EN You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.
Traducir "storage your database" a Portugués
Amosando 50 de 50 traducións da frase "storage your database" de Inglés a Portugués
Traducións de storage your database
"storage your database" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
Tradución de Inglés a Portugués de storage your database
Inglés
Portugués
PT Você é cobrado com base no armazenamento consumido pelo seu banco de dados na camada de armazenamento, não pelo armazenamento consumido na camada de armazenamento virtualizada do Amazon Aurora.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| charged | cobrado |
| layer | camada |
| amazon | amazon |
| storage | armazenamento |
| database | banco de dados |
| you | você |
| based | com |
| at | na |
| in | de |
| are | é |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| user | usuário |
| add | adicionar |
| a | um |
| new | novo |
| now | agora |
| database | banco de dados |
| click | clique |
| button | botão |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| it | lo |
| create | criar |
| in | de |
| and | e |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN Accessing iSCSI storage Configure iSCSI initiators on your servers to access block-based storage devices provided by network storage arrays or Ceph storage clusters
PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| configure | configure |
| servers | servidores |
| or | ou |
| block | bloco |
| clusters | clusters |
| devices | dispositivos |
| network | rede |
| based | baseados |
| access | acesso |
| provided | de |
| to access | acessar |
EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file
PT Quarto Passo: Importe seu banco de dados para o servidor de nuvem ou faça o upload do arquivo de backup do banco de dados para o servidor HostWinds e deixe nossa equipe de migração saber o nome e a localização do seu arquivo de banco de dados
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| upload | upload |
| hostwinds | hostwinds |
| migration | migração |
| team | equipe |
| server | servidor |
| or | ou |
| backup | backup |
| file | arquivo |
| database | banco de dados |
| step | passo |
| name | nome |
| location | localização |
| the | o |
| and | e |
| know | saber |
| of | do |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN phpMyAdmin - A database client utilized to manipulate Database rows, columns, and settings your database(s) is using.
PT phpMyAdmin - Um cliente de banco de dados utilizado para manipular linhas de banco de dados, colunas e configurações que seu (s) banco de dados está usando.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| client | cliente |
| manipulate | manipular |
| settings | configurações |
| columns | colunas |
| using | usando |
| a | um |
| database | banco de dados |
| rows | linhas |
| s | s |
| is | está |
| to | para |
| and | e |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Inadequate storage: Inadequate storage can slow down your database performance.
PT Armazenamento inadequado: Um armazenamento inadequado pode deixar o desempenho do banco de dados mais lento.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| slow | lento |
| down | de |
| your | o |
| storage | armazenamento |
| performance | desempenho |
| can | pode |
| database | banco de dados |
EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| feature | recurso |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| demands | demanda |
| anxiety | ansiedade |
| count | contam |
| limited | limitadas |
| storage | armazenamento |
| without | sem |
| images | imagens |
| time | tempo |
| is | é |
| are | são |
| best | melhor |
| keep | manter |
| photos | fotos |
| can | pode |
| the | o |
| low | baixa |
| you | você |
| on | no |
| because | porque |
| but | mas |
| of | do |
| against | de |
EN The best feature of iCloud Photo Stream is its low storage demands. You can keep your photos on iCloud without storage anxiety because the images won’t count against your iCloud storage, but they are time limited.
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| feature | recurso |
| icloud | icloud |
| stream | stream |
| demands | demanda |
| anxiety | ansiedade |
| count | contam |
| limited | limitadas |
| storage | armazenamento |
| without | sem |
| images | imagens |
| time | tempo |
| is | é |
| are | são |
| best | melhor |
| keep | manter |
| photos | fotos |
| can | pode |
| the | o |
| low | baixa |
| you | você |
| on | no |
| because | porque |
| but | mas |
| of | do |
| against | de |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan
PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| incorporated | incorporado |
| upgrade | atualizar |
| a | um |
| plan | plano |
| level | nível |
| is | é |
| current | atual |
| your | seu |
| into | de |
| to | em |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| logged | logado |
| cloud | nuvem |
| menu | menu |
| click | clique |
| storage | armazenamento |
| dropdown | suspenso |
| object | objeto |
| portal | portal |
| area | área |
| page | página |
| link | link |
| the | o |
| and | e |
| move | para |
| to the | passar |
EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool
PT Em vez de ter uma hierarquia de repositórios como o método de armazenamento de arquivo, o armazenamento de objeto possui apenas um repositório chamado pool de armazenamento
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| hierarchy | hierarquia |
| method | método |
| called | chamado |
| repositories | repositórios |
| file | arquivo |
| storage | armazenamento |
| object | objeto |
| repository | repositório |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
| instead | em vez de |
| has | é |
EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.
PT Sem Execução (Somente Armazenamento em Massa): Os usuários não podem executar programas a partir do conteúdo armazenado no USB, mas ainda podem copiar os arquivos do USB para um drive local.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| users | usuários |
| programs | programas |
| usb | usb |
| copy | copiar |
| local | local |
| no | sem |
| storage | armazenamento |
| can | podem |
| files | arquivos |
| a | um |
| the | os |
| mass | massa |
| from | partir |
| but | mas |
| drive | para |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| authentication | autenticação |
| protocols | protocolos |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| errors | erros |
| storage | armazenamento |
| setting up | configurando |
EN † Backups that are transitioned to Cold Storage have a minimum 90 days of storage, and backups deleted before 90 days incur a pro-rated charge equal to the storage charge for the remaining days.
PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.
EN Insights into the unstructured data storage market through distributed file system storage and object storage
PT Insights sobre o mercado de armazenamento de dados não estruturados por meio do armazenamento de sistema de arquivos distribuídos e do armazenamento de objetos
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| market | mercado |
| distributed | distribuídos |
| system | sistema |
| object | objetos |
| insights | insights |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| the | o |
| file | arquivos |
| through | meio |
| and | e |
EN An account that will be used to deploy the Storage Agent on the Secure Storage server. This account must also be a local Administrator on the Secure Storage server.
PT Uma conta que será usada para implementar o agente de armazenamento no servidor de armazenamento seguro. Essa conta também deve ser um administrador local no servidor de armazenamento seguro.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| account | conta |
| used | usada |
| agent | agente |
| local | local |
| storage | armazenamento |
| server | servidor |
| administrator | administrador |
| the | o |
| deploy | implementar |
| on | no |
| a | um |
| will | será |
| also | também |
| be | ser |
| this | essa |
EN Managing Cloud Platforms with Red Hat Ceph Storage Manage Red Hat cloud infrastructure to use Red Hat Ceph Storage to provide image, block, volume, object, and shared file storage.
PT Gerenciamento do armazenamento das plataformas em nuvem com o Red Hat Ceph Storage Gerencie uma infraestrutura em nuvem da Red Hat para usar o Red Hat Ceph Storage e oferecer armazenamento de arquivos compartilhados, imagens, blocos, volumes e objetos.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| platforms | plataformas |
| red | red |
| hat | hat |
| block | blocos |
| volume | volumes |
| object | objetos |
| image | imagens |
| file | arquivos |
| storage | armazenamento |
| infrastructure | infraestrutura |
| managing | gerenciamento |
| manage | gerencie |
| to | oferecer |
| shared | com |
| use | usar |
| and | e |
EN Successful planning, deployment and operation of a storage cluster can be achieved through completion of Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage course.
PT Para aprender como planejar, implantar e operar um cluster de armazenamento corretamente, faça o curso Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| planning | planejar |
| deployment | implantar |
| cluster | cluster |
| cloud | cloud |
| hat | hat |
| a | um |
| course | curso |
| storage | armazenamento |
| red | red |
| of | de |
| and | e |
EN NAS is 1 of the 3 main storage architectures—along with storage area networks (SAN) and direct-attached storage (DAS)
PT O NAS é um dos três principais tipos de arquitetura de armazenamento, sendo os outros dois Storage Area Network (SAN) e Direct-Attached Storage (DAS)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| main | principais |
| area | area |
| san | san |
| is | é |
| and | e |
| of | de |
| storage | storage |
| the | o |
| with | nas |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| logged | logado |
| cloud | nuvem |
| menu | menu |
| click | clique |
| storage | armazenamento |
| dropdown | suspenso |
| object | objeto |
| portal | portal |
| area | área |
| page | página |
| link | link |
| the | o |
| and | e |
| move | para |
| to the | passar |
EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog
PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| authentication | autenticação |
| protocols | protocolos |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| webhooks | webhooks |
| errors | erros |
| storage | armazenamento |
| setting up | configurando |
EN Cluster storage components from the Resilient Storage Add-On are also covered; installations and applications that require multiple cluster nodes can access the same storage simultaneously
PT Os componentes de armazenamento em cluster do Resilient Storage Add-On também são abordados; instalações e aplicações que exigem vários nós de cluster podem acessar o mesmo armazenamento simultaneamente
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| cluster | cluster |
| components | componentes |
| installations | instalações |
| applications | aplicações |
| require | exigem |
| access | acessar |
| multiple | vários |
| nodes | nós |
| storage | armazenamento |
| can | podem |
| on | em |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
| the | o |
EN The bank also migrated its back-end storage systems to Red Hat Gluster® Storage for scalable, automated, and standardized data storage
PT O banco também migrou seus sistemas de armazenamento de back-end para o Red Hat Gluster® Storage, a fim de usufruir de um armazenamento de dados padronizado, automatizado e escalável
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| bank | banco |
| systems | sistemas |
| hat | hat |
| scalable | escalável |
| automated | automatizado |
| standardized | padronizado |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| red | red |
| the | o |
| also | também |
| and | e |
EN Software-defined storage (SDS) is a storage architecture that separates storage software from its hardware
PT O armazenamento definido por software (SDS) tem uma arquitetura que separa o software de armazenamento do seu hardware
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| architecture | arquitetura |
| separates | separa |
| defined | definido |
| hardware | hardware |
| software | software |
| a | uma |
| that | que |
| its | de |
EN Storage virtualization allows the capacity of many storage devices to be pooled so it looks like all the storage is sitting on one device
PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| virtualization | virtualização |
| capacity | capacidade |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| of | de |
| be | ser |
| is | está |
| the | o |
| like | com |
| many | muitos |
EN If you would like our migration team to copy a database to your Hostwinds service for you, just let our migration team know the name of the database that you need to have copied over and created on your Hostwinds server.
PT Se você quiser que nossa equipe de migração copie um banco de dados para o seu serviço Hostwinds para você, basta deixar nossa equipe de migração saber o nome do banco de dados que você precisa ter copiado e criado no servidor HostWinds.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| migration | migração |
| copy | copie |
| hostwinds | hostwinds |
| copied | copiado |
| created | criado |
| if | se |
| team | equipe |
| server | servidor |
| the | o |
| database | banco de dados |
| a | um |
| service | serviço |
| name | nome |
| need | precisa |
| on | no |
| you | você |
| would like | quiser |
| to | basta |
| know | saber |
| of | do |
| and | e |
| that | que |
EN Maintain full control and ownership of your user data at all times. Store user data securely with Auth0, in a federated database like Active Directory, or your own custom database.
PT Mantenha o controle total e a propriedade de seus dados de usuários em todos os momentos. Armazene dados de usuários com segurança com a Auth0, em um banco de dados federado como o Active Directory ou em seu próprio banco de dados personalizado.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| store | armazene |
| active | active |
| times | momentos |
| control | controle |
| ownership | propriedade |
| user | usuários |
| data | dados |
| a | um |
| directory | directory |
| or | ou |
| maintain | mantenha |
| full | total |
| database | banco de dados |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| securely | com |
EN Always maintain full control and ownership of your user data. Store user data securely with Auth0, in a federated database like Active Directory, or your own custom database.
PT Mantenha sempre o controle total e a propriedade de seus dados de usuário. Armazene dados de usuário com segurança com a Auth0, em um banco de dados federado como o Active Directory ou em seu próprio banco de dados personalizado.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| store | armazene |
| active | active |
| or | ou |
| control | controle |
| ownership | propriedade |
| user | usuário |
| data | dados |
| a | um |
| directory | directory |
| full | total |
| maintain | mantenha |
| database | banco de dados |
| always | sempre |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| securely | com |
EN Always maintain full control and ownership of your user data. Store user data securely with Auth0, in a federated database like Active Directory, or your own custom database.
PT Mantenha sempre o controle total e a propriedade de seus dados de usuário. Armazene dados de usuário com segurança com a Auth0, em um banco de dados federado como o Active Directory ou em seu próprio banco de dados personalizado.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| store | armazene |
| active | active |
| or | ou |
| control | controle |
| ownership | propriedade |
| user | usuário |
| data | dados |
| a | um |
| directory | directory |
| full | total |
| maintain | mantenha |
| database | banco de dados |
| always | sempre |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| securely | com |
EN Maintain full control and ownership of your user data at all times. Store user data securely with Auth0, in a federated database like Active Directory, or your own custom database.
PT Mantenha o controle total e a propriedade de seus dados de usuários em todos os momentos. Armazene dados de usuários com segurança com a Auth0, em um banco de dados federado como o Active Directory ou em seu próprio banco de dados personalizado.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| store | armazene |
| active | active |
| times | momentos |
| control | controle |
| ownership | propriedade |
| user | usuários |
| data | dados |
| a | um |
| directory | directory |
| or | ou |
| maintain | mantenha |
| full | total |
| database | banco de dados |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| securely | com |
EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.
PT Sim. Se o seu objetivo é analisar a atividade do banco de dados, considere o uso de auditoria avançada do Aurora, logs gerais e logs de consulta lenta, para evitar impactos na performance do banco de dados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| goal | objetivo |
| consider | considere |
| aurora | aurora |
| advanced | avançada |
| auditing | auditoria |
| general | gerais |
| slow | lenta |
| if | se |
| activity | atividade |
| query | consulta |
| is | é |
| database | banco de dados |
| logs | logs |
| analyze | analisar |
| avoid | evitar |
| performance | performance |
| the | o |
| instead | para |
| yes | sim |
| and | e |
| of | do |
EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.
PT A interface dos painéis no SolarWinds Database Performance Monitor facilita a visualização de milhares de métricas coletadas sobre suas consultas, banco de dados e infraestrutura. É simples criar e compartilhar painéis.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| interface | interface |
| performance | performance |
| collected | coletadas |
| queries | consultas |
| infrastructure | infraestrutura |
| monitor | monitor |
| metrics | métricas |
| makes | é |
| database | database |
| the | a |
| simple | simples |
| thousands | milhares |
| share | compartilhar |
| of | de |
| and | e |
| create | criar |
| about | sobre |
EN Step 1: Create a new database for WordPress. Traditionally the database name created will be your primary domain name, followed by db. For example, "domaindb".
PT Passo 1: Crie um novo banco de dados para o WordPress.Tradicionalmente, o nome do banco de dados criado será seu nome de domínio principal, seguido por db.Por exemplo, "DomainDb".
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| new | novo |
| wordpress | wordpress |
| traditionally | tradicionalmente |
| created | criado |
| followed | seguido |
| create | crie |
| a | um |
| domain | domínio |
| the | o |
| step | passo |
| be | ser |
| primary | principal |
| name | nome |
| will | será |
| for | de |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN * Click 'test your database connection' and you should see a green bar appear with "Database is connected."
PT * Clique em "Teste sua conexão de banco de dados" e você verá uma barra verde aparecer com "banco de dados está conectado".
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| test | teste |
| green | verde |
| bar | barra |
| appear | aparecer |
| see | verá |
| database | banco de dados |
| a | uma |
| click | clique |
| is | está |
| you | você |
| connection | conexão |
| and | e |
| connected | com |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
storage your database import your database segment your database access your database grow your database prepare your database want your database down your database increase your database settings your database move your storage build your storage expand your storage access your storage upgrade your storage maximize your storage citation database large database database online database ciphertrust database protection central database test database impact database performance database workload database encryption solutions multiple database database platforms database environment largest database semrush database add database button database name build database apps huge database database content database name created source database relational database azure database centralized database entire database documentation database database functionality database troubleshooting database level database tiers database tables distributed database deep databaseTraduce storage your database a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Holandés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Xaponés 
Árabe