NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| analyseert | analyzes |
| breed | wide |
| scala | range |
| waaronder | including |
| edi | edi |
| csv | csv |
| xml | xml |
NL Wanneer je data uit je eigen applicaties of BI-systemen van derden mengt met mediagegevens, kan je inzichten blootleggen waar alle afdelingen van je organisatie van profiteren
EN When you blend data from your own applications or third-party BI systems with media data, you can uncover insights that benefit all sides of your organisation
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| profiteren | benefit |
| bi | bi |
NL Voor de Walnoot roomkaas mengt haar fijngehakte walnoten en honing met roomkaas en breng op smaak met zout, peper en citroensap
EN For the Walnut cream cheese mixes her small chopped walnuts and honey with cream cheese and season with salt, pepper and lemon juice
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| walnoot | walnut |
| honing | honey |
| zout | salt |
| peper | pepper |
NL Het model "Bivouac" mengt de stijlcodes van tatoeages met outdoor elementen.
EN The "Bivouac" model is inspired by the tattoo world and the great outdoors.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| outdoor | outdoors |
NL Dat wil zeggen, je mengt de drugs met het materiaal van de test en vervolgens krijgt het mengsel een bepaalde kleur
EN That means that if you mix the drugs with the testing material, then the mixture will turn a certain colour
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| wil | will |
| materiaal | material |
| test | testing |
NL Met een opmerkelijk aroma dat zoet, zuur en exotische tonen mengt en een verheffend effect heeft dat je niet overweldigt, is ze over het algemeen een uitstekende plant waar je verliefd op zult worden!
EN With a distinct aroma that blends sweet, sour and exotic notes and an uplifting effect that doesn’t knock you out, she is an all-around superb plant that you will fall in love with!
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| zoet | sweet |
| effect | effect |
| uitstekende | superb |
| plant | plant |
| aroma | aroma |
| tonen | notes |
NL Wanneer je data uit je eigen applicaties of BI-systemen van derden mengt met mediagegevens, kan je inzichten blootleggen waar alle afdelingen van je organisatie van profiteren
EN When you blend data from your own applications or third-party BI systems with media data, you can uncover insights that benefit all sides of your organisation
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| profiteren | benefit |
| bi | bi |
NL Serax Sofisticato Ceiling Spotlight in verschillende versies mengt elegantie met brutalisme
EN Serax Sofisticato Ceiling Spotlight in different versions mixes elegance with brutalism
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| verschillende | different |
| versies | versions |
| elegantie | elegance |
| serax | serax |
NL Je leert hoe je het materiaal op de juiste manier mengt en giet voor een perfect eindresultaat
EN Understand the correct way to mix and pour the material to achieve a perfect final product
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| materiaal | material |
| manier | way |
| perfect | perfect |
NL Mengt pagina's uit 2 documenten, afwisselen tussen hen
EN Mixes pages from 2 or more documents, alternating between them
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Vervolgens kunt u de starttijd van de ondertiteleditor en het aantal gebeurtenissen zien wanneer u importeert.
EN You can then see the start time of the caption editor and the number of events when you import.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebeurtenissen | events |
NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.
EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| manager | manager |
| media | media |
| camera | camera |
| direct | directly |
| intelligente | intelligent |
| innovatieve | innovative |
| scanner | scanner |
| selectie | selection |
| analyse | analysis |
NL Hoe krijg je het materiaal het best in het programma? We laten zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN What's the best way to get your material into the program? Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| krijg | get |
| materiaal | material |
| s | s |
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL We laten uitvoerig zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL Soundiiz importeert je afspeellijsten en favorieten eenvoudig van
EN Soundiiz imports your playlists and favourites easily from
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| afspeellijsten | playlists |
| favorieten | favourites |
| eenvoudig | easily |
| je | your |
NL Soundiiz importeert je afspeellijsten eenvoudig van
EN Soundiiz imports your playlists easily from
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| afspeellijsten | playlists |
| eenvoudig | easily |
| van | from |
| je | your |
NL Hoe je video's importeert met de mediapool
EN How to import videos with the media pool
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| video | videos |
NL Om uw eerste Gantt-diagram te maken, opent u de app, importeert of typt u uw gegevens en kiest u een sjabloon
EN To create your first Gantt chart, just access the app, import or type in your data and pick a template
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| kiest | pick |
| sjabloon | template |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.
EN With Photo Manager Deluxe, you can import your media from your scanner or camera directly into the program. The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| manager | manager |
| media | media |
| camera | camera |
| direct | directly |
| intelligente | intelligent |
| innovatieve | innovative |
| scanner | scanner |
| selectie | selection |
| analyse | analysis |
NL We laten uitvoerig zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL Hoe krijg je het materiaal het best in het programma? We laten zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.
EN What's the best way to get your material into the program? Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| krijg | get |
| materiaal | material |
| s | s |
| aangesloten | connected |
| apparaten | devices |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Als je veel gegevens in SuperOffice CRM importeert, gebruik deze functie dan om deze gegevens GDPR proof te maken.
EN If you import a lot of data into SuperOffice CRM, use this feature to help you get this data GDPR-ready.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| crm | crm |
| gebruik | use |
| functie | feature |
| gdpr | gdpr |
NL Ribbet importeert eenvoudig foto's van direct uploaden, Facebook, Google of een willekeurige website-URL
EN Ribbet easily imports photos from direct upload, Facebook, Google, or any website URL
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| foto | photos |
| direct | direct |
| uploaden | upload |
| website | website |
| url | url |
NL Vervolgens kunt u de starttijd van de ondertiteleditor en het aantal gebeurtenissen zien wanneer u importeert.
EN You can then see the start time of the caption editor and the number of events when you import.
| Holandés | Inglés |
|---|---|
| gebeurtenissen | events |
NL Trustami importeert klantbeoordelingen van platforms van derden
EN Trustami imports customer ratings from third-party platforms
NL Nadat u een tijdlijnsjabloon hebt geselecteerd, voert u uw belangrijkste mijlpalen en taken in of importeert u deze. Stel hun datums in, klik op de knop Create en voilà! Tijdlijn gemaakt.
EN Once you’ve selected a timeline template, enter or import your key milestones and tasks. Set their dates, click the Create button, and voilà! Timeline created.
NL De importScripts() API van de WorkerGlobalScope-interface importeert synchroon een of meer scripts in het bereik van de worker. Hetzelfde wordt gebruikt om externe afhankelijkheden naar de service worker te importeren.
EN The importScripts() API of the WorkerGlobalScope interface synchronously imports one or more scripts into the worker?s scope. The same is used to import external dependencies to the service worker.
NL Porterhouse is een van de populairste steakhouses op Palm Jumeirah Dubai en importeert vlees van beroemde producenten over de hele wereld.
EN One of the most popular steakhouses on Palm Jumeirah Dubai, Porterhouse imports prime cuts of meat from celebrated producers around the world.
NL U importeert vervolgens uw producten en verzendt de gewenste voorraad ShipBob om te beheren voor het team, dat uw producten zal opslaan in veilige uitvoeringscentra, het dichtst bij waar uw doelgroep zich ook bevindt.
EN You then import your products, and send the inventory you want ShipBob to manage to the team, who will store your products in secure fulfillment centers, closest to wherever your target audience is.
NL Zo importeert u van LastPass naar Keeper
EN How to Import From LastPass to Keeper
NL Onthoud dat u uw aanmeldingsgegevens exporteert en vervolgens importeert naar uw gekozen alternatief voor 1Password voordat u uw account opzegt.
EN Remember to export your credentials and then import them to your chosen 1Password alternative before closing your account.
Amosando 39 de 39 traducións
Alemán
Checo
Chinés
Coreano
Español
Finés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Noruegués
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Xaponés
Árabe