inglés Sueco
to till
cloud cloud
software software
sketchup sketchup

EN Send your model into LayOut to create detailed, colorful 2D plans with notes and scaled model views

SV Skicka din modell till LayOut för att skapa detaljerade och färgglada 2D-planer med anteckningar och skalenliga modellvyer

Inglés Sueco
detailed detaljerade
colorful färgglada
plans planer
notes anteckningar
model modell
layout layout
your din
create och
to skicka
with med

EN Model creation is seamless and model updates are automatically generated when new data is captured

SV Modellskapandet är sömlöst, och modelluppdateringar genereras automatiskt när nya data hämtas

Inglés Sueco
seamless sömlöst
automatically automatiskt
generated genereras
is är
new nya
data data
when när
and och

EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?

SV 2020 XT-spegelfri modell ger snabbare burst, bättre batteritid och mer. Men med samma sensor som X-T3 före den, är det vettigt?

Inglés Sueco
mirrorless spegelfri
model modell
faster snabbare
sensor sensor
better bättre
brings ger
more mer
and och
but men
the samma

EN The Google Home Mini, is a smaller model of the Google Home that takes a similar design approach with all the same features. Here is our review.

SV Google Home Mini, är en mindre modell av Google Home som tar en liknande designmetod med alla funktioner. Här är vår recension.

Inglés Sueco
google google
mini mini
smaller mindre
takes tar
features funktioner
review recension
is är
model modell
of av
our vår
similar liknande
all alla

EN If a car model is already on sale, Euro NCAP will generally buy cars from dealers, in the same way that consumers do

SV Om en bilmodell redan är ute på marknaden köper Euro NCAP vanligtvis bilarna från bilhandlare, på samma sätt som konsumenter gör

Inglés Sueco
euro euro
ncap ncap
consumers konsumenter
buy köper
if om
way sätt
from från
already redan

EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?

SV 2020 XT-spegelfri modell ger snabbare burst, bättre batteritid och mer. Men med samma sensor som X-T3 före den, är det vettigt?

Inglés Sueco
mirrorless spegelfri
model modell
faster snabbare
sensor sensor
better bättre
brings ger
more mer
and och
but men
the samma

EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection

SV För att minimera inverkan av externa faktorer på testerna testade vi alla VPN:er samma dag vid ungefär samma tid, via en trådbunden anslutning

Inglés Sueco
minimize minimera
external externa
factors faktorer
tests testerna
we vi
vpns vpn
connection anslutning
of av
all alla
same är
tested testade
day dag
time tid

EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols

SV Vi kunde inte heller välja exakt samma protokoll för varje leverantör, eftersom inte alla leverantörer använder samma protokoll

Inglés Sueco
exactly exakt
provider leverantör
uses använder
we vi
choose välja
protocols protokoll

EN This includes the iOS 14 clipboard access that was used to flag users copying the same comment to multiple accounts on the same device

SV Detta inkluderar urklippsåtkomsten iOS 14 som användes för att flagga användare som kopierar samma kommentar till flera konton på samma enhet

Inglés Sueco
includes inkluderar
ios ios
flag flagga
users användare
comment kommentar
accounts konton
device enhet
multiple för
this detta
the samma

EN If you have bought a multi-PC subscription, the same subscription code can be used on several computers at the same time, depending on the subscription limit

SV Om du har köpt en prenumeration för flera datorer kan samma prenumerationskod användas på flera olika datorer samtidigt, beroende på prenumerationens gräns

Inglés Sueco
bought köpt
subscription prenumeration
depending beroende
limit gräns
subscription code prenumerationskod
computers datorer
be used användas
if om
you du
can kan
several en
time samtidigt
the samma

EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time

SV Om du ställer in klockan till samma tid kan du agera samtidigt

Inglés Sueco
watch klockan
act agera
you du
time tid

EN Now we are finally launching a collection for young guys. Same design, the same quality and as good-looking as the original.

SV Nu lanserar vi äntligen en kollektion för ungdomar. Samma design, samma kvalité och lika snygga som originalet.

Inglés Sueco
collection kollektion
young ungdomar
design design
finally äntligen
the original originalet
now nu
we vi
and och
for för
the samma
as lika

EN Be sure to never use the same pass­word for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same pass­word as compromised.

SV Var noga med att aldrig använda samma lösen­ord för flera tjänster — om en tjänst du använder blir utsatt för ett data­intrång måste du se över alla konton som använder samma lösen­ord som det som precis läckt.

EN Two users can even remotely access the same computer at the same time.

SV Två användare kan till och med fjärråtkomst till samma dator samtidigt.

Inglés Sueco
users användare
can kan
access åtkomst
computer dator
time samtidigt
the samma
two två

EN We understand that not all organizations want to transform at the same speed or with the same solutions. That’s why Planview has created different Agile Program Management solution bundles to help your organization on its Lean and Agile journey.

SV Vi förstår att inte alla organisationer vill omvandlas i samma hastighet eller med samma lösningar. Därför har Planview skapat olika lösningspaket för Agile programhantering för att hjälpa er organisation på resan med Lean och Agile.

Inglés Sueco
speed hastighet
planview planview
created skapat
different olika
agile agile
lean lean
journey resan
program management programhantering
we vi
organizations organisationer
solutions lösningar
organization organisation
help hjälpa
understand förstå
or eller
all alla
want vill
the samma

EN Build budgets to specify the services, products, and expenses anticipated on a project. Allow multiple rates on the same resource on the same project.

SV Skapa budgetar för att specificera de tjänster, produkter och utgifter som väntas i projektet. Tillåt flera priser för samma resurs i samma projekt.

Inglés Sueco
budgets budgetar
expenses utgifter
allow tillåt
rates priser
resource resurs
services tjänster
the de
to till
products produkter
and och
multiple för
project projektet

EN They have the same kind of dōgi and the same prices, so it does not matter much which shop one choose to buy from

SV De har samma sorts dōgi och samma priser, så det spelar ingen större roll vilken man handlar från

Inglés Sueco
prices priser
it man
the de
and och
from från
to vilken

Amosando 50 de 50 traducións