EN Pro tip: To see a keyword that you’d like to rank for, submit it to the tool to see live search results. You can then drag and drop your snippet to compare it to your competitors.
"drop your snippet" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Portugués:
EN Pro tip: To see a keyword that you’d like to rank for, submit it to the tool to see live search results. You can then drag and drop your snippet to compare it to your competitors.
PT Dica profissional: Para ver uma palavra-chave que você gostaria de classificar, submeta-a à ferramenta para ver os resultados da busca ao vivo. Você pode então arrastar e soltar seu snippet para compará-lo com seus concorrentes.
Inglés | Portugués |
---|---|
tip | dica |
results | resultados |
drag | arrastar |
competitors | concorrentes |
tool | ferramenta |
compare | com |
keyword | chave |
it | lo |
live | vivo |
can | pode |
the | os |
a | uma |
see | ver |
you | você |
to | a |
that | que |
and | e |
for | de |
EN Drag and drop emails: emails built with the drag and drop editor cannot use custom templates, but content creators will be able to build email layout and content using HubSpot's drag and drop interface.
PT E-mails de arrastar e soltar: e-mails criados com o editor de arrastar e soltar não podem usar modelos personalizados, mas os criadores de conteúdo poderão criar layout e conteúdo de e-mail usando a interface de arrastar e soltar do HubSpot.
Inglés | Portugués |
---|---|
drag | arrastar |
editor | editor |
content | conteúdo |
creators | criadores |
interface | interface |
built | criados |
templates | modelos |
layout | layout |
be | podem |
will | poderão |
but | mas |
able | poder |
use | usar |
and | e |
the | o |
EN You can create and set up a free account and then get your code snippet and you paste it onto your website
PT Você pode criar e configurar uma conta gratuita e, em seguida, obter seu snippet de código e colá-lo em seu site
Inglés | Portugués |
---|---|
free | gratuita |
account | conta |
code | código |
a | uma |
website | site |
get | obter |
can | pode |
you | você |
set up | configurar |
create | criar |
and | e |
it | lo |
EN Easily integrate our JS snippet on your website or use our plugins on Shopify or Magento with minimal manual involvement from your end. Go-live in 5 days, & start seeing conversion uplifts in just 5 weeks!
PT Integre facilmente o nosso snippet JS no seu website ou utilize os nossos plugins em Shopify ou Magento com um envolvimento manual mínimo desde o seu fim. Vive em 5 dias, & começa a ver a conversão subir em apenas 5 semanas!
Inglés | Portugués |
---|---|
integrate | integre |
js | js |
website | website |
or | ou |
plugins | plugins |
shopify | shopify |
magento | magento |
minimal | mínimo |
manual | manual |
involvement | envolvimento |
start | começa |
conversion | conversão |
live | vive |
amp | amp |
easily | facilmente |
days | dias |
weeks | semanas |
use | utilize |
in | em |
from | desde |
your | seu |
go | ver |
EN We provide an html + javascript code snippet that you can add to your website. The code will generate a button and a popup window to keep users on your page instead of navigating to a new page.
PT Fornecemos um snippet de código html + javascript que você pode adicionar ao seu site. O código irá gerar um botão e uma janela pop-up para manter os usuários em sua página em vez de navegar para uma nova página.
Inglés | Portugués |
---|---|
html | html |
javascript | javascript |
code | código |
generate | gerar |
button | botão |
users | usuários |
navigating | navegar |
new | nova |
add | adicionar |
website | site |
window | janela |
page | página |
we provide | fornecemos |
a | um |
can | pode |
of | de |
you | você |
and | e |
instead | em vez de |
the | o |
will | irá |
EN Copy the code snippet in the box below and paste it into your web page or blog HTML code.
PT Copie o código HTML da caixa de editor na parte inferior da página e inserir no código HTML do seu site. Feito!
Inglés | Portugués |
---|---|
copy | copie |
code | código |
box | caixa |
html | html |
the | o |
page | página |
web | site |
in | de |
and | e |
EN Let people schedule time with you directly from your webpage using a simple code snippet.
PT Permita que as pessoas agendem um horário com você diretamente de sua página da web usando um simples snippet de código.
Inglés | Portugués |
---|---|
let | permita |
people | pessoas |
code | código |
a | um |
simple | simples |
directly | diretamente |
from | página |
schedule | horário |
you | você |
EN Install a JavaScript snippet on your pages
PT Instale um trecho de JavaScript em suas páginas
Inglés | Portugués |
---|---|
install | instale |
a | um |
javascript | javascript |
snippet | trecho |
on | em |
your | suas |
pages | páginas |
EN All you will need to do is go through the sign up flow, copy the snippet, and install a new Unity Gaming Services Analytics SDK into your game
PT Basta percorrer o fluxo de inscrição, copiar o trecho de código e instalar um novo SDK Analytics para a plataforma Serviços de jogos da Unity em seu jogo
Inglés | Portugués |
---|---|
copy | copiar |
snippet | trecho |
install | instalar |
new | novo |
analytics | analytics |
sdk | sdk |
sign up | inscrição |
unity | unity |
services | serviços |
a | um |
flow | fluxo |
game | jogo |
gaming | jogos |
the | o |
to | basta |
all | em |
and | e |
EN Under the Clients Login section, a code snippet will be used to log in to your WHMCS directly
PT Na seção de login dos clientes, um snippet de código será usado para efetuar login no seu WHMCS diretamente
Inglés | Portugués |
---|---|
clients | clientes |
code | código |
used | usado |
whmcs | whmcs |
directly | diretamente |
a | um |
be | ser |
section | seção |
to | para |
in | de |
EN Copy the code snippet in the box below and paste it into your web page or blog HTML code.
PT Copie o código HTML da caixa de editor na parte inferior da página e inserir no código HTML do seu site. Feito!
Inglés | Portugués |
---|---|
copy | copie |
code | código |
box | caixa |
html | html |
the | o |
page | página |
web | site |
in | de |
and | e |
EN Facebook Pixel is a snippet of JavaScript code that allows you to track visitor activity on your website.
PT O Facebook Pixel é um snippet de código JavaScript que permite rastrear a atividade do visitante em seu site.
Inglés | Portugués |
---|---|
pixel | pixel |
javascript | javascript |
code | código |
allows | permite |
visitor | visitante |
website | site |
is | é |
a | um |
activity | atividade |
to track | rastrear |
of | do |
to | a |
your | seu |
on | em |
that | que |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Intercom - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Intercom - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Twitter Conversion Tracking - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Twitter - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Hotjar - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Hotjar - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from LinkedIn Ads - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Linkedin Ads - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
ads | ads |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from LiveChat - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da LiveChat - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from 123FormBuilder - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da 123FormBuilder - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from JotForm - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da JotForm - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
jotform | jotform |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from 4screens - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da 4screens - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Donately - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Donately - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Huzzaz - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Huzzaz - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Cincopa - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Cincopa - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Tidio - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Tidio Chat - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Tockify - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Tockify - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from SimplyBook.me - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da SimplyBook.me - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
me | me |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Pure Chat - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Pure Chat - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
chat | chat |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Ecwid - this is your unique code. Hit the Save button.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Ecwid - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from tawk.to - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Tawk.to - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Selz - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Selz - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from JivoChat - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da JivoChat - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Zotabox - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Zotabox - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from AddThis - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da AddThis - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Zendesk - this is your unique verification code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Zendesk - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
zendesk | zendesk |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
verification | verificação |
id | id |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Charts Ninja - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Charts Ninja - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
charts | charts |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Compare Ninja - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Compare Ninja - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
compare | compare |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Pricer Ninja - this is your unique code.
PT No campo ID do aplicativo, insira o trecho relevante do código que você obteve da Pricer Ninja - este é o seu código de verificação exclusivo.
Inglés | Portugués |
---|---|
field | campo |
snippet | trecho |
code | código |
id | id |
got | obteve |
application | aplicativo |
is | é |
the | o |
this | este |
you | você |
EN Using the “bold keywords” form, you can see how they’ll look in your snippet when someone makes a search.
PT Usando o formulário "palavras-chave em negrito", você pode ver como elas ficarão em seu snippet quando alguém fizer uma busca.
Inglés | Portugués |
---|---|
form | formulário |
keywords | palavras-chave |
bold | negrito |
makes | fizer |
using | usando |
the | o |
in | em |
search | busca |
see | ver |
how | como |
when | quando |
a | uma |
someone | alguém |
can | pode |
you | você |
EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS
PT Não cole o código no editor ou no sistema de gestão de conteúdo do seu site
Inglés | Portugués |
---|---|
paste | cole |
editor | editor |
or | ou |
the | o |
into | de |
visual | no |
sites | do |
your | seu |
EN This snippet would appear next to your H1 header on a Google keyword result page.
PT Este trecho apareceria ao lado do seu cabeçalho H1 numa página de resultados com a palavra-chave Google.
Inglés | Portugués |
---|---|
snippet | trecho |
header | cabeçalho |
result | resultados |
keyword | chave |
page | página |
this | este |
next | de |
a | numa |
to | a |
your | seu |
EN To start editing your clips, you’ll need to add them to the editor timeline. To do this click, drag and drop your clip to the timeline. A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
PT Para começar a editar os clipes, você precisa adicioná-los à timeline do editor. Para isto, arraste e solte seu clipe na timeline. Um contorno e um botão '+' verdes aparecerão assim que você arrastar seu clipe até a posição correta para soltar.
Inglés | Portugués |
---|---|
clips | clipes |
timeline | timeline |
clip | clipe |
outline | contorno |
button | botão |
editor | editor |
a | um |
position | posição |
editing | editar |
drag | arrastar |
need | precisa |
drop | soltar |
the | os |
this | isto |
and | e |
appear | aparecer |
EN Now, when you stay with BigCommerce longer and decide to upgrade your subscription plan, your rates may drop. Your 2.9% fee with PayPal may drop to 2.2%, or even lower than that.
PT Agora, quando você ficar mais tempo no BigCommerce e decidir atualizar seu plano de assinatura, suas taxas podem cair. Sua taxa de 2,9% com o PayPal pode cair para 2,2%, ou até menos do que isso.
Inglés | Portugués |
---|---|
decide | decidir |
upgrade | atualizar |
drop | cair |
paypal | paypal |
bigcommerce | bigcommerce |
rates | taxas |
fee | taxa |
or | ou |
now | agora |
longer | mais |
subscription | assinatura |
plan | plano |
you | você |
stay | ficar |
when | quando |
and | e |
to | até |
may | podem |
even | para |
EN On 20 March 2013, Lavigne announced the scheduled release date for the song to be 9 April 2013, and released an 11-second snippet of the track
PT Foi lançada no dia 9 de Abril e chegou ao topo de 22 países
Inglés | Portugués |
---|---|
april | abril |
be | foi |
the | dia |
on | no |
to | topo |
of | de |
and | e |
EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.
PT Os alunos podem pesquisar uma transcrição em segundos para identificar as principais informações e temas. Se você quiser compartilhar um pequeno trecho do curso, você pode criar um clipe compartilhável instantâneo em segundos.
Inglés | Portugués |
---|---|
students | alunos |
search | pesquisar |
seconds | segundos |
pinpoint | identificar |
key | principais |
information | informações |
themes | temas |
small | pequeno |
snippet | trecho |
course | curso |
instant | instantâneo |
shareable | compartilhável |
clip | clipe |
if | se |
of | do |
a | um |
in | em |
you | você |
transcript | transcrição |
the | os |
can | pode |
and | e |
create | criar |
to share | compartilhar |
you want | quiser |
EN You can add a noindex tag manually to code injection with the following code snippet:
PT Você pode adicionar manualmente uma tag noindex à injeção de código com o seguinte trecho de código:
Inglés | Portugués |
---|---|
tag | tag |
manually | manualmente |
code | código |
injection | injeção |
snippet | trecho |
add | adicionar |
you | você |
the | o |
can | pode |
a | uma |
following | de |
EN Hide specific pages - Add the code snippet to the Page header code injection in page settings
PT Ocultar páginas específicas - adicione o trecho de código à injeção de código do cabeçalho da página em configurações de página
Inglés | Portugués |
---|---|
hide | ocultar |
add | adicione |
code | código |
snippet | trecho |
header | cabeçalho |
injection | injeção |
settings | configurações |
pages | páginas |
page | página |
the | o |
in | em |
specific | de |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time
PT Trechos de código - Um trecho de código é um fragmento de código ou texto que você pode armazenar em um arquivo XML compatível com Visual Studio e reutilizá-lo mais tarde
Inglés | Portugués |
---|---|
code | código |
snippets | trechos |
snippet | trecho |
xml | xml |
compatible | compatível |
studio | studio |
a | um |
is | é |
or | ou |
store | armazenar |
visual | visual |
file | arquivo |
text | texto |
you | você |
can | pode |
in | em |
of | de |
and | e |
EN When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
PT Quando um trecho de código é ativado, ele insere seu texto em SyntaxEditor.
Inglés | Portugués |
---|---|
code | código |
snippet | trecho |
activated | ativado |
text | texto |
a | um |
is | é |
when | quando |
it | ele |
into | de |
EN Freeform WhatsApp messages that include web links will display a web page snippet preview when received on the WhatsApp client.
PT Mensagens de formato livre do WhatsApp que incluem links da web exibira?o uma visualizac?a?o de um trecho da pa?gina web quando recebidas no WhatsApp do cliente.
Inglés | Portugués |
---|---|
include | incluem |
links | links |
snippet | trecho |
received | recebidas |
client | cliente |
web | web |
page | do |
messages | mensagens |
a | um |
when | quando |
the | o |
on | no |
that | que |
EN With the Domain Ordering section, you will see a code snippet that can be used to incorporate the Domain Registration form into other pages
PT Com a seção Ordenação de Domínio, você verá um snippet de código que pode ser usado para incorporar o formulário de registro de domínio em outras páginas
Inglés | Portugués |
---|---|
code | código |
other | outras |
domain | domínio |
a | um |
form | formulário |
pages | páginas |
can | pode |
you | você |
see | verá |
incorporate | incorporar |
section | seção |
be | ser |
used | usado |
the | o |
into | de |
Amosando 50 de 50 traducións