EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
"main domain" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Ruso:
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
RU Аргумент main дает системе Git команду попытаться привести ветку main в репозитории origin к текущему виду локальной ветки main
Transliteración Argument main daet sisteme Git komandu popytatʹsâ privesti vetku main v repozitorii origin k tekuŝemu vidu lokalʹnoj vetki main
Inglés | Ruso |
---|---|
main | main |
git | git |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
RU Аргумент main дает системе Git команду попытаться привести ветку main в репозитории origin к текущему виду локальной ветки main
Transliteración Argument main daet sisteme Git komandu popytatʹsâ privesti vetku main v repozitorii origin k tekuŝemu vidu lokalʹnoj vetki main
Inglés | Ruso |
---|---|
main | main |
git | git |
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Domain Name: The main domain or first domain for the server
RU Доменное имя: основной домен или первый домен для сервера
Transliteración Domennoe imâ: osnovnoj domen ili pervyj domen dlâ servera
EN Tags: domain name vulnerabilities, domain vulnerabilities, domain vulnerability management, what are domain vulnerabilities
RU Теги: уязвимости доменных имен, уязвимости доменов, управление уязвимостями доменов, что такое уязвимости доменов
Transliteración Tegi: uâzvimosti domennyh imen, uâzvimosti domenov, upravlenie uâzvimostâmi domenov, čto takoe uâzvimosti domenov
EN We invite you most sincerely to the Universus Hostel in the heart of the historic Main Town of Gdansk, a few metres from Dluga Street. Thanks to its excellent location, the Hostel is an ideal place for those who love being close to the Main Town…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteración Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Nice apartment in Old Town for day rental (short time) nice apartament located in center, close to the Old Town and Kazimierz Jewish district, 5 min walk to the Main Square, 10 min walk to the Wawel Royal Castle, 7 min walk to the main Railway…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteración Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Cheap and comfortable accommodation a few steps from the Main Square and the Main Railway Station. One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteración Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Sunny Apartment is located in the Śródmieście district of Kraków, in the very center of the city, just a minute away from the main train station. You have 10 minutes on foot to the Main Square. All tram and bus connections are at your fingertips…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteración Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The object is located about ten minutes walk from the Main Railway Station and 5 minutes from the Main Market
RU Он расположен в небольшом жилом районе, в Ойцовском национальном парке
Transliteración On raspoložen v nebolʹšom žilom rajone, v Ojcovskom nacionalʹnom parke
EN from the train stations and bus station and the main promenade city - street Sienkiewicz, near the main road in the direction of the boat so…
RU Сенкевича, недалеко от выхода дороги в направлении Лодзь, что делает…
Transliteración Senkeviča, nedaleko ot vyhoda dorogi v napravlenii Lodzʹ, čto delaet…
EN ApartHotel Mały Kraków is located in the center of Kraków - a 10-minute walk from the Main Market Square. It neighbors the baroque church of St. Floriana The proximity of the Main Market Square, Railway / Bus Station and the modern "Galeria…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteración Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;
RU средняя стоимость (закуска + основное блюдо или основное блюдо + десерт) в местной валюте ресторана;
Transliteración srednââ stoimostʹ (zakuska + osnovnoe blûdo ili osnovnoe blûdo + desert) v mestnoj valûte restorana;
EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.
RU 2. Каждый ресторан публикует среднюю цену, в которую включены закуска и основное блюдо или основное блюдо и десерт.
Transliteración 2. Každyj restoran publikuet srednûû cenu, v kotoruû vklûčeny zakuska i osnovnoe blûdo ili osnovnoe blûdo i desert.
EN If the main contact ever leaves the company or no longer wishes to maintain the designation, you’ll need to designate a new main contact for the account.
RU Если основное контактное лицо покидает компанию или больше не хочет выполнять эту функцию, вам нужно назначить другого сотрудника.
Transliteración Esli osnovnoe kontaktnoe lico pokidaet kompaniû ili bolʹše ne hočet vypolnâtʹ étu funkciû, vam nužno naznačitʹ drugogo sotrudnika.
EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.
RU Изменить свой основной IP.ПРИМЕЧАНИЕ. HOVENDWINDS заряжает 3,00 долларов, чтобы изменить основной IP.
Transliteración Izmenitʹ svoj osnovnoj IP.PRIMEČANIE. HOVENDWINDS zarâžaet 3,00 dollarov, čtoby izmenitʹ osnovnoj IP.
Inglés | Ruso |
---|---|
ip | ip |
EN Its main purpose is to secure websites with HTTPS, but its main feature includes subdoman (subdomains) names
RU Его основная цель - защитить веб-сайты с помощью HTTPS, но его основная функция включает имена субдоменов
Transliteración Ego osnovnaâ celʹ - zaŝititʹ veb-sajty s pomoŝʹû HTTPS, no ego osnovnaâ funkciâ vklûčaet imena subdomenov
Inglés | Ruso |
---|---|
https | https |
main | основная |
purpose | цель |
secure | защитить |
websites | веб-сайты |
with | с |
feature | функция |
includes | включает |
names | имена |
is | его |
EN There is no intention to discourage you from ordering Main Label of MetaQuotes. The purpose is to show main benefits of White Label solution since this solution is faster and more cost-effective in maintenance.
RU Список отличий лицензии Main Label и лицензии White Label.
Transliteración Spisok otličij licenzii Main Label i licenzii White Label.
Inglés | Ruso |
---|---|
main | main |
label | label |
white | white |
and | и |
EN The main contact timing is assessed by measuring the time from test initiation to the change of main contact state
RU Для оценки времени срабатывания контактов измеряется время от запуска испытания до изменения состояния контакта
Transliteración Dlâ ocenki vremeni srabatyvaniâ kontaktov izmerâetsâ vremâ ot zapuska ispytaniâ do izmeneniâ sostoâniâ kontakta
EN If an issue in main is detected a hotfix branch is created from main
RU Если в ветке main обнаруживается проблема, из main создается ветка hotfix.
Transliteración Esli v vetke main obnaruživaetsâ problema, iz main sozdaetsâ vetka hotfix.
Inglés | Ruso |
---|---|
main | main |
EN Its main purpose is to secure websites with HTTPS, but its main feature includes subdoman (subdomains) names
RU Его основная цель - защитить веб-сайты с помощью HTTPS, но его основная функция включает имена субдоменов
Transliteración Ego osnovnaâ celʹ - zaŝititʹ veb-sajty s pomoŝʹû HTTPS, no ego osnovnaâ funkciâ vklûčaet imena subdomenov
Inglés | Ruso |
---|---|
https | https |
main | основная |
purpose | цель |
secure | защитить |
websites | веб-сайты |
with | с |
feature | функция |
includes | включает |
names | имена |
is | его |
EN Don?t focus main window after closing editor if main window wasn?t active when this editor was created
RU Теперь главное окно не активируется после закрытия редактора заметок, если оно не было активно при открытии этого редактора
Transliteración Teperʹ glavnoe okno ne aktiviruetsâ posle zakrytiâ redaktora zametok, esli ono ne bylo aktivno pri otkrytii étogo redaktora
EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.
RU Изменить свой основной IP.ПРИМЕЧАНИЕ. HOVENDWINDS заряжает 3,00 долларов, чтобы изменить основной IP.
Transliteración Izmenitʹ svoj osnovnoj IP.PRIMEČANIE. HOVENDWINDS zarâžaet 3,00 dollarov, čtoby izmenitʹ osnovnoj IP.
Inglés | Ruso |
---|---|
ip | ip |
EN First, you need to make sure your local main is synchronized with the upstream main
RU Для начала необходимо убедиться, что локальная ветка main синхронизирована с вышестоящей веткой main
Transliteración Dlâ načala neobhodimo ubeditʹsâ, čto lokalʹnaâ vetka main sinhronizirovana s vyšestoâŝej vetkoj main
Inglés | Ruso |
---|---|
main | main |
EN Then, you merge the feature branch into main and push the updated main back to the central repository.
RU Затем выполняется слияние функциональной ветки с веткой main, и обновленная ветка main помещается обратно в центральный репозиторий.
Transliteración Zatem vypolnâetsâ sliânie funkcionalʹnoj vetki s vetkoj main, i obnovlennaâ vetka main pomeŝaetsâ obratno v centralʹnyj repozitorij.
Inglés | Ruso |
---|---|
main | main |
EN View main thread activity to view every event that occurred on the main thread while you were recording.
RU Просматривайте активность основного потока, чтобы отслеживать все события, произошедшие в основном потоке во время записи.
Transliteración Prosmatrivajte aktivnostʹ osnovnogo potoka, čtoby otsleživatʹ vse sobytiâ, proizošedšie v osnovnom potoke vo vremâ zapisi.
EN Any plan that’s not the main plan can become a managed plan and will inherit settings from the main plan
RU Любой план, не являющийся основным, может стать управляемым и унаследовать настройки из основного
Transliteración Lûboj plan, ne âvlâûŝijsâ osnovnym, možet statʹ upravlâemym i unasledovatʹ nastrojki iz osnovnogo
EN Bulk Domain Search Domain Transfer Domain Renew Whois Search
RU Массовая проверка доменов Перенести в Атак Продлить Whois сервис
Transliteración Massovaâ proverka domenov Perenesti v Atak Prodlitʹ Whois servis
Inglés | Ruso |
---|---|
whois | whois |
EN You can obtain your domain transfer code from the domain management panel of the domain registrar
RU Вы можете получить код переноса своего домена из панели управления доменом компании-регистратора доменов
Transliteración Vy možete polučitʹ kod perenosa svoego domena iz paneli upravleniâ domenom kompanii-registratora domenov
EN After the verification, the user to whom domain is transferred should approve internal domain transfer through user domain panel.
RU После подтверждения, пользователь
Transliteración Posle podtverždeniâ, polʹzovatelʹ
EN Refusal of domain Company which registered the domain before to transfer the domain.
RU Зарегистрированная доменная компания доменного имени отказывается выполнять операцию передачи домена.
Transliteración Zaregistrirovannaâ domennaâ kompaniâ domennogo imeni otkazyvaetsâ vypolnâtʹ operaciû peredači domena.
EN Bulk Domain Search - Cheap Bulk Domain Registration - Atak Domain
RU Массовый поиск доменов - Поиск доменных имен - Атака домен
Transliteración Massovyj poisk domenov - Poisk domennyh imen - Ataka domen
Inglés | Ruso |
---|---|
search | Поиск |
domain | домен |
EN Domain Prices - Cheap Domain Registration - Atak Domain
RU Цены доменов - дешевая регистрация домена - Атак домен
Transliteración Ceny domenov - deševaâ registraciâ domena - Atak domen
EN With Domain Name API Domain Reseller Program you can register your domain and ssl certificates with discounted prices
RU Посредством Программы реселлера доменов «Domain Name API» вы можете зарегистрировать ваши домены и SSL-сертификаты по сниженным ценам
Transliteración Posredstvom Programmy resellera domenov «Domain Name API» vy možete zaregistrirovatʹ vaši domeny i SSL-sertifikaty po snižennym cenam
Inglés | Ruso |
---|---|
domain | domain |
name | name |
api | api |
ssl | ssl |
EN Bulk Domain Search Domain Transfer Domain Renew
RU Массовая регистрация доменов Перенос домена Продлить
Transliteración Massovaâ registraciâ domenov Perenos domena Prodlitʹ
EN .net Domain Registration - Search & Buy Domain Names | Atak Domain
RU Купить домен .net - .net Регистрация доменов - домен проверить - домена
Transliteración Kupitʹ domen .net - .net Registraciâ domenov - domen proveritʹ - domena
EN To find out the availability of .org domain name in your mind, go to Atak Domain and enter the Domain Inquiry page
RU Чтобы узнать о наличии доменного имени .org которое у вас на уме, перейдите на страницу Atak Domain и перейдите на страницу запроса домена
Transliteración Čtoby uznatʹ o naličii domennogo imeni .org kotoroe u vas na ume, perejdite na stranicu Atak Domain i perejdite na stranicu zaprosa domena
Inglés | Ruso |
---|---|
domain | domain |
atak | atak |
EN You can visit Atak Domain's Domain Search page to get the .org domain in mind at an affordable price.
RU Вы можете посетить страницу Поиска Домена Atak Domain, чтобы получить домен .org по доступной цене.
Transliteración Vy možete posetitʹ stranicu Poiska Domena Atak Domain, čtoby polučitʹ domen .org po dostupnoj cene.
Inglés | Ruso |
---|---|
atak | atak |
domain | domain |
EN .xyz Domain Registration - Search & Buy Domain Names | Atak Domain
RU Купить домен .xyz - .xyz Регистрация доменов - домен проверить - домена
Transliteración Kupitʹ domen .xyz - .xyz Registraciâ domenov - domen proveritʹ - domena
EN Leave the management of your domain to the Professional Domain Management Personnel of Atak Domain, an Icann Accredited Registrar.
RU Доверьте управление доменом Профессиональной команде управления доменов компании Atak Domain, являющейся аккредитованным регистратором Icann.
Transliteración Doverʹte upravlenie domenom Professionalʹnoj komande upravleniâ domenov kompanii Atak Domain, âvlâûŝejsâ akkreditovannym registratorom Icann.
Inglés | Ruso |
---|---|
domain | domain |
atak | atak |
Amosando 50 de 50 traducións