Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "teach them" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "teach them" de Inglés a Holandés

Traducións de teach them

"teach them" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

teach alle als andere bij cursussen dan dat data de deze die door een en hebben het hoe hun in kan kunnen leert leren met moet of ons onze ook op over u uit van van de voor wat we ze zijn zoals
them - aan aantal af al alle alleen allemaal als altijd andere bedrijven beginnen beheren bekijken bent beste biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven daar dag dan dat de de beste deel deze die dit doen door dus een een aantal een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft hem hen het het is hier hij hoe houden hun iemand in in de in het informatie is is het is niet je je kunt je wilt jouw kan kiezen klant komen krijgen krijgt kunnen kunt laat maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met moet moeten naar nemen niet niet te noch nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de op het over paar pagina per persoonlijke plaats precies problemen producten samen site staan staat steeds stellen te team tijd toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een van hun veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waardoor waarmee waarom wanneer was wat we we hebben website welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Tradución de Inglés a Holandés de teach them

Inglés
Holandés

EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.

NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.

Inglés Holandés
unique unieke
experience ervaring
your je
to zodat
help helpen
others anderen
teach en
more meer
guide begeleiden
you can kunt
them ze
with dankzij

EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.

NL U kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij uw unieke ervaring.

Inglés Holandés
unique unieke
experience ervaring
to zodat
help helpen
others anderen
teach en
them ze
more meer
guide begeleiden
you can kunt
you u
with dankzij

EN Take something apart with a friend. Teach them that what's broken can be fixed.

NL Haal iets uit elkaar met een vriend. Leer ze dat iets wat kapot is ook gerepareerd kan worden.

Inglés Holandés
broken kapot
them ze
friend vriend
can kan
be worden
that dat
with met
apart uit
take haal
something iets

EN Each session comprises both theoretical and practical training. The aim is to teach you the basics, methodology and solutions in order to work on implementing them to suit your specific needs.

NL Elke sessie bestaat uit een theoretisch en een meer praktisch gedeelte. Doel ervan is u de basisbeginselen en de methodologie bij te brengen, alsook praktijkgerichte oplossingen aan te reiken naargelang van uw behoeften.

Inglés Holandés
session sessie
practical praktisch
aim doel
methodology methodologie
solutions oplossingen
needs behoeften
is is
in bij
the de
you u

EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors. 

NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren. 

Inglés Holandés
idc idc
padi padi
director director
assist helpen
training opleidingen
course course
instructor instructor
to om
work werken
instructors instructors
with op
a een
you bent

EN You can learn how to safely assemble different types of firearms in this online game. It will also teach you the names for several of the components and parts that are featured in them.

NL In dit online spel kan je leren hoe je op veilige manier verschillende typen vuurwapens in elkaar kan zetten. Het spel leert je ook de namen van de verschillende onderdelen en stukken die bij elk wapen horen.

Inglés Holandés
safely veilige
online online
game spel
names namen
the de
can kan
to elkaar
in in
this dit
how hoe
parts onderdelen
learn en
and leren
that die

EN With career development programs, we teach them how to apply their knowledge in practice.

NL Met programma’s voor loopbaanontwikkeling leren we ze hoe ze hun kennis in de praktijk kunnen toepassen.

Inglés Holandés
practice praktijk
knowledge kennis
in in
we we
teach leren
their hun
with met

EN We teach them any missing technical skills.

NL De ontbrekende technische vaardigheden worden door ons aangeleerd.

Inglés Holandés
missing ontbrekende
technical technische
skills vaardigheden
we ons
them de

EN With career development programs, we teach them how to apply their knowledge in practice.

NL Met programma’s voor loopbaanontwikkeling leren we ze hoe ze hun kennis in de praktijk kunnen toepassen.

Inglés Holandés
practice praktijk
knowledge kennis
in in
we we
teach leren
their hun
with met

EN Each session comprises both theoretical and practical training. The aim is to teach you the basics, methodology and solutions in order to work on implementing them to suit your specific needs.

NL Elke sessie bestaat uit een theoretisch en een meer praktisch gedeelte. Doel ervan is u de basisbeginselen en de methodologie bij te brengen, alsook praktijkgerichte oplossingen aan te reiken naargelang van uw behoeften.

Inglés Holandés
session sessie
practical praktisch
aim doel
methodology methodologie
solutions oplossingen
needs behoeften
is is
in bij
the de
you u

EN Becoming an IDC Staff Instructor allows you to work with a PADI Course Director to assist them with instructor-level training. You will also be able to teach and certify PADI Assistant Instructors. 

NL Als je een IDC Staff Instructor bent, kun je met een PADI Course Director werken om hem of haar te helpen met opleidingen op instructeursniveau. Je kunt ook PADI Assistant Instructors lesgeven en brevetteren. 

Inglés Holandés
idc idc
padi padi
director director
assist helpen
training opleidingen
course course
instructor instructor
to om
work werken
instructors instructors
with op
a een
you bent

EN Estefanía Béllico, better known as Alelí Deco Crochet on social media, is an expert in crocheting clothing with flair and sharing her knowledge with others to teach them a unique combination of stitching techniques.

NL Estefanía Béllico, beter bekend op sociale netwerken als Alelí Deco Crochet, is een expert in het creëren van gehaakte kledingstukken vol persoonlijkheid en deelt al haar kennis met de wereld om steken op een originele manier te combineren.

Inglés Holandés
better beter
known bekend
expert expert
sharing deelt
combination combineren
clothing kledingstukken
is is
in in
to om
as als
on op
knowledge kennis
a een
unique de
social media sociale

EN In this course, Andrés will teach you the basic techniques to work natural light, so that you can exalt your products within a photographic composition and take full advantage of them within an e-commerce

NL In deze cursus leert Andrés je de basistechnieken om met natuurlijk licht te werken, zodat je je producten kunt verbeteren binnen een fotografische compositie en er optimaal van kunt profiteren binnen een e-commerce

Inglés Holandés
advantage profiteren
e-commerce e-commerce
in in
your je
the de
work werken
basic een
light licht
course cursus
products producten
natural natuurlijk
you can kunt
of van

EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.

NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?

Inglés Holandés
healthy gezonde
leaves bladeren
plants planten
in in
the de
away van
there er
many veel
and en
you toch

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

Inglés Holandés
webinars webinars
way manier
audience publiek
sell verkopen
great geweldige
to om
products producten
services diensten
provide bieden
value waarde
are zijn
and leren
additional extra
teach en

EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.

NL In de Ahrefs Certificeringscursus leer je hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-statistieken gebruikt om de SEO van je website te verbeteren.

Inglés Holandés
tools tools
website website
ahrefs ahrefs
use gebruikt
seo seo
your je
the de
data data
to om
metrics statistieken
improve verbeteren
how hoe
and leer
teach en

EN Best Webinar Software: Platforms To Teach or Sell In 2021

NL Beste Webinar Software: Platforms om te onderwijzen of te verkopen in 2021

Inglés Holandés
best beste
webinar webinar
to om
or of
sell verkopen
in in
software software
platforms platforms

EN Following a proven podcasting course will teach you everything you need to know in a step-by-step fashion.

NL Het volgen van een beproefde podcast-cursus leert je stap voor stap alles wat je moet weten.

Inglés Holandés
proven beproefde
podcasting podcast
course cursus
step stap
know weten
a een
everything alles
teach leert
need je

EN Know how to fix something? Teach the world. Help us write the free repair manual for every thing.

NL Weet je hoe je iets moet repareren? Onderwijs de rest van de wereld. Help ons door mee te schrijven aan gratis reparatiehandleidingen voor alles.

Inglés Holandés
help help
the de
us ons
free gratis
every te
world wereld
something iets
thing van de
for voor

EN have joined iFixit to teach each other how to repair their own stuff, and thousands more are pitching in every day.

NL hebben iFixit gejoind om elkaar te leren hoe je je eigen toestellen repareert en duizenden voegen zich daar iedere dag bij.

Inglés Holandés
ifixit ifixit
thousands duizenden
in bij
to om
day dag
how hoe
more voegen
have hebben
own eigen
and leren
every te
teach en

EN iFixit wants to teach more people how to repair stuff. Many more. Only about 25% of the world’s population understand English, so making our platform and our content available in multiple languages is an important part of our mission.

NL iFixit wil meer mensen leren repareren. Veel meer. Slechts 25% van de wereldbevolking verstaat Engels, dus ons platform en onze inhoud beschikbaar maken in verschillende talen is een belangrijk deel van onze missie.

Inglés Holandés
ifixit ifixit
people mensen
platform platform
content inhoud
important belangrijk
mission missie
is is
the de
in in
repair repareren
available beschikbaar
wants wil
multiple een
more meer
and leren
languages talen
teach en

EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes

NL De experts die boeken schrijven en lesgeven over de theorie achter datavisualisatie, houden vaak ook blogs bij, waarin ze de nieuwste trends in het vak analyseren en nieuwe visualisaties bespreken

Inglés Holandés
experts experts
books boeken
theory theorie
blogs blogs
analyse analyseren
trends trends
the de
new nieuwe
in in
latest nieuwste
keep houden
they ze

EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.

NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.

Inglés Holandés
online online
features functies
easily eenvoudige
connect verbinding
interactive interactieve
to om
students studenten
in in
use gebruik
bring te

EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team. Whether you’re a software developer or an advanced admin that is entirely new to agile, or an expert, you’ll find content to help you along the way. 

NL Jira uitgelegd: ontdek aan de hand van tutorials hoe je Jira Software gebruikt en je team onderwijst. Of je nou softwareontwikkelaar of een geavanceerde beheerder bent die nieuw of al expert is in agile, je vindt content die je op weg helpt.

Inglés Holandés
jira jira
explained uitgelegd
tutorials tutorials
team team
advanced geavanceerde
admin beheerder
new nieuw
agile agile
expert expert
content content
on op
software software
your je
or of
is is
the de
explore ontdek
use gebruikt
a een
you bent
find en
along in

EN Learn how to use Confluence and teach your team

NL Ontdek hoe je Confluence gebruikt en leer het je team

Inglés Holandés
team team
confluence confluence
use gebruikt
your je
learn en
and leer

EN We teach citizens to measure the surrounding air quality and to interpret the data

NL We leren burgers zelf de luchtkwaliteit te meten en de data te interpreteren

Inglés Holandés
citizens burgers
data data
we we
the de
measure meten
interpret interpreteren
and leren
teach en

EN We'll teach you how to build your own biolab, how to culture living factories and how to code your experiments, all guided by the appropriate biosafety standards

NL We gaan je leren hoe je zelf een biolab bouwt, hoe je zelf levende fabrieken kweekt en hoe je experimenten codeert, allemaal volgende de juiste bio-veiligheidsnormen

Inglés Holandés
factories fabrieken
experiments experimenten
your je
the de
and leren
to build bouwt
teach en

EN FandangoSEO will give you the top recommendations for your page and teach you how to fix all the errors and improve the current status.

NL FandangoSEO geeft u de beste aanbevelingen voor uw pagina en leert u hoe u alle fouten kunt herstellen en de huidige status kunt verbeteren.

Inglés Holandés
fandangoseo fandangoseo
recommendations aanbevelingen
page pagina
errors fouten
current huidige
improve verbeteren
the de
will kunt
top beste
status status
fix herstellen
you u

EN Teach your employees what it takes to achieve their own growth so that they can be better coaches for the next generation in sales.

NL Leer je medewerkers wat er nodig is om hun eigen groei te realiseren, zodat ze betere coaches kunnen zijn voor de volgende generatie verkopers.

Inglés Holandés
growth groei
better betere
generation generatie
sales verkopers
your je
employees medewerkers
the de
their hun
takes zijn
achieve realiseren
own eigen
for voor
they ze
next volgende
what wat

EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.

NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.

Inglés Holandés
paid betaald
webinar webinar
valuable waardevolle
price prijs
online online
information informatie
or of
course cursus
your je
subject onderwerp
to om
target audience doelgroep
create maak
everything alles
share delen
a een
even zelfs
teach leren

EN Maya Angelou once said, "It is time for parents to teach young people that in diversity there is beauty and there is strength." Now, you may be asking yourself, "How does this relate to a WordPress blog post?"

NL Maya Angelou zei ooit: "Het is tijd voor ouders om jonge mensen te leren dat er in diversiteit schoonheid is en er sterk is."Nu, je vraagt misschien jezelf: "Hoe verhoudt dit met een WordPress-blogpost?"

Inglés Holandés
maya maya
parents ouders
young jonge
diversity diversiteit
beauty schoonheid
wordpress wordpress
is is
time tijd
people mensen
in in
now nu
to om
this dit
that dat
how hoe
for voor
post het
you may misschien
there er
yourself je
and leren
teach en

EN We also have extensive tutorial guides for those who prefer self-help to teach you how to carry out many WordPress tasks.

NL We hebben ook uitgebreide tutorial-gidsen voor degenen die de voorkeur geven aan zichzelf helpen om u te leren hoe ze velen moeten uitvoeren WordPress taken.

Inglés Holandés
extensive uitgebreide
tutorial tutorial
guides gidsen
prefer voorkeur
wordpress wordpress
tasks taken
we we
help helpen
to om
how hoe
for voor
those who degenen
teach leren
self zichzelf
also ook
have hebben
you u
out te
those de

EN Disney also offers the Disney Institute to teach others about its well-known customer service philosophies and practices.

NL Disney werkt daarnaast met het Disney Institute om zijn beroemde visie en werkwijze op het gebied van klantenservice ook aan anderen uit te dragen.

Inglés Holandés
disney disney
others anderen
known beroemde
customer service klantenservice
to om
offers zijn

EN The website or the app of rocket languages helps us to teach new phrases, words and helps us to build our vocabulary

NL De website of de app van rakettalen helpt ons om nieuwe zinnen en woorden te leren en helpt ons om ons vocabulaire op te bouwen

Inglés Holandés
helps helpt
new nieuwe
phrases zinnen
or of
the de
website website
to om
app app
words woorden
build bouwen
of van
and leren
our ons
teach en

EN This guide will teach you how to replace the JBL Charge 3 battery.

NL Demontage van de gloednieuwe Siri Remote en met foefjes uitgeruste en gekoppelde Apple TV. Gepubliceerd op 30 mei 2021.

Inglés Holandés
will mei
the de
teach en

EN This guide will teach you how to access and replace the lithium-ion battery inside the HP Pavilion x360 14m-ba114dx.

NL Deze handleiding laat je zien hoe je de batterij van je Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7e generatie vervangt.

Inglés Holandés
guide handleiding
replace vervangt
battery batterij
the de

EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden

Inglés Holandés
programming programma
in in
the de
to om
this dit
of onderdeel
a een

EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino

NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk

Inglés Holandés
the de
of stukken
a een
is zou
with met

EN Other public libraries have already started hosting workshops to teach others in their community how to evaluate and edit Wikipedia articles

NL Andere openbare bibliotheken hebben al workshops georganiseerd om ook anderen uit de omgeving te leren hoe ze artikelen op Wikipedia kunnen beoordelen en bewerken

Inglés Holandés
public openbare
libraries bibliotheken
workshops workshops
edit bewerken
wikipedia wikipedia
already al
others anderen
other andere
to om
evaluate beoordelen
how hoe
in uit
articles artikelen
have hebben
and leren
teach en

EN WorldShare ILL is simple to use and to teach to library generalists and student workers, so you can focus your attention on high-priority or challenging requests

NL WorldShare ILL is eenvoudig te gebruiken en te leren aan bibliotheekmedewerkers en werkstudenten, zodat u uw aandacht kunt richten op aanvragen met hoge prioriteit of uitdagende aanvragen

Inglés Holandés
simple eenvoudig
priority prioriteit
is is
on op
or of
requests aanvragen
high hoge
use gebruiken
attention aandacht
focus richten
you can kunt
and leren
you u
teach en

EN Initially coming to teach math, by the end of her career, Mary had taught classes in mathematics, Bible, foreign languages, and what she is best known for, biology.

NL Oorspronkelijk kwam Mary naar Pikeville College om wiskunde te doceren, maar gaf later ook les in bijbelstudies, vreemde talen en haar meest kenmerkende vak, biologie.

Inglés Holandés
classes les
mathematics wiskunde
biology biologie
mary mary
in in
to om
the gaf
languages talen

EN The best coding toys 2021: From robots to iPad games, these toys will help teach your kids to code

NL Het beste codeerspeelgoed 2021: van robots tot iPad-games, met dit speelgoed kunnen uw kinderen leren coderen

Inglés Holandés
toys speelgoed
robots robots
ipad ipad
games games
teach leren
kids kinderen
coding coderen
best beste
your uw

EN UK Government has responsibility to teach internet use as part of curriculum, says expert

NL De Britse regering heeft de verantwoordelijkheid om internetgebruik te onderwijzen als onderdeel van het curriculum, zegt expert

Inglés Holandés
government regering
responsibility verantwoordelijkheid
curriculum curriculum
expert expert
uk britse
to om
as als
says zegt
has heeft
of onderdeel

EN Teach from all four corners of the classroom

NL Geef les vanuit alle de hoeken van de klas

Inglés Holandés
corners hoeken
classroom klas
the de
from vanuit

EN With Whiteboard, you can increase interactivity while you present, train, or teach

NL Met Whiteboard kunt u de interactiviteit verhogen terwijl u presenteert, traint of lesgeeft

Inglés Holandés
whiteboard whiteboard
increase verhogen
interactivity interactiviteit
present presenteert
or of
with met
you can kunt
you u

EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.

NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.

Inglés Holandés
internationally internationaal
industry sector
trail route
st st
gallen gallen
interesting interessante
expertise knowhow
eastern oost
in in
the de
is staat
city stad
a een
switzerland zwitserland
about om
this deze

EN My role as a trainer is not only to teach kids professional snowboarding, but also important life skills. Flavio Lardelli, Youth Trainer

NL Mijn rol als trainer is niet alleen om de kinderen te leren hoe ze professioneel moeten snowboarden, maar ook om ze belangrijke vaardigheden voor het leven bij te brengen. Flavio Lardelli, trainer van jong talent

Inglés Holandés
role rol
trainer trainer
kids kinderen
snowboarding snowboarden
important belangrijke
is is
skills vaardigheden
as als
my mijn
to om
teach leren
life leven
but
also ook

EN He has a love for education and formerly worked as a teacher at University of Amsterdam, Vrije Universiteit Amsterdam and the Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, where he used to teach BioLab for Designers as a course.

NL Hij houdt van educatie en werkte voorheen als docent aan de UvA, de VU en de HKU, waar hij het vak BioLab voor Designers gaf.

Inglés Holandés
education educatie
worked werkte
teacher docent
designers designers
voor voor
as als
he hij
de de
to aan

EN We'll teach you how to join the bio revolution and build your own biofactory using a Fablab, Maker/Hackspace or other shared machine shop.

NL Bij ons leer je hoe je zelf je eigen bio-installaties kunt maken met gebruik van een Fablab of makerspace en de juiste tools.

Inglés Holandés
join .
bio bio
your je
or of
the de
other van
own eigen
a een
well bij
and leer
using gebruik
teach en

Amosando 50 de 50 traducións