EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
Traducir "unless you choose" a Ruso
Amosando 50 de 50 traducións da frase "unless you choose" de Inglés a Ruso
Traducións de unless you choose
"unless you choose" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Ruso:
Tradución de Inglés a Ruso de unless you choose
Inglés
Ruso
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
Transliteración VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
RU ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ ВЫБРАТЬ КОРПОРАЦИЮ
Transliteración VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ VYBRATʹ̱ KORPORACIÛ
EN The people you share with won't be able to access any of your other Smartsheet data (unless you choose to share it with them).
RU Пользователям, которым вы предоставили доступ, будут недоступны другие ваши данные в Smartsheet (если только вы не предоставите доступ и к ним).
Transliteración Polʹzovatelâm, kotorym vy predostavili dostup, budut nedostupny drugie vaši dannye v Smartsheet (esli tolʹko vy ne predostavite dostup i k nim).
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN There isn't an easy way to choose the exact size each time, unless you control the ad serving yourself
RU Не существует простого способа каждый раз выбирать точный размер, если только вы сами не контролируете показ рекламы
Transliteración Ne suŝestvuet prostogo sposoba každyj raz vybiratʹ točnyj razmer, esli tolʹko vy sami ne kontroliruete pokaz reklamy
EN But I would recommend you all to create your theme because unless and until you explore it you won’t be able to master it.
RU Но я бы порекомендовал вам всем создать свою тему, потому что, пока вы не изучите ее, вы не сможете освоить ее.
Transliteración No â by porekomendoval vam vsem sozdatʹ svoû temu, potomu čto, poka vy ne izučite ee, vy ne smožete osvoitʹ ee.
EN This means you don’t have to reprint a new QR Code every time you change its content (unless you’re changing the design)
RU Это значит, что вам не нужно печатать новый QR-код каждый раз, когда вы изменяете его содержимое (это не относится к изменению дизайна)
Transliteración Éto značit, čto vam ne nužno pečatatʹ novyj QR-kod každyj raz, kogda vy izmenâete ego soderžimoe (éto ne otnositsâ k izmeneniû dizajna)
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| qr | qr |
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN Unless you wish to use CloudFront, you?re almost done, skip to the next paragraph if you?re using CloudFront
RU Если вы не хотите использовать CloudFront, вы почти закончили, перейдите к следующему абзацу, если вы используете CloudFront
Transliteración Esli vy ne hotite ispolʹzovatʹ CloudFront, vy počti zakončili, perejdite k sleduûŝemu abzacu, esli vy ispolʹzuete CloudFront
EN You won’t be able to re-subscribe to the alert or action unless you have Admin-level permissions on the sheet
RU Повторно подписаться на уведомление или действие можно только при наличии разрешений уровня администратора на доступ к таблице
Transliteración Povtorno podpisatʹsâ na uvedomlenie ili dejstvie možno tolʹko pri naličii razrešenij urovnâ administratora na dostup k tablice
EN This is not recommended unless you really know what you're doing with WordPress."
RU Это не рекомендуется, если вы действительно не знаете, что вы делаете с WordPress».
Transliteración Éto ne rekomenduetsâ, esli vy dejstvitelʹno ne znaete, čto vy delaete s WordPress».
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Unless you're using a VPN, your ISP can see everything you do online
RU Если только вы не используете VPN, то ваш интернет-провайдер знает всё, чем вы занимаетесь онлайн
Transliteración Esli tolʹko vy ne ispolʹzuete VPN, to vaš internet-provajder znaet vsë, čem vy zanimaetesʹ onlajn
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN For example, you can’t claim to have started selling eco-friendly products unless you have proof.
RU Например, вы не можете утверждать, что продаете экологически чистые продукты, если у вас нет доказательств.
Transliteración Naprimer, vy ne možete utverždatʹ, čto prodaete ékologičeski čistye produkty, esli u vas net dokazatelʹstv.
EN OneDrive attachments are view-only, unless you're the owner of the file or the file has been shared to you from OneDrive.
RU Файл, вложенный из OneDrive, доступен только для чтения, если вы не являетесь его владельцем и вам не был предоставлен доступ к нему из OneDrive.
Transliteración Fajl, vložennyj iz OneDrive, dostupen tolʹko dlâ čteniâ, esli vy ne âvlâetesʹ ego vladelʹcem i vam ne byl predostavlen dostup k nemu iz OneDrive.
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| onedrive | onedrive |
EN You can’t have a good experience unless you can connect through software on your phone directly.
RU Вы не можете иметь хороший опыт, если Вы не сможете подключиться через программное обеспечение на телефоне напрямую.
Transliteración Vy ne možete imetʹ horošij opyt, esli Vy ne smožete podklûčitʹsâ čerez programmnoe obespečenie na telefone naprâmuû.
EN Unless you're using a VPN, your ISP can see everything you do online
RU Если только вы не используете VPN, то ваш интернет-провайдер знает всё, чем вы занимаетесь онлайн
Transliteración Esli tolʹko vy ne ispolʹzuete VPN, to vaš internet-provajder znaet vsë, čem vy zanimaetesʹ onlajn
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN You can’t have a good experience unless you can connect through software on your phone directly.
RU Вы не можете иметь хороший опыт, если Вы не сможете подключиться через программное обеспечение на телефоне напрямую.
Transliteración Vy ne možete imetʹ horošij opyt, esli Vy ne smožete podklûčitʹsâ čerez programmnoe obespečenie na telefone naprâmuû.
EN Afterward, we found that the Expressvpn doesn?t enable you to download the product unless you buy any of the bundle plans
RU После этого мы обнаружили, что Express VPN не позволяет загружать продукт, если Вы не покупаете какой-либо из планов пакета
Transliteración Posle étogo my obnaružili, čto Express VPN ne pozvolâet zagružatʹ produkt, esli Vy ne pokupaete kakoj-libo iz planov paketa
EN You may not deploy or use the IoT Edgeware technology unless you have a valid RAD Server license.
RU Вы не можете развертывать или использовать технологию IoT Edgeware, если вы не имеете действительной лицензии RAD Server.
Transliteración Vy ne možete razvertyvatʹ ili ispolʹzovatʹ tehnologiû IoT Edgeware, esli vy ne imeete dejstvitelʹnoj licenzii RAD Server.
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| iot | iot |
| server | server |
EN You won’t be able to re-subscribe to the alert or action unless you have Admin-level permissions on the sheet
RU Повторно подписаться на уведомление или действие можно только при наличии разрешений уровня администратора на доступ к таблице
Transliteración Povtorno podpisatʹsâ na uvedomlenie ili dejstvie možno tolʹko pri naličii razrešenij urovnâ administratora na dostup k tablice
EN However, you need not have consent from the target device user unless you own the target phones or PCs.
RU Однако вам не нужно получать согласие пользователя целевого устройства, если вы не являетесь владельцем целевых телефонов или ПК.
Transliteración Odnako vam ne nužno polučatʹ soglasie polʹzovatelâ celevogo ustrojstva, esli vy ne âvlâetesʹ vladelʹcem celevyh telefonov ili PK.
EN You cannot access the source or target sheets used in the workflows unless they are shared with you
RU Вы не сможете просмотреть исходную и целевую таблицу рабочего процесса, если вам не был предоставлен доступ к этим таблицам
Transliteración Vy ne smožete prosmotretʹ ishodnuû i celevuû tablicu rabočego processa, esli vam ne byl predostavlen dostup k étim tablicam
EN OneDrive attachments are view-only, unless you're the owner of the file or the file has been shared to you from OneDrive.
RU Файл, вложенный из OneDrive, доступен только для чтения, если вы не являетесь его владельцем и вам не был предоставлен доступ к нему из OneDrive.
Transliteración Fajl, vložennyj iz OneDrive, dostupen tolʹko dlâ čteniâ, esli vy ne âvlâetesʹ ego vladelʹcem i vam ne byl predostavlen dostup k nemu iz OneDrive.
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| onedrive | onedrive |
EN In this article, our goal is to help you choose the best mouse for gaming. We’ll look at the most comfortable, cool and powerful gaming mice on the market to help you choose the one that’ll be a perfect match for your gaming PC.
RU Как конвертировать AVI в MP3? Сделать MP3 из видео формата AVI можно легко и просто при помощи конвертера AVI в MP3 от Movavi.
Transliteración Kak konvertirovatʹ AVI v MP3? Sdelatʹ MP3 iz video formata AVI možno legko i prosto pri pomoŝi konvertera AVI v MP3 ot Movavi.
EN You may choose to have a standard black and white design or choose colors and frames to help you attract more scans
RU Вы можете выбрать стандартный черно-белый дизайн или цветной с рамками, чтобы привлечь внимание и увеличить число сканирований
Transliteración Vy možete vybratʹ standartnyj černo-belyj dizajn ili cvetnoj s ramkami, čtoby privlečʹ vnimanie i uveličitʹ čislo skanirovanij
EN So you can choose to either spend $50 dollars all on ATOM, you can choose to spend $25 on ATOM and $25 on LUNA, or any other combination of your liking
RU Таким образом, Вы можете потратить $50 на ATOM, или можете потратить $25 на ATOM и $25 на LUNA или на любую другую комбинацию по своему усмотрению
Transliteración Takim obrazom, Vy možete potratitʹ $50 na ATOM, ili možete potratitʹ $25 na ATOM i $25 na LUNA ili na lûbuû druguû kombinaciû po svoemu usmotreniû
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| luna | luna |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team
RU Создавать новое нелегко — пока вы не устроите сеанс мозгового штурма, чтобы собрать лучшие идеи команды
Transliteración Sozdavatʹ novoe nelegko — poka vy ne ustroite seans mozgovogo šturma, čtoby sobratʹ lučšie idei komandy
EN We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).
RU Мы отвечаем на каждое электронное письмо, поэтому вы можете ожидать ответа в течение максимум 24 часов (кроме выходных).
Transliteración My otvečaem na každoe élektronnoe pisʹmo, poétomu vy možete ožidatʹ otveta v tečenie maksimum 24 časov (krome vyhodnyh).
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).
Transliteración Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| https | https |
| ssh | ssh |
EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.
RU Если вы конкретно не установите свой порт SSH в другой порт, порт по умолчанию 22.
Transliteración Esli vy konkretno ne ustanovite svoj port SSH v drugoj port, port po umolčaniû 22.
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Pro – At $79.90 per month, it is one of those plans that shouldn’t be necessary until and unless you own a very huge story and have lots of inventory
RU Pro - At $79.90 в месяц, это один из тех планов, которые не нужны до тех пор, пока у вас не будет очень большой истории и много инвентаря
Transliteración Pro - At $79.90 v mesâc, éto odin iz teh planov, kotorye ne nužny do teh por, poka u vas ne budet očenʹ bolʹšoj istorii i mnogo inventarâ
EN Transcripts are automatically shared with all teammates unless you mark them as a private file.
RU Стенограммы автоматически предоставляются всем товарищам по команде, если вы не помечаете их как личный файл.
Transliteración Stenogrammy avtomatičeski predostavlâûtsâ vsem tovariŝam po komande, esli vy ne pomečaete ih kak ličnyj fajl.
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
RU Выберите в меню, расположенном в правом верхнем углу экрана, вариант HTTPS (если вы уже не настроили SSH-ключи).
Transliteración Vyberite v menû, raspoložennom v pravom verhnem uglu ékrana, variant HTTPS (esli vy uže ne nastroili SSH-klûči).
| Inglés | Ruso |
|---|---|
| https | https |
| ssh | ssh |
EN NOTE: You can't add a star or flag to a row unless at least one other cell in the row contains data.
RU ПРИМЕЧАНИЕ. Добавить звезду или флаг в строку можно только в том случае, если ещё хотя бы одна ячейка в ней содержит данные.
Transliteración PRIMEČANIE. Dobavitʹ zvezdu ili flag v stroku možno tolʹko v tom slučae, esli eŝë hotâ by odna âčejka v nej soderžit dannye.
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
unless you choose unless you’re unless you’re using unless you’re changing unless you unless you re unless you decide unless you shake unless you notify unless you wish unless you exceed unless you require unless you own unless you opt unless you love choose corporate choose choose select choose you’ll choose whether you choose then you choose tool you choose number you choose plan you choose should you choose before you choose software you choose lets you choose once you choose suppose you choose kpis you choose sure you choose whatever you choose recommend you choose however you choose let you choose you choose letting you choose helps you choose value you choose columns you choose meters you choose methods you choose unless unless stated otherwise unless otherwise agreed already unless then unless privacy policy unless third party unless unless transferred
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe