EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.
Traducir "united arab" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "united arab" de Inglés a Holandés
Traducións de united arab
"united arab" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
| united | alle alleen als bij dat de deze die door een elk elke en haar hebben heeft het hun in in de is jaar je jouw maar meer met naar of om te team tot u uit uw van van de vanaf verenigd verenigde voor wat worden zich zijn zo één |
Tradución de Inglés a Holandés de united arab
Inglés
Holandés
NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| team | team |
| local | lokale |
| offices | kantoren |
| south | zuid |
| africa | afrika |
| israel | israël |
| australia | australië |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| germany | duitsland |
| kingdom | koninkrijk |
| we | we |
| emirates | emiraten |
| with | met |
| and | en |
| one | de |
| united | verenigde |
EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.
NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| team | team |
| local | lokale |
| offices | kantoren |
| south | zuid |
| africa | afrika |
| israel | israël |
| australia | australië |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| germany | duitsland |
| kingdom | koninkrijk |
| we | we |
| emirates | emiraten |
| with | met |
| and | en |
| one | de |
| united | verenigde |
EN Etihad Airways is the United Arab Emirates national airline based in Abu Dhabi, the capital of the United Emirates. In 2009 the airline was awarded first prize for the best business class by Skytrax.
NL In slechts vijf jaar heeft Etihad meer dan 17 miljoen gasten naar meer dan 50 bestemmingen in het Midden-Oosten, Afrika, Australië, Europa, Noord-Amerika en Azië gebracht. de vloot zal tegen het einde van 2009 de 52 vliegtuigen bereiken.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| for | meer |
EN Cell phones directly led to the Arab Spring revolutions. The United Nations has deemed access to the internet a basic human right. Accessible technology changes lives.
NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| spring | lente |
| nations | naties |
| technology | technologie |
| changes | verandert |
| lives | levens |
| led | geleid |
| access | toegang |
| phones | telefoons |
| internet | internet |
| accessible | toegankelijke |
| the | de |
| cell | mobiele |
| directly | direct |
| united | verenigde |
| basic | een |
| to | tot |
EN After a one-year postponement of the event due to the pandemic, Axis Communications is preparing for its attendance at Expo 2020, a World Expo hosted by Dubai, United Arab Emirates
NL Na een jaar uitstel van het evenement als gevolg van de pandemie, bereidt Axis zich voor op zijn deelname aan Expo 2020, een wereldtentoonstelling die wordt georganiseerd door Dubai (Verenigde Arabische Emiraten)
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| event | evenement |
| pandemic | pandemie |
| expo | expo |
| dubai | dubai |
| the | de |
| year | jaar |
| emirates | emiraten |
| is | wordt |
| united | verenigde |
| after | na |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
| by | door |
EN United Arab Emirates University selects WorldShare Management Services as its library services platform
NL OCLC publiceert top 100 van romans
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| as | van |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN BY A USER FROM UNITED ARAB EMIRATES
NL DOOR EEN GEBRUIKER VANAF VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| user | gebruiker |
| by | door |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| from | vanaf |
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| besix | besix |
| subsidiary | dochteronderneming |
| united | verenigde |
| development | ontwikkeling |
| peninsula | schiereiland |
| group | group |
| based | gevestigd |
| actively | actief |
| the | de |
| six | six |
| emirates | emiraten |
| company | bedrijf |
| in | in |
| east | oosten |
| present | aanwezig |
| has | is |
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| country | land |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| but |
EN Opened in 2006 to support the university, which was founded in 1997 by His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Member of the Supreme Council of the United Arab Emirates and Ruler of Sharjah
NL Geopend in 2006 ter ondersteuning van de universiteit, die in 1997 werd opgericht door Zijne Hoogheid Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, lid van de Hoge Raad van de Verenigde Arabische Emiraten en heerser van Sharjah
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| university | universiteit |
| founded | opgericht |
| dr | dr |
| al | al |
| united | verenigde |
| sharjah | sharjah |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| council | raad |
| emirates | emiraten |
| support | ondersteuning |
| opened | geopend |
| member | lid |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN The United Arab Emirates (UAE) has been accused of perpetrating serious war crimes, including starving and bombing civilians in Yemen
NL De Verenigde Arabische Emiraten (VAE) worden beschuldigd van ernstige oorlogsmisdaden, waaronder het uithongeren en bombarderen van burgers in Jemen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| united | verenigde |
| serious | ernstige |
| uae | vae |
| in | in |
| the | de |
| including | waaronder |
| and | en |
| emirates | emiraten |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in United Arab Emirates
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in United Arab Emirates
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| point | point |
| emirates | emirates |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in United Arab Emirates each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in United Arab Emirates elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| grouped | gegroepeerd |
| finder | zoeker |
| emirates | emirates |
| in | in |
| the | de |
| local | lokale |
| wave | golf |
| best | beste |
| on | op |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
| surfing | surfen |
| day | dag |
| based | basis |
EN United Arab Emirates Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor United Arab Emirates
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| and | en |
EN United Arab Emirates wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve United Arab Emirates golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| emirates | emirates |
| surfers | surfers |
| windsurfers | windsurfers |
| ocean | oceaan |
| showing | met |
| and | en |
| open | open |
| for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the United Arab Emirates region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de United Arab Emirates regio te tonen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| options | mogelijkheden |
| ships | schepen |
| emirates | emirates |
| live | live |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zijn |
| there | er |
| region | regio |
| and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of United Arab Emirates where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van United Arab Emirates waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| javascript | javascript |
| emirates | emirates |
| separate | aparte |
| turned on | ingeschakeld |
| important | belangrijk |
| on | op |
| alternatively | of |
| our | onze |
| image | afbeelding |
| basic | een |
| to | deze |
| of | van |
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| besix | besix |
| subsidiary | dochteronderneming |
| united | verenigde |
| development | ontwikkeling |
| peninsula | schiereiland |
| group | group |
| based | gevestigd |
| actively | actief |
| the | de |
| six | six |
| emirates | emiraten |
| company | bedrijf |
| in | in |
| east | oosten |
| present | aanwezig |
| has | is |
EN Abu Dhabi (not a country, but a state (an emirate) within the United Arab Emirates)
NL Abu Dhabi (geen land, maar een emiraat (deelstaat) van de Verenigde Arabische Emiraten)
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| country | land |
| the | de |
| emirates | emiraten |
| united | verenigde |
| a | een |
| but |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN Flights to United Arab Emirates
NL Vluchten naar Verenigde Arabische Emiraten
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| flights | vluchten |
| to | naar |
| united | verenigde |
| emirates | emiraten |
EN Flights to Dubai (DXB), United Arab Emirates
NL Vluchten naar Dubai (DXB), Verenigde Arabische Emiraten
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| flights | vluchten |
| to | naar |
| dubai | dubai |
| dxb | dxb |
| united | verenigde |
| emirates | emiraten |
EN Emirates is the national airline of the United Arab Emirates based in Dubai
NL De Emirates, met als thuishaven Dubai, is de snelst groeiende luchtvaartmaatschappij ter wereld
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| emirates | emirates |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| dubai | dubai |
| is | is |
| the | de |
| of | ter |
| in | met |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
NL Indien u in de Verenigde Staten van Amerika of in een ander land buiten de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is de verantwoordelijke voor de verwerking Twitter, Inc, Verenigde Staten van Amerika.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| european | europese |
| union | unie |
| if | indien |
| in | in |
| or | of |
| country | land |
| kingdom | koninkrijk |
| is | is |
| the | de |
| live | woont |
| america | amerika |
| countries | landen |
| united | verenigde |
| you | u |
| of | buiten |
| another | van |
EN Gulf Air is the national airline of Bahrain and the Oman. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization. In 2007, the airline receved an award from Skytrax for best first and business class catering.
NL Gulf Air is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bahrein en Oman. Gulf Air is een lid van de Arab Air Carriers Organization. Skytrax beloonde de luchtvaartmaatschappij in 2007 met de award voor beste catering in First en Business Class.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| bahrain | bahrein |
| award | award |
| catering | catering |
| air | air |
| class | class |
| is | is |
| organization | organization |
| in | in |
| business | business |
| the | de |
| national | nationale |
| best | beste |
| member | lid |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN One example of (youth) language evolving organically in Germany is the use of Turkish, Arab and Kurdish words by the gangsta rapper and performer Haftbefehl
NL Een beter voorbeeld van organisch evoluerende (jongeren)taal in Duitsland is het gebruik van Turkse, Arabische en Koerdische woorden door Haftbefehl, een gangsta-rapper en performer
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| youth | jongeren |
| organically | organisch |
| germany | duitsland |
| in | in |
| is | is |
| use | gebruik |
| and | en |
| language | taal |
| by | door |
| example | een |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| flyer | flyer |
| called | naam |
| collected | verzamelde |
| air | air |
| organization | organization |
| is | is |
| the | de |
| program | programma |
| member | lid |
| can | kunnen |
| be | worden |
| of | van |
| meaning | een |
EN Faced with this reality, Arabic translation is essential an essential strategic tool for companies wishing to conquer Arab markets
NL Kortom, Arabische vertaling is essentieel voor organisaties die de Arabische markten willen veroveren
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| essential | essentieel |
| companies | organisaties |
| conquer | veroveren |
| markets | markten |
| is | is |
| to | willen |
| for | voor |
| translation | de |
EN The variety taught in our Arabic courses is Modern Standard Arabic, the language used in the media and understood in all Arab countries.
NL De nadruk in onze cursussen Arabisch ligt op praktische vaardigheden in het Modern Standaardarabisch, de taal van de media die in alle Arabische landen hetzelfde is en overal wordt begrepen.
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| offices | kantoren |
| poland | polen |
| japan | japan |
| tunisia | tunesië |
| australia | australië |
| in | in |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| germany | duitsland |
| canada | canada |
| we | we |
| spain | spanje |
| and | en |
| united | verenigde |
| have | hebben |
EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world. Repair Café has even made its way to India and Japan!
NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| cafés | cafés |
| india | india |
| café | café |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| in | in |
| belgium | belgië |
| countries | landen |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| and | en |
| world | wereld |
| there | er |
| united | verenigde |
| even | zelfs |
| has | is |
| to | ook |
| are | zijn |
EN The other 8 member states are the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Denmark, France, and Norway. All these countries are sharing the data they collect between each other.
NL De andere 8 lidstaten zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada, Nieuw-Zeeland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen. Al deze landen delen onderling de verzamelde gegevens.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| norway | noorwegen |
| sharing | delen |
| australia | australië |
| kingdom | koninkrijk |
| canada | canada |
| new | nieuw |
| france | frankrijk |
| the | de |
| data | gegevens |
| other | andere |
| countries | landen |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| and | en |
| united | verenigde |
| are | zijn |
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
NL Het Global Compact van de Verenigde Naties is een initiatief van de Verenigde Naties om bedrijven aan te moedigen een duurzaam en maatschappelijk verantwoord beleid te voeren en om verslag uit te brengen over de uitvoering ervan
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| nations | naties |
| global | global |
| compact | compact |
| encourage | moedigen |
| sustainable | duurzaam |
| socially | maatschappelijk |
| policies | beleid |
| report | verslag |
| implementation | uitvoering |
| is | is |
| the | de |
| initiative | initiatief |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| united | verenigde |
| on | over |
| a | een |
| and | en |
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| geographic | geografische |
| users | gebruikers |
| is | is |
| in | in |
| canada | canada |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| availability | beschikbaarheid |
| countries | landen |
| available | beschikbaar |
| following | volgende |
| and | en |
| united | verenigde |
EN Fully vaccinated travellers coming to the Netherlands from the United States, the United Kingdom or other very high-risk areas are no longer required to go into quarantine
NL Wanneer je gevaccineerd bent en naar Nederland reist vanuit de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk of andere zeer hoogrisicogebieden hoef je niet meer verplicht in quarantaine
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| vaccinated | gevaccineerd |
| required | verplicht |
| quarantine | quarantaine |
| kingdom | koninkrijk |
| or | of |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| longer | meer |
| from | vanuit |
| go | reist |
| very | zeer |
| into | in |
| no | niet |
| are | bent |
| united | verenigde |
EN The Dutch Ministry of Defense shares less open data than the defense ministries in the United Kingdom and the United States, according to comparative research. In ? Read more
NL Het Nederlandse ministerie van Defensie deelt minder open data dan de defensieministeries in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, zo blijkt uit vergelijkend onderzoek. Met ? Lees meer
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| ministry | ministerie |
| shares | deelt |
| less | minder |
| data | data |
| research | onderzoek |
| in | in |
| kingdom | koninkrijk |
| open | open |
| the | de |
| united | verenigde |
| read | lees |
EN We have added a new section in our website to better describe the IBAN structure for the United Kingdom. You can review the new informational page at: https://www.iban.com/united-kingdom.html
NL Validatie voor Oost-Timor IBAN en omgekeerde bank naam, BIC en adres toegevoegd. Voorbeeld: TL790180012345678910157.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| iban | iban |
| added | toegevoegd |
| in | voorbeeld |
| our | en |
| for | voor |
| page | adres |
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
NL Wij hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australië en Spanje.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| offices | kantoren |
| poland | polen |
| japan | japan |
| hong | hong |
| tunisia | tunesië |
| australia | australië |
| in | in |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| germany | duitsland |
| canada | canada |
| we | wij |
| kong | kong |
| spain | spanje |
| and | en |
| united | verenigde |
| have | hebben |
EN Fully vaccinated travellers coming to the Netherlands from the United States, the United Kingdom or other very high-risk areas are no longer required to go into quarantine
NL Wanneer je gevaccineerd bent en naar Nederland reist vanuit de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk of andere zeer hoogrisicogebieden hoef je niet meer verplicht in quarantaine
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| vaccinated | gevaccineerd |
| required | verplicht |
| quarantine | quarantaine |
| kingdom | koninkrijk |
| or | of |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| longer | meer |
| from | vanuit |
| go | reist |
| very | zeer |
| into | in |
| no | niet |
| are | bent |
| united | verenigde |
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| geographic | geografische |
| users | gebruikers |
| is | is |
| in | in |
| canada | canada |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| availability | beschikbaarheid |
| countries | landen |
| available | beschikbaar |
| following | volgende |
| and | en |
| united | verenigde |
EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world. Repair Café has even made its way to India and Japan!
NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| cafés | cafés |
| india | india |
| café | café |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| in | in |
| belgium | belgië |
| countries | landen |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| and | en |
| world | wereld |
| there | er |
| united | verenigde |
| even | zelfs |
| has | is |
| to | ook |
| are | zijn |
EN For end users and Site visitors outside the United States, please note that any data or PII you enter into the Services or Site will be transferred out of your country and into the United States.
NL Eindgebruikers en websitebezoekers buiten de Verenigde Staten moeten er rekening mee houden dat alle gegevens of PII die u invoert voor de diensten of op de website uit uw land worden overgedragen naar de Verenigde Staten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| pii | pii |
| transferred | overgedragen |
| country | land |
| end users | eindgebruikers |
| site | website |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| services | diensten |
| be | worden |
| united | verenigde |
| and | en |
| of | buiten |
| that | dat |
| outside | op |
| you | u |
EN United Nations treaty collection: Treaties in English and French, deposited with the United Nations.
NL Staten-Generaal digitaal: Bevat alle Handelingen, Kamerstukken en Aanhangsels van 1814 tot 1995.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| and | en |
| the | van |
EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation
NL Het United Nations Global Compact is een initiatief van de Verenigde Naties om bedrijven aan te moedigen een duurzaam en maatschappelijk verantwoord beleid te voeren, en verslag uit te brengen over de uitvoering daarvan
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| nations | naties |
| global | global |
| compact | compact |
| encourage | moedigen |
| sustainable | duurzaam |
| socially | maatschappelijk |
| policies | beleid |
| report | verslag |
| implementation | uitvoering |
| is | is |
| the | de |
| initiative | initiatief |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| united | verenigde |
| on | over |
| a | een |
| and | en |
EN Sheffield United Football - Sheffield United News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Sheffield United Voetbal - Sheffield United Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| more | meer |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
united arab emirates united arab arab arab spring revolutions burj al arab borg el arab arab emirates arab air carriers brazil arab relations arab markets united kingdom prints united united states department united states united nations united kingdom united nations convention we’re united the united states united states swell united soft drinks sports united united center united states office united kingdom between united states wind united states prints western united states united kingdom photography climate united kingdom united partners united way's robert united archivesfrom citrix united kingdom united states close the united nations united airlines united states agency united nations office united world united states upon united states once united states based united states since southern united states united states looks united states pursuant united archives gm united states prior world united
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Holandés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Xaponés
Árabe