EN Somfy WTWT stands for Wired Technology, or the wired version without a wireless receiver
"wired version" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Somfy WTWT stands for Wired Technology, or the wired version without a wireless receiver
NL Somfy WTWT staat voor Wired Technology, oftwel de bedrade variant zonder draadloze ontvanger
Inglés | Holandés |
---|---|
somfy | somfy |
stands | staat |
wired | bedrade |
technology | technology |
wireless | draadloze |
receiver | ontvanger |
the | de |
for | voor |
without | zonder |
EN Somfy WTWT stands for Wired Technology, or the wired version without a wireless receiver
NL Somfy WTWT staat voor Wired Technology, oftwel de bedrade variant zonder draadloze ontvanger
Inglés | Holandés |
---|---|
somfy | somfy |
stands | staat |
wired | bedrade |
technology | technology |
wireless | draadloze |
receiver | ontvanger |
the | de |
for | voor |
without | zonder |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
Inglés | Holandés |
---|---|
highlighting | benadrukken |
lavalier | lavalier |
budgets | budgetten |
configuration | configuratie |
in | in |
wired | bedrade |
wireless | draadloos |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
variety | verscheidenheid |
come | van |
best | beste |
microphones | microfoons |
and | en |
for | voor |
their | hun |
both | zowel |
cons | nadelen |
a | beide |
EN The benefit of a wired intercom is the signal strength and you never have to charge the batteries. Keep in mind that you have to drill in your walls when installing a wired intercom.
NL Het voordel van een bedrade intercom is de sterkte van het signaal en dat je nooit batterijen hoeft te vervangen. Houd in gedachten dat je zal moeten boren in de muren om je bedrade intercom te installeren.
Inglés | Holandés |
---|---|
wired | bedrade |
intercom | intercom |
signal | signaal |
strength | sterkte |
batteries | batterijen |
walls | muren |
installing | installeren |
is | is |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
to | om |
your | je |
never | nooit |
that | dat |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.
Inglés | Holandés |
---|---|
byron | byron |
replace | vervangen |
current | huidige |
wired | bedrade |
cable | kabel |
install | bevestigen |
the | de |
to | om |
need | nodig |
a | een |
contains | heeft |
and | en |
doorbell | deurbel |
kit | alles |
your | je |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2022 for a variety of budgets in the wired configuration.
NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.
Inglés | Holandés |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | draadloze |
lavalier | lavalier |
budgets | budgetten |
configuration | configuratie |
in | in |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
come | van |
best | beste |
microphones | microfoons |
variety | verschillende |
and | en |
a | beide |
for | voor |
both | zowel |
their | hun |
cons | nadelen |
EN Google has announced the second generation of its wired doorbell, the Nest Doorbell (Wired).
NL Google heeft de tweede generatie van zijn bedrade deurbel aangekondigd, de Nest Doorbell (Wired).
Inglés | Holandés |
---|---|
announced | aangekondigd |
generation | generatie |
wired | bedrade |
nest | nest |
the | de |
has | heeft |
doorbell | doorbell |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
Inglés | Holandés |
---|---|
arctis | arctis |
delivers | levert |
truly | echt |
high | high |
gaming | gaming |
experience | ervaring |
in | in |
audio | audio |
the | de |
used | gebruikt |
pro | pro |
version | versie |
same | dezelfde |
with | met |
a | een |
EN You can now buy the Ring Stick Up Cam cameras in the UK, with the Wired model available now and the Battery version coming soon.
NL Ring gaat achter Nest aan. Je zult vandaag veel van die krantenkoppen zien, want Ring kondigt een belangrijk nieuw product aan dat niet alleen zijn be...
Inglés | Holandés |
---|---|
ring | ring |
you | zult |
version | een |
coming | van |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
Inglés | Holandés |
---|---|
arctis | arctis |
delivers | levert |
truly | echt |
high | high |
gaming | gaming |
experience | ervaring |
in | in |
audio | audio |
the | de |
used | gebruikt |
pro | pro |
version | versie |
same | dezelfde |
with | met |
a | een |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
Inglés | Holandés |
---|---|
work | werken |
image | afbeelding |
smaller | kleiner |
standard | standaard |
in | in |
is | is |
the | de |
left | rechts |
version | versie |
but | |
that | stukken |
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
Inglés | Holandés |
---|---|
python | python |
very | zeer |
evolving | ontwikkeling |
is | is |
the | de |
different | verschillend |
version | versie |
and | en |
of | van |
latest | laatste |
EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes. In other words, your search engine rankings will now depend on your mobile version of the site.
NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden. Met andere woorden, uw zoekmachine ranking zal nu afhankelijk zijn van uw mobiele versie van de site.
Inglés | Holandés |
---|---|
index | index |
content | inhoud |
rankings | ranking |
now | nu |
on | op |
site | site |
the | de |
will | zal |
mobile | mobiele |
version | versie |
words | woorden |
depend | afhankelijk |
for | voor |
that | dat |
means | betekent |
and | en |
other | andere |
search engine | zoekmachine |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
Inglés | Holandés |
---|---|
choose | kiezen |
drupal | drupal |
currently | momenteel |
longer | langer |
supported | ondersteund |
is | is |
the | de |
updated | bijgewerkte |
install | installeren |
note | niet |
available | beschikbaar |
version | versie |
to | mee |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
latest | nieuwste |
you | u |
of | van |
wish | wilt |
EN Brizy is available as a functionally limited free version or as a Pro version. The Pro version can be purchased from $49. If you want to work without WordPress and don't want to use Brizy as a plugin, you can also use the Brizy Cloud service.
NL Brizy is beschikbaar als een functioneel beperkte gratis versie of als Pro-versie. De Pro-versie is te koop vanaf 49 USD. Wie zonder WordPress werkt en Brizy niet als plugin wil gebruiken, kan ook de Brizy Cloud-dienst gebruiken.
Inglés | Holandés |
---|---|
limited | beperkte |
purchased | koop |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
cloud | cloud |
is | is |
or | of |
the | de |
free | gratis |
work | werkt |
use | gebruiken |
service | dienst |
available | beschikbaar |
pro | pro |
dont | niet |
version | versie |
can | kan |
without | zonder |
and | en |
a | een |
to | vanaf |
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
Inglés | Holandés |
---|---|
work | werken |
image | afbeelding |
smaller | kleiner |
standard | standaard |
in | in |
is | is |
the | de |
left | rechts |
version | versie |
but | |
that | stukken |
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
Inglés | Holandés |
---|---|
work | werken |
image | afbeelding |
smaller | kleiner |
standard | standaard |
in | in |
is | is |
the | de |
left | rechts |
version | versie |
but | |
that | stukken |
EN The Floating Pendant Lamp by Ingo Maurer is available in Version 1: Ø 120 cm, Version 2: Ø 100 cm and Version 3: Ø 75 cm and has two cable lengths of 200 cm or 450 cm.
NL De Floating Hanglamp van Ingo Maurer is verkrijgbaar in Versie 1: Ø 120 cm, Versie 2: Ø 100 cm en Versie 3: Ø 75 cm en heeft twee snoerlengtes van 200 cm of 450 cm.
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
Inglés | Holandés |
---|---|
https | https |
drupal | drupal |
org | org |
download | download |
versions | versies |
in | in |
we | we |
installing | installeren |
the | de |
page | van de |
command | opdracht |
the end | einde |
step | stap |
required | vereiste |
version | versie |
this | dit |
and | schrijf |
following | volgende |
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
NL Python 2 en 3 zijn zeer verschillend. Python 2.7 is de laatste (en laatste) versie van Python 2. Python 3 versie is in ontwikkeling en de laatste versie is 3.10
Inglés | Holandés |
---|---|
python | python |
very | zeer |
evolving | ontwikkeling |
is | is |
the | de |
different | verschillend |
version | versie |
and | en |
of | van |
latest | laatste |
EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes. In other words, your search engine rankings will now depend on your mobile version of the site.
NL Mobile-First Index betekent dat Google de inhoud van de mobiele versie voorrang geeft op de desktopversie voor indexerings- en classificatiedoeleinden. Met andere woorden, uw zoekmachine ranking zal nu afhankelijk zijn van uw mobiele versie van de site.
Inglés | Holandés |
---|---|
index | index |
content | inhoud |
rankings | ranking |
now | nu |
on | op |
site | site |
the | de |
will | zal |
mobile | mobiele |
version | versie |
words | woorden |
depend | afhankelijk |
for | voor |
that | dat |
means | betekent |
and | en |
other | andere |
search engine | zoekmachine |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
NL Deze Voorwaarden zijn voorbereid en geschreven in het Engels. Wanneer er sprake is van eventuele conflicten tussen de Engelse versie en vertaalde versies, is de Engelse versie bepalend, behalve waar dat door toepasselijk wetgeving verboden is.
Inglés | Holandés |
---|---|
terms | voorwaarden |
prepared | voorbereid |
conflicts | conflicten |
except | behalve |
prohibited | verboden |
law | wetgeving |
in | in |
the | de |
version | versie |
where | waar |
are | zijn |
written | geschreven |
by | door |
and | en |
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
Inglés | Holandés |
---|---|
macos | macos |
older | oudere |
install | installeren |
step-by-step | stapsgewijze |
instructions | instructies |
or | of |
to | om |
versions | versies |
on | op |
for | eerdere |
see | zie |
version | versie |
you | u |
need | nodig |
later | later |
you can | kunt |
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
NL Ze zitten in ons DNA gebeiteld en blijven hetzelfde als we groeien.
Inglés | Holandés |
---|---|
dna | dna |
we | we |
grow | groeien |
our | in |
and | en |
to | zitten |
stay | blijven |
as | als |
EN The Sennheiser HD 598 Cs wired closed-back headphones are well-regarded for their sound quality. Lots of padding means you can listen to podcasts, audiobooks, and music for hours without getting sore.
NL De Sennheiser HD 598 Cs bedrade closed-back koptelefoon is zeer gewaardeerd om zijn geluidskwaliteit. Veel vulling betekent dat je urenlang naar podcasts, audioboeken en muziek kunt luisteren zonder pijnlijk te worden.
Inglés | Holandés |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
hd | hd |
cs | cs |
wired | bedrade |
headphones | koptelefoon |
padding | vulling |
podcasts | podcasts |
audiobooks | audioboeken |
sound quality | geluidskwaliteit |
lots | te |
the | de |
music | muziek |
without | zonder |
sound | is |
means | betekent |
you can | kunt |
are | worden |
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
NL De Sony ECM-44 is een stap omhoog in vergelijking met de vorige bekabelde lavalier-microfoons
Inglés | Holandés |
---|---|
sony | sony |
compared | vergelijking |
lavalier | lavalier |
mics | microfoons |
is | is |
the | de |
step | stap |
previous | vorige |
up | omhoog |
a | een |
EN Our next wired lavalier mic recommendation is the Audio-Technica AT899 Subminiature
NL Onze volgende bekabelde microfoonaanbeveling is de Audio-Technica AT899 Subminiature
Inglés | Holandés |
---|---|
mic | audio |
is | is |
next | volgende |
the | de |
our | onze |
Amosando 50 de 50 traducións