Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "nourishing hand cream" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "nourishing hand cream" de Inglés a Portugués

Traducións de nourishing hand cream

"nourishing hand cream" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

hand direita direito esquerda mão mãos tecnologia
cream a as creme creme de leite cremoso de em leite na no para que sorvete

Tradución de Inglés a Portugués de nourishing hand cream

Inglés
Portugués

EN €15.95 Hand Cream G&H NOURISH+™ A restorative and nourishing hand cream with a unique lipid blend that leaves skin feeling moisturized for 24 hours ? even after hand washing

PT 15,95 € Creme para as mãos G&H NOURISH+™ Um creme de mãos restaurador e hidratante com uma mistura única de lípidos que deixa a pele hidratada durante 24 horas - mesmo depois de lavar as mãos

EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.

PT O creme de cantuccini com creme de framboesa é nossa sobremesa favorita absoluta! É assim que você mesmo faz o creme italiano em apenas 20 minutos.

Inglés Portugués
cream creme
dessert sobremesa
favorite favorita
absolute absoluta
just apenas
minutes minutos
is é
make faz
the o
our nossa
italian italiano
in em

EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.

PT Pode-se dizer com segurança que todos adoram sorvete. As variações e sabores parecem infinitos. Temos soluções que abrangem todos os deliciosos produtos de sorvete, desde picolés até bolos de sorvete.

Inglés Portugués
variations variações
flavours sabores
seem parecem
solutions soluções
cakes bolos
we temos
everybody todos
of de
to a
say dizer
the os
products produtos
that que
and e
ice cream sorvete

EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.

PT Revitalize-se em sua estada com uma variedade de sucos e vitaminas nutritivos e saudáveis desenvolvidos pela Westin em parceria com os especialistas da The Juicery.

Inglés Portugués
assortment variedade
juices sucos
developed desenvolvidos
westin westin
partnership parceria
experts especialistas
the os
stay se
in em
of de
an uma
and e
by com

EN Work — and feel — your best with nutritious snacks and nourishing smoothies that give you the energy you need to power through any meeting.

PT Trabalhe bem e sinta-se melhor ainda com lanches nutritivos e smoothies revigorantes, e encontre a energia necessária para finalizar qualquer reunião.

Inglés Portugués
work trabalhe
snacks lanches
meeting reunião
best melhor
and e
energy energia
any qualquer
the a

EN Rejuvenate with our nourishing Korres bath amenities, infused with natural Greek flora.

PT Rejuvenesça com nossos produtos de banho revigorantes da linha Korres, com infusão de flora grega natural.

Inglés Portugués
bath banho
natural natural
flora flora
our nossos

EN Reached more than 250,000 people in Honduras, Nicaragua, Guatemala, and Costa Rica through the Nourishing the Future project ? including resources for 100,000 farmers and nutrition education for 130,000 children and their families.

PT Atingiu mais de 250,000 pessoas em Honduras, Nicarágua, Guatemala e Costa Rica por meio do projeto Nutrindo o Futuro - incluindo recursos para 100,000 agricultores e educação nutricional para 130,000 crianças e suas famílias.

Inglés Portugués
reached atingiu
people pessoas
nicaragua nicarágua
rica rica
farmers agricultores
nutrition nutricional
education educação
children crianças
families famílias
guatemala guatemala
costa costa
project projeto
including incluindo
resources recursos
the o
more mais
honduras honduras
in em
future futuro
and e
through meio

EN Nourishing & Revitalizing Facial Treatment

PT Tratamento facial nutritivo & revitalizante

Inglés Portugués
facial facial
treatment tratamento
amp amp

EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.

PT A Termoterapia combina pulsações T‑Sonic™ para uma massagem facial quente que faz o estresse derreter à medida que nutre profundamente a pele.

EN We have a range of nourishing and enjoyable classes, clubs and events to add a little inspiration, distraction and fun into your Bosch life.

PT Temos uma variedade de aulas, clubes e eventos que te ajudam a relaxar e recuperar para acrescentar um pouco de inspiração, distração e diversão à tua vida Bosch.

Inglés Portugués
range variedade
clubs clubes
inspiration inspiração
distraction distração
fun diversão
bosch bosch
life vida
classes aulas
events eventos
a um
we temos
of de
little pouco
your tua
to a
and e

EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.

PT Revitalize-se em sua estada com uma variedade de sucos e vitaminas nutritivos e saudáveis desenvolvidos pela Westin em parceria com os especialistas da The Juicery.

Inglés Portugués
assortment variedade
juices sucos
developed desenvolvidos
westin westin
partnership parceria
experts especialistas
the os
stay se
in em
of de
an uma
and e
by com

EN Work — and feel — your best with nutritious snacks and nourishing smoothies that give you the energy you need to power through any meeting.

PT Trabalhe bem e sinta-se melhor ainda com lanches nutritivos e smoothies revigorantes, e encontre a energia necessária para finalizar qualquer reunião.

Inglés Portugués
work trabalhe
snacks lanches
meeting reunião
best melhor
and e
energy energia
any qualquer
the a

EN Rejuvenate with our nourishing Korres bath amenities, infused with natural Greek flora.

PT Rejuvenesça com nossos produtos de banho revigorantes da linha Korres, com infusão de flora grega natural.

Inglés Portugués
bath banho
natural natural
flora flora
our nossos

EN By 2030, there will be 8.6 billion people in the world – all of whom will be relying on a healthy, nourishing and affordable diet to thrive

PT Em 2030, haverá 8,6 bilhões de pessoas no mundo; todas contando com uma dieta saudável, nutritiva e acessível para prosperar

Inglés Portugués
billion bilhões
people pessoas
diet dieta
healthy saudável
affordable acessível
thrive prosperar
and e
all todas
world mundo
will haverá
a uma
of de

EN Experience a flourishing haven in the center of Berlin nourishing your palate with fresh, local flavors in five dining places and bars, or indulging in the renewal of a spa experience.

PT Experimente esse refúgio sem igual, no centro de Berlim, e desfrute de sabores frescos e locais em cinco restaurantes e bares ou entregando-se a uma experiência de spa.

Inglés Portugués
berlin berlim
fresh frescos
flavors sabores
or ou
spa spa
with sem
experience experiência
center centro
local locais
in em
bars bares
the a
of de
five cinco
a uma
and e

EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.

PT Não perca o caminhão CoolHaus Ice Cream para aproveitar bolas e sanduíches de sorvete deliciosos.

Inglés Portugués
truck caminhão
sandwiches sanduíches
the o
and e
for de
ice cream sorvete

EN Hungry for ice cream? Big Gay Ice Cream Shop started off as a seasonal truck in 2009, and has quickly become a favorite spot with a loyal fan base in the city

PT Está a fim de um sorvete? Big Gay Ice Cream Shop começou como food truck sazonal em 2009 e rapidamente se transformou em um lugar favorito com uma base de fãs fiéis na cidade

Inglés Portugués
gay gay
shop shop
started começou
seasonal sazonal
quickly rapidamente
favorite favorito
fan fãs
big big
truck truck
city cidade
a um
in em
the a
as como
become se
base uma
and e
ice cream sorvete

EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.

PT Não perca o caminhão CoolHaus Ice Cream para aproveitar bolas e sanduíches de sorvete deliciosos.

Inglés Portugués
truck caminhão
sandwiches sanduíches
the o
and e
for de
ice cream sorvete

EN Hungry for ice cream? Big Gay Ice Cream Shop started off as a seasonal truck in 2009, and has quickly become a favorite spot with a loyal fan base in the city

PT Está a fim de um sorvete? Big Gay Ice Cream Shop começou como food truck sazonal em 2009 e rapidamente se transformou em um lugar favorito com uma base de fãs fiéis na cidade

Inglés Portugués
gay gay
shop shop
started começou
seasonal sazonal
quickly rapidamente
favorite favorito
fan fãs
big big
truck truck
city cidade
a um
in em
the a
as como
become se
base uma
and e
ice cream sorvete

EN Best ice cream maker 2021: Make ice cream and gelato at home without hassle.

PT Melhor sorveteira 2021: Faça sorvete e gelato em casa sem complicações.

Inglés Portugués
best melhor
without sem
hassle complicações
and e
home casa
ice cream sorvete

EN Cantuccini cream with raspberry cream

PT Creme de Cantuccini com Creme de Framboesa

Inglés Portugués
cream creme

EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.

PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.

Inglés Portugués
soup sopa
soy soja
tastes sabor
mild suave
delicious deliciosa
vegan vegan
chance chance
at na
time tempo
a um
the a
cream creme
same mesmo
in de
and e

EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.

PT Com esta receita de palak paneer, você também pode fazer palak paneer vegan fácil, substituindo o creme por creme de soja, por exemplo.

Inglés Portugués
paneer paneer
recipe receita
replacing substituindo
cream creme
soy soja
vegan vegan
easy fácil
the o
also também
you você
can pode
by com
this esta
for de
example exemplo

EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.

PT Os waffles quentes combinam bem com molho de maçã, bagas frescas, chantilly vegan, creme de chocolate para barrar, geléia, salpicos de chocolate ou grãos de cereja quentes com molho de baunilha ou sorvete de baunilha.

Inglés Portugués
warm quentes
waffles waffles
well bem
fresh frescas
berries bagas
chocolate chocolate
or ou
cherry cereja
vanilla baunilha
sauce molho
vegan vegan
with para
ice cream sorvete

EN Blend the yoghurt with the sour cream and cream cheese

PT Misture o iogurte com o sour cream e o cream cheese

Inglés Portugués
yoghurt iogurte
the o
blend com
and e

EN €23.29 Hydrating Gel Cream Artistry Skin Nutrition™ Artistry Skin Nutrition Hydrating Gel Cream delivers supercharged hydration and prevents visible signs of premature ageing

PT 23,29 € Gel-Creme Hidratante Artistry Skin Nutrition™ O Gel-Creme Hidratante Artistry Skin Nutrition proporciona uma hidratação máxima e previne os sinais visíveis do envelhecimento precoce

EN Blend the yoghurt with the sour cream and cream cheese

PT Misture o iogurte com o sour cream e o cream cheese

Inglés Portugués
yoghurt iogurte
the o
blend com
and e

EN Best ice cream maker 2022: Make ice cream and gelato at home without hassle.

PT Melhor sorveteira 2022: Faça sorvete e gelato em casa sem complicações.

Inglés Portugués
best melhor
without sem
hassle complicações
and e
home casa
ice cream sorvete

EN From entirely natural fruit ice cream and refreshing sorbet varieties, to concepts inspired by street food and ice cream with glitter effects

PT Desde sorvetes de fruta naturais ou versões refrescantes até conceitos inspirados na comida de rua ou sorvetes com pigmentos brilhantes: nós podemos desenvolver o seu próximo produto de sucesso!

Inglés Portugués
natural naturais
inspired inspirados
street rua
concepts conceitos
fruit fruta
and de
to até
food comida
by com
with próximo

EN Blend the yoghurt with the sour cream and cream cheese

PT Misture o iogurte com o sour cream e o cream cheese

Inglés Portugués
yoghurt iogurte
the o
blend com
and e

EN Bake at 180° C over indirect heat for about 8 to 10 minutes. Turn out the chocolate cakes onto plates and serve plain, or with a scoop of vanilla ice cream or whipped cream and fresh fruit.

PT Asse a 180 °C em calor indireto por 8 a 10 minutos. Desenforme os bolinhos de chocolate nos pratos e sirva-os puro ou com uma bola de sorvete de creme ou chantilly e frutas frescas.

Inglés Portugués
c c
heat calor
minutes minutos
chocolate chocolate
plates pratos
or ou
fresh frescas
fruit frutas
the os
a uma
of de
with nos
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN "Great portion sizes, for a great price. Best of all, incredibly good ice cream. I can't have lactose and their lactose free options were literally the best ice cream I've ever had."

PT "Localizado numa rua bem conhecida de Portland com várias lojas e restaurantes. O sorvete é artesanal e com sabor único, meio doce e meio salgado. Recomendo o sorvete de caramelo."

Inglés Portugués
the o
of de
and e
ice cream sorvete

EN Based on our long experience, we can help you develop innovative and attractive ice cream products. Learn more about ice cream consumables, recipes and product ideas.

PT Com base na nossa longa experiência, podemos ajudá-lo a desenvolver produtos de sorvete inovadores e atrativos. Leia mais sobre sorvetes, receitas e ideias de produtos.

Inglés Portugués
long longa
develop desenvolver
innovative inovadores
recipes receitas
experience experiência
ideas ideias
we can podemos
products produtos
based com
more leia
about sobre
learn e
ice cream sorvete

EN R&R Ice Cream brings tasty ice cream in sticks, cones, sandwiches, bars and tubs to European consumers and are now also producing its own sweet sauces

PT A R&R Ice Cream fornece deliciosos sorvetes em palitos, cones, sanduíches, barras e tubos para os consumidores europeus e, agora, também produz as próprias coberturas

Inglés Portugués
sandwiches sanduíches
bars barras
european europeus
consumers consumidores
amp amp
now agora
r r
in em
and e
also também
to a

EN Step by step with ​​​​​​​​​​Ba​chir Ice Cream​, the king of Lebanese ice cream

PT Passo a passo com a Bachir Ice Cream, o rei do sorvete libanês

Inglés Portugués
step passo
king rei
of do
the o
cream sorvete

EN For Lebanese Bachir Ice Cream a good ice cream recipe is not enough. It needs to be combined with optimal processing technology and knowledge

PT Para a libanesa Bachir Ice Cream, uma boa receita de sorvete não é o suficiente. É preciso combiná-la com a tecnologia de processamento ideal e conhecimento

Inglés Portugués
recipe receita
processing processamento
good boa
optimal ideal
technology tecnologia
is é
combined com
a uma
knowledge conhecimento
needs preciso
and e
ice cream sorvete

EN Hansens Flødeis, a premium ice cream producer in Denmark, uses three generations of freezers, all from Tetra Pak in their ice cream production.

PT A Hansens Flødeis, produtora de sorvetes gourmet na Dinamarca, usa três gerações de congeladores, todos da Tetra Pak, em sua produção.

Inglés Portugués
producer produtora
denmark dinamarca
uses usa
generations gerações
tetra tetra
pak pak
production produção
in em
three três
of de

EN woman’s, woman ’s hand, holds, pencil, writes, plan, diary, home, human hand, hand Public Domain

PT mesa de trabalho, escritório, laptop, smartphone, tecnologia, tecnologia sem fio, comunicação, educação, lápis, bloco de notas Public Domain

Inglés Portugués
hand tecnologia
pencil lápis
domain domain
public public
home de

EN At the same time, participants can bet on a win of one of six positions (1st hand, 2nd hand, etc.) or on a winning hand combination.

PT Ao mesmo tempo, os participantes podem apostar na vitória em uma das seis posições (primeira mão, segunda mão, etc.) ou em uma combinação de mãos vencedoras.

Inglés Portugués
time tempo
participants participantes
can podem
win vitória
positions posições
etc etc
or ou
combination combinação
at na
of de
the os
on em
six seis
hand mão
a uma
same mesmo
2nd segunda

EN When a critical load cell broke down at an ice cream producer’s plant, production was restored in 12 hours thanks to a hand-carry express order.

PT Quando uma célula de carga crítica quebrou na fábrica de um produtor de sorvete, a produção foi restaurada em 12 horas graças a um pedido de entrega expressa.

Inglés Portugués
critical crítica
load carga
cell célula
order pedido
plant fábrica
production produção
was foi
a um
hours horas
in em
down de
when quando
at na
to a
ice cream sorvete

Amosando 50 de 50 traducións