Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "poets" a Holandés

Amosando 13 de 13 traducións da frase "poets" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de poets

Inglés
Holandés

EN You can hardly get enough of gazing at this spectacular landscape, with its magnificent Alpine panorama, its clear blue lakes and its magical light, which in the past has inspired a host of poets and painters

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

Inglés Holandés
lakes meren
inspired geïnspireerd
landscape landschap
the de
a unieke
this dit
with op
and en

EN And if you prefer cultural pursuits, they're available at every turn; romantic landscapes have always attracted poets and artists and inspired architects to dream up daring constructions – often based on ancient architectural tradition

NL Ticino is een aanrader voor diegenen die houden van de combinatie van wintersport, stadse flair en zuidelijke ambiance

Inglés Holandés
at de
and en
have houden

EN They say it is the most beautiful in the world: the view from Muottas Muragl across the Engadin is so unique that it has been inspiring poets, philosophers and artists since time immemorial. It is even topped when accompanied by a delicious dinner.

NL Men zegt dat dit het mooiste is: het uitzicht van Muottas Muragl over het Engadin is zo uniek, dat het al eeuwen lang dichters, denkers en kunstenaars inspireert. Vergezeld van een heerlijk diner wordt het helemaal top.

Inglés Holandés
say zegt
view uitzicht
engadin engadin
artists kunstenaars
accompanied vergezeld
dinner diner
is is
delicious heerlijk
a uniek
the wordt
that dat
been van
and en

EN It is the largest peninsula in Switzerland and was once a haunt of poets and romantics

NL Dit is het grootste schiereiland van Zwitserland en het was ooit een waar dichterseiland voor romantici

Inglés Holandés
peninsula schiereiland
switzerland zwitserland
is is
largest grootste
and en
a een

EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! On December 7 in Esplanade Café, the stage is all yours. And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)

NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!

Inglés Holandés
the de
is wordt
up beste
and en
come van
in tijdens
an één

EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)

NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! En natuurlijk hebben we publiek nodig, dus kom je medestudenten en collega’s ook supporten! (Nederlands & Engels)

Inglés Holandés
musicians muzikanten
performers performers
kind soorten
audience publiek
we we
the de
open open
need nodig
and en
of course natuurlijk

EN Singers, musicians, comedians, poets, writers, and performers of any kind are ready for the Open Stage Night! Of course, they need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)

NL Zangers, muzikanten, cabaretiers, dichters, schrijvers en performers in alle soorten en maten maken zich op voor de Open Stage Night! En natuurlijk hebben zij publiek nodig, dus kom je medestudenten en collega’s supporten! (Nederlands & Engels)

Inglés Holandés
musicians muzikanten
performers performers
audience publiek
the de
open open
need nodig
and en
for voor
of course natuurlijk

EN You can hardly get enough of gazing at this spectacular landscape, with its magnificent Alpine panorama, its clear blue lakes and its magical light, which in the past has inspired a host of poets and painters

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

Inglés Holandés
lakes meren
inspired geïnspireerd
landscape landschap
the de
a unieke
this dit
with op
and en

EN And if you prefer cultural pursuits, they're available at every turn; romantic landscapes have always attracted poets and artists and inspired architects to dream up daring constructions – often based on ancient architectural tradition

NL Ticino is een aanrader voor diegenen die houden van de combinatie van wintersport, stadse flair en zuidelijke ambiance

Inglés Holandés
at de
and en
have houden

EN They say it is the most beautiful in the world: the view from Muottas Muragl across the Engadin is so unique that it has been inspiring poets, philosophers and artists since time immemorial. It is even topped when accompanied by a delicious dinner.

NL Men zegt dat dit het mooiste is: het uitzicht van Muottas Muragl over het Engadin is zo uniek, dat het al eeuwen lang dichters, denkers en kunstenaars inspireert. Vergezeld van een heerlijk diner wordt het helemaal top.

Inglés Holandés
say zegt
view uitzicht
engadin engadin
artists kunstenaars
accompanied vergezeld
dinner diner
is is
delicious heerlijk
a uniek
the wordt
that dat
been van
and en

EN It is the largest peninsula in Switzerland and was once a haunt of poets and romantics

NL Dit is het grootste schiereiland van Zwitserland en het was ooit een waar dichterseiland voor romantici

Inglés Holandés
peninsula schiereiland
switzerland zwitserland
is is
largest grootste
and en
a een

EN In the Lake District, discover what inspired poets like Wordsworth and Coleridge

NL De Waddenzee loopt helemaal van Nederland tot Denemarken en is 's werelds grootste ononderbroken intergetijdengebied

Inglés Holandés
lake grootste
the de
and en
in van

EN A contemporary style & the cuisine of warriors & poets, make this Indian Northwest Frontier Province culinary experience, magical! Savour an innovative beverage menu too, featuring exquisite Gin concoctions

NL Intieme ruimten, de eigentijdse stijl en de gerechten van krijgers en dichters, zorgen voor een magische culinaire ervaring uit de Noordwestelijke Grensprovincie

Inglés Holandés
style stijl
experience ervaring
magical magische
the de
culinary culinaire
a een
of van

Amosando 13 de 13 traducións