EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
Traducir "provides many opportunities" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "provides many opportunities" de Inglés a Holandés
Traducións de provides many opportunities
"provides many opportunities" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
Tradución de Inglés a Holandés de provides many opportunities
Inglés
Holandés
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| missing | ontbreekt |
| work | werk |
| in | in |
| your | je |
| instead | in plaats van |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| company | bedrijf |
| many | veel |
| there | er |
| opportunities | kansen |
| possibilities | mogelijkheden |
| line | lijn |
| other | andere |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
EN Do you, like many other entrepreneurs, work in your company instead of on your company? You have many ideas, there are many opportunities and possibilities, but the line is missing
NL Werk jij net als veel andere ondernemers in je bedrijf in plaats van aan je bedrijf? Je hebt veel ideeën, er zijn veel kansen en mogelijkheden, maar de lijn ontbreekt
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| missing | ontbreekt |
| work | werk |
| in | in |
| your | je |
| instead | in plaats van |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| company | bedrijf |
| many | veel |
| there | er |
| opportunities | kansen |
| possibilities | mogelijkheden |
| line | lijn |
| other | andere |
| and | en |
| but | |
| are | zijn |
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| interesting | interessante |
| opportunities | kansen |
| international | internationale |
| valuable | waardevolle |
| solutions | oplossingen |
| selling | verkoop |
| purchasing | koop |
| in | in |
| or | of |
| we | wij |
| the | de |
| for | voor |
| many | veel |
| strengthening | versterken |
| read | lees |
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| interesting | interessante |
| opportunities | kansen |
| international | internationale |
| valuable | waardevolle |
| solutions | oplossingen |
| selling | verkoop |
| purchasing | koop |
| in | in |
| or | of |
| we | wij |
| the | de |
| for | voor |
| many | veel |
| strengthening | versterken |
| read | lees |
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
NL De community biedt veel kansen voor professionele groei doordat we van elkaar leren.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| community | community |
| provides | biedt |
| opportunities | kansen |
| growth | groei |
| learn | leren |
| we | we |
| the | de |
| many | veel |
| professional | professionele |
| other | van |
| each other | elkaar |
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
NL De community biedt veel kansen voor professionele groei doordat we van elkaar leren.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| community | community |
| provides | biedt |
| opportunities | kansen |
| growth | groei |
| learn | leren |
| we | we |
| the | de |
| many | veel |
| professional | professionele |
| other | van |
| each other | elkaar |
EN Mimecast's threat feed - our threat intelligence API - provides many opportunities for improving threat intelligence, expanding automation, and accelerating response
NL De threat feed van Mimecast - onze API voor informatie over bedreigingen - biedt vele mogelijkheden voor het verbeteren van informatie over bedreigingen, het uitbreiden van automatisering en het versnellen van reacties
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| threat | bedreigingen |
| feed | feed |
| intelligence | informatie |
| api | api |
| provides | biedt |
| opportunities | mogelijkheden |
| improving | verbeteren |
| expanding | uitbreiden |
| automation | automatisering |
| accelerating | versnellen |
| many | vele |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| response | de |
EN Every day there are millions of opportunities to improve people’s lives by making better use of data. Disease research, education patterns, industrial efficiency, patient care, government spending – the opportunities are endless.
NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos
EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.
NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| improving | verbeteren |
| ideas | ideeën |
| we | we |
| today | vandaag |
| tomorrow | morgen |
| new | nieuwe |
| step | stap |
| forward | een |
| start | starten |
| strength | kracht |
| what | wat |
| our | onze |
| day | dag |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| have | hebben |
| take | pakken |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| regional | regionaal |
| headquarters | hoofdkantoor |
| resort | resort |
| or | of |
| check | bekijk |
| a | een |
| opportunities | vacatures |
| with | bij |
| at | de |
EN Your donation, no matter how big or small, will bridge the digital divide and help provide more opportunities for those who need technology. Together we can do it! Give others more opportunities and become an agent of change with your donation today.
NL Uw gift, ongeacht de grootte, zal de digitale kloof verkleinen en helpen om zij die in nood zijn van technologie meer kansen te bieden. Samen kunnen we het doen! Geef anderen meer mogelijkheden en word vandaag nog een changemaker met uw donatie.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| donation | donatie |
| no matter | ongeacht |
| digital | digitale |
| need | nood |
| technology | technologie |
| the | de |
| we | we |
| help | helpen |
| others | anderen |
| today | vandaag |
| with | samen |
| provide | bieden |
| will | zal |
| opportunities | kansen |
| can | kunnen |
| and | en |
| more | meer |
| together | het |
| of | van |
| matter | die |
| become | een |
EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions
NL Want hoe gaaf is het, dat de wereld op een digitale manier volledig nagemaakt kan worden?! Dit biedt niet alleen mogelijkheden voor gamen, maar ook nog eens enorme kansen voor commerciële en zakelijke instellingen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| offers | biedt |
| gaming | gamen |
| enormous | enorme |
| institutions | instellingen |
| is | is |
| way | manier |
| business | zakelijke |
| the | de |
| how | hoe |
| this | dit |
| can | kan |
| be | worden |
| opportunities | kansen |
| for | voor |
| world | wereld |
| digital | digitale |
| that | dat |
| but | |
| and | en |
EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.
NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| improving | verbeteren |
| ideas | ideeën |
| we | we |
| today | vandaag |
| tomorrow | morgen |
| new | nieuwe |
| step | stap |
| forward | een |
| start | starten |
| strength | kracht |
| what | wat |
| our | onze |
| day | dag |
| with | met |
| and | en |
| do | doen |
| have | hebben |
| take | pakken |
EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.
NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| padi | padi |
| regional | regionaal |
| headquarters | hoofdkantoor |
| resort | resort |
| or | of |
| check | bekijk |
| a | een |
| opportunities | vacatures |
| with | bij |
| at | de |
EN The first thing you need after purchasing your Apple hardware is device management. Why? Apple devices on their own provide opportunities to users, but how do you expand these opportunities and scale to 100, 1,000 or 100,000 users?
NL Devicebeheer is de eerste stap na de aankoop van je Apple hardware. Waarom? Apple devices bieden gebruikers talrijke mogelijkheden, maar hoe kan je die mogelijkheden uitbreiden en opschalen voor 100, 1.000 of 100.000 gebruikers?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| purchasing | aankoop |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| expand | uitbreiden |
| scale | opschalen |
| your | je |
| hardware | hardware |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| provide | bieden |
| devices | devices |
| after | na |
| opportunities | mogelijkheden |
| why | waarom |
| and | en |
| but |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| extensive | uitgebreide |
| opportunities | mogelijkheden |
| cdd | cdd |
| sufficient | voldoende |
| external | externe |
| your | je |
| we | we |
| offers | biedt |
| to | om |
| for | voor |
| in addition | daarnaast |
| our | onze |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| knowledge | kennis |
EN Today's marketers are always looking for new opportunities to improve the user experience and find relevant opportunities to share special offers and product-related news with their customers
NL De marketeers van vandaag zijn altijd op zoek naar nieuwe mogelijkheden om de gebruikerservaring te verbeteren en om relevante mogelijkheden te vinden om speciale aanbiedingen en productgerelateerd nieuws met hun klanten te delen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| always | altijd |
| opportunities | mogelijkheden |
| user experience | gebruikerservaring |
| customers | klanten |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| news | nieuws |
| improve | verbeteren |
| their | hun |
| looking | op zoek |
| find | en |
| relevant | relevante |
| are | aanbiedingen |
| with | op |
| looking for | zoek |
EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business
NL Opportunities: Kansen zijn dingen die u kunt doen die uw bedrijf ten goede kunnen komen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| business | bedrijf |
| opportunities | kansen |
| things | dingen |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| your | uw |
EN Many people have already tested BigCommerce, and as with many of their reviews, I liked the power the software provides, even only using the Standard plan
NL Veel mensen hebben BigCommerce al getest, en zoals met veel van hun beoordelingen, vond ik de kracht die de software biedt, zelfs alleen met behulp van het standaardplan
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| people | mensen |
| tested | getest |
| reviews | beoordelingen |
| power | kracht |
| provides | biedt |
| i | ik |
| software | software |
| the | de |
| already | al |
| as | zoals |
| many | veel |
| with | met |
| and | en |
| even | zelfs |
| of | van |
| their | hun |
| using | met behulp van |
| have | hebben |
EN Backlinks provides advanced filters that make it easy to identify the best link opportunities for you. You can filter links by region, anchor text, domain score, page score, and even by URL.
NL Backlinks biedt geavanceerde filters waardoor het eenvoudig wordt om de beste linkkansen voor jou te vinden. Je kunt op regio, anchortekst, domeinscore, paginascore en zelfs op URL filteren.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| advanced | geavanceerde |
| easy | eenvoudig |
| region | regio |
| provides | biedt |
| filters | filters |
| url | url |
| the | de |
| to | om |
| filter | filteren |
| best | beste |
| even | zelfs |
| for | voor |
| you can | kunt |
| that | waardoor |
| and | en |
EN Retriever provides solutions varying from basic media information for marketers working with agencies to extensive customised analyses opportunities by connecting data sets
NL Retriever levert oplossingen variërend van basis mediainformatie voor marketeers die met mediabureaus samenwerken, tot en met uitgebreide customized analysemogelijkheden door het koppelen van datasets
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| provides | levert |
| solutions | oplossingen |
| basic | basis |
| marketers | marketeers |
| extensive | uitgebreide |
| connecting | koppelen |
| for | voor |
| with | met |
| by | door |
EN Whether online or offline, flawless data processing provides for precise billing and targeted marketing opportunities
NL Zowel online als offline een foutloze gegevensverwerking voor een nauwkeurige afrekening en gerichte marketingmogelijkheden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| precise | nauwkeurige |
| targeted | gerichte |
| data processing | gegevensverwerking |
| online | online |
| offline | offline |
| and | en |
| for | voor |
| or | als |
EN Women in STEM provides support and networking opportunities for female employees in 85+ chapters globally
NL Vrouwen in STEM biedt ondersteuning en netwerkmogelijkheden voor vrouwelijke werknemers in meer dan 85 hoofdstukken wereldwijd
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| provides | biedt |
| support | ondersteuning |
| employees | werknemers |
| globally | wereldwijd |
| in | in |
| and | en |
| women | vrouwen |
| female | vrouwelijke |
| for | voor |
EN A society that makes responsible use of nature and natural resources and that provides everyone with equal opportunities.
NL Een samenleving die verantwoord omgaat met natuur en milieu en die gelijke kansen biedt aan iedereen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| provides | biedt |
| opportunities | kansen |
| nature | natuur |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| with | met |
| a | een |
| that | die |
EN Aptean provides numerous opportunities for customers to continue their ERP education and software optimization with Lunch and Learn webinars, educational summits, industry-specific symposiums, user conferences and more.
NL Aptean biedt klanten talloze mogelijkheden om hun ERP-opleiding en software-optimalisatie voort te zetten met Lunch and Learn-webinars, educatieve bijeenkomsten, branchespecifieke conferenties en meer.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| aptean | aptean |
| provides | biedt |
| opportunities | mogelijkheden |
| erp | erp |
| education | opleiding |
| software | software |
| optimization | optimalisatie |
| lunch | lunch |
| webinars | webinars |
| conferences | conferenties |
| customers | klanten |
| to | om |
| numerous | talloze |
| more | meer |
| with | met |
| their | hun |
| learn | en |
EN Kids grow up in a world where the Internet surrounds them, where being online is our normal state of being. This provides young people with a large amount of opportunities, but it also means we have to educate them about potential risks.
NL Voor een avond werd de Waag omgetoverd in een privacycasino. Hannah was erbij.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| means | |
| is | werd |
| a | een |
EN The strength of this platform lies in the opportunities it provides for personalisation, performance and multi-site setup, which is crucial when rolling out multiple brands on the same code base
NL De kracht van dit platform ligt met name op het gebied van personalisatie, performance en multi-site setup, wat cruciaal is bij het uitrollen van meerdere merken op eenzelfde code base
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| strength | kracht |
| lies | ligt |
| personalisation | personalisatie |
| performance | performance |
| setup | setup |
| crucial | cruciaal |
| brands | merken |
| code | code |
| platform | platform |
| in | bij |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| multiple | meerdere |
| of | van |
| and | en |
EN The Physical Laboratory (PhL) provides a broad array of different instruments, methods and research opportunities...
NL Het fysisch-chemisch laboratorium biedt een grote verscheidenheid aan instrumenten, methoden en onderzoeksmogelijkheden voor het vaststellen van...
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| provides | biedt |
| broad | grote |
| instruments | instrumenten |
| methods | methoden |
| and | en |
EN Retriever provides solutions varying from basic media information for marketers working with agencies to extensive customised analyses opportunities by connecting data sets
NL Retriever levert oplossingen variërend van basis mediainformatie voor marketeers die met mediabureaus samenwerken, tot en met uitgebreide customized analysemogelijkheden door het koppelen van datasets
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| provides | levert |
| solutions | oplossingen |
| basic | basis |
| marketers | marketeers |
| extensive | uitgebreide |
| connecting | koppelen |
| for | voor |
| with | met |
| by | door |
EN ‘We behavioural scientists are now being involved in projects from the outset, and that provides opportunities
NL 'Wij gedragswetenschappers worden nu vanaf het begin bij projecten betrokken en dat biedt kansen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| involved | betrokken |
| projects | projecten |
| opportunities | kansen |
| now | nu |
| in | bij |
| provides | biedt |
| and | en |
| we | wij |
| are | worden |
| that | dat |
EN Like all special weather phenomena mist provides opportunities for photographers
NL Zoals alle bijzondere weersverschijnselen biedt mist kansen voor fotografen
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| mist | mist |
| opportunities | kansen |
| photographers | fotografen |
| all | alle |
| provides | biedt |
| special | bijzondere |
| like | zoals |
| for | voor |
EN Whether online or offline, flawless data processing provides for precise billing and targeted marketing opportunities
NL Zowel online als offline een foutloze gegevensverwerking voor een nauwkeurige afrekening en gerichte marketingmogelijkheden
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| precise | nauwkeurige |
| targeted | gerichte |
| data processing | gegevensverwerking |
| online | online |
| offline | offline |
| and | en |
| for | voor |
| or | als |
EN A society that makes responsible use of nature and natural resources and that provides everyone with equal opportunities.
NL Een samenleving die verantwoord omgaat met natuur en milieu en die gelijke kansen biedt aan iedereen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| provides | biedt |
| opportunities | kansen |
| nature | natuur |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| with | met |
| a | een |
| that | die |
EN Udemy essentially provides a paint-by-numbers way to access your online educational opportunities, and you even get a full quality review process to ensure that your course is ready to go.
NL Udemy biedt in wezen een manier om op nummer te schilderen om toegang te krijgen tot uw online educatieve mogelijkheden, en u krijgt zelfs een proces voor volledige kwaliteitscontrole om ervoor te zorgen dat uw cursus klaar is om te gaan.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| online | online |
| opportunities | mogelijkheden |
| paint | schilderen |
| way | manier |
| full | volledige |
| process | proces |
| course | cursus |
| is | is |
| ready | klaar |
| provides | biedt |
| to | om |
| access | toegang |
| and | en |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| even | zelfs |
| you | u |
EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| bachelor | bachelor |
| studying | studeren |
| we | we |
| with | bij |
| how | hoeveel |
| and | en |
| offer | bieden |
| us | ons |
| are | zijn |
EN There are many applications for the Internet of Things, but the technical side of things makes the whole thing daunting for many organizations. That is why many companies are not using this technology to its full advantage.
NL Het regent toepassingen voor het Internet of Things, maar het technische aspect schrikt organisaties af. Daarom laten veel bedrijven de technologie links liggen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| technical | technische |
| technology | technologie |
| the | de |
| many | veel |
| internet | internet |
| things | things |
| organizations | organisaties |
| companies | bedrijven |
| are | liggen |
| for | voor |
| but | |
| to | laten |
EN The Eventix ticket scanner App will give you a real-time overview of how many tickets your team has scanned. This overview allows you to stay on top of how many guests have arrived and how many you can still expect.
NL De Eventix ticket scanner app geeft je een actueel overzicht van de hoeveelheid tickets die je team heeft gescand. Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| eventix | eventix |
| scanner | scanner |
| app | app |
| scanned | gescand |
| guests | bezoekers |
| expect | verwachten |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| overview | overzicht |
| tickets | tickets |
| how | hoeveel |
| ticket | ticket |
| and | en |
| give | zijn |
| of | van |
| this | dit |
EN How many diplomas have been awarded? How many Bachelor and Master students are studying with us? How many programs do we offer?
NL Hoeveel diploma's zijn er uitgereikt? Hoeveel bachelor- en masterstudenten studeren er bij ons? Hoeveel opleidingen bieden we aan?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| bachelor | bachelor |
| studying | studeren |
| we | we |
| with | bij |
| how | hoeveel |
| and | en |
| offer | bieden |
| us | ons |
| are | zijn |
EN While many companies may tout opportunities to work with cutting-edge technologies, the people working at OCLC really
NL Veel bedrijven grijpen kansen aan om met geavanceerde technologieën te werken, maar de mensen die bij OCLC werken,
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| people | mensen |
| oclc | oclc |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| to | om |
| cutting-edge | geavanceerde |
| technologies | technologieën |
| with | bij |
| may | met |
| work | werken |
| many | veel |
EN B2Bs often enter long-term relationships with their clients. So you’ll have many opportunities to forge close ties with client companies and foster loyalty.
NL B2B's gaan vaak langdurige relaties aan met hun klanten. Je krijgt dus veel mogelijkheden om een nauwe band met deze bedrijven te ontwikkelen en klantloyaliteit op te bouwen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| often | vaak |
| opportunities | mogelijkheden |
| companies | bedrijven |
| relationships | relaties |
| clients | klanten |
| have | krijgt |
| to | om |
| so | dus |
| enter | een |
| and | en |
| with | op |
| their | hun |
EN This opens the door to many new opportunities, but also new challenges as up until now, only 15% of German SMEs are making use of AI technology.
NL Organisaties staan daarmee voor nieuwe mogelijkheden, maar ook voor nieuwe uitdagingen, want tot nu toe gebruikt slechts 15 procent van alle Duitse middenstandsbedrijven AI-technologie.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| ai | ai |
| technology | technologie |
| new | nieuwe |
| challenges | uitdagingen |
| now | nu |
| use | gebruikt |
| opportunities | mogelijkheden |
| but | |
| to | toe |
| the | duitse |
| also | ook |
| are | staan |
| of | van |
| this | slechts |
EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.
NL Er zijn veel manieren om samen te werken met OCLC. We horen graag uw ideeën over manieren waarop we samen bibliotheken en het bibliotheekwezen kunnen ontwikkelen. Meer informatie over andere mogelijkheden om met ons samen te werken.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| oclc | oclc |
| ideas | ideeën |
| advance | ontwikkelen |
| libraries | bibliotheken |
| ways | manieren |
| we | we |
| there | er |
| other | andere |
| many | veel |
| opportunities | mogelijkheden |
| together | het |
| learn | en |
EN For example, Sarah said, "We have been very pleased with having a cloud-based library system for [managing patron records]." Overall, the shift to WMS has provided many opportunities for positive change
NL Sarah zegt bijvoorbeeld: "We zijn erg blij nu een bibliotheeksysteem in de cloud te hebben voor [het beheren van gebruikersrecords]." Over het algemeen heeft de overstap naar WMS veel kansen voor positieve verandering opgeleverd
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| sarah | sarah |
| pleased | blij |
| opportunities | kansen |
| positive | positieve |
| change | verandering |
| wms | wms |
| we | we |
| cloud | cloud |
| managing | beheren |
| the | de |
| overall | algemeen |
| for | voor |
| have | hebben |
| to | over |
| has | heeft |
| provided | van |
EN Evan points to OCLC’s report frequently in strategy conversations because “it frames many issues, challenges, and opportunities in archives and special collections,” he said
NL Evan wijst regelmatig op het rapport van OCLC in strategiegesprekken, "omdat het vele problemen, uitdagingen en kansen op het gebied van archieven en speciale collecties omkadert", zo zegt hij
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| frequently | regelmatig |
| report | rapport |
| many | vele |
| archives | archieven |
| special | speciale |
| collections | collecties |
| said | zegt |
| in | in |
| and | en |
| issues | problemen |
| challenges | uitdagingen |
| opportunities | kansen |
| he | hij |
| because | omdat |
EN “It’s clear we need to invest in opportunities to show students the many paths available, especially as we look to train our workforce of the future
NL “Het is duidelijk dat we moeten investeren in kansen om studenten de vele beschikbare trajecten te tonen, vooral wat betreft het trainen van ons personeelsbestand van de toekomst
EN A swimming pod for dogs to cool down during the hot summerdays as well as many opportunities for nice walks nearby.
NL Een zwembadje voor honden om in af te koelen op hete zomerdagen en tal van fijne wandelmogelijkheden in de buurt.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| dogs | honden |
| nearby | in de buurt |
| to | om |
| the | de |
| a | tal |
| during | in |
EN There are many opportunities for excursions, hiking and biking in the beautifully wild scenery of the nearby side valleys of the Tessin such as the Maggiatal and Centovalli.
NL De prachtige, ruige natuur van de nabijgelegen Tessiner zijdalen, zoals het Maggiatal en het Centovalli, biedt veel mogelijkheden voor uitstapjes, wandel- en mountainbiketochten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| opportunities | mogelijkheden |
| excursions | uitstapjes |
| the | de |
| wild | natuur |
| many | veel |
| as | zoals |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN The special topography of this mountain pass offers experienced hikers many opportunities for bird watching, especially during the fall migration between August and October.
NL De bijzondere topografie van deze bergpas biedt ervaren wandelaars de gelegenheid een grote variatie aan vogelsoorten te bekijken, vooral tijdens de najaarstrek tussen augustus en oktober.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| topography | topografie |
| experienced | ervaren |
| hikers | wandelaars |
| august | augustus |
| october | oktober |
| offers | biedt |
| watching | bekijken |
| the | de |
| especially | vooral |
| during | tijdens |
| and | en |
| this | deze |
EN Panning for gold in the Rhine, a walk along a lake shore or, for the very brave, river rafting in one of the numerous gorges. Summer in Switzerland offers so many opportunities to enjoy yourself, on, in and by the water. Getting wet is part of the fun!
NL Goud wassen in de Rijn, een wandeling langs een meer of – voor de durvers – rivierraften in een van de talrijke kloven. De Zwitserse zomer biedt allerlei belevenissen rond, in en op het water. Nat worden mag!
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| rhine | rijn |
| gorges | kloven |
| summer | zomer |
| switzerland | zwitserse |
| offers | biedt |
| wet | nat |
| lake | meer |
| water | water |
| a | een |
| or | of |
| numerous | talrijke |
| in | in |
| walk | wandeling |
| of | van |
| on | op |
| and | en |
| is | het |
| gold | goud |
EN As a partner to many leading companies, randstad professionals knows the market inside out: for instance, we are often the first to have access to new vacancies and opportunities.
NL Je talent partner van Randstad Professionals bouwt graag mee aan jouw carrière. We hebben voor jou consultancy-opdrachten en freelance-projecten in verschillende domeinen: Finance, Life Sciences, HR, Sales & Marketing en interim management.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| partner | partner |
| companies | management |
| randstad | randstad |
| we | we |
| professionals | professionals |
| inside | in |
| to | mee |
| and | en |
| many | je |
| have | hebben |
| market | sales |
| the | jou |
| a | verschillende |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
provides many opportunities are so many opportunities provided many opportunities provides many features provides opportunities opportunities it provides many seo requirements to follow many painted many portraits mean many things detect many types arrange many photographed many chinese craftsmanshipwith many decades too many colours too many shades too many businesses too many emails too many characters fact many times many—questions pioneered many innovations world many times too many projects automating many tasks enjoy many advantages know many companies won many too many third however many horizons opens many doors too many redirects particularly many try many combinations inspire many others happened many times too many channels why many companies assign many types too many probably used many tools among many others led many governments too many clicks though many initiatives too many mechanisms still many things advised many companies across many industries forcing many companiesTraduce provides many opportunities a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Holandés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Xaponés 
Árabe