Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "lot of sweets" a Portugués

Amosando 50 de 50 traducións da frase "lot of sweets" de Inglés a Portugués

Traducións de lot of sweets

"lot of sweets" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:

lot 1 2 a agora ainda alguns além além de anos antes ao aos apenas aqui as até bastante bem bom cada coisas com com a como conta conteúdo criar da dados das de de que depois diferentes disso do do que dos durante e e outros ele eles em embora entanto entre então essa essas esta estamos este está faz fazer ferramentas foi grande hora há isso isso é lhe lote lugar mais mas melhor mesmo meu muita muitas muito muitos na nas neste no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou outras outros para para a para o para que parte pela pelo pelos pessoa por por exemplo porque produtos quais qualquer quando quanto que que é quem recursos se sem sempre ser seu seus simples site sobre sua suas são também taxa tem tempo ter todo todos todos os trabalho tudo um uma usar uso vai ver vez você você tem várias vários à é
sweets doces

Tradución de Inglés a Portugués de lot of sweets

Inglés
Portugués

EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code

PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código

Inglés Portugués
i eu
sweets doces
code código
the o
tea chá
weekend fim de semana
a muitos
flat com
of de
and e

EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code

PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código

Inglés Portugués
i eu
sweets doces
code código
the o
tea chá
weekend fim de semana
a muitos
flat com
of de
and e

EN Traditional Russian dishes, sweets and vodka

PT Pratos tradicionais russos, doces e vodka

Inglés Portugués
traditional tradicionais
dishes pratos
sweets doces
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Traditional Russian dishes, sweets and vodka photo by furmanphoto on Envato Elements

PT Foto de Pratos tradicionais russos, doces e vodka de furmanphoto na Envato Elements

Inglés Portugués
traditional tradicionais
dishes pratos
sweets doces
photo foto
envato envato
and e

EN Cup of coffee with sweets for Christmas, festive mood, New Year

PT xícara de café com doces para o Natal, clima festivo, Ano Novo

Inglés Portugués
cup xícara
sweets doces
new novo
year ano
coffee café
mood clima
christmas natal
of de

EN We probably all know the desire to give in to our sweet tooth — we need sweets and we need them NOW! ?

PT Sobremesas deliciosas nem sempre são bombas calóricas. Estas 5 receitas contêm menos de 200 calorias por porção. Experimente! 1) Peras assadas com ?

Inglés Portugués
all sempre
the estas
and de
to por

EN Whether fruit gums and pastilles, traditional or foam wine gums or jellies – they all need final surface treatment to ensure that the individual sweets do not stick together in the packet

PT Sejam balas de goma de fruta e pastilhas, balas de goma tradicionais ou opacas ou produtos de geléia: todas exigem um tratamento final para garantir que os elementos individuais não colam dentro da embalagem

Inglés Portugués
fruit fruta
traditional tradicionais
treatment tratamento
final final
individual individuais
or ou
the os
need exigem
all todas
and e
not não
in de
ensure garantir
to para

EN fruits, food, dessert, sweets, book, notebook, pen, table, white, lamp Public Domain

PT resumo, fluindo, laser, eletricidade, digital, dados, futurista, espaço, tecnologia, plano de fundo Public Domain

Inglés Portugués
public public
domain domain

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN São Paulo – Every year, Ofner, a São Paulo-based industry specialized in sweets, snacks, chocolates, and ice cream, launches new panettone for

PT São Paulo ? O ano de 2021 já registrou mais de dois milhões de operações comerciais através de terminais de pagamentos eletrônicos na

Inglés Portugués
paulo paulo
year ano
a dois
industry comerciais
and de

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad. 

PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.

Inglés Portugués
january janeiro
witch bruxa
sweets doces
children crianças
coal carvão
the o
brings da
day dia
to que
and e

EN Whether fruit gums and pastilles, traditional or foam wine gums or jellies – they all need final surface treatment to ensure that the individual sweets do not stick together in the packet

PT Sejam balas de goma de fruta e pastilhas, balas de goma tradicionais ou opacas ou produtos de geléia: todas exigem um tratamento final para garantir que os elementos individuais não colam dentro da embalagem

Inglés Portugués
fruit fruta
traditional tradicionais
treatment tratamento
final final
individual individuais
or ou
the os
need exigem
all todas
and e
not não
in de
ensure garantir
to para

EN cookies, food, sweets, desserts, coffee, pastry, sugar, cup, wooden, table Public Domain

PT colheita, cogumelos chantarelle, madeiras, chantarelle, cogumelos, cogumelo comestível, cogumelos amarelos, outono, Comida e bebida, Comida Public Domain

Inglés Portugués
food comida
coffee bebida
domain domain
public public

EN fruit, pears, food, pie, syrup, sweets, desserts, bake, cloth, peppermint Public Domain

PT polonês, donuts, paczki, tradicional, tradição, Polônia, açúcar, pó, em pó, quinta-feira gorda Public Domain

Inglés Portugués
domain domain
public public
food a

EN fruits, food, dessert, sweets, bread, breakfast, snack, coffee, cherries, strawberries Public Domain

PT mirtilos, frutas, comida, tigela, saudável, comida e bebida, fruta, frescura, alimentação saudável, fruta baga Public Domain

Inglés Portugués
coffee bebida
domain domain
public public
fruits frutas
food comida

EN dessert, food, cake, fruits, strawberry, blueberry, banana, sweets, plate, table Public Domain

PT mulher, segurando, quente, xícara, chá, mão humana, mão, parte do corpo humano, uma pessoa, copo Public Domain

Inglés Portugués
food uma
domain domain
public public

EN Need help finding the ideal gift? Let our support team help select succulent sweets to send to Sweden or even amazing wines to South America

PT Precisa de ajuda para encontrar o presente ideal? Deixe nossa equipe de suporte ajudar a selecionar doces delicioso para enviar para a Suécia ou até vinhos incríveis para a América do Sul

Inglés Portugués
finding encontrar
ideal ideal
gift presente
team equipe
select selecionar
sweets doces
or ou
amazing incríveis
wines vinhos
america américa
need precisa
support suporte
south sul
the o
sweden suécia
help ajudar

EN Need help finding the ideal gift? Let our support team help select succulent sweets to send to Sweden or even amazing wines to South America

PT Precisa de ajuda para encontrar o presente ideal? Deixe nossa equipe de suporte ajudar a selecionar doces delicioso para enviar para a Suécia ou até vinhos incríveis para a América do Sul

Inglés Portugués
finding encontrar
ideal ideal
gift presente
team equipe
select selecionar
sweets doces
or ou
amazing incríveis
wines vinhos
america américa
need precisa
support suporte
south sul
the o
sweden suécia
help ajudar

EN It's really just a base class that removes the need for a lot of the common boilerplate, making writing web components a lot easier

PT Na verdade, é apenas uma classe base que elimina a necessidade de boa parte do boilerplate comum, tornando a programação de componentes web muito mais fácil

Inglés Portugués
making tornando
components componentes
class classe
common comum
web web
need necessidade
easier mais fácil
the a
a uma
just apenas
of do
that verdade

EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years

PT Uma história bastante interessante que eu acho que muitas pessoas sempre assumiram que para chegar a algo assim há muito desenvolvimento, que a ideia tem que fermentar por muitos anos

Inglés Portugués
interesting interessante
story história
i eu
development desenvolvimento
idea ideia
people pessoas
think acho
years anos
quite bastante
always sempre
something algo
the a
a uma
many muitos

EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business

PT Bem, suponho que existem muitos tipos diferentes de financiamento que podem ser obtidos em vários estágios de negócios

Inglés Portugués
funding financiamento
stages estágios
well bem
different diferentes
types tipos
of de
can podem
business negócios
are existem

EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!

PT Foi muito bom trabalhar com vocês (InEvent), vocês apoiaram bastante a gente. O maior evento corporativo da América Latina. Para o banco foi um momento histórico e continua sendo. Obrigada!

Inglés Portugués
was foi
a um
made é
us américa
to a
you vocês
and e
very muito

EN This is a package best for people who make a lot of international transactions and exchange money a lot, as get the best rates and no conversion fees

PT Este pacote é melhor para pessoas que fazem um monte de transações internacionais e trocam muito dinheiro, já que ela dá as melhores taxas e nenhuma tarifa de conversão

Inglés Portugués
package pacote
international internacionais
conversion conversão
is é
a um
people pessoas
transactions transações
the as
no nenhuma
this este
money dinheiro
of de
and e

EN The course is cheap. It teaches a lot of information about e-commerce and it has a lot of value for the price. This is one of the best courses if you are new to e-commerce.

PT O curso é barato. Ensina muitas informações sobre e-commerce e tem muito valor pelo preço. Este é um dos melhores cursos se você for novo no e-commerce.

Inglés Portugués
cheap barato
teaches ensina
a um
price preço
if se
new novo
the o
is é
course curso
information informações
courses cursos
best melhores
you você
this este
value valor
lot no
and e
about sobre
of dos

EN We’re shaping one of the hottest industries around so we expect a lot, and hope you’ll expect a lot from us in return.

PT Estamos moldando um dos setores mais importantes, então temos muitas expectativas e esperamos que você também tenha.

Inglés Portugués
shaping moldando
industries setores
a um
we temos
and e
were é
so então

EN The use of response templates in OTRS saves a lot of time – especially if an agent has to answer a lot of similar customer requests, such as requests for a quote or a manual.

PT O uso de modelos de resposta do OTRS economizam muito tempo – especialmente se um agente tem de responder a várias solicitações de clientes semelhantes, por exemplo, para um orçamento ou um manual.

EN Polskie Linie Lotnicze, short LOT, is the largest airline in Poland. LOT Polish Airlines is based at Warsaw Airport.

PT A Polskie Linie Lotnicze, conhecida como LOT, é a maior companhia aérea da Polónia cuja base principal é o Aeroporto Frédéric Chopin, em Varsóvia. É membro da Star Alliance.

Inglés Portugués
airline companhia aérea
warsaw varsóvia
airport aeroporto
is é
in em
based base
the o
largest maior

EN Miners do a lot of work to generate blocks and consume a lot of power

PT Os mineradores trabalham muito para gerar blocos e isso consome muita energia

Inglés Portugués
work trabalham
blocks blocos
power energia
and e
generate gerar
to para

EN At the time, I had a lot of questions and a lot to learn

PT Na altura, tinha muitas perguntas e muito para aprender

Inglés Portugués
had tinha
questions perguntas
at na
learn e

EN If you are a paralegal or practicing attorney with a lot of media to organize and transcribe, Sonix can make your life a lot easier

PT Se você é um advogado paralegal ou praticante com muita mídia para organizar e transcrever, Sonix pode tornar sua vida muito mais fácil

Inglés Portugués
attorney advogado
media mídia
transcribe transcrever
sonix sonix
if se
a um
or ou
can pode
life vida
organize organizar
easier mais fácil
you você
and e

EN Besides being a lot of fun, GIFs can communicate a lot more than a static image and create a certain mood

PT Além de ser muito divertido, os GIFs podem comunicar muito mais do que uma imagem estática e criar um certo estado de espírito

Inglés Portugués
fun divertido
gifs gifs
communicate comunicar
image imagem
a um
can podem
more mais
being é
of do
and e
create criar

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita

Inglés Portugués
camera câmera
wide ampla
depth profundidade
affordable acessível
phone telefone
design design
performance desempenho
ultra ultra
gets é
this este
but mas
and e
lot com

EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.

PT Você passa muito tempo no seu trabalho. Dedica muita paixão. E quer se sentir realizado.

Inglés Portugués
time tempo
spend passa
at no
work trabalho
to muito
you você
want quer
passion paixão

EN Nubia's latest gets a lot of things right, and doesn't cost a lot.

PT O último de Nubia acerta muitas coisas e não custa muito.

Inglés Portugués
cost custa
latest último
of de
things coisas
and e

EN Then I decided to study International Relations ? which I do today ? and turns out that I still want to be a lot of different things and have a lot of different experiences

PT Então eu decidi estudar Relações Internacionais ? o que eu faço hoje ? mas mesmo assim eu ainda quero ser várias coisas ao mesmo tempo e viver diferentes experiências

Inglés Portugués
decided decidi
international internacionais
relations relações
want quero
experiences experiências
i eu
today hoje
different diferentes
be ser
and e
which o
to assim
things coisas
then então

EN Save a lot of time with the order preparation without having to open each order one by one. You can now see the details of your orders directly from the listing of orders. A real time-saver when you have a lot of orders. 

PT Acesse os detalhes de todos os seus pedidos na lista de pedidos sem abrir / editar as solicitações. Ele permite que você economize muito tempo.  

Inglés Portugués
save economize
details detalhes
orders pedidos
time tempo
without sem
of de
you você
the os
open abrir
your seus

EN It takes time to build history. Especially one with 88 years, With all the stories within. It takes time to build genuine relationships, all-for-one teams and guest-perfected services. It takes a lot of days and a lot of good nights sleeps too.

PT É preciso tempo para construir história. Especialmente uma com 88 anos. Com todas as suas narrativas e momentos. É preciso tempo para construir relações genuínas, equipas unidas e um serviço de excelência.

Inglés Portugués
relationships relações
teams equipas
history história
especially especialmente
the as
years anos
a um
time tempo
services serviço
to construir
of de
and e

EN The minimum order size in Forex trading is 0.01 lot or 1 microlot (1,000 units of base currency), and for CFDs on indices, and commodities 1 lot (= 1 CFD)

PT O tamanho mínimo de uma ordem no mercado Forex é de 0,01 lote ou 1 microlote (1.000 unidades da moeda base), e para CFDs sobre índices e matéria-prima é de 1 lote (= 1 CFD)

Inglés Portugués
minimum mínimo
order ordem
forex forex
trading mercado
or ou
indices índices
is é
the o
size tamanho
currency moeda
cfds cfds
cfd cfd
units unidades
base uma
of de
and e

EN A lot of people believe that updating their apps to Unicode is a lot harder than it is

PT Muitas pessoas acreditam que atualizar seus aplicativos para Unicode é muito mais difícil do que é

Inglés Portugués
people pessoas
believe acreditam
updating atualizar
apps aplicativos
unicode unicode
of do
is é
harder mais difícil
to muitas
that que

EN But an office with a lot of low-skill developers does not generate a lot of great code examples, nor does it attract or retain the small pool of great programmers who could act as mentors

PT Mas um escritório com muitos desenvolvedores de baixa habilidade não gera muitos bons exemplos de código, nem atrai nem retém o pequeno grupo de grandes programadores que podem atuar como mentores

Inglés Portugués
office escritório
generate gera
code código
small pequeno
act atuar
mentors mentores
low baixa
skill habilidade
developers desenvolvedores
could podem
the o
programmers programadores
a um
of de
or nem
as como
great bons
examples exemplos
with grupo
but mas
nor não

EN While a lot will be asked of you, we will give you a lot in return

PT Embora muito lhe venha a ser pedido, dar-lhe-emos muito em troca

Inglés Portugués
asked pedido
in em
give dar
be ser
while a

EN You have lot of candidates to process. Lot more waiting for interviews to be setup. Your hiring managers are waiting for you to fill the open roles. But it is so difficult.

PT Você tem muitos candidatos para processar. Muito mais espera que entrevistas sejam configuradas. Seus gerentes de contratação estão esperando por você para preencher os papéis abertos. Mas é tão difícil.

Inglés Portugués
candidates candidatos
process processar
interviews entrevistas
hiring contratação
managers gerentes
roles papéis
difficult difícil
open abertos
is é
the os
fill preencher
but mas
are estão
you você
of de
waiting esperando
more mais
your seus

Amosando 50 de 50 traducións