NL De bijzondere topografie van deze bergpas biedt ervaren wandelaars de gelegenheid een grote variatie aan vogelsoorten te bekijken, vooral tijdens de najaarstrek tussen augustus en oktober.
"bergpas biedt ervaren" en Holandés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:
NL De bijzondere topografie van deze bergpas biedt ervaren wandelaars de gelegenheid een grote variatie aan vogelsoorten te bekijken, vooral tijdens de najaarstrek tussen augustus en oktober.
EN The special topography of this mountain pass offers experienced hikers many opportunities for bird watching, especially during the fall migration between August and October.
Holandés | Inglés |
---|---|
topografie | topography |
ervaren | experienced |
wandelaars | hikers |
augustus | august |
oktober | october |
bekijken | watching |
NL Ook het landschap veranderde: al snel kwam de eerste bergpas in het vizier
EN The landscape also changed: soon the first mountain pass came into sight
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
landschap | landscape |
snel | soon |
kwam | came |
NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
Holandés | Inglés |
---|---|
wil | can |
bus | bus |
mooie | beautiful |
NL Als je wilt, kun je de route met vier kilometer inkorten en bij de splitsing achter de weide van Pré de Joux terugkeren naar de weide van Pré Magnin en de bergpas.
EN Option to shorten the loop by forking off after Pré de Joux and returning to Pré Magnin and back to the Col (a total of 4km).
Holandés | Inglés |
---|---|
joux | joux |
NL Tot in de 20ste eeuw was Hof Zuort niet alleen een boerderij, maar bood het ook een onderkomen aan douaniers die op de bergpas patrouilleerden
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
Holandés | Inglés |
---|---|
eeuw | century |
boerderij | farm |
NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
Holandés | Inglés |
---|---|
ideale | perfect |
vinden | find |
NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
Holandés | Inglés |
---|---|
ideale | perfect |
vinden | find |
NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
Holandés | Inglés |
---|---|
ideale | perfect |
vinden | find |
NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
Holandés | Inglés |
---|---|
ideale | perfect |
vinden | find |
NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
Holandés | Inglés |
---|---|
wil | can |
bus | bus |
mooie | beautiful |
NL Als je wilt, kun je de route met vier kilometer inkorten en bij de splitsing achter de weide van Pré de Joux terugkeren naar de weide van Pré Magnin en de bergpas.
EN Option to shorten the loop by forking off after Pré de Joux and returning to Pré Magnin and back to the Col (a total of 4km).
Holandés | Inglés |
---|---|
joux | joux |
NL Tot in de 20ste eeuw was Hof Zuort niet alleen een boerderij, maar bood het ook een onderkomen aan douaniers die op de bergpas patrouilleerden
EN Up until the 20th century, Hof Zuort was not only used as a farm but also served as protection for customs officers patrolling the mountain passes
Holandés | Inglés |
---|---|
eeuw | century |
boerderij | farm |
NL Van de culturele hoofdstad via een bergpas naar een gletsjer Meer informatie
EN From the cultural capital over a mountain pass to a glacier
Holandés | Inglés |
---|---|
culturele | cultural |
hoofdstad | capital |
gletsjer | glacier |
NL Common.Of Van de culturele hoofdstad via een bergpas naar een gletsjer Meer informatie
EN Common.Of From the cultural capital over a mountain pass to a glacier
Holandés | Inglés |
---|---|
common | common |
culturele | cultural |
hoofdstad | capital |
gletsjer | glacier |
NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
Holandés | Inglés |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL Als ervaren professional, krijg je bij ons de kans om teams te leiden en als mentor je minder ervaren collega?s bij hun groei te coachen en te helpen
EN As an experienced professional, you?ll have the opportunity with us to lead teams and act as a mentor to less experienced colleagues, coaching and helping them in their growth
Holandés | Inglés |
---|---|
kans | opportunity |
teams | teams |
leiden | lead |
minder | less |
collega | colleagues |
groei | growth |
coachen | coaching |
helpen | helping |
mentor | mentor |
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
Holandés | Inglés |
---|---|
talent | talent |
nieuw | new |
aantrekken | attracting |
houden | keeping |
veel | many |
NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.
EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.
Holandés | Inglés |
---|---|
senior | senior |
adviseur | advisor |
is | is |
zeer | very |
ervaren | experienced |
analyseert | analyses |
complexe | complex |
minder | less |
collega | colleagues |
feedback | feedback |
NL Veel verkopers verlaten bedrijven omdat ze falen", vertelt Ken Thoreson aan Nutshell. "Of ze zijn verkeerd aangenomen, of ze hebben ervaren wat veel nieuwe verkopers ervaren - een beperkt of geen formeel inwerkproces.
EN Many salespeople leave companies because they fail,” Ken Thoreson told Nutshell. “Either they were mis-hired, or they experienced what many new salespeople experience—limited or no formal onboarding process.
NL Naast deze wandelingen voor ervaren wandelaars biedt het Mullerthal een netwerk aan aangename wandelingen door adembenemende landschappen.
EN Besides the demanding hiking, the Mullerthal offers a network of pleasant walks amidst plethora of breathtaking panoramas.
Holandés | Inglés |
---|---|
naast | besides |
wandelingen | walks |
biedt | offers |
netwerk | network |
aangename | pleasant |
adembenemende | breathtaking |
NL Unieke aanbieding biedt betaalbare dedicated servers voor amateur techies tot ervaren systeembeheerders die een dedicated infrastructuur zelf willen uitproberen. Servers beschikbaar voor internationale resellers.
EN Affordable, dedicated servers aimed at amateur tech enthusiasts and SysAdmins who want to discover or try out dedicated server management. Servers available for international resale.
Holandés | Inglés |
---|---|
amateur | amateur |
internationale | international |
NL Nedap biedt retailers een oplossing, een ervaren strategie en advies over het gebruik van labels en tags.
EN Nedap provides retailers with a solid, well experienced strategy and consultation on the use of labels and tags.
Holandés | Inglés |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | provides |
retailers | retailers |
ervaren | experienced |
strategie | strategy |
advies | consultation |
NL Een gecertificeerde Profoto-dealer biedt u de ultieme koopervaring, zowel online als offline, met personeel dat kennis van zaken heeft en erg ervaren is in Profoto-producten en lichtvormgeving.
EN A Profoto Certified Dealer provides the ultimate buying experience, both online and off, with knowledgable staff, highly experienced in Profoto products and light shaping.
Holandés | Inglés |
---|---|
biedt | provides |
ultieme | ultimate |
online | online |
personeel | staff |
erg | highly |
profoto | profoto |
dealer | dealer |
producten | products |
NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
Holandés | Inglés |
---|---|
biedt | provides |
klanten | clients |
inhuren | hire |
ervaren | skilled |
daxx | daxx |
NL Naast de technische implementatie en individuele configuratie biedt het ervaren team ook workshops, training en ondersteuning.
EN In addition to the technical implementation and individual configuration, the experienced team also offers workshops, training and support.
Holandés | Inglés |
---|---|
technische | technical |
implementatie | implementation |
individuele | individual |
configuratie | configuration |
biedt | offers |
ervaren | experienced |
workshops | workshops |
ondersteuning | support |
NL Biedt ervaren B2B Service Delivery Managers voor dagelijkse projectmanagementactiviteiten met betrekking tot het B2B-programma.
EN Provides experienced B2B Service Delivery Managers for day-to-day project management activities relating to the B2B program.
Holandés | Inglés |
---|---|
biedt | provides |
ervaren | experienced |
service | service |
delivery | delivery |
managers | managers |
dagelijkse | day-to-day |
met betrekking tot | relating |
programma | program |
NL De Firefly 2+ vaporizer imponeert zelfs de meest ervaren vapers. Dit toestel vertegenwoordigt een futuristische sprong voorwaarts in de wereld van het vapen en biedt ongekende functies.
EN The Firefly 2+ vaporizer will impress even the most experienced of vapers. This device represents a step forward in the world of vaping, offering never-before-seen features.
Holandés | Inglés |
---|---|
ervaren | experienced |
toestel | device |
vertegenwoordigt | represents |
voorwaarts | forward |
biedt | offering |
functies | features |
NL Ook gaat u deel uitmaken van ons netwerk van ervaren professionals. Met miljoenen business owners over de hele wereld, biedt ons netwerk een zeer brede expertise en ondersteuning.
EN You will also become part of our experienced professional network. With millions of business owners across the world, our network offers a wide range of expertise and support.
Holandés | Inglés |
---|---|
ook | also |
deel | part |
netwerk | network |
business | business |
owners | owners |
biedt | offers |
brede | wide |
expertise | expertise |
ondersteuning | support |
NL Golden Frog's reseller-programma biedt alle kenmerken en ondersteuning die u kunt verwachten als u in zee gaat met een ervaren provider
EN Golden Frog's reseller program offers all of the features and support you would expect when partnering with an experienced provider
Holandés | Inglés |
---|---|
s | s |
biedt | offers |
kenmerken | features |
ondersteuning | support |
verwachten | expect |
ervaren | experienced |
provider | provider |
programma | program |
NL Onze Creativ Studio biedt onze winkeliers een bijzondere service: Het team, bestaande uit creatieve en ervaren binnenhuisarchitecten, ontwikkelt en ontwerpt complete keukenshowrooms voor onze handelspartners.
EN Our creative studio offers our retailers a very special service: The team – made up of creative and experienced interior designers/architects – conceptualises and plans complete kitchen exhibitions for our trade partners.
Holandés | Inglés |
---|---|
studio | studio |
winkeliers | retailers |
service | service |
ervaren | experienced |
NL Overal waar je tijdelijk nood hebt aan een ervaren manager, executive of directielid, biedt interim management een strategische oplossing.
EN Do you need freelancers who work at a high level of responsibility, in partnership with other managers, direction and C-level in your company? We help you find the right interim manager!
Holandés | Inglés |
---|---|
nood | need |
NL Het stelt je in staat snel antwoord te geven op veelvoorkomende problemen, en biedt daarnaast een plek waar meer ervaren werknemers hun kennis kunnen delen met anderen
EN You can provide quick answers to common issues and you can also create a place for senior employees to share their knowledge with new recruits
Holandés | Inglés |
---|---|
snel | quick |
antwoord | answers |
plek | place |
werknemers | employees |
NL Beste WordPress page builder voor: Iedereen. Divi Builder biedt een royaal aantal ontwerpelementen en lay-outs om uit te kiezen, zodat zowel nieuwe site-eigenaren als ervaren ontwerpers kunnen vinden wat voor hen werkt.
EN Best WordPress page builder for: anyone. Divi Builder offers a generous number of design elements and layouts to choose from, so both new website owners and experienced designers can find what works for them.
Holandés | Inglés |
---|---|
beste | best |
wordpress | wordpress |
biedt | offers |
nieuwe | new |
ervaren | experienced |
ontwerpers | designers |
kunnen | can |
werkt | works |
divi | divi |
eigenaren | owners |
NL Het biedt een unieke kans om de diverse mogelijkheden van innovatieve domotica in actie te ervaren
EN They are in daily use in office buildings and give hotels that final touch of elegance and modernity
NL Het biedt een unieke kans om de diverse mogelijkheden van innovatieve domotica in actie te ervaren
EN They are in daily use in office buildings and give hotels that final touch of elegance and modernity
NL Nedap biedt retailers een oplossing, een ervaren strategie en advies over het gebruik van labels en tags.
EN Nedap provides retailers with a solid, well experienced strategy and consultation on the use of labels and tags.
Holandés | Inglés |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | provides |
retailers | retailers |
ervaren | experienced |
strategie | strategy |
advies | consultation |
NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
Holandés | Inglés |
---|---|
biedt | provides |
klanten | clients |
inhuren | hire |
ervaren | skilled |
daxx | daxx |
NL Canva heeft ook een Canva Design School sectie op haar website die verschillende middelen biedt voor beginners, gemiddelde en zelfs ervaren grafische ontwerpers
EN Canva also has a Canva Design School section on its website that offers several resources for beginners, intermediate, and even experienced graphic designers
Holandés | Inglés |
---|---|
heeft | has |
school | school |
sectie | section |
website | website |
middelen | resources |
biedt | offers |
ervaren | experienced |
grafische | graphic |
beginners | beginners |
NL Loser stijl ? biedt een breed scala aan kaarten om de flop in te gaan. De pokerspeler kan zelfs de strijd aangaan met ronduit kansloze kaarten. Deze stijl is het voorrecht van meer ervaren gebruikers die hun tegenstanders kunnen ?lezen?.
EN Loser style ? provides a wide range of cards to enter the flop. The poker player may even enter the battle with outright unpromising cards. This style is the prerogative of more experienced users who know how to ?read? their opponents.
Holandés | Inglés |
---|---|
stijl | style |
biedt | provides |
breed | wide |
scala | range |
kaarten | cards |
strijd | battle |
ervaren | experienced |
gebruikers | users |
tegenstanders | opponents |
NL De spa is voorzien van de nieuwste Duitse technologie. Een unieke plek voor ontspanning die ook een wellnesscentrum, speciaal spacircuit en high-tech fitnessruimte biedt. Gasten en klanten ervaren een ongeëvenaard geluksgevoel.
EN Equipped with the latest German technology. A unique place for relaxation, with a wellness center, special spa circuit and high-tech gym. Guests and customers will experience an unrivaled feeling of well-being.
NL Ons gemeenschapsteam van ervaren dienstverleners heeft jarenlange operationele expertise en biedt je alles wat je nodig hebt om je kantoor soepel te runnen.
EN With years of operational expertise and service-focused backgrounds, our Community team is here to provide everything you need to keep your office running smoothly.
NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
Holandés | Inglés |
---|---|
geloven | believe |
huisdier | pet |
verdient | deserves |
missie | mission |
gemakkelijker | easier |
rover | rover |
NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.
EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.
Holandés | Inglés |
---|---|
krachtig | powerful |
makkelijk | easy |
ahrefs | ahrefs |
NL GarageBand is een gratis DAW (digital audio workstation) als je een Mac hebt. Dit is een geweldige keuze voor beginnende en zelfs ervaren podcasters.
EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.
Holandés | Inglés |
---|---|
gratis | free |
digital | digital |
mac | mac |
geweldige | great |
keuze | choice |
ervaren | experienced |
podcasters | podcasters |
NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try
Holandés | Inglés |
---|---|
beginner | beginner |
podcaster | podcaster |
nu | time |
NL Onze klanten begrijpen dat de manier waarop mensen bedrijfstechnologie ervaren van cruciaal belang is bij de strijd om de grootste talenten te behouden
EN Our customers understand that the way people experience enterprise technology is critical, as they fight to retain the best talent
Holandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
klanten | customers |
mensen | people |
strijd | fight |
talenten | talent |
behouden | retain |
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
Holandés | Inglés |
---|---|
succesvolle | success |
oktober | october |
sprekers | speakers |
cx | cx |
cst | cst |
bieden | show |
NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.
EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.
Holandés | Inglés |
---|---|
zakelijke | business |
samenwerking | partnering |
toonaangevende | leading |
asset | asset |
management | management |
ruimte | space |
essentiële | essential |
merken | brands |
mogelijkheden | opportunity |
NL Dankzij ons solide netwerk met ervaren en competente partners kunnen wij met standaardmodules, integraties en diensten inspelen op al je behoeften.
EN You can rely on the established network of our experienced and capable partners to satisfy your every need with standard modules, integrations and services.
Holandés | Inglés |
---|---|
netwerk | network |
ervaren | experienced |
partners | partners |
integraties | integrations |
diensten | services |
behoeften | need |
Amosando 50 de 50 traducións