EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
Traducir "order new services" a Holandés
Amosando 50 de 50 traducións da frase "order new services" de Inglés a Holandés
Traducións de order new services
"order new services" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
Tradución de Inglés a Holandés de order new services
Inglés
Holandés
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| order | bestellen |
| new | nieuwe |
| available | beschikbare |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| my | my |
| options | opties |
| the | de |
| additional | extra |
| step | stap |
| below | hieronder |
| with | op |
| and | en |
| services | diensten |
| you | u |
| will | verschijnt |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| option | mogelijkheid |
| ssl | ssl |
| https | https |
| gt | gt |
| new | nieuwe |
| clients | clients |
| provides | biedt |
| purchase | kopen |
| website | website |
| services | services |
| or | of |
| order | bestellen |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| our | onze |
| from | van |
| an | een |
| you | u |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om een SSL te kopen van onze website op https://www.hostwinds.com/services/ssl of door https://clients.hostwinds.com > Services> Nieuwe services bestellen> Aanvullende services.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| option | mogelijkheid |
| ssl | ssl |
| https | https |
| gt | gt |
| new | nieuwe |
| clients | clients |
| provides | biedt |
| purchase | kopen |
| website | website |
| services | services |
| or | of |
| order | bestellen |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| our | onze |
| from | van |
| an | een |
| you | u |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.
NL Pas pushmeldingen aan die naar uw klanten worden gestuurd in verschillende stadia van het bestelproces: bevestiging van de bestelling, verwerking van de bestelling, annulering van de bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| customers | klanten |
| stages | stadia |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| cancellation | annulering |
| customize | pas |
| processing | verwerking |
| the | de |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| order | bestelling |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| client | klant |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| by | door |
| a | een |
| be | worden |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| it | het |
EN This includes information about services you've purchased (description, scope, number, color, price, currency, order number, etc.), the date and time of your order, and the status of your order.
NL Hiertoe behoren gegevens over de door u gekochte diensten (benaming, omvang, aantal, kleur, prijs, valuta, opdrachtnummer enz.), datum en tijd van uw betreffende bestelling en status van uw bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| services | diensten |
| scope | omvang |
| price | prijs |
| currency | valuta |
| order | bestelling |
| etc | enz |
| status | status |
| purchased | gekochte |
| date | datum |
| time | tijd |
| the | de |
| information | gegevens |
| number | aantal |
| and | en |
| about | over |
| color | kleur |
EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)
NL Je kunt de Diensten bestellen via een online registratie- of bestelformulier dat door Zoom is goedgekeurd en toegestaan (elk een 'Bestelformulier')
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| order | bestellen |
| services | diensten |
| online | online |
| registration | registratie |
| approved | goedgekeurd |
| zoom | zoom |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| through | via |
| each | elk |
| and | en |
| may | is |
| you may | kunt |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| available | beschikbare |
| note | opmerking |
| order | volgorde |
| link | link |
| sends | stuurt |
| in | in |
| new | nieuwe |
| page | pagina |
| the | de |
| services | services |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| addons | ons |
| and | en |
| same | dezelfde |
| but | |
| you | u |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| available | beschikbare |
| note | opmerking |
| order | volgorde |
| link | link |
| sends | stuurt |
| in | in |
| new | nieuwe |
| page | pagina |
| the | de |
| services | services |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| addons | ons |
| and | en |
| same | dezelfde |
| but | |
| you | u |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN The third-party services described in this section enable the Websites and Services to register, identify and authenticate you in order to access dedicated Services.
NL De diensten van derden die in deze sectie worden beschreven, maken de websites en services in om u te registreren, te identificeren en te authenticeren om toegang te krijgen tot toegewijde diensten.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| described | beschreven |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| register | registreren |
| identify | identificeren |
| authenticate | authenticeren |
| this | deze |
| and | en |
| third | derden |
| services | diensten |
| websites | websites |
| you | u |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting and professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on an Order Form or other written document such as a SOW
NL ?Professionele Diensten? betekent advies- en professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Bestelformulier of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| services | diensten |
| means | betekent |
| and | en |
| other | ander |
| or | of |
| document | document |
| by | door |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting or professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on a Service Order or other written document such as an SOW
NL "Professionele Diensten" betekent advies- of professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Dienstenorder of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| means | betekent |
| or | of |
| and | en |
| other | ander |
| document | document |
| by | door |
| services | diensten |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN “Professional Services” means consulting or professional services (including any training, success and implementation services) provided by Zendesk Personnel as indicated on a Service Order or other written document such as an SOW
NL "Professionele Diensten" betekent advies- of professionele diensten (waaronder trainings-, succes- en implementatiediensten) die door Zendesk Personeel worden geleverd zoals aangegeven op een Dienstenorder of ander schriftelijk document zoals een SOW
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personnel | personeel |
| provided | geleverd |
| indicated | aangegeven |
| professional | professionele |
| on | op |
| means | betekent |
| or | of |
| and | en |
| other | ander |
| document | document |
| by | door |
| services | diensten |
| written | schriftelijk |
| including | waaronder |
| as | zoals |
| a | een |
EN Via the order queues, you can easily follow the status of a new order. This way, you know exactly when you can start using a new hosting package.
NL Via de order queues volg je eenvoudig de status van een nieuwe bestelling op. Je weet zo perfect vanaf wanneer je aan de slag kan met een nieuw hostingpakket.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| follow | volg |
| status | status |
| the | de |
| order | bestelling |
| can | kan |
| when | wanneer |
| this | perfect |
| you know | weet |
| of | van |
| a | een |
| new | nieuw |
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| card | kaart |
| days | dagen |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.
NL Gebruik bestelinformatie: plaatst een klant een bestelling, dan wordt deze direct naar het Paazl-platform gepusht. De bestelinformatie kan worden gebruikt om verzendlabels te maken.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| platform | platform |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| is | wordt |
| can | kan |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| your | uw |
| suit | pak |
| only | alleen |
| a | een |
| when | wanneer |
| you | u |
| if | als |
| get | krijgt |
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| ssid | ssid |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| account | account |
| logging | loggen |
| and | en |
| by | door |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| client | klant |
| places | plaatst |
| presented | gepresenteerd |
| chooses | kiest |
| acceptance | aanvaarding |
| order | bestelling |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| products | producten |
| number | aantal |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| client | klant |
| amend | wijzigen |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| in | in |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| summary | overzicht |
| price | prijs |
| to | om |
| wish | wenst |
| can | kan |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e
NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| process | verwerking |
| reward | beloning |
| actually | daadwerkelijk |
| carried out | uitgevoerd |
| require | nodig |
| or | of |
| transaction | transactie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| order | bestelling |
| to | om |
| we | wij |
| for | waarvoor |
| purchase | aankoop |
| by | door |
| be | kunnen |
| this | deze |
| a | een |
| check | controleren |
| out | te |
| on | over |
EN You can find the order number in the order confirmation that you receive automatically after having placed your order.
NL Je vindt het ordernummer op de orderbevestiging die je automatisch krijgt toegestuurd na het plaatsen van een bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| order | bestelling |
| your | je |
| the | de |
| can | krijgt |
| find | vindt |
| in | plaatsen |
| that | die |
| after | na |
| number | van |
EN You can select ‘Prepayment’ in the order process, complete the purchase and then transfer the due amount to the account stipulated in the order confirmation, specifying your order number
NL U kunt tijdens het bestelproces de optie “vooruitbetaling” kiezen, de aankoop voltooien en het geld overmaken op de rekening die vermeld wordt in de bevestiging
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| complete | voltooien |
| confirmation | bevestiging |
| purchase | aankoop |
| can | kunt |
| in | in |
| account | rekening |
| and | en |
| your | het |
| you | u |
| select | kiezen |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| invoice | factuur |
| time | keer |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| order | bestelling |
| in | in |
| details | details |
| to | om |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| stock | voorraad |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| products | producten |
| order | bestelling |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| entire | gehele |
| in | dan |
| note | niet |
| more | meer |
| of | van |
| be | wordt |
| are | zijn |
EN Would you like to receive part of your order in advance? Send an e-mail to our customer service with your order number and the question whether your order can be partially delivered.
NL Wil je alvast een gedeelte van je bestelling ontvangen? Stuur dan even een e-mail naar onze klantenservice met je ordernummer en de vraag of je bestelling deels geleverd kan worden.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| your | je |
| order | bestelling |
| the | de |
| customer service | klantenservice |
| question | vraag |
| whether | of |
| our | onze |
| can | kan |
| be | worden |
| of | gedeelte |
| and | en |
| to | even |
| receive | ontvangen |
| with | met |
| number | van |
EN At the Checkout of your order you can choose a time period in which your order will be delivered. This time slot is set to 'as soon as possible' by default, but you can also choose to have the order delivered in a few days.
NL Je kunt bij het afrekenen van je bestelling kiezen voor een tijdvak waarin je bestelling bezorgd wordt. Dit tijdvak staat standaard op ‘zo snel mogelijk’, maar je kunt er ook voor kiezen om de bestelling over een paar dagen pas geleverd te krijgen.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| checkout | afrekenen |
| order | bestelling |
| soon | snel |
| your | je |
| in | bij |
| days | dagen |
| the | de |
| choose | kiezen |
| to | om |
| delivered | geleverd |
| possible | mogelijk |
| default | standaard |
| this | dit |
| you can | kunt |
| but | |
| of | van |
| is | staat |
| also | ook |
EN Are you placing an order with payment on invoice *, but do you need the order quickly? Then you can send an e-mail to service@unboundvr.co.uk for an additional order confirmation.
NL Plaatst u een bestelling met betaling op factuur*, maar heeft u de bestelling snel nodig? Dan kunt u voor een extra bestelbevestiging een e-mail sturen naar service@unboundvr.be.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| service | service |
| order | bestelling |
| invoice | factuur |
| quickly | snel |
| the | de |
| payment | betaling |
| need | nodig |
| on | op |
| for | voor |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
| send | sturen |
| to | extra |
EN I would like to order via a purchase order / purchase order. Where can I send this to?
NL Ik wil graag bestellen via een bestelbon/inkooporder. Waar kan ik dit naar toe sturen?
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| i | ik |
| where | waar |
| to | toe |
| via | via |
| this | dit |
| can | kan |
| a | een |
| to order | bestellen |
| send | sturen |
EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations
NL Indien u zich registreert voor een gratis proefperiode of een bestelling plaatst, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw bestelling te verwerken en af te handelen en om te voldoen aan de bijbehorende rechten en plichten
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| obligations | plichten |
| place | plaatst |
| if | indien |
| or | of |
| order | bestelling |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| free | gratis |
| we | wij |
| to | om |
| rights | rechten |
| process | verwerken |
| comply | voldoen aan |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| invoice | factuur |
| time | keer |
| printed | afgedrukt |
| is | is |
| order | bestelling |
| in | in |
| details | details |
| to | om |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| available | beschikbaar |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
| this | deze |
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| card | kaart |
| days | dagen |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Use order information: After an order is placed the order is pushed to the Paazl platform and can be used to create shipping -labels.
NL Gebruik bestelinformatie: plaatst een klant een bestelling, dan wordt deze direct naar het Paazl-platform gepusht. De bestelinformatie kan worden gebruikt om verzendlabels te maken.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| platform | platform |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| is | wordt |
| can | kan |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| client | klant |
| places | plaatst |
| presented | gepresenteerd |
| chooses | kiest |
| acceptance | aanvaarding |
| order | bestelling |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| products | producten |
| number | aantal |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| client | klant |
| amend | wijzigen |
| cancel | annuleren |
| order | bestelling |
| in | in |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| summary | overzicht |
| price | prijs |
| to | om |
| wish | wenst |
| can | kan |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
Amosando 50 de 50 traducións
Traducións semellantes
order new services order by order order additional services order the services order new order new ones order new styles every new order new new order order via order even order number order delivered order food order data order management software order status changes order tickets order before order additional made to order order to cash written order confirmation order translations order products standard order amway recurring order order…we removed duplicate online order order placed before order online correct order simply order order labels easily order order amount order form each order court order order issued larger order could order order today order promotional products order process order tracking money order order should order form and addTraduce order new services a outro idioma
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Holandés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Xaponés 
Árabe