EN Offside, Scotland. Ryan Christie tries a through ball, but Ryan Fraser is caught offside.
EN Offside, Scotland. Ryan Christie tries a through ball, but Ryan Fraser is caught offside.
PT Impedimento, Scotland. Ryan Christie tentou um passe em profundidade que encontrou Ryan Fraser em posição irregular.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
scotland | scotland |
a | um |
through | em |
is | que |
EN Ryan Reynolds to star in Ryan Doesn't Know on Snapchat
PT Ryan Reynolds estrelará Ryan Não Sabe no Snapchat
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
reynolds | reynolds |
know | sabe |
snapchat | snapchat |
in | no |
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the l… read more
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir e mixar suas próprias músicas através do seu apar… leia mais
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the living room of their Chelsea apartment. Their m… read more
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir e mixar suas próprias músicas através do seu apartamento em Manhattan (Nova York). Seu estilo m… leia mais
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger)
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met
Inglés | Portugués |
---|---|
indie | indie |
pop | pop |
band | banda |
composed | formada |
brothers | irmãos |
jack | jack |
ryan | ryan |
is | é |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who w… read more
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir… leia mais
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the l… read more
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir e mixar suas próprias músicas através do seu apar… leia mais
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the living room of their Chelsea apartment. Their m… read more
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir e mixar suas próprias músicas através do seu apartamento em Manhattan (Nova York). Seu estilo m… leia mais
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger)
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met
Inglés | Portugués |
---|---|
indie | indie |
pop | pop |
band | banda |
composed | formada |
brothers | irmãos |
jack | jack |
ryan | ryan |
is | é |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who w… read more
PT AJR é uma banda de indie pop norte-americana, formada pelos irmãos Adam, Jack e Ryan Met. O grupo ganhou notoriedade por escrever, produzir… leia mais
EN At The Met’s uptown branch, The Met Cloisters, explore the art, architecture, and gardens of medieval Europe.
PT Na filial do The Met na cidade, The Met Cloisters, explore a arte, a arquitetura e os jardins da Europa medieval.
Inglés | Portugués |
---|---|
at | na |
branch | filial |
explore | explore |
gardens | jardins |
medieval | medieval |
europe | europa |
art | arte |
architecture | arquitetura |
of | do |
and | e |
the | os |
EN General Admission, including same-day admission to The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters
PT Admissão geral, incluindo entrada no mesmo dia para The Met Fifth Avenue e The Met Cloisters
Inglés | Portugués |
---|---|
general | geral |
avenue | avenue |
including | incluindo |
and | e |
day | dia |
admission | admissão |
the | mesmo |
EN Natasja met Sam at Liverpool Institute for Performing Arts and met Chris, Harry and Jack the following year in BIMM Brighton
PT Natassja conheceu Sam no Instituto de Artes Cênicas de Liverpool e conheceu Chris, Harry e Jack no ano seguinte em BIMM Brighton
Inglés | Portugués |
---|---|
met | conheceu |
sam | sam |
institute | instituto |
chris | chris |
harry | harry |
jack | jack |
year | ano |
brighton | brighton |
arts | artes |
in | em |
at | no |
and | e |
EN Natasja met Sam at Liverpool Institute for Performing Arts and met Chris, Harry and Jack the following year in B… read more
PT Natassja conheceu Sam no Instituto de Artes Cênicas de Liverpool e conheceu Chris, Harry e Jack no ano seguinte em… leia mais
EN Multiple advanced column conditions may be specified and you can choose whether all the conditions must be met or any of the conditions must be met.
PT Várias condições avançadas da coluna poderão ser especificadas e você poderá escolher se todas as condições devem ser atendidas ou se alguma delas deve ser atendida.
Inglés | Portugués |
---|---|
advanced | avançadas |
column | coluna |
conditions | condições |
specified | especificadas |
choose | escolher |
or | ou |
the | as |
and | e |
you | você |
multiple | várias |
be | ser |
of | delas |
can | poderá |
must | devem |
EN At The Met’s uptown branch, The Met Cloisters, explore the art, architecture, and gardens of medieval Europe.
PT Na filial do The Met na cidade, The Met Cloisters, explore a arte, a arquitetura e os jardins da Europa medieval.
Inglés | Portugués |
---|---|
at | na |
branch | filial |
explore | explore |
gardens | jardins |
medieval | medieval |
europe | europa |
art | arte |
architecture | arquitetura |
of | do |
and | e |
the | os |
EN General Admission, including same-day admission to The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters
PT Admissão geral, incluindo entrada no mesmo dia para The Met Fifth Avenue e The Met Cloisters
Inglés | Portugués |
---|---|
general | geral |
avenue | avenue |
including | incluindo |
and | e |
day | dia |
admission | admissão |
the | mesmo |
EN Ryan Levesque got their new landing page design by running a design contest:
PT Ryan Levesque tem um(a) novo(a) design de landing page criado em um concurso de design:
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
new | novo |
page | page |
design | design |
contest | concurso |
landing | landing |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN Ryan Levesque collaborated with designers to refine their ideas
PT Ryan Levesque colaborou com designers para refinar suas ideias
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN Ryan Colby got their new social media page by running a design contest:
PT Ryan Colby tem um(a) novo(a) rede social criado em um concurso de design:
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
a | um |
got | a |
by | tem |
running | em |
EN Ryan Colby collaborated with designers to refine their ideas
PT Ryan Colby colaborou com designers para refinar suas ideias
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN ryan.hs got their new car, truck or van wrap by running a design contest:
PT ryan.hs tem um(a) novo(a) envelopamento de carro, caminhão ou van criado em um concurso de design:
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
or | ou |
a | um |
truck | caminhão |
running | em |
car | a |
EN ryan.hs collaborated with designers to refine their ideas
PT ryan.hs colaborou com designers para refinar suas ideias
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN Ryan Main Composer got their new other design by running a design contest:
PT Ryan Main Composer tem um(a) novo(a) outro design criado em um concurso de design:
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
composer | composer |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
main | main |
a | um |
other | outro |
got | a |
running | em |
EN Ryan Main Composer collaborated with designers to refine their ideas
PT Ryan Main Composer colaborou com designers para refinar suas ideias
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
composer | composer |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
main | main |
to | para |
EN Ryan Gravenberch (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
PT Ryan Gravenberch (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
in | no |
netherlands | países baixos |
a | uma |
EN Goal! Netherlands 3, Georgia 0. Ryan Gravenberch (Netherlands) header from very close range to the bottom left corner.
PT Gol! Países Baixos 3, Georgia 0. Ryan Gravenberch (Países Baixos) de cabeça de muito perto no canto inferior esquerdo.
Inglés | Portugués |
---|---|
georgia | georgia |
ryan | ryan |
close | perto |
left | esquerdo |
corner | canto |
goal | gol |
to | a |
very | muito |
netherlands | países baixos |
EN Attempt blocked. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Ryan Gravenberch with a headed pass.
PT Finalização bloqueada, Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Ryan Gravenberch com um passe de cabeça.
Inglés | Portugués |
---|---|
memphis | memphis |
left | esquerdo |
ryan | ryan |
the | o |
a | um |
pass | passe |
netherlands | países baixos |
by | com |
with | meio |
of | do |
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
PT Ryan Christie (Scotland) sofre uma falta no campo defensivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
scotland | scotland |
in | no |
a | uma |
EN Attempt missed. Ryan Gravenberch (Netherlands) right footed shot from outside the box is high and wide to the right.
PT Oportunidade perdida Ryan Gravenberch (Países Baixos), finalização com o pé direito de fora da área.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
right | direito |
the | o |
netherlands | países baixos |
outside | de |
EN Ryan Christie (Scotland) wins a free kick in the attacking half.
PT Ryan Christie (Scotland) sofre uma falta no campo adversário.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
scotland | scotland |
in | no |
a | uma |
EN Offside, Netherlands. Ryan Gravenberch tries a through ball, but Denzel Dumfries is caught offside.
PT Impedimento, Países Baixos. Ryan Gravenberch tentou um passe em profundidade que encontrou Denzel Dumfries em posição irregular.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
denzel | denzel |
a | um |
netherlands | países baixos |
through | em |
is | que |
EN Ryan Gravenberch (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
PT Ryan Gravenberch (Países Baixos) sofre uma falta no campo adversário.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
in | no |
netherlands | países baixos |
a | uma |
EN Substitution, Netherlands. Ryan Gravenberch replaces Georginio Wijnaldum because of an injury.
PT Substituição Países Baixos, entra em campo Ryan Gravenberch substituindo Georginio Wijnaldum uma lesão.
Inglés | Portugués |
---|---|
substitution | substituição |
ryan | ryan |
replaces | substitui |
injury | lesão |
netherlands | países baixos |
an | uma |
EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.
PT Finalização bloqueada, Ryan Babel (Países Baixos) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Donny van de Beek.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
right | direito |
de | de |
the | o |
netherlands | países baixos |
by | com |
EN Attempt blocked. Ryan Babel (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Donny van de Beek.
PT Finalização bloqueada, Ryan Babel (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Donny van de Beek.
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
left | esquerdo |
de | de |
the | o |
netherlands | países baixos |
by | com |
of | do |
EN CCH Audit Talks Tips to a Better Audit Peer Review with Troy Coon of Watson Coon Ryan, LLC
PT 10 etapas para resolver problemas de mercado em um processo de auditoria interna
Inglés | Portugués |
---|---|
audit | auditoria |
better | processo |
a | um |
of | de |
to | em |
EN Live With Kelly and Ryan News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Live With Kelly and Ryan Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
Inglés | Portugués |
---|---|
kelly | kelly |
ryan | ryan |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
live | live |
online | online |
e | e |
and | and |
EN Including Wilco, Ryan Adams and Neko Case
PT Incluindo Wilco, Ryan Adams e Neko Case
Inglés | Portugués |
---|---|
including | incluindo |
ryan | ryan |
and | e |
case | case |
EN As well as his solo albums, Adams has released five albums as Ryan Adams & the Cardinals
PT Sua primeira incursão na vida musical foi na escola com a banda punk Patty Duke Syndrome, alimentado por influências como o Dead Kennedys e Sonic Youth
Inglés | Portugués |
---|---|
has | e |
as | como |
the | o |
EN Paper Walls is the sixth studio album by American pop punk band Yellowcard, released on July 17, 2007 via Capitol Records. This is also the first Yellowcard album with guitarist Ryan Men… read more
PT Lançado em 17 de julho de 2007, após cinco meses de produção, Paper Walls é definido como renascimento para a banda, que enfrentou períodos conturbados no último ano. A saída de um dos i… leia mais
EN The band consists of Christian Zucconi (vocals, guitar), Hannah Hooper (vocals, keyboards), Andrew Wessen (vocals, guitar), Sean Gadd (bass, vocals), and Ryan Rabin (drums)
PT Ryan Rabin produziu o primeiro EP da banda, que foi originalmente lançado de forma independente, e mais tarde foi re-lançado pela Canvasback/Atlantic, com uma faixa bônus
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
the | o |
band | banda |
of | de |
and | e |
EN Both albums were produced by the band's drummer Ryan Rabin, who is the son of former Yes guitarist and film composer Trevor Rabin
PT Rabin e Wessen são de Los Angeles, Hannah e Zucconi de Nova Iorque, Sean Gadd de Londres, e se conheceram casualmente na Grécia
Inglés | Portugués |
---|---|
is | é |
yes | se |
of | de |
the | los |
and | e |
EN Phoebe Ryan (born 1990 in Texas) is an American singer, songwriter & actress. She grew up in Northern New Jersey basically studying engineering, production and business, but for her dre… read more
PT Phoebe Ryan é uma cantora e compositora estadunidense. Em 2015 lançou seu primeiro material, o "Mine EP", de onde seu single de estreia, de mesmo nome, foi retirado. Atualmente tr… leia mais
EN Phoebe Ryan (born 1990 in Texas) is an American singer, songwriter & actress. She grew up in Northern New Jersey basically studying engineering, production and business, but for her dreams to be a musician she moved out to L.A. and… read more
PT Phoebe Ryan é uma cantora e compositora estadunidense. Em 2015 lançou seu primeiro material, o "Mine EP", de onde seu single de estreia, de mesmo nome, foi retirado. Atualmente trabalha em seu álbum. Como compositora escreveu… leia mais
EN It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson
PT George, Utah, em 12 de abril de 1987)
Inglés | Portugués |
---|---|
in | em |
and | de |
EN Dead by Sunrise (formerly known as Snow White Tan) was an American rock band. The band features Chester Bennington of Linkin Park, Amir Derakh, Ryan Shuck, Brandon Belsky, Frank Zummo (Street Drum Corps), and Anthony "Fu" Valci… read more
PT Dead By Sunrise é uma banda de rock formada em 2005 na Califórnia. A banda é o projeto paralelo do vocalista do Linkin Park, Chester Bennington. Os primeiros boatos sobre o trabalho paralelo de Chester começaram a aparecer em meados de 2… leia mais
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California. Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashi… read more
PT Styles Of Beyond é um grupo de Hip Hop Underground de Los Angeles, Califórnia. O grupo é composto pelos MC's Takbir Bashir (Tak), Ryan… leia mais
EN Styles of Beyond is an alternative hip hop band from Los Angeles, California. Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot), and producer Vin Skully. They have released two LPs and wer… read more
PT Styles Of Beyond é um grupo de Hip Hop Underground de Los Angeles, Califórnia. O grupo é composto pelos MC's Takbir Bashir (Tak), Ryan Patrick Maginn (Ryu), Colton Fisher (DJ Cheapshot), e o produtor Jason Rabinowitz (Vin Skully). L… leia mais
EN Its roster consists of MCs Ryan Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Fisher (DJ Cheapshot), and producer Vin Skully
PT O grupo é composto pelos MC's Takbir Bashir (Tak), Ryan Patrick Maginn (Ryu), Colton Fisher (DJ Cheapshot), e o produtor Jason Rabinowitz (Vin Skully)
Inglés | Portugués |
---|---|
ryan | ryan |
and | e |
dj | dj |
producer | produtor |
its | o |
of | pelos |
Amosando 50 de 50 traducións