EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
"report comes ahead" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
PT Não importa se é um relatório de negócios ou um estudo de caso emitido por uma organização, os relatórios são criados para transmitir e apresentar informações específicas sobre um determinado assunto.
Inglés | Portugués |
---|---|
issued | emitido |
created | criados |
present | apresentar |
or | ou |
organization | organização |
subject | assunto |
report | relatório |
reports | relatórios |
information | informações |
a | um |
business | negócios |
study | estudo |
are | são |
to | caso |
and | e |
about | sobre |
by | por |
specific | de |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
PT Não importa se é um relatório de negócios ou um estudo de caso emitido por uma organização, os relatórios são criados para transmitir e apresentar informações específicas sobre um determinado assunto.
Inglés | Portugués |
---|---|
issued | emitido |
created | criados |
present | apresentar |
or | ou |
organization | organização |
subject | assunto |
report | relatório |
reports | relatórios |
information | informações |
a | um |
business | negócios |
study | estudo |
are | são |
to | caso |
and | e |
about | sobre |
by | por |
specific | de |
EN Report comes ahead of shareholder votes on fossil fuel expansion at six largest U.S. banks and major insurance companies
PT O relatório vem antes dos votos dos acionistas sobre a expansão dos combustíveis fósseis em seis maiores bancos dos EUA e grandes companhias de seguros
Inglés | Portugués |
---|---|
report | relatório |
votes | votos |
expansion | expansão |
banks | bancos |
companies | companhias |
comes | vem |
six | seis |
largest | maiores |
of | de |
major | grandes |
u | a |
and | e |
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. A digital front-end is a start, but it’s not everything. To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Um front-end digital é só o começo. Para estar um passo à frente, você também precisa de ferramentas adicionais.
Inglés | Portugués |
---|---|
trying | tentar |
seem | parecer |
demands | exigências |
digital | digital |
of | de |
a | um |
is | é |
step | passo |
you | você |
need | precisa |
the | o |
front | frente |
these | dessas |
may | pode |
also | também |
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. A digital front-end is a start, but it’s not everything. To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Um front-end digital é só o começo. Para estar um passo à frente, você também precisa de ferramentas adicionais.
Inglés | Portugués |
---|---|
trying | tentar |
seem | parecer |
demands | exigências |
digital | digital |
of | de |
a | um |
is | é |
step | passo |
you | você |
need | precisa |
the | o |
front | frente |
these | dessas |
may | pode |
also | também |
EN W. Scott Stornetta was a visionary ahead of his time, so far ahead that in 1991 he was already talking about blockchain technology or blockchain, which has led him to be considered the “Father of the Blockchain”.
PT W. Scott Stornetta foi um visionário à frente do seu tempo, tão à frente que em 1991 já falava em tecnologia de cadeia de blocos ou blockchain, o que o levou a ser considerado o “Pai da Blockchain”.
EN NOTE: If the person who created a report or chart widget becomes removed from sharing from the dashboard or from the source report of the widget, the report data will no longer be displayed and the widget will display an error message instead.
PT NOTA: Se a pessoa que criou um relatório ou widget de gráfico for removida do compartilhamento do painel ou do relatório de origem do widget, os dados do relatório não serão mais exibidos e, em vez disso, o widget exibirá uma mensagem de erro.
Inglés | Portugués |
---|---|
created | criou |
chart | gráfico |
widget | widget |
sharing | compartilhamento |
error | erro |
report | relatório |
or | ou |
dashboard | painel |
longer | mais |
displayed | exibidos |
message | mensagem |
will | serão |
if | se |
data | dados |
a | um |
note | nota |
be | ser |
person | pessoa |
instead | em vez |
of | do |
and | e |
display | exibirá |
the | o |
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
PT Nenhum relatório correspondente encontrado: Nenhum relatório correspondente foi encontrado. Clique no link “Escolher Relatório” a fim de selecionar manualmente um relatório para atualizar ou adicionar ao projeto.
EN Powerful Report Management - Use Telerik Report Server as a standalone report management solution or integrate it easily with your application. Powered by Telerik Reporting.
PT ASP.NET MVC WebMail - A demonstração do WebMail usa os componentes Telerik UI for ASP.NET MVC e aproveita sua poderosa funcionalidade para criar um aplicativo MVC inspirado no Microsoft Outlook.
Inglés | Portugués |
---|---|
powerful | poderosa |
a | um |
application | aplicativo |
with | usa |
EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.
PT Um relatório de resumo de planilha é diferente de um relatório de linha, que usa dados das células de uma planilha. Saiba mais sobre os dois tipos de relatórios.
Inglés | Portugués |
---|---|
sheet | planilha |
uses | usa |
cells | células |
summary | resumo |
is | é |
row | linha |
data | dados |
report | relatório |
reports | relatórios |
the | os |
a | um |
more | mais |
learn | saiba |
about | sobre |
two | dois |
different | diferente |
of | de |
EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows.
PT Para expandir os grupos ao carregar um relatório, certifique-se de que haja menos de 2.500 linhas que atendam aos critérios do relatório. Se o seu relatório tiver mais de 2.500 linhas, o Smartsheet recolhe grupos automaticamente.
Inglés | Portugués |
---|---|
groups | grupos |
report | relatório |
fewer | menos |
meet | atendam |
criteria | critérios |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
expand | expandir |
a | um |
if | se |
rows | linhas |
load | carregar |
has | é |
your | seu |
more | mais |
the | o |
EN In other words: when it comes to protocols, Mullvad is ahead of the game.
PT Em outras palavras: quando se trata de protocolos, o Mullvad corre na frente.
Inglés | Portugués |
---|---|
other | outras |
protocols | protocolos |
mullvad | mullvad |
the | o |
words | palavras |
in | em |
of | de |
when | quando |
EN Your industry is always evolving. So you need an experienced partner with the foresight to prepare you for what comes next. At Emerson, we’ve been putting companies like yours ahead of the curve for years.
PT Seu setor está sempre evoluindo. Então, você precisa de um parceiro com capacidade de previsão para preparar você para o que virá. Na Emerson, nós temos posicionado empresas como a sua na vanguarda por anos.
Inglés | Portugués |
---|---|
evolving | evoluindo |
partner | parceiro |
emerson | emerson |
industry | setor |
prepare | preparar |
always | sempre |
an | um |
at | na |
years | anos |
is | está |
need | precisa |
the | o |
you | você |
of | de |
companies | com |
ahead | para |
EN When it comes to being intuitive, Mailbird is leaps and bounds ahead of Outlook! Configuration support from Microsoft has been a constant pain point for users
PT Quando se trata de ser intuitivo, o Mailbird está muito à frente do Outlook! O suporte de configuração da Microsoft tem sido um problema constante para os usuários
Inglés | Portugués |
---|---|
intuitive | intuitivo |
mailbird | mailbird |
configuration | configuração |
microsoft | microsoft |
constant | constante |
outlook | outlook |
a | um |
users | usuários |
support | suporte |
is | está |
when | quando |
it | problema |
ahead | para |
of | do |
EN Our system guarantees you a great experience with secure payments 24hr after arrival protection. We’ll only transfer your rent to the landlord after you give us the go-ahead, and a cancellation policy comes as standard, among other guarantees.
PT O nosso sistema garante-lhe uma grande experiência com pagamentos seguros 24h após a chegada. Só transferiremos a sua renda para o senhorio depois de nos dar luz verde, e uma política de cancelamento vem como padrão, entre outras garantias.
Inglés | Portugués |
---|---|
experience | experiência |
payments | pagamentos |
cancellation | cancelamento |
policy | política |
system | sistema |
great | grande |
standard | padrão |
other | outras |
guarantees | garante |
transfer | para |
the | o |
a | uma |
us | nos |
our | nosso |
arrival | chegada |
and | e |
comes | com |
EN When it comes to being intuitive, Mailbird is leaps and bounds ahead of Outlook! Configuration support from Microsoft has been a constant pain point for users
PT Quando se trata de ser intuitivo, o Mailbird está muito à frente do Outlook! O suporte de configuração da Microsoft tem sido um problema constante para os usuários
Inglés | Portugués |
---|---|
intuitive | intuitivo |
mailbird | mailbird |
configuration | configuração |
microsoft | microsoft |
constant | constante |
outlook | outlook |
a | um |
users | usuários |
support | suporte |
is | está |
when | quando |
it | problema |
ahead | para |
of | do |
EN Although Thinkific soars ahead of Teachable in various areas, it’s the Teachable checkout process that always comes out on top
PT Apesar Thinkific voa à frente de Teachable em várias áreas, é o Teachable processo de checkout que sempre sai por cima
Inglés | Portugués |
---|---|
although | apesar |
various | várias |
checkout | checkout |
process | processo |
always | sempre |
thinkific | thinkific |
teachable | teachable |
areas | áreas |
the | o |
in | em |
of | de |
that | que |
EN When clients head into annual planning, the agency is prepared with a report showing the year ahead based on historical analysis
PT Quando os clientes começam o planejamento anual, a agência já está preparada com um relatório mostrando o próximo ano com base na análise histórica
Inglés | Portugués |
---|---|
clients | clientes |
planning | planejamento |
agency | agência |
prepared | preparada |
showing | mostrando |
historical | histórica |
annual | anual |
report | relatório |
year | ano |
analysis | análise |
a | um |
when | quando |
based | com |
into | na |
is | está |
the | o |
EN It shows you a report that lets you find and fix issues ahead of time
PT Ele lhe mostra um relatório que lhe permite encontrar e corrigir problemas com antecedência
Inglés | Portugués |
---|---|
shows | mostra |
report | relatório |
lets | permite |
a | um |
issues | problemas |
it | ele |
fix | corrigir |
that | que |
find | encontrar |
and | e |
EN A report suggests two Pixel 7 models have appeared on certification site, the FCC ahead of their launch.
PT Um relatório sugere que dois modelos Pixel 7 apareceram no site de certificação, a FCC antes de seu lançamento.
Inglés | Portugués |
---|---|
report | relatório |
suggests | sugere |
pixel | pixel |
models | modelos |
certification | certificação |
fcc | fcc |
launch | lançamento |
a | um |
site | site |
of | de |
the | a |
on | no |
ahead | antes |
two | dois |
EN Apple's AR/VR headset is closer than ever with the company leaning on productivity and app integration, a report claims ahead of a 2023 launch.
PT O fone de ouvido AR/VR da Apple está mais próximo do que nunca com a empresa apoiada na produtividade e integração de aplicativos, um relatório
Inglés | Portugués |
---|---|
ar | ar |
vr | vr |
productivity | produtividade |
app | aplicativos |
integration | integração |
report | relatório |
closer | mais próximo |
a | um |
the | o |
ahead | mais |
headset | fone de ouvido |
is | está |
and | e |
of | do |
EN The Find X2 Lite‘s two colours are inspired by the natural sky. The inspiration of Pearl White comes from a quiet and mysterious sky. The inspiration for Moonlight Black comes from the deep night sky.
PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.
Inglés | Portugués |
---|---|
natural | natural |
inspiration | inspiração |
find | find |
comes | vem |
sky | céu |
white | branco |
a | duas |
are | são |
night | noturno |
of | do |
and | e |
the | as |
EN "When it comes to security, it really comes down to: are they regulated, and are there regulatory issues that they have to deal with or is it strictly just a business best practice security conversation
PT "Quando o assunto é segurança, o que realmente conta é: se os clientes atuam sob restrições regulatórias, se enfrentam problemas nessa área ou se essa conversa é realmente apenas sobre as melhores práticas de negócios em segurança
Inglés | Portugués |
---|---|
security | segurança |
practice | práticas |
issues | problemas |
or | ou |
is | é |
best | melhores |
business | negócios |
conversation | conversa |
really | realmente |
when | quando |
comes | o que |
to | a |
down | de |
just | apenas |
EN Tappan Zee, site of a bridge over the Hudson River, is an example of the layering of different cultures. Tappan comes from the name of a local Lenape tribe and Zee comes from Dutch for sea.
PT Tappan Zee, local onde se encontra uma ponte sobre o Rio Hudson, é um exemplo de camadas de diferentes culturas. “Tappan” vem do nome de uma tribo local lenape, e “zee” vem de “mar” em holandês.
Inglés | Portugués |
---|---|
bridge | ponte |
hudson | hudson |
river | rio |
example | exemplo |
cultures | culturas |
tribe | tribo |
dutch | holandês |
sea | mar |
comes | vem |
local | local |
an | um |
different | diferentes |
of | de |
name | nome |
a | uma |
and | e |
EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.
PT Com este relatório, você conseguirá descobrir seus principais concorrentes por palavras-chave e analisar o tráfego deles, o que é fundamental quando se trata de criar a estratégia de SEO do seu domínio.
Inglés | Portugués |
---|---|
report | relatório |
discover | descobrir |
competitors | concorrentes |
analyze | analisar |
traffic | tráfego |
crucial | fundamental |
domains | domínio |
strategy | estratégia |
is | é |
keyword | chave |
this | este |
comes | com |
seo | seo |
to | a |
when | quando |
be able to | conseguirá |
and | e |
EN YouTrack 2021.3 comes with Timesheets, a major new time-tracking feature that makes it easier than ever to track, manage, and report time spent on tasks and projects
PT O controle de tempo é de vital importância para a produtividade, mas não existe um método único de controle de tempo que funcione perfeitamente para todos
Inglés | Portugués |
---|---|
a | um |
makes | é |
it | mas |
to | a |
time | tempo |
comes | para |
that | que |
manage | controle |
and | de |
EN The buyers’ profile, according to the latest Ebit’s Webshoppers report, shows that women slightly outnumber men when it comes to online shopping, representing 51.8% of e-consumers.
PT O perfil dos consumidores, segundo o mais recente relatório Webshoppers do Ebit, mostra que as mulheres superam ligeiramente os homens no quesito compra online, representando 51,8% dos e-consumidores.
Inglés | Portugués |
---|---|
profile | perfil |
report | relatório |
shows | mostra |
women | mulheres |
men | homens |
online | online |
shopping | compra |
representing | representando |
consumers | consumidores |
of | do |
slightly | ligeiramente |
the latest | recente |
to | mais |
comes | no |
the | o |
EN When it comes to reports, technical and business data isn’t everything. The presentation format is just as important, in making the report look professional and polished. Revamp your reports with Flipsnack!
PT Quando se trata de relatórios, os dados técnicos e comerciais não são tudo. O formato de apresentação é igualmente importante, para fazer com que o relatório seja profissional e simples. Melhore seus relatórios com o FlipSnack!
Inglés | Portugués |
---|---|
format | formato |
important | importante |
flipsnack | flipsnack |
technical | técnicos |
presentation | apresentação |
reports | relatórios |
data | dados |
is | é |
report | relatório |
professional | profissional |
in | de |
when | quando |
comes | com |
and | e |
everything | tudo |
your | seus |
the | o |
it | seja |
EN With a BI system, all data comes from a source which can be accessed with a control panel to turn it into a report
PT Com um sistema de BI, todos os dados provêem de uma fonte acessível a partir de um painel de controlo e podem ser convertidos facilmente em relatórios
Inglés | Portugués |
---|---|
bi | bi |
control | controlo |
system | sistema |
data | dados |
panel | painel |
a | um |
comes | com |
source | fonte |
report | relatórios |
from | partir |
be | ser |
into | de |
can | podem |
EN All this comes neatly packaged with statistics and reporting to track and report on your outbound calls
PT Tudo isso com estatísticas e relatórios para rastrear e relatar suas chamadas
Inglés | Portugués |
---|---|
calls | chamadas |
statistics | estatísticas |
comes | com |
reporting | relatórios |
to track | rastrear |
and | e |
EN Our report comes at a crucial moment for Indigenous peoples on the ground in Ecuador
PT Nosso relatório chega em um momento crucial para os povos indígenas no Equador
Inglés | Portugués |
---|---|
report | relatório |
crucial | crucial |
moment | momento |
peoples | povos |
ecuador | equador |
a | um |
the | os |
our | nosso |
in | em |
at | no |
EN The buyers’ profile, according to the latest Ebit’s Webshoppers report, shows that women slightly outnumber men when it comes to online shopping, representing 51.8% of e-consumers.
PT O perfil dos consumidores, segundo o mais recente relatório Webshoppers do Ebit, mostra que as mulheres superam ligeiramente os homens no quesito compra online, representando 51,8% dos e-consumidores.
Inglés | Portugués |
---|---|
profile | perfil |
report | relatório |
shows | mostra |
women | mulheres |
men | homens |
online | online |
shopping | compra |
representing | representando |
consumers | consumidores |
of | do |
slightly | ligeiramente |
the latest | recente |
to | mais |
comes | no |
the | o |
EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.
PT Com o Construtor de relatórios, você pode criar um relatório atraente e transformar números infinitos em um PDF estiloso que apresenta todos os seus KPIs de uma forma clara e prática.
Inglés | Portugués |
---|---|
builder | construtor |
stylish | estiloso |
kpis | kpis |
report | relatório |
a | um |
can | pode |
numbers | números |
in | em |
you | você |
create | criar |
and | e |
turn | transformar |
your | seus |
way | de |
the | o |
that | que |
EN If you do find an issue that you would like to report, instructions on how to report a vulnerability are on our site as well.
PT Se quiser comunicar um item que tiver encontrado, veja as instruções sobre como relatar uma vulnerabilidade no site.
Inglés | Portugués |
---|---|
instructions | instruções |
vulnerability | vulnerabilidade |
if | se |
site | site |
to report | relatar |
a | um |
would like | quiser |
to | sobre |
as | como |
that | que |
EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.
PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.
Inglés | Portugués |
---|---|
security | security |
soc | soc |
report | relatório |
audit | auditoria |
or | ou |
vendors | fornecedores |
halp | halp |
3rd | terceiros |
access | acesso |
contact | contato |
recent | recente |
a | uma |
full | completa |
list | lista |
request | solicitar |
of | de |
to | a |
and | e |
EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)
PT Criar novos relatórios ou editar o Gerador de relatório (uma vez configurado, você pode editar os dados em um relatório do aplicativo móvel)
Inglés | Portugués |
---|---|
new | novos |
edit | editar |
configured | configurado |
mobile | móvel |
or | ou |
app | aplicativo |
reports | relatórios |
report | relatório |
data | dados |
create | criar |
you | você |
a | um |
can | pode |
in | em |
the | o |
EN As row hierarchy doesn't appear in the Grid View of a report, the option to Display Summary Tasks isn't available in the Calendar View of a report
PT Como a hierarquia de linha não aparece na Exibição em grade de um relatório, a opção de Exibir tarefas de resumo não está disponível na Exibição em calendário de um relatório
Inglés | Portugués |
---|---|
row | linha |
hierarchy | hierarquia |
grid | grade |
tasks | tarefas |
calendar | calendário |
a | um |
report | relatório |
summary | resumo |
available | disponível |
option | opção |
the | a |
in | em |
of | de |
appear | aparece |
to display | exibir |
EN NOTE: Reminders can't be created from a report, so Display My Reminders isn't available in the Calendar View of a report.
PT NOTA: Como os lembretes não podem ser criados em um relatório, a opção de Exibir meus lembretes não está disponível na Exibição em calendário de um relatório.
Inglés | Portugués |
---|---|
reminders | lembretes |
created | criados |
report | relatório |
calendar | calendário |
a | um |
available | disponível |
my | meus |
note | nota |
in | em |
the | os |
of | de |
be | ser |
EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link
PT Se você quiser compartilhar um relatório com alguém que não tem acesso às planilhas de origem, você poderá publicar o relatório e compartilhar o link
Inglés | Portugués |
---|---|
report | relatório |
source | origem |
sheets | planilhas |
if | se |
a | um |
access | acesso |
publish | publicar |
the | o |
you | você |
to | que |
link | link |
can | quiser |
and | e |
to share | compartilhar |
EN You can also insert the report as a widget in a dashboard. For more information on the Report widget, check out the Widget Types for Smartsheet Dashboards article.
PT Você também poderá inserir o relatório como um widget em um painel. Para obter mais informações sobre o widget de Relatórios, confira o artigo Tipos de widget para painéis do Smartsheet.
Inglés | Portugués |
---|---|
widget | widget |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
information | informações |
the | o |
insert | inserir |
also | também |
report | relatório |
dashboard | painel |
dashboards | painéis |
you | você |
more | mais |
in | em |
as | como |
check | confira |
can | poderá |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
Inglés | Portugués |
---|---|
changes | alterações |
report | relatório |
automatically | automaticamente |
smartsheet | smartsheet |
i | eu |
sheet | planilha |
or | ou |
dashboard | painel |
my | minhas |
a | um |
option | opção |
save | salvar |
select | selecione |
leave | de |
when | quando |
this | edição |
EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders
Inglés | Portugués |
---|---|
trust | trust |
implementation | implementação |
cybersecurity | cybersecurity |
by | by |
zero | zero |
you | você |
need | precisa |
to | a |
report | report |
about | sobre |
EN To make the Group Report more valuable to brands and businesses, we’ve added two networks to our existing report: Instagram and LinkedIn
PT Para aumentar o valor do Relatório de grupo às marcas e empresas, adicionamos duas redes sociais ao nosso relatório existente: Instagram e LinkedIn
Inglés | Portugués |
---|---|
report | relatório |
more | aumentar |
brands | marcas |
existing | existente |
group | grupo |
the | o |
businesses | empresas |
networks | redes |
to | valor |
and | e |
our | nosso |
EN If lead generation is your goal, consider a high-value report filled with stats that can be gated on your website. Use the individual stats in ads to promote the report via paid or organic social.
PT Se seu objetivo for gerar clientes potenciais, considere um relatório de alto valor repleto de estatísticas úteis para colocar no seu site. Use as estatísticas para promover o relatório por meio de anúncios pagos ou orgânicos nas redes sociais.
Inglés | Portugués |
---|---|
consider | considere |
report | relatório |
filled | repleto |
stats | estatísticas |
paid | pagos |
organic | orgânicos |
if | se |
a | um |
ads | anúncios |
or | ou |
website | site |
goal | objetivo |
promote | promover |
value | valor |
the | o |
high | alto |
with | use |
social | sociais |
your | seu |
in | de |
EN IMPORTANT - YOUR REPORT IS QUEUED - IT MAY TAKE UP TO 12 HOURS FOR YOUR REPORT TO SHOW ON OUR HOME PAGE (IF NOT OPTED AS PRIVATE)
PT IMPORTANTE - SEU RELATÓRIO ESTÁ NA FILA - PODE LEVAR ATÉ 12 HORAS PARA QUE SEU RELATÓRIO APAREÇA EM NOSSA PÁGINA INICIAL (SE NÃO FOR OPTADO COMO PRIVADO)
Inglés | Portugués |
---|---|
important | importante |
if | se |
hours | horas |
may | pode |
for | em |
our | nossa |
your | seu |
to | a |
as | como |
EN graph report business and finance data report chart add document graph statistics
PT o negócio o email comunicação finança dinheiro enviar mensagem tecnologia adicionar documento
Inglés | Portugués |
---|---|
and | a |
add | adicionar |
document | documento |
business | negócio |
finance | finança |
EN Oh dear! It looks like firenzeihl7 didn’t scrobble anything this week, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PT Que pena! Aparentemente firenzeihl7 não fez nenhun scrobble essa semana, por isso não tem histórico de músicas. Consulte Relatório da Last.HQ ou descubra como começar a fazer scroobles ainda hoje!
Inglés | Portugués |
---|---|
scrobble | scrobble |
report | relatório |
week | semana |
check | consulte |
last | last |
or | ou |
today | hoje |
find out | descubra |
to | a |
anything | que |
how | como |
this | essa |
a | por |
EN Oh dear! It looks like Roguelazer didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!
PT Que pena! Aparentemente Roguelazer não fez nenhun scrobble em 2020, por isso não tem histórico de músicas. Consulte Relatório da Last.HQ ou descubra como começar a fazer scroobles ainda hoje!
Inglés | Portugués |
---|---|
scrobble | scrobble |
report | relatório |
check | consulte |
last | last |
or | ou |
today | hoje |
in | em |
find out | descubra |
anything | que |
to | a |
a | por |
EN Report Format - Norstar Report Type - Norstar All (best option) or Norstar CLID (next best)
PT Formato do relatório - Norstar Report Type - Norstar All (melhor opção) ou Norstar CLID (melhor próximo)
Inglés | Portugués |
---|---|
format | formato |
type | type |
all | all |
best | melhor |
option | opção |
or | ou |
report | report |
EN In this report, we explore the complete Forrester evaluation of OVHcloud's Hosted Private Cloud. Download the report
PT Neste relatório, a Forrester faz uma avaliação exaustiva da Hosted Private Cloud da OVHcloud. Descarregar o relatório
Inglés | Portugués |
---|---|
report | relatório |
forrester | forrester |
evaluation | avaliação |
cloud | cloud |
hosted | hosted |
download | descarregar |
the | o |
this | neste |
of | uma |
Amosando 50 de 50 traducións