Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "private balcony" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "private balcony" de Inglés a Portugués

Traducións de private balcony

"private balcony" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

private 1 a acessar ainda anos ao aos apenas as até cada casa com com a como controle da dados das data de desde do dois dos e ela ele eles em em que entre equipe esta este está estão exclusivo fazer foi foram grupo há isso maior mais manter mas meio mensagens mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não não é o o que o seu on onde os ou para para a para o para que para você particular pela pelo pessoa pessoais pessoal pessoas por por meio de privacidade privada privadas privado privados private proteger proteção qualquer quando quanto que recursos se segura segurança seguro seja sem ser serviço será seu seus sobre sua suas são só também tem tempo todo todos um uma usando usar uso vida você você pode à às área é é um é uma
balcony 1 apartamentos com hotel suíte suítes terraço varanda

Tradución de Inglés a Portugués de private balcony

Inglés
Portugués

EN Great comfortable Large room with Double Bed and your own Balcony in Room 3. There is no Balcony in Room 1 and in Room 2. Room 2 has Single Size Be...

PT Ótimo quarto grande e confortável com cama de casal e sua própria varanda no quarto 3. Não há varanda no quarto 1 e no quarto 2. O quarto 2 tem cam...

Inglés Portugués
comfortable confortável
balcony varanda
double 2
bed cama
large grande
room com
and e
in de

EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 1 King Size Bed, Balcony with Garden view

PT QUARTO LUXURY JARDIM COM VARANDA, 1 cama king size, varanda com vista para o jardim

Inglés Portugués
garden jardim
balcony varanda
luxury luxury
king king
size size
bed cama
room com

EN LUXURY GARDEN ROOM WITH BALCONY, 2 Single Beds, Balcony with Garden view

PT QUARTO LUXURY JARDIM COM VARANDA, 2 camas de solteiro, varanda com vista para o jardim

Inglés Portugués
garden jardim
balcony varanda
beds camas
luxury luxury
single solteiro
room com

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

EN Small hotel with 3 rooms, all with balcony and private bath

PT Várias atividades e cursos desportivos como Power Yoga e Zumba

Inglés Portugués
and e
with como

EN Every room has floor-to-ceiling windows and a private balcony to enjoy Miami’s sunshine and views of the city skyline and Biscayne Bay.

PT Cada quarto tem janelas panoramicas e uma varanda particular para apreciar o sol de Miami e as vistas do horizonte da cidade e da Baía de Biscayne.

Inglés Portugués
windows janelas
balcony varanda
enjoy apreciar
sunshine sol
views vistas
city cidade
skyline horizonte
bay baía
room quarto
to a
the o
a uma
and e
of do

EN There are 10 rooms categories with a balcony, and the Gold Rooms offer a private lounge and exclusive services

PT São 10 categorias de quartos, os Golden Rooms oferecem um lounge privativo e serviços exclusivos

Inglés Portugués
categories categorias
exclusive exclusivos
a um
services serviços
the os
rooms quartos
offer oferecem
lounge lounge
are são
and e

EN There are 10 rooms categories with a balcony, and the Gold Rooms offer a private lounge and exclusive services

PT São 10 categorias de quartos, os Golden Rooms oferecem um lounge privativo e serviços exclusivos

Inglés Portugués
categories categorias
exclusive exclusivos
a um
services serviços
the os
rooms quartos
offer oferecem
lounge lounge
are são
and e

EN There are 10 rooms categories with a balcony, and the Gold Rooms offer a private lounge and exclusive services

PT São 10 categorias de quartos, os Golden Rooms oferecem um lounge privativo e serviços exclusivos

Inglés Portugués
categories categorias
exclusive exclusivos
a um
services serviços
the os
rooms quartos
offer oferecem
lounge lounge
are são
and e

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...

Inglés Portugués
balcony varanda
persons pessoas
a um
no sem
room com
and e
for de

EN Every room has floor-to-ceiling windows and a private balcony to enjoy Miami’s sunshine and views of the city skyline and Biscayne Bay.

PT Cada quarto tem janelas panoramicas e uma varanda particular para apreciar o sol de Miami e as vistas do horizonte da cidade e da Baía de Biscayne.

Inglés Portugués
windows janelas
balcony varanda
enjoy apreciar
sunshine sol
views vistas
city cidade
skyline horizonte
bay baía
room quarto
to a
the o
a uma
and e
of do

EN Small hotel with 3 rooms, all with balcony and private bath

PT Um pequeno hotel com 3 quartos, todos com varanda e chuveiro

Inglés Portugués
small pequeno
hotel hotel
rooms quartos
balcony varanda
all todos
and e
private com

EN SUPERIOR ROOM, 1 King Size Bed, Garden/pool view, Private balcony

PT QUARTO SUPERIOR, 1 Cama King Size, vista do jardim/piscina e varanda privada

Inglés Portugués
superior superior
garden jardim
private privada
balcony varanda
king king
size size
pool piscina
view vista
bed cama
room quarto

EN LUXURY ROOM, Club Millesime Access, 1 King Size Bed, Seaview, Private balcony

PT QUARTO LUXURY, acesso ao Club Millesime, 1 Cama King Size, vista do mar e varanda privada

Inglés Portugués
access acesso
private privada
balcony varanda
luxury luxury
club club
king king
size size
bed cama
room quarto

EN Accents of onyx, stone and exotic dark wood, with a color palette that evokes the Polynesian seaside and landscape. Inspiring views of gardens or the Arabian Gulf from your private balcony or terrace.

PT Detalhes de ônix, pedra e madeira escura exótica, com uma paleta de cores que evoca as praias e a paisagem da Polinésia. Vista inspiradora dos jardins ou Golfo Pérsico da sua varanda ou terraço privado.

Inglés Portugués
stone pedra
wood madeira
palette paleta
gardens jardins
gulf golfo
dark escura
landscape paisagem
or ou
balcony varanda
terrace terraço
views vista
of de
a uma
and e
the as
color cores

EN LUXURY ROOM SEA VIEW, 1 King Size Bed, Private Balcony

PT QUARTO LUXURY COM VISTA PARA O MAR, 1 cama king size, varanda privativa

Inglés Portugués
balcony varanda
luxury luxury
king king
size size
sea mar
bed cama
room com

EN LUXURY ROOM PALM VIEW, 1 King Size Bed, Private Balcony

PT QUARTO LUXURY COM VISTA PARA PALMEIRAS, 1 cama king size, varanda privativa

Inglés Portugués
balcony varanda
luxury luxury
king king
size size
bed cama
room com

EN JUNIOR SUITE , Club Access, 1 King Size Bed, Sofabed, Private Balcony

PT SUÍTE JUNIOR, acesso ao clube, 1 cama king size, sofá-cama, varanda privativa

Inglés Portugués
suite 1
club clube
access acesso
bed cama
balcony varanda
junior junior
king king
size size

EN JUNIOR SUITE SEA VIEW, Club Access, 1 King Size Bed, Sofabed, Private Balcony

PT SUÍTE JUNIOR COM VISTA PARA O MAR, Club Access,1 cama king size, sofá, varanda privativa

Inglés Portugués
access access
bed cama
balcony varanda
junior junior
club club
king king
size size
sea mar
suite com

EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.

PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.

Inglés Portugués
hosted hospedadas
public públicas
internet internet
avoid evite
damage danos
fines multas
remediation remediação
costs custos
associated associados
breaches violações
protection proteção
applications aplicações
in em
cloud nuvens
ensure garanta
brand marca
and e
the as

EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.

PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.

Inglés Portugués
hosted hospedadas
public públicas
internet internet
avoid evite
damage danos
fines multas
remediation remediação
costs custos
associated associados
breaches violações
protection proteção
applications aplicações
in em
cloud nuvens
ensure garanta
brand marca
and e
the as

EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches

PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas

Inglés Portugués
hosted hospedadas
public públicas
internet internet
avoid evite
damage danos
fines multas
remediation remediação
costs custos
associated associados
breaches violações
protection proteção
applications aplicações
in em
cloud nuvens
never nunca
brand marca
and e
the as

EN Take the staircase, and you’ll find yourself on a landing looking into the remains of a study room, which leads to a bedroom looking out over the cul-de-sac and a rear balcony with a staircase down to the back lawn

PT Subindo as escadas, você vai estar numa entrada que leva para o que sobrou de uma sala de estudo que dá num quarto com vista para o beco e uma sacada traseira com uma escada até o gramado nos fundos

Inglés Portugués
lawn gramado
rear traseira
the o
study estudo
of de
and e
a uma
room com
to até
back para

EN "Beautiful and iconic performance space. A must see. Seating in the balcony is better than floor seats in the back of the main level."

PT "Essa é uma das fotos clássicas de quem visita Chicago! <3"

Inglés Portugués
see visita
is é
a uma
of de

EN We are down the road from where we were before, and still have a sunny balcony for tea and meetings.

PT Estamos na estrada de onde estávamos antes e ainda temos uma varanda ensolarada para o chá e as reuniões.

Inglés Portugués
balcony varanda
meetings reuniões
tea chá
the o
where onde
still ainda
a uma
before antes
and e

EN Rooms in the main building are furnished in vintage style, while those in the building adjacent reveal modern simplicity; some of which also with a balcony or garden seating area

PT Quartos vintage no edifício principal e quartos simples e modernos no edifício secundário, alguns com varanda ou área de estar no jardim

Inglés Portugués
building edifício
vintage vintage
modern modernos
garden jardim
area área
rooms quartos
balcony varanda
or ou
main principal
of de
are e
with estar

EN 4-star wellness hotel at the Spa Resort Breiten with recently renovated and individually furnished rooms, suites and family suites all with balcony or terrace

PT O Wellness Hotel 4 estrelas situado no Spa Resort Breiten possui quartos, suítes individuais e familiares, recentemente reformadas e decoradas, com sacada e terraço

Inglés Portugués
family familiares
the o
star estrelas
hotel hotel
spa spa
resort resort
rooms quartos
suites suítes
terrace terraço
recently recentemente
wellness wellness
at no
and e
with possui

EN Most of its 65 double rooms and five top suites have a balcony with breathtaking views of the Matterhorn

PT Quase todos os 65 quartos duplos e 5 suítes de alto nível dispõe de varanda com uma vista de tirar o fôlego para o Matterhorn

Inglés Portugués
breathtaking tirar o fôlego
views vista
matterhorn matterhorn
balcony varanda
rooms quartos
suites suítes
of de
a uma
and e
with quase
the o

EN The stately Engadin house at the heart of Madulain offers 16 comfortable apartments with two to four bedrooms, some with a balcony or patio

PT A deslumbrante casa típica da Engadina em Madulain dispõe de 16 apartamentos de férias confortáveis com 2 e 4 quartos, alguns com varanda ou área de estar

Inglés Portugués
balcony varanda
or ou
apartments apartamentos
bedrooms quartos
the a
offers da
a alguns
of de

EN The hotel is in a central yet sunny location; all the rooms are size XL and come with balcony

PT Central mas solarengo, todos os quartos têm tamanho XL e varanda

Inglés Portugués
central central
size tamanho
xl xl
rooms quartos
balcony varanda
the os
all todos
and e
a mas

EN Cosy rooms in a trendy, Alpine style, all with a balcony or garden terrace

PT Quartos confortáveis em estilo alpino moderno, todos eles com varanda ou terraço com jardim

Inglés Portugués
alpine alpino
rooms quartos
style estilo
balcony varanda
or ou
garden jardim
terrace terraço
in em
trendy moderno

EN The 19 rooms all have a balcony and are very spacious

PT Os 19 quartos individuais possuem uma varanda própria e são espaçosos

Inglés Portugués
balcony varanda
the os
rooms quartos
a uma
are são
and e

EN The extraordinary interior of this 4-star hotel is all about rock ?n? roll: Colourful, luxurious rooms and suites, most of which have a balcony, as well as an airy studio suite with kitchen unit

PT A decoração interior do hotel 4 estrelas é toda inspirada no rock?n?roll: cores vibrantes, apartamentos e suítes luxuosas, quase todos com varanda, e também suítes-estúdios com pequena cozinha

Inglés Portugués
hotel hotel
n n
studio estúdios
star estrelas
rock rock
is é
rooms apartamentos
balcony varanda
kitchen cozinha
of do
suites suítes
interior interior
the a
all todos
and e
with quase
suite com
as também
a toda
which o

EN All rooms feature a balcony or terrace

PT Todos os quartos com varanda ou terraço

Inglés Portugués
rooms quartos
balcony varanda
or ou
terrace terraço
all todos

EN Spacious rooms in modern country house style, all with air cooling, balcony with view of Eiger or Wetterhorn, coffee and tea station

PT Quartos amplos em estilo casa de campo moderna, todos com ar condicionado, varandas com vista para o Eiger ou Wetterhorn, com estação de café e chá

Inglés Portugués
rooms quartos
modern moderna
style estilo
air ar
eiger eiger
station estação
coffee café
tea chá
or ou
in em
of de
and e

EN Individual rooms, many of which have a balcony

PT Quartos individuais, a maioria deles com varanda

Inglés Portugués
many maioria
rooms quartos
balcony varanda
which a
of deles

EN Cosy, modern rooms and apartments with a balcony or terrace, hearty breakfast buffet

PT Quartos confortáveis e modernos, apartamentos com varanda ou terraço, buffet rico e variado no café de manhã

Inglés Portugués
modern modernos
or ou
buffet buffet
balcony varanda
terrace terraço
apartments apartamentos
rooms quartos
and e

EN Sunny, spacious design flats for up to eight guests with a balcony or outdoor sitting area

PT Apartamentos ensolarados e espaçosos para até 8 pessoas, decoração sofisticada, todos com varanda ou sacada

Inglés Portugués
flats apartamentos
balcony varanda
design decoração
or ou
to até

EN Stylish rooms for up to six people (2 adults and 4 children), each with its own balcony and family-friendly amenities

PT Acomodações decoradas com muito estilo para até 6 pessoas (2 adultos e 4 crianças), todas com varanda e preparadas para o conforto de famílias

Inglés Portugués
stylish estilo
adults adultos
children crianças
family famílias
people pessoas
balcony varanda
to até
and e
for de

EN All 83 rooms have a balcony and lake view

PT Todos os 83 apartamentos contam com varanda e vista para o lago

Inglés Portugués
rooms apartamentos
balcony varanda
lake lago
all todos
and e

EN 216 generously sized, tastefully furnished rooms and suites, all with balcony or terrace and a breathtaking panorama

PT São 216 alojamentos, entre quartos e suítes, decorados com generosidade e bom gosto, todos eles com terraço ou varanda e um panorama de tirar o fôlego

Inglés Portugués
breathtaking tirar o fôlego
panorama panorama
rooms quartos
suites suítes
balcony varanda
or ou
terrace terraço
a um
with entre
all todos
and e

EN Bright rooms for up to four guests, most of which come with a balcony or terrace

PT Quartos luminosos para até 4 pessoas, a maioria com balcão ou terraço

Inglés Portugués
or ou
rooms quartos
terrace terraço
which o

EN Some of the modern, tasteful rooms have a balcony and a view of the lake

PT O hotel dispõe de quartos modernos e sofisticados, alguns com varanda e vista para o lago

Inglés Portugués
modern modernos
rooms quartos
balcony varanda
the o
lake lago
of de
a alguns
and e

EN Friendly, cosy and spacious rooms all with balcony, minibar, WiFi

PT Quartos amplos, agradáveis e confortáveis com varanda, minibar, WiFi

Inglés Portugués
wifi wifi
rooms quartos
balcony varanda
and e

EN The extraordinary interior of this 4-star hotel is all about rock ‘n’ roll: Colourful, luxurious rooms and suites, most of which have a balcony, as well as an airy studio suite with kitchen unit

PT A decoração interior do hotel 4 estrelas é toda inspirada no rock’n’roll: cores vibrantes, apartamentos e suítes luxuosas, quase todos com varanda, e também suítes-estúdios com pequena cozinha

Inglés Portugués
hotel hotel
studio estúdios
star estrelas
is é
rooms apartamentos
balcony varanda
kitchen cozinha
of do
suites suítes
interior interior
the a
all todos
and e
with quase
suite com
as também
a toda
which o

EN 74 cosy rooms with every comfort imaginable, most of which have a balcony

PT 74 apartamentos decorados com muito estilo e conforto ? muitos deles têm também um balcão

Inglés Portugués
rooms apartamentos
comfort conforto
a um
every com
which o
have e
with muito
of deles

EN 59 spacious rooms decorated in traditional Graubünden style with pine furnishings, some of which have a balcony (depending on category)

PT 59 quartos espaçosos decorados com muita madeira em estilo regional; balcão em algumas categorias de quartos

Inglés Portugués
rooms quartos
style estilo
category categorias
depending com
in em
of de
a algumas
which o

EN All rooms with a balcony or garden area

PT Fachadas luminosas em vidro e muita madeira, quartos de diferentes tamanhos para até cinco pessoas, todos com varanda

Inglés Portugués
rooms quartos
balcony varanda
a cinco
with até

EN 58 modern, partially renovated rooms, many with lake views and balcony

PT 58 quartos parcialmente renovados, muitos com varanda e vista para o lago

Inglés Portugués
partially parcialmente
rooms quartos
balcony varanda
lake lago
views vista
many muitos
and e

Amosando 50 de 50 traducións