Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "scenic" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "scenic" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de scenic

Inglés
Holandés

EN This short but scenic loop takes cyclists through part of the iconic "49-Mile Scenic Drive," along the coast, through Golden Gate Park and the Presidio

NL Dit korte, maar mooie rondje voert fietsers langs de kust en door het Golden Gate Park en de Presidio

Inglés Holandés
short korte
cyclists fietsers
coast kust
park park
the de
this dit
and en
but
of door
along langs

EN Beautiful Scenic in Patagoniaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from

NL De berg Fitz Roy weerspiegeld in het Lago...door Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

Inglés Holandés
robert robert
picture picture
library library
in in
ltd ltd
from van

EN On this scenic tour, you'll be introduced to a day in the life of a 16th-century maidservant in St

NL De oude binnenstad van Bern behoort sinds 1983 tot het UNESCO-Wereldcultuurerfgoed en ligt op een schiereiland in de Aare

Inglés Holandés
in in
the de
on op
of van

EN Panorama trains delight with large windows, mountain and lake views and other scenic attractions.

NL Premium Panoramatreinen bekoren door het uitzicht op bergen, meren en ander natuurschoon.

Inglés Holandés
mountain bergen
lake meren
other ander
views uitzicht
and en
with op

EN 1,200 meters above the southern shore of Lake Lucerne. Three cableways run from Beckenried and Emmetten to the peaks. Scenic circular trails, hiking tours and walking paths.

NL 1200m boven de zuidoever van het Vier-woudstrekenmeer. Drie treintjes gaan vanaf Beckenried en Emmetten naar boven. Af-wisselende rondwandelingen, wandeltoch-ten en -paden.

Inglés Holandés
the de
three drie
trails paden
and en
to vanaf
of van
above boven

EN Scenic view of mountain at dawn 1231785 Stock Photo at Vecteezy

NL schilderachtig uitzicht op de bergen bij zonsopgang 1231785 Stockfoto

Inglés Holandés
mountain bergen
dawn zonsopgang
stock photo stockfoto
at de
view uitzicht
of bij

EN Scenic view of mountain at dawn Free Photo

NL schilderachtig uitzicht op de bergen bij zonsopgang Gratis Foto

Inglés Holandés
mountain bergen
free gratis
dawn zonsopgang
photo foto
at de
view uitzicht
of bij

EN Scenic view of ocean sunset 1223495 Stock Photo at Vecteezy

NL schilderachtig uitzicht op de oceaan zonsondergang 1223495 Stockfoto

Inglés Holandés
ocean oceaan
sunset zonsondergang
stock photo stockfoto
at de
view uitzicht

EN Scenic view of ocean sunset Free Photo

NL schilderachtig uitzicht op de oceaan zonsondergang Gratis Foto

Inglés Holandés
ocean oceaan
sunset zonsondergang
free gratis
photo foto
view uitzicht

EN Scenic view of night sky 1226181 Stock Photo at Vecteezy

NL schilderachtig uitzicht op de nachtelijke hemel 1226181 Stockfoto

Inglés Holandés
stock photo stockfoto
sky de

EN Scenic view of night sky Free Photo

NL schilderachtig uitzicht op de nachtelijke hemel Gratis Foto

Inglés Holandés
free gratis
photo foto
view uitzicht
sky de

EN With their majestic landscapes that alternate between scenic highlands and winding valleys, the Éislek region (Luxembourg Ardennes) offers an exceptional natural experience

NL Met haar landschappen waar panoramische hoogvlakten en kronkelende valleien elkaar afwisselen bieden de Luxemburgse Ardennen een uitzonderlijk natuurlijk schouwspel

Inglés Holandés
landscapes landschappen
valleys valleien
luxembourg luxemburgse
ardennes ardennen
offers bieden
natural natuurlijk
the de
exceptional een
with met
and en
that waar

EN Find out more about our wallpaper collection produced in partnership with the National Trust. Featured: Belton Scenic - Sunbeam.

NL Lees meer over onze behangcollectie die is geproduceerd in samenwerking met de National Trust.

Inglés Holandés
produced geproduceerd
partnership samenwerking
trust trust
the de
in in
national national
about over
find is
with met

EN 3rd fastest time on Denlow Scenic WB // Garth > UP (1:23) 27 October 2021

NL 3e snelste tijd op Denlow Scenic WB // Garth > UP (1:23) 27 oktober 2021

Inglés Holandés
fastest snelste
on op
gt gt
up up
october oktober
time tijd

EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.

NL ?... nergens voelde ik me zo intens gelukkig als op het St. Petereiland midden in de Bielersee?, schreef Jean-Jacques Rousseau vlak voor zijn overlijden, als hij weemoedig terugdenkt aan zijn maar al te korte verblijf op dit eiland in de herfst van 1765.

Inglés Holandés
st st
in in
the de
coming van
a hij
is dit

EN A lake cruise is the perfect way of discovering the scenic diversity of the region around Lake Thun

NL Een boottocht is uitstekend geschikt om de veelzijdigheid van de streek rond het Thunermeer te ontdekken

Inglés Holandés
discovering ontdekken
region streek
perfect uitstekend
is is
the de
a een
of van

EN Monte Lema is regarded as one of the most scenic mountains in Ticino

NL De Monte Lema is een van de meest uitzichtrijke bergen van Ticino

Inglés Holandés
lema lema
mountains bergen
ticino ticino
monte monte
is is
the de
of van

EN The little steam locomotive huffs and puffs as its pulls its red scenic carriages from Lake Brienz up the Brienzer Rothorn in around one hour

NL In ongeveer een uur tijd stampt, sist en puft de kleine stoomlocomotief met de rode panoramawagons vanaf het Meer van Brienz omhoog naar de Brienzer Rothorn

Inglés Holandés
brienz brienz
the de
in in
hour uur
up omhoog
little een
from vanaf
and en
as tijd
red rode

EN Their privileged passengers enjoy stunning scenic splendours and superior travel comfort.

NL Dankzij de unieke combinatie van techniek en natuur garanderen deze treinen je een ongeëvenaarde spoorwegbelevenis.

Inglés Holandés
stunning deze
and en

EN The scenic Kambly Cookie Train connects the cities of Bern and Lucerne. Along the way, stop at the show confectionary where Switzerland's favorite cookies are produced: the Kambly Experience in Trubschachen.

NL De Kambly-rondreis verbindt de Zwitserse hoofdstad Bern met Luzern aan het Vierwoudstedenmeer en Interlaken. Een bijzondere attractie is het bezoek aan de showbanketbakkerij Kambly Experience in Trubschachen.

Inglés Holandés
connects verbindt
bern bern
lucerne luzern
experience experience
in in
the de
and en

EN Between the Basel area and Solothurn?s Thal nature park lies the scenic Passwang range of hills. From Liestal you reach the Jura heights in solely 45 minutes by bus and gondola rail to Wasserfallen.

NL Tussen Baselregio en het Solonthurnische natuurgebied Thal ligt de uitzichtrijke heuvelrug van de Passwangs Vanaf Liestal bereikt men de Jurahoogte in driekwartie met de bus en de kabelbaan naar de watervallen.

Inglés Holandés
lies ligt
reach bereikt
bus bus
in in
the de
and en
to vanaf

EN The Monte Tamaro lies in the triangle between Lugano, Bellinzona and Locarno. It is famous for the Santa Maria degli Angeli church designed by Mario Botta and the scenic ridge walk from Monte Lema.

NL De Monte Tamaro ligt in de driehoek Lugano-Bellinzona-Locarno. De berg is beroemd door de kerk “Santa Maria degli Angeli” van Mario Botta en de panoramische bergkamwandeling vanaf de Monte Lema.

Inglés Holandés
lies ligt
triangle driehoek
lugano lugano
bellinzona bellinzona
locarno locarno
famous beroemd
maria maria
church kerk
mario mario
lema lema
in in
is is
between de
it en
by door

EN The Gorner Gorge is one of the most fascinating scenic attractions in Zermatt. It is an easy 20-minute walk from the south end of the village of Zermatt.

NL De Gornerschlucht is een van de meest fascinerende schoonheden van de natuur in Zermatt. Je komt er makkelijk na 20 minuten lopen van de zuidelijke dorpsrand van Zermatt.

Inglés Holandés
fascinating fascinerende
zermatt zermatt
easy makkelijk
south na
is is
in in
the de
walk lopen
minute minuten
end van de
of van

EN Thanks to its unique geographical location at the heart of Europe, Switzerland is endowed with an extraordinary variety of scenic countryside.

NL Dankzij de unieke geografische ligging, midden in het hart van Europa, heeft Zwitserland buitengewoon veel bijzondere landschappelijke aspecten.

Inglés Holandés
geographical geografische
location ligging
europe europa
switzerland zwitserland
the de
variety veel
heart hart
extraordinary buitengewoon
of van

EN That's why the point was shifted 500 m to the south-east, to an easily accessible and extremely scenic location

NL Daarom werd het 500 m naar het zuidoosten verschoven, naar een goed toegankelijke, landschappelijk zeer attractieve plaats

Inglés Holandés
m m
extremely zeer
was werd
point plaats
to daarom
accessible toegankelijke

EN A spectacularly scenic high-level trail through the Val Bregaglia

NL Een spectaculaire hoogteroute met mooi landschap door het Val Bregaglia

Inglés Holandés
val val
a een
the het

EN Sensational scenic tour with many vantage points onto the two longest glaciers in the Alps

NL Sensationele tocht met veel bezienswaardigheden en veel uitkijkpunten op de twee langste gletsjers van de Alpen

Inglés Holandés
tour tocht
longest langste
glaciers gletsjers
the de
alps alpen
many veel
two twee
with op

EN The grey-white of ice and rock contrasting with shades of green in the Aletschwald (forest) provides stunning scenic beauty.

NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.

Inglés Holandés
ice ijs
rock rotsen
shades tinten
grey grijze
the de
white witte
with met
and en
of van

EN The scenic Appenzell route leads from Heiden through the hilly Appenzell landscapes to the Gallus town of St

NL Nog een inspannend stuk, naar de Sattelegg, leidt naar een prachtig mozaïeklandschap met een Alpenpanorama

Inglés Holandés
leads leidt
the de
of stuk

EN The scenic hike around the Gastlosen in the Fribourg Pre-Alps takes just one day

NL In een mooie rondwandeling van een dag loop je om de grillige bergtoppen van de Gastlosen in de Freiburger Vooralpen

Inglés Holandés
the de
day dag
in in
around om

EN The small medieval town of Murten, with its lake shore directly before the town walls, offers an especially scenic route around the Murtensee lake

NL De rondwandeling start bij Stein am Rhein en loopt eerst over de linker Rijnover via voormalig provoosthuis Wagenhausen naar de uit 1875 stammende spoorbrug van Heimishofen

Inglés Holandés
the de
with bij
route naar
of van

EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley

NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal

Inglés Holandés
alps alpen
the de
trail van de
panoramic panorama
views uitzicht
and en
with met
of van
into in

EN The trail leads over two rises to the scenic Trübsee lake at the foot of the Titlis and on over the Joch Pass into the Bernese Oberland

NL De Kesch-Trek door de bergen van Graubünden betekent vier dagen bergwereld van superlatieven

Inglés Holandés
the de
to betekent
pass door
on dagen
of van

EN Scenic bridges and spectacular gorges are the highlights of the Flims waterway or ?Trutg dil Flem? in Swiss Romansh.

NL De route gaat langs kleine meertjes en gehuchtjes van Thun naar Wattenwil met zicht op de Niesen en de Stockhorn.

Inglés Holandés
the de
and en
of van

EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.

NL Deze wandeling neemt je over panoramische routes mee langs irrigatiekanalen die naar kleine bergdorpjes, boerderijen en wijngaarden en naar menig onbekend dal leiden. Een insidertip en een van de mooiste manieren om Wallis te ontdekken.

Inglés Holandés
hike wandeling
small kleine
farms boerderijen
ways manieren
discover ontdekken
valley dal
valais wallis
the de
to om
and en
paths van de
through te
a een
of van
this deze

EN The wine route of East Switzerland leads from Schaffhausen to St. Gallen, through vineyards, past scenic sights and picturesque villages. Cosy inns and restaurants invite you to take a break along the way, including a feast for your taste buds.

NL De Ostschweizer Wein-Route loopt door wijnbouwgebieden en langs landschappelijke bezienswaardigheden en fraaie dorpjes van Schaffhausen naar St. Gallen. Onderweg nodigen gezellige cafés en restaurants je uit voor een smakelijke pauze.

Inglés Holandés
schaffhausen schaffhausen
st st
gallen gallen
sights bezienswaardigheden
villages dorpjes
cosy gezellige
invite nodigen
break pauze
restaurants restaurants
your je
the de
route route
and en
of van
a een

EN In ideal conditions and with perfect manoeuvring, it’s possible to land exactly at the launch site in Chateau-d’Oex after a scenic flight through the Pays-d’Enhaut

NL Bij ideale omstandigheden en bij perfecte handling is het mogelijk om na een rondvlucht door het Pays d‘Enhaut weer exact op de startplaats in Chateau-d‘Oex te landen

Inglés Holandés
conditions omstandigheden
possible mogelijk
exactly exact
perfect perfecte
the de
ideal ideale
to om
a een
in in
and en
after na
with bij
land landen

EN The scenic alternative to the traditional city tour. A grocer from the middle ages will accompany you on a trip back in time through the streets and alleyways of Schaffhausen.

NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.

Inglés Holandés
in in
and en

EN On this scenic tour, you'll be introduced to a day in the life of a 16th-century maidservant in St. Gallen.

NL Tijdens deze in scene gezette rondleiding worden de gasten meegenomen in het dagelijks leven van een 16e-eeuws dienstmeisje uit St. Gallen.

Inglés Holandés
tour rondleiding
st st
gallen gallen
in in
the de
life leven
day dagelijks
be worden
a een
on tijdens
of van

EN Swiss public transportation map with top Swiss highlights, incl. museums, scenic routes, mountain excursions and UNESCO sites.

NL een plattegrond van het Zwitserse openbaarvervoernetwerk met de voornaamste Zwitserse hoogtepunten, incl. musea, schilderachtige routes, bergexcursies en Unesco-werelderfgoed locaties.

Inglés Holandés
swiss zwitserse
map plattegrond
highlights hoogtepunten
museums musea
routes routes
unesco unesco
sites van
with met
and en
top een

EN The Grand Tour of Switzerland combines the highlights of Switzerland with a beautifully scenic route. Motorways on the Grand Tour are chiefly avoided and only taken when it makes traffic-sense.

NL De Grand Tour of Switzerland rijgt de highlights van Zwitserland aaneen op de landschappelijk mooiste route. Snelwegen worden waar mogelijk vermeden en alleen gebruikt waar dat verkeerstechnisch zinvol is.

Inglés Holandés
grand grand
switzerland zwitserland
highlights highlights
motorways snelwegen
tour tour
route route
the de
are worden
on op
of van
and en

EN Trains may offer a lovely glimpse of Tanzania's scenic environment, but expect slow service and delays

NL Treinen bieden misschien een mooie glimp van de schilderachtige omgeving van Tanzania, maar verwachten trage service en vertragingen

Inglés Holandés
trains treinen
may misschien
lovely mooie
environment omgeving
expect verwachten
delays vertragingen
offer bieden
service service
a een
and en
but
of van

EN Shun lights a wedding couple in scenic Stockholm with the Profoto A1

NL Shun belicht een bruidspaar in schilderachtig Stockholm met de Profoto A1

Inglés Holandés
stockholm stockholm
profoto profoto
a a
in in
the de
couple een
with met

EN Promotions with this feeling signal mindfulness, relaxation, and well-being. Scenic images and serene people are great imagery here.

NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.

Inglés Holandés
relaxation rust
people mensen
images afbeeldingen
this dit
and en
well welzijn
great goed
with over
here hierbij

EN Our data-powered, human-curated Australia routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Australië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

Inglés Holandés
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
australia australië
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Austria routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Oostenrijk geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

Inglés Holandés
austria oostenrijk
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN The Thousand Steps is a challenging hill climb at the base of the scenic Dandenong Ranges

NL 'The Thousand Steps' is een uitdagende heuvelbeklimming aan de voet van de schilderachtige Dandenong Ranges

Inglés Holandés
is is
the de
base een
of van

EN Our data-powered, human-curated Belgium routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in België geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

Inglés Holandés
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
belgium belgië
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Brazil routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Brazilië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

Inglés Holandés
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
brazil brazilië
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

EN Our data-powered, human-curated Canada routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.

NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Canada geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.

Inglés Holandés
canada canada
cycle fietsen
disciplines disciplines
epic epische
data gegevens
passing door
where waar
routes routes
a diverse
and en
our in
top op
stops aan

Amosando 50 de 50 traducións