Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "main cities" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "main cities" de Inglés a Holandés

Traducións de main cities

"main cities" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

main aan al alle alleen andere bedrijf belangrijke belangrijkste beste bij centraal dan dat de deze die door dus een eerste gaan grootste hebben het hoe hoofd is jouw krijgen kunnen maakt maar main maken meer meer dan met naar de niet nog nu of ook op de over te tot tussen twee van van de van een veel verschillende via voor vooral voornaamste waar wanneer wat ze zien zijn zoals één
cities alle amsterdam city de door dorpen duitsland europa franse landen lokale nederland omgeving oostenrijk parijs regio staat stad steden vinden zijn zoals zwitserland

Tradución de Inglés a Holandés de main cities

Inglés
Holandés

EN We, citizens of all cities, take the fate of the places we live in into our own hands. We care about the buildings and the parks, the shops, the schools, the roads and the trees. But above all, we care about the quality of the life we live in our cities.

NL Op 16 juni 2014 hebben we samen met de deelnemers de resultaten van het Smart Citizen Kit meetexperiment in Amsterdam geëvalueerd.

Inglés Holandés
cities amsterdam
we we
the de
in in
above op
but
of van
live hebben

EN Open Cities was a project of six major European cities: Helsinki, Berlin, Amsterdam, Paris, Rome and Barcelona.

NL Op 21 maart 2013 vinden bij het Nieuwe Instituut in Rotterdam de presentaties plaats van de teams die de afgelopen maanden onder de vleugels van de Studio for Unsolicited Architecture, Design & E-Culture aan hun onderzoeksvoorstellen werkten.

Inglés Holandés
amsterdam rotterdam
and de
of van
a onder

EN Marleen Stikker participates in the debate 'Smart Cities or Dumb Cities' on May 21st at OBA Oosterdok in Amsterdam.

NL Ga met ons mee op meetsafari om geluidssamples te verzamelen van geluiden in de stad.

Inglés Holandés
cities stad
in in
the de
on op
may met

EN How do we protect civil rights in fast digitising cities? During 'Cities for digital rights' we talk about the dilemmas and solutions.

NL Fairphone heeft de nieuwe Fairphone 3 gelanceerd. Tegen de trend in is dit toestel goedkoper dan de vorige versie.

Inglés Holandés
in in
the de
we heeft
for tegen

EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.

NL In de loop van het afgelopen jaar zijn er steeds meer steden bijgekomen, zodat er nu bijna 60 zones en meer dan 80 steden zijn.

Inglés Holandés
cities steden
zones zones
course loop
in in
year jaar
now nu
the de
so zodat
there er
and en
last afgelopen
of bijna
more meer
are zijn

EN The bigger cities not only offer good connections to the main natural attractions, but also feature bustling markets where locals sell fresh produce, snacks, and crafts

NL De grotere steden bieden niet alleen goede verbindingen met de belangrijkste natuurlijke attracties, maar hebben ook levendige markten waar de lokale bevolking verse producten, snacks en ambachten verkoopt

Inglés Holandés
bigger grotere
good goede
connections verbindingen
main belangrijkste
natural natuurlijke
attractions attracties
sell verkoopt
snacks snacks
crafts ambachten
cities steden
offer bieden
markets markten
fresh verse
the de
where waar
produce producten
locals lokale bevolking
and en
but

EN The bigger cities not only offer good connections to the main natural highlights, but also feature bustling markets where locals sell fresh produce, snacks, and crafts

NL De grotere steden bieden niet alleen goede verbindingen met de belangrijkste natuurlijke hoogtepunten, maar hebben ook levendige markten waar de lokale bevolking verse producten, snacks en ambachten verkoopt

Inglés Holandés
bigger grotere
good goede
connections verbindingen
main belangrijkste
natural natuurlijke
highlights hoogtepunten
sell verkoopt
snacks snacks
crafts ambachten
cities steden
offer bieden
markets markten
fresh verse
the de
where waar
produce producten
locals lokale bevolking
and en
but

EN Novotel Brisbane: a stay in one of Australia’s main cities

NL Novotel Brisbane: uw verblijf in één van de grote Australische steden

Inglés Holandés
novotel novotel
brisbane brisbane
stay verblijf
cities steden
in in
of van
one de
a één

EN Browse all our services and the main cities where they are available

NL Vind al onze diensten, evenals de grote steden waarin ze beschikbaar zijn

Inglés Holandés
browse vind
services diensten
cities steden
the de
where waarin
available beschikbaar
our onze
they ze

EN In cities, the main sources are traffic and freight transport

NL In de steden zijn de belangrijkste bronnen het verkeer en het vrachtvervoer

Inglés Holandés
cities steden
main belangrijkste
sources bronnen
in in
the de
traffic verkeer
are zijn
and en

EN Get insider tips from locals for an exciting long weekend in Norway?s main cities, where urban vibes meet small-town charm.

NL De inwoners zelf geven je de beste tips over wat je allemaal kunt doen tijdens een lang weekend vol belevenissen in de grootste Noorse steden met een gemoedelijke sfeer boordevol charme.

Inglés Holandés
weekend weekend
charm charme
tips tips
long lang
in in
cities steden
main grootste
get de

EN Scotland has a number of main airport hubs based in the cities and smaller airports on the islands.

NL Schotland heeft een paar voorname luchthavens in de steden, die passagiers vanuit het buitenland met de kleinere vliegvelden op de eilanden verbindt.

Inglés Holandés
scotland schotland
cities steden
smaller kleinere
islands eilanden
in in
on op
the de
airports luchthavens
has heeft
a paar
based een

EN If no printer error is logged, the main board may be defective. Check the error logs for printer errors. Replace the main board if necessary.

NL Als er geen printerfout wordt geregistreerd, is het moederbord mogelijk defect. Controleer de foutenlogboeken op printerfouten. Vervang het moederbord indien nodig.

Inglés Holandés
logged geregistreerd
board op
check controleer
necessary nodig
is is
the de
be wordt
no geen
if indien

EN If the main board has a faulty touchscreen controller, replace the main board.

NL Als het moederbord een defecte controller voor het aanraakscherm heeft, vervangt u het moederbord.

Inglés Holandés
controller controller
replace vervangt
board voor
a een
if als
has heeft
the het

EN  If the main board is defective, replace the main board.

NL  Als het moederbord defect is, vervangt u het moederbord.

Inglés Holandés
replace vervangt
is is
if als
the het

EN To main content To main navigation

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

Inglés Holandés
to naar

EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

Inglés Holandés
fresh verse
popular populaire
union unie
nowadays tegenwoordig
in in
european europese
the de
two twee
of van
they ze

EN The average price (starter + main or main + dessert), in the local currency of the restaurant;

NL ­ De gemiddelde prijs (voorgerecht + hoofdgerecht of hoofdgerecht + dessert), in de plaatselijke valuta van het restaurant);

Inglés Holandés
dessert dessert
currency valuta
restaurant restaurant
average gemiddelde
price prijs
or of
in in
the de
of van
local plaatselijke

EN 2. Each restaurant indicates an average price for a starter and main or main and dessert.

NL 2. Iedere restauranthouder geeft een gemiddelde prijs voor een voorgerecht en een hoofdgerecht of voor een hoofdgerecht en een dessert.

Inglés Holandés
dessert dessert
average gemiddelde
price prijs
or of
and en
for voor
a een

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

Inglés Holandés
systems systemen
the de
are zijn
and en
important belangrijkste

EN On Bonaire’s main street, Kaya Grandi, you won’t find busy and overcrowded shops retailing the traditional gadgets and souvenirs you encounter when visiting other main Caribbean tourist destinations

NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen

Inglés Holandés
main belangrijke
shops winkels
traditional traditionele
gadgets gadgets
souvenirs souvenirs
visiting bezoeken
destinations bestemmingen
the de
other andere
find en

EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course

NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht

Inglés Holandés
soup soep
suitable geschikt
separate apart
is is
or of
quick snelle
as als
another ander
a een

EN The main benefit is that this widget contains main links for your site, including a login link, as some new users don't know where to find it.

NL Het belangrijkste voordeel is dat deze widget hoofdlinks voor uw site bevat, inclusief een inloglink, aangezien sommige nieuwe gebruikers niet weten waar ze deze kunnen vinden.

Inglés Holandés
main belangrijkste
benefit voordeel
new nieuwe
users gebruikers
is is
widget widget
site site
including inclusief
know weten
your uw
dont niet
for voor
as aangezien
a een
contains bevat

EN If an issue in main is detected a hotfix branch is created from main

NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;

Inglés Holandés
main main
detected gedetecteerd
branch branch
created gemaakt
in in
is wordt
from van

EN Fresh potatoes remain Europe's most popular main meal carbohydrate and are deeply anchored in the food habits of the European Union. However nowadays they face two main obstacles:

NL In Europa zijn verse aardappelen veruit de meest populaire bron van koolhydraten. Ze zijn dan ook niet weg te denken uit het voedingspatroon van de Europese Unie. Toch zien we tegenwoordig twee evoluties:

Inglés Holandés
fresh verse
popular populaire
union unie
nowadays tegenwoordig
in in
european europese
the de
two twee
of van
they ze

EN To main content To main navigation

NL Naar hoofdinhoud Naar hoofdnavigatie

Inglés Holandés
to naar

EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).

NL Ga terug naar je lokale terminalvenster en stuur je gecommitte wijzigingen naar Bitbucket met git push origin main. Deze opdracht houdt in dat je naar de hoofdbranch (de branch op Bitbucket) op origin (de Bitbucket-server) pusht.

Inglés Holandés
local lokale
changes wijzigingen
bitbucket bitbucket
git git
main main
command opdracht
branch branch
server server
origin origin
go ga
your je
on op
the de
and en

EN Notice the On branch future-plans line? If you entered git status previously, the line was on branch main because you only had the one main branch

NL Zie je de regel On branch future-plans? Als je eerder git status hebt ingevoerd, stond de regel op branch main omdat je maar één main branch had

Inglés Holandés
branch branch
entered ingevoerd
git git
status status
main main
the de
previously eerder
on on
because omdat
if als

EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.

NL Als de ontwikkelaar probeert de functie in de hoofd-codebase samen te voegen, is de doel-repository het officiële project; de doel-branch is de main.

Inglés Holandés
developer ontwikkelaar
trying probeert
merge voegen
feature functie
repository repository
project project
branch branch
is is
to samen
the de
main main
if als
into in

EN The most important ones are the main gearboxes, the main bearings, the pitch and yaw bearings, the generator bearings, the gears and the hydraulic systems

NL De belangrijkste zijn de hoofdtandwielkasten, de hoofdlagers, de lagers voor het draaien en kantelen, de generatorlagers, de tandwielen en de hydraulische systemen

Inglés Holandés
systems systemen
the de
are zijn
and en
important belangrijkste

EN A main landmark indicates to screen readers where the main content of a web page starts so users can jump right to it

NL Een Hoofdinhoudsgebied main geeft aan schermlezers aan waar de hoofdinhoud van een webpagina begint, zodat gebruikers er direct naartoe kunnen springen

Inglés Holandés
main main
indicates geeft aan
starts begint
users gebruikers
jump springen
the de
where waar
it geeft
of van

EN And surprisingly, 8.06% of pages erroneously contained more than one main landmark, leaving these users guessing which landmark contains the actual main content.

NL En verrassend genoeg bevatte 8,06% van de pagina?s ten onrechte meer dan één belangrijk Hoofdinhoudsgebied, waardoor deze gebruikers raden welk gebied de werkelijke hoofdinhoud bevat.

Inglés Holandés
surprisingly verrassend
contained bevatte
users gebruikers
guessing raden
actual werkelijke
the de
contains bevat
and en
pages pagina
more meer

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

Inglés Holandés
terms voorwaarden
documents documenten
main main
master master
subscription subscription
the de
and en
or of
services services
all alle
other andere
means betekent
as als
be worden
may kan

EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”

NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".

Inglés Holandés
terms voorwaarden
documents documenten
main main
master master
subscription subscription
the de
and en
or of
services services
all alle
other andere
means betekent
as als
be worden
may kan

EN Pet sitters in towns and cities, including:

NL Duizenden oppassers in steden en dorpen, waaronder:

Inglés Holandés
sitters oppassers
and en
in in
cities steden
including waaronder

EN cities in 100+ countries, including mainland China

NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland

Inglés Holandés
mainland vasteland
china chinese
cities steden
in in
countries landen
including waaronder

EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend

NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend

Inglés Holandés
sitters oppassers
cities steden
worldwide wereldwijd
easy gemakkelijk
book boek
care verzorging
in in
your je
the de
best beste
friend vriend
for voor
with met
to meer

EN Cat sitters in towns and cities, including:

NL Duizenden kattenoppassers in steden en dorpen, waaronder:

Inglés Holandés
and en
in in
cities steden
including waaronder

EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!

NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!

Inglés Holandés
find vindt
cities steden
worldwide wereld
and en
in in
use gebruiken
who die

EN Cities of Africa and the Middle East

NL Steden in Afrika en het Midden-Oosten

Inglés Holandés
cities steden
east oosten
africa afrika
and en
the het
middle in

EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Black and White Paris photography

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Zwart-wit fotografie Parijs

Inglés Holandés
french franse
paris parijs
cities steden
urban stedelijke
black zwart
white wit

EN Cities of the United Kingdom Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto - Steden van het Verenigd Koninkrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

Inglés Holandés
cities steden
united verenigd
kingdom koninkrijk
photography foto
sale verkoop

EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom photography

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Fotografie Steden van het Verenigd Koninkrijk

Inglés Holandés
united verenigd
kingdom koninkrijk
cities steden
urban stedelijke

EN Cities of the United Kingdom Prints

NL Foto Steden van het Verenigd Koninkrijk

Inglés Holandés
cities steden
united verenigd
kingdom koninkrijk

EN Shop our collection of 74 Cities of the United Kingdom prints in limited edition

NL Ontdek onze selectie van 74 Steden van het Verenigd Koninkrijk foto's in beperkte oplage

Inglés Holandés
cities steden
united verenigd
kingdom koninkrijk
limited beperkte
in in

EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom | London photography

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Steden van het Verenigd Koninkrijk | Fotografie Londen

Inglés Holandés
united verenigd
kingdom koninkrijk
london londen
cities steden
urban stedelijke

EN Black And White Cities Of The United Kingdom

NL Steden Van Het Verenigd Koninkrijk In Zwart Wit

Inglés Holandés
cities steden
united verenigd
kingdom koninkrijk
black zwart
white wit

EN Shop Cities of the United Kingdom prints in limited edition

NL Steden van het Verenigd Koninkrijk foto in beperkte oplage

Inglés Holandés
cities steden
united verenigd
kingdom koninkrijk
limited beperkte
in in

EN Buy our Cities of the United Kingdom prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Steden van het Verenigd Koninkrijk posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

Inglés Holandés
cities steden
united verenigd
kingdom koninkrijk
prints afdrukken
limited beperkte
in in
edition of
best op

EN Cities of Germany and Austria Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop

Inglés Holandés
cities steden
germany duitsland
austria oostenrijk
and en
photography foto
sale verkoop
of van

Amosando 50 de 50 traducións