Traducir "two connector formats" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "two connector formats" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de two connector formats

Inglés
Holandés

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

Inglés Holandés
light light
strip strip
connector connector
set set
to naar
pin pin
cm cm
x x

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

Inglés Holandés
light light
strip strip
connector connector
set set
to naar
pin pin
cm cm
x x

EN This means we can offer all types of optical fibre cable assembly: UPC (ultra polished connector), PC (polished connector) and APC (angled polished connector).

NL Daardoor kunnen we alle typen glasvezelassemblage aanbieden: UPC (ultrapolished connector), PC (polished connector) en APC (angled polished connector).

Inglés Holandés
means
offer aanbieden
types typen
connector connector
pc pc
and en
we we
can kunnen
all alle

EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.

NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.

Inglés Holandés
formats formaten
used gebruikt
on op
pages pagina
is is
only alleen
and en

EN The Bynder connector, part of the Magnolia DAM Connector Pack, allows users to store assets in the Bynder DAM, while using them in Magnolia

NL De Bynder connector, onderdeel van het Magnolia DAM Connector Pack, stelt gebruikers in staat om assets op te slaan in de Bynder DAM, terwijl ze in Magnolia worden gebruikt

Inglés Holandés
bynder bynder
connector connector
dam dam
pack pack
store op te slaan
users gebruikers
assets assets
in in
the de
to om
of onderdeel

EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side

NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant

Inglés Holandés
regular standaard
cable kabel
connector connector
side kant
b b
usb usb
a a
the de
other andere
type type
with met
and en

EN The Episerver Connector is now the Optimizely Connector as part of Optimizely's official rebranding.

NL Onze Episerver-connector heet nu Optimizely-connector, naar aanleiding van de officiële naamswijziging van Optimizely.

Inglés Holandés
episerver episerver
connector connector
now nu
part van de
the de
of van

EN Offers an extensive API connector library and advanced connector management and solution design tools to speed up integration development and improve efficiency.

NL Biedt een uitgebreide API-connectorbibliotheek en geavanceerde tools voor connectorbeheer en oplossingsontwerp om de ontwikkeling van integratie te versnellen en de efficiëntie te verbeteren.

Inglés Holandés
offers biedt
extensive uitgebreide
api api
advanced geavanceerde
tools tools
integration integratie
development ontwikkeling
efficiency efficiëntie
speed up versnellen
to om
improve verbeteren
and en

EN Provides an extensive API connector library and advanced tooling for connector management and solution design to speed up integration development and improve efficiency.

NL Biedt een uitgebreide API-connectorbibliotheek en geavanceerde tooling voor connectorbeheer en oplossingsontwerp om de ontwikkeling van integratie te versnellen en de efficiëntie te verbeteren.

Inglés Holandés
provides biedt
extensive uitgebreide
api api
advanced geavanceerde
integration integratie
development ontwikkeling
efficiency efficiëntie
speed up versnellen
to om
improve verbeteren
for voor
and en

EN A DVI-D to HDMI adapter from Goobay. Specifications: Connector 1: HDMI female (type A) Connector 2: DVI-D male Dual-Link (24+1 pin) Maxim..

NL Een DVI-D naar HDMI adapter van Goobay. Specificaties: Connector 1: HDMI female (type A) Connector 2: DVI-D male Dual-Link (24+1 pin) Max..

Inglés Holandés
hdmi hdmi
adapter adapter
specifications specificaties
connector connector
type type
pin pin
female female
male male
a a
to naar

EN A short mini DisplayPort to HDMI female cable from Goobay. Specifications: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI female (typ..

NL Een korte mini DisplayPort naar HDMI female kabel van Goobay. Specificaties: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI female (t..

Inglés Holandés
short korte
mini mini
hdmi hdmi
cable kabel
specifications specificaties
connector connector
female female
male male
a een
to naar

EN A mini DisplayPort to HDMI male cable from Goobay. Specifications: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI male (type A) Sig..

NL Een mini DisplayPort naar HDMI male kabel van Goobay. Specificaties: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI male (type A) S..

Inglés Holandés
mini mini
hdmi hdmi
cable kabel
specifications specificaties
connector connector
type type
male male
a a
to naar

EN The connector looked like the 36 pin Centronics connector, but smaller with only 24 pins

NL De connector lijkt op de 35 pin Centronics connector, maar kleiner met slechts 24 punnen

Inglés Holandés
connector connector
pin pin
smaller kleiner
the de
with op
but

EN Although the micro USB connector is much thinner than its mini USB brother, it has been especially designed for rough use and the connector is specified for at least 10000 connect/disconnect cycles

NL Hoewel de micro USB veel dunner is dan zijn mini USB broer is hij speciaal ontworpen voor ruig gebruik en de connector is gespecificeerd voor tenminste 10000 los/vast cycli

Inglés Holandés
usb usb
brother broer
especially speciaal
specified gespecificeerd
cycles cycli
micro micro
connector connector
is is
mini mini
use gebruik
the de
much veel
although hoewel
designed ontworpen
at least tenminste
for voor
and en

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

Inglés Holandés
small kleine
devices apparaten
usb usb
connector connector
additions toevoegingen
definition definitie
role rollen
cable kabel
master master
allow mogelijk
type type
the de
to om
can kunnen
act fungeren
with met
a slechts
both zowel
necessary nodig
because omdat
as als
have hebben

EN The mini USB AB connector is now officially deprecated, but the micro USB AB connector is replacing its place rapidly

NL De mini USB AB connector is nu officieel onderdeel van de historie, maar de micro USB AB connector neemt zijn plaats in snel tempo in

Inglés Holandés
usb usb
ab ab
connector connector
officially officieel
place plaats
rapidly snel
mini mini
is is
now nu
micro micro
the de
but

EN The female connector at the left is attached to the spied computer and the male connector at the right to the attached device.

NL De vrouwelijke connector links wordt verbonden met de te bespioneren computer en de mannelijke connector rechts met het randapparaat.

Inglés Holandés
female vrouwelijke
connector connector
attached verbonden
computer computer
the de
is wordt
and en
left rechts
to met

EN Most printers are connected to a computer using a cable with a 25 pins DB male connector at one side and a 36 pins centronics connector on the other

NL De meeste printers worden op een computer aangesloten door middel van een kabel met aan de ene kant een 25 pins male sub-D connector en aan de andere zijde een 36 polige Centronics stekker

Inglés Holandés
printers printers
connected aangesloten
computer computer
cable kabel
connector connector
male male
the de
side kant
are worden
and en
on op
other andere
a een

EN Replacement silicon hose with glass connector and mouthpiece for all vaporizers with this kind of connector. Hose diameter: 8mm.

NL Extra slang van silicone met een glazen verbindingsstuk en mondstuk voor alle vaporisators met dit soort verbinding. Diameter slang: 8 mm.

Inglés Holandés
glass glazen
mouthpiece mondstuk
diameter diameter
mm mm
and en
this dit
all alle
kind soort
for voor
with met
of van

EN We then configure the connector to your business needs, setting up workflows and user permissions to maximise the value of the connector

NL Daarna configureren we de connector volgens jouw behoeften en stellen we workflows en gebruikersmachtigingen op om zo veel mogelijk uit de connector te halen

Inglés Holandés
connector connector
needs behoeften
workflows workflows
configure configureren
we we
the de
to om
then op
and en
of volgens
up veel

EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side

NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant

Inglés Holandés
regular standaard
cable kabel
connector connector
side kant
b b
usb usb
a a
the de
other andere
type type
with met
and en

EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side

NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant

Inglés Holandés
regular standaard
cable kabel
connector connector
side kant
b b
usb usb
a a
the de
other andere
type type
with met
and en

EN The connector looked like the 36 pin Centronics connector, but smaller with only 24 pins

NL De connector lijkt op de 35 pin Centronics connector, maar kleiner met slechts 24 punnen

Inglés Holandés
connector connector
pin pin
smaller kleiner
the de
with op
but

EN Although the micro USB connector is much thinner than its mini USB brother, it has been especially designed for rough use and the connector is specified for at least 10000 connect/disconnect cycles

NL Hoewel de micro USB veel dunner is dan zijn mini USB broer is hij speciaal ontworpen voor ruig gebruik en de connector is gespecificeerd voor tenminste 10000 los/vast cycli

Inglés Holandés
usb usb
brother broer
especially speciaal
specified gespecificeerd
cycles cycli
micro micro
connector connector
is is
mini mini
use gebruik
the de
much veel
although hoewel
designed ontworpen
at least tenminste
for voor
and en

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

Inglés Holandés
small kleine
devices apparaten
usb usb
connector connector
additions toevoegingen
definition definitie
role rollen
cable kabel
master master
allow mogelijk
type type
the de
to om
can kunnen
act fungeren
with met
a slechts
both zowel
necessary nodig
because omdat
as als
have hebben

EN The mini USB AB connector is now officially deprecated, but the micro USB AB connector is replacing its place rapidly

NL De mini USB AB connector is nu officieel onderdeel van de historie, maar de micro USB AB connector neemt zijn plaats in snel tempo in

Inglés Holandés
usb usb
ab ab
connector connector
officially officieel
place plaats
rapidly snel
mini mini
is is
now nu
micro micro
the de
but

EN The female connector at the left is attached to the spied computer and the male connector at the right to the attached device.

NL De vrouwelijke connector links wordt verbonden met de te bespioneren computer en de mannelijke connector rechts met het randapparaat.

Inglés Holandés
female vrouwelijke
connector connector
attached verbonden
computer computer
the de
is wordt
and en
left rechts
to met

EN Most printers are connected to a computer using a cable with a 25 pins DB male connector at one side and a 36 pins centronics connector on the other

NL De meeste printers worden op een computer aangesloten door middel van een kabel met aan de ene kant een 25 pins male sub-D connector en aan de andere zijde een 36 polige Centronics stekker

Inglés Holandés
printers printers
connected aangesloten
computer computer
cable kabel
connector connector
male male
the de
side kant
are worden
and en
on op
other andere
a een

EN Did you know Splashtop Connector enables you to remotely access Windows computers & servers without using VPN or installing a remote access agent? See our Splashtop Connector vs RDP & VPN comparison.

NL Wist je dat Splashtop Connector je in staat stelt om op afstand toegang te krijgen tot Windows computers & servers zonder VPN te gebruiken of een remote access agent te installeren? Zie onze Splashtop Connector vs RDP & VPN vergelijking.

Inglés Holandés
splashtop splashtop
connector connector
windows windows
vpn vpn
installing installeren
agent agent
rdp rdp
comparison vergelijking
vs vs
enables in staat
remotely op afstand
computers computers
servers servers
or of
to om
see zie
without zonder
a een
you je
access toegang
remote afstand
our in

EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices

NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten

Inglés Holandés
mobile mobiele
file formats bestandsformaten
software software
projects projecten
in in
formats formaten
devices apparaten
the de
created gemaakt
a waaronder
be worden
variety verschillende
and en
to kunnen
of via

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

Inglés Holandés
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen. 

Inglés Holandés
wordpress wordpress
upload uploaden
images afbeeldingen
saved opgeslagen
jpg jpg
gif gif
in in
formats formaten
png png
or of
disadvantages nadelen
however echter
and en
own eigen
are worden
as als
of van

EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.

NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.

Inglés Holandés
analyzes analyseert
wide breed
edi edi
csv csv
xml xml
data gegevens
in in
files bestanden
other andere
range scala
including waaronder
and en
business zakelijke

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

Inglés Holandés
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

Inglés Holandés
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.

NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.

Inglés Holandés
support ondersteuning
original originele
raw ruwe
flexibility flexibiliteit
of van
more meer

EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats

NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's

Inglés Holandés
magix magix
wav wav
other van
as zoals
and en
such de

EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF

NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF

Inglés Holandés
systems systemen
headphones koptelefoons
clear duidelijk
difference verschil
formats formaten
wav wav
or of
the de
on op
and en
but
a een
to maar

EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.

NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.

Inglés Holandés
guarantees garanties
usability bruikbaarheid
accessibility toegankelijkheid
sustainability duurzaamheid
n n
d d
file formats bestandsformaten
long langere
term termijn
the de
offer bieden
best beste
that dat
and en
of deze
are zijn

EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:

NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:

Inglés Holandés
often vaak
photos fotos
data formats dataformaten
different verschillende
and en
unique unieke
disadvantages nadelen
example bijvoorbeeld
for voor
have hebben

EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.

NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.

EN To prevent this from happening, two other pins on the connector are used, the data set ready DSR and the data terminal ready DTR

NL Om te voorkomen dat dit optreeft worden ook twee andere pinnen op de connector gebruikt, namelijk de data set ready DSR en data terminal ready DTR

Inglés Holandés
pins pinnen
connector connector
used gebruikt
data data
set set
ready ready
terminal terminal
on op
the de
to om
other andere
prevent voorkomen
this dit
two twee
are worden
and en

EN Two common RS232 signals are missing on the RJ45 connector

NL Twee gebruikelijke RS232 signalen missen op de RJ45 connector

Inglés Holandés
common gebruikelijke
signals signalen
missing missen
connector connector
on op
the de
two twee

EN This plug-in module contains two serial ports, each with a DB9 connector

NL Deze plug-in module bevat twee seriële poorten, elk met een DB9 connector

Inglés Holandés
module module
ports poorten
connector connector
plug-in plug
plug plug-in
two twee
with met
this deze
contains bevat
each in
a een

EN To prevent this from happening, two other pins on the connector are used, the data set ready DSR and the data terminal ready DTR

NL Om te voorkomen dat dit optreeft worden ook twee andere pinnen op de connector gebruikt, namelijk de data set ready DSR en data terminal ready DTR

Inglés Holandés
pins pinnen
connector connector
used gebruikt
data data
set set
ready ready
terminal terminal
on op
the de
to om
other andere
prevent voorkomen
this dit
two twee
are worden
and en

EN Two common RS232 signals are missing on the RJ45 connector

NL Twee gebruikelijke RS232 signalen missen op de RJ45 connector

Inglés Holandés
common gebruikelijke
signals signalen
missing missen
connector connector
on op
the de
two twee

EN This plug-in module contains two serial ports, each with a DB9 connector

NL Deze plug-in module bevat twee seriële poorten, elk met een DB9 connector

Inglés Holandés
module module
ports poorten
connector connector
plug-in plug
plug plug-in
two twee
with met
this deze
contains bevat
each in
a een

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.

Inglés Holandés
mics microfoons
adapter adapter
small klein
smartlav smartlav
two twee
and en
with met

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

Inglés Holandés
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.

NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.

Inglés Holandés
profoto profoto
worked werkt
party feest
started begon
the de
hours uur
a het
to om
how hoe
instead voor
on op
of van
two twee
day dag

Amosando 50 de 50 traducións