Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "kim stanley robinson" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "kim stanley robinson" de Inglés a Holandés

Tradución de Inglés a Holandés de kim stanley robinson

Inglés
Holandés

EN Kim Stanley Robinson?s Mars trilogy is one of the highlights of American science fiction, as far as I?m concerned

NL De Mars-trilogie van Kim Stanley Robinson is, wat mij betreft, een van de hoogtepunten van de Amerikaanse sciencefiction

Inglés Holandés
mars mars
highlights hoogtepunten
american amerikaanse
concerned betreft
robinson robinson
science fiction sciencefiction
is is
the de
far van de
i mij
of van

EN Not that it suddenly becomes simple, but still: the space elevator of Pavonis Mons from Kim Stanley Robinson?s Red Mars will probably be there before the one at Sulawesi.

NL Niet dat het dan ineens simpel wordt, maar toch: de ruimtelift van Pavonis Mons uit Kim Stanley Robinson?s Red Mars zal er waarschijnlijk eerder zijn dan die van Sulawesi.

Inglés Holandés
s s
mars mars
probably waarschijnlijk
robinson robinson
the de
simple simpel
will zal
becomes zijn
there er
be wordt
that dat
of van
from uit
but
it maar

EN Kim Stanley Robinson?s Mars trilogy is one of the highlights of American science fiction, as far as I?m concerned

NL De Mars-trilogie van Kim Stanley Robinson is, wat mij betreft, een van de hoogtepunten van de Amerikaanse sciencefiction

Inglés Holandés
mars mars
highlights hoogtepunten
american amerikaanse
concerned betreft
robinson robinson
science fiction sciencefiction
is is
the de
far van de
i mij
of van

EN Not that it suddenly becomes simple, but still: the space elevator of Pavonis Mons from Kim Stanley Robinson?s Red Mars will probably be there before the one at Sulawesi.

NL Niet dat het dan ineens simpel wordt, maar toch: de ruimtelift van Pavonis Mons uit Kim Stanley Robinson?s Red Mars zal er waarschijnlijk eerder zijn dan die van Sulawesi.

Inglés Holandés
s s
mars mars
probably waarschijnlijk
robinson robinson
the de
simple simpel
will zal
becomes zijn
there er
be wordt
that dat
of van
from uit
but
it maar

EN An elevator into space: it sounds like science fiction. And that?s what it is: authors such as Arthur C. Clarke, Robert Heinlein and Kim Stanley Robinson wrote heavy books about it.

NL Met een lift naar de ruimte, dat klinkt als science fiction. En dat is het ook: auteurs als Arthur C. Clarke, Robert Heinlein en Kim Stanley Robinson schreven er boeken over vol.

Inglés Holandés
space ruimte
science science
authors auteurs
arthur arthur
c c
robert robert
books boeken
fiction fiction
robinson robinson
is is
sounds klinkt
about over
that dat
and en
as als
such de

EN Finally, we should also start working on resolving some political and religious conflicts. A space elevator is a perfect target for terrorists, like Kim Stanley Robinson describes vividly in his novel Red Mars.

NL Tot slot mogen we ook wel eens serieus werk gaan maken van het oplossen van politieke en religieuze conflicten. Een ruimtelift is tenslotte ook een perfect doelwit voor terroristen, zoals Kim Stanley Robinson beeldend beschrijft in zijn roman Red Mars.

Inglés Holandés
conflicts conflicten
perfect perfect
describes beschrijft
novel roman
mars mars
robinson robinson
is is
in in
we we
working werk
resolving het oplossen van
and en
a eens
target voor
like zoals
finally tenslotte
his van

EN Kim Stanley Robinson, for instance, wrote his famous trilogy Red, Green and Blue Mars about the subject

NL Kim Stanley Robinson schreef er bijvoorbeeld zijn beroemde trilogie Red, Green and Blue Mars over

Inglés Holandés
wrote schreef
famous beroemde
mars mars
robinson robinson
about over
and and
the blue

EN The use of KIM is only possible with an active Server-Eye account. You can register for the KIM Dashboard at: kim.server-eye.de

NL Het gebruik van KIM is alleen mogelijk met een actief Server-Eye Account. De registratie voor het KIM Dashboard kan worden gedaan op: kim.server-eye.de

Inglés Holandés
active actief
dashboard dashboard
is is
possible mogelijk
account account
use gebruik
can kan
register -
with op
for voor
de de

EN The new Beats x Kim collab is available in very on-brand-for-Kim neutral colours that can either "blend in or stand out" because they're flesh-toned.

NL De nieuwe Beats x Kim collab is verkrijgbaar in zeer on-brand-for-Kim neutrale kleuren die kunnen "opgaan in of opvallen" omdat ze vleeskleurig zijn.

Inglés Holandés
x x
very zeer
neutral neutrale
new nieuwe
is is
in in
or of
the de
can kunnen
because omdat
colours kleuren

EN Graphic Designer, Kim Dero's graphic design portfolio comes alive through his clean, minimalist website that features large dynamic grids that accentuate the beautiful imagery of Kim's portfolio

NL Grafisch ontwerper Kim Dero's grafisch ontwerp portfolio komt tot leven via zijn strakke, minimalistische website die grote dynamische rasters heeft die de prachtige beelden van Kim's portfolio accentueren

Inglés Holandés
portfolio portfolio
minimalist minimalistische
website website
large grote
dynamic dynamische
beautiful prachtige
imagery beelden
graphic grafisch
design ontwerp
alive leven
the de
designer ontwerper
that die

EN STANLEY Security, a division of Stanley Black & Decker, offers innovative solutions for safety and fire protection

NL STANLEY Security, een afdeling van Stanley Black & Decker, biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging

Inglés Holandés
division afdeling
black black
offers biedt
innovative innovatieve
solutions oplossingen
and en
security security
for voor
safety veiligheid
a een
of van

EN Accrington Stanley Football - Accrington Stanley News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Accrington Stanley Voetbal - Accrington Stanley Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Inglés Holandés
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Accrington Stanley Football - Accrington Stanley News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Accrington Stanley Voetbal - Accrington Stanley Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Inglés Holandés
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Accrington Stanley Football - Accrington Stanley News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Accrington Stanley Voetbal - Accrington Stanley Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Inglés Holandés
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Accrington Stanley Football - Accrington Stanley News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Accrington Stanley Voetbal - Accrington Stanley Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

Inglés Holandés
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom

NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij...door L'Équipevan

Inglés Holandés
juan juan
ray ray
robinson robinson
and en
by door
at bij

EN Noal Robinson, manager of the Shared Services team for the Americas region, explained that their goal was two-fold

NL Noal Robinson, manager van het Shared Services-team voor de regio Amerika, legt uit dat zijn doel tweeledig was

Inglés Holandés
manager manager
services services
americas amerika
region regio
robinson robinson
team team
the de
shared shared
that dat
goal doel
of van

EN This is when an outsourced benefits provider introduced Robinson to Zendesk Support.

NL Dat was het moment waarop een toeleverancier van secundaire arbeidsvoorwaarden Robinson wees op Zendesk Support.

Inglés Holandés
robinson robinson
zendesk zendesk
support support
when moment
to waarop

EN Despite the growing volume of requests, Robinson said, “Zendesk Support has helped our Shared Services team grow to be more efficient, organised and productive

NL Ondanks het toenemende aantal aanvragen, aldus Robinson, "is ons HR Shared Services-team dankzij Zendesk Support efficiënter, beter georganiseerd en productiever." We hadden geen betere tool kunnen wensen

Inglés Holandés
robinson robinson
shared shared
organised georganiseerd
productive productiever
team tool
and en
requests aanvragen
zendesk zendesk
support support
despite ondanks
our ons
has wensen
more efficient efficiënter
more beter
to dankzij

EN From Robinson’s perspective, most valuable has been their ability to zero in on the internal SLAs by group

NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA?s

Inglés Holandés
perspective perspectief
ability vermogen
slas sla
group groep
in in
to om
on op
internal interne
by per
from vanuit

EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.

NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.

Inglés Holandés
quality kwaliteit
productivity productiviteit
volume volume
sla sla
ticket tickets
robinson robinson
measures meet
or of
the de
needs moet
to om
and en
determine bepalen
rather in

EN Robinson and his team are happy to report a 98% internal satisfaction rating

NL Robinson en zijn team zijn verheugd over de interne tevredenheidsscore van 98%

Inglés Holandés
team team
robinson robinson
internal interne
and en
are zijn
his de

EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”

NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "?heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."

Inglés Holandés
robinson robinson
really echt
field veld
in in
to om
they ze
the de
tools tools
tool tool
and en
helped geholpen
employees medewerkers
support ondersteunen
need nodig
end uiteindelijk
this deze
provide geven
with toe
a een
has heeft
our onze

EN Gartner, Predicts 2021: CRM Customer Service and Support, Brian Manusama, Nadine LeBlanc, Philip Jenkins, Pri Rathnayake, Jim Davies, Jim Robinson, 1 December 2020

NL Gartner, Voorspellingen voor 2021: CRM-Klantenservice en -Ondersteuning, Brian Manusama, Nadine LeBlanc, Philip Jenkins, Pri Rathnayake, Jim Davies, Jim Robinson, 1 december 2020

Inglés Holandés
gartner gartner
crm crm
brian brian
jenkins jenkins
jim jim
december december
robinson robinson
and en
support ondersteuning
service klantenservice

EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix - Photographic print for sale

NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs - Foto en Poster te koop

Inglés Holandés
juan juan
ray ray
paris parijs
grand grand
robinson robinson
the de
and en
print foto

EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix

NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs

Inglés Holandés
juan juan
ray ray
paris parijs
grand grand
robinson robinson
the de
and en

EN Noal Robinson, manager of the Shared Services team for the Americas region, explained that their goal was two-fold

NL Noal Robinson, manager van het Shared Services-team voor de regio Amerika, legt uit dat zijn doel tweeledig was

Inglés Holandés
manager manager
services services
americas amerika
region regio
robinson robinson
team team
the de
shared shared
that dat
goal doel
of van

EN This is when an outsourced benefits provider introduced Robinson to Zendesk Support.

NL Dat was het moment waarop een toeleverancier van secundaire arbeidsvoorwaarden Robinson wees op Zendesk Support.

Inglés Holandés
robinson robinson
zendesk zendesk
support support
when moment
to waarop

EN From Robinson’s perspective, most key has been their ability to zero in on the internal SLAs by group

NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA’s

Inglés Holandés
perspective perspectief
ability vermogen
group groep
in in
key belangrijkste
to om
on op
internal interne
by per
from vanuit

EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.

NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.

Inglés Holandés
quality kwaliteit
productivity productiviteit
volume volume
sla sla
ticket tickets
robinson robinson
measures meet
or of
the de
needs moet
to om
and en
determine bepalen
rather in

EN Robinson and his team are happy to report a 98% internal satisfaction rating

NL Robinson en zijn team zijn verheugd over de interne tevredenheidsscore van 98%

Inglés Holandés
team team
robinson robinson
internal interne
and en
are zijn
his de

EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”

NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."

EN Noal Robinson, manager of the Shared Services team for the Americas region, explained that their goal was two-fold

NL Noal Robinson, manager van het Shared Services-team voor de regio Amerika, legt uit dat zijn doel tweeledig was

Inglés Holandés
manager manager
services services
americas amerika
region regio
robinson robinson
team team
the de
shared shared
that dat
goal doel
of van

EN This is when an outsourced benefits provider introduced Robinson to Zendesk Support.

NL Dat was het moment waarop een toeleverancier van secundaire arbeidsvoorwaarden Robinson wees op Zendesk Support.

Inglés Holandés
robinson robinson
zendesk zendesk
support support
when moment
to waarop

EN From Robinson’s perspective, most key has been their ability to zero in on the internal SLAs by group

NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA’s

Inglés Holandés
perspective perspectief
ability vermogen
group groep
in in
key belangrijkste
to om
on op
internal interne
by per
from vanuit

EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.

NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.

Inglés Holandés
quality kwaliteit
productivity productiviteit
volume volume
sla sla
ticket tickets
robinson robinson
measures meet
or of
the de
needs moet
to om
and en
determine bepalen
rather in

EN Robinson and his team are happy to report a 98% internal satisfaction rating

NL Robinson en zijn team zijn verheugd over de interne tevredenheidsscore van 98%

Inglés Holandés
team team
robinson robinson
internal interne
and en
are zijn
his de

EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”

NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."

EN Kim from PPA got their new merchandise by running a design contest:

NL Kim from PPA hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie merchandise:

Inglés Holandés
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out Kim from PPA's Merchandise contest…

NL Bekijk Kim from PPA hun wedstrijd in de categorie Merchandise…

EN Kim from PPA collaborated with designers to refine their ideas

NL Kim from PPA werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Inglés Holandés
designers ontwerpers
refine verfijnen
ideas ideeën
their hun

EN Kim, Janine and Dan devised the book “Trail Running Schweiz”. In the interview, they share what it is about this sport that appeals and why the Swiss Alps should be on every trail runner’s to-do list.

NL Kim, Janine en Dan geven samen het boek “Trail Running Schweiz” uit. In een interview vertellen ze wat deze sport zo aantrekkelijk maakt en waarom de Zwitserse Alpen thuishoren op het to-dolijstje van elke trailrunner.

EN A conversation about toxic algorithms and manipulative business models. With a.o. Dave Keating, Kim van Sparrentak, and Marleen Stikker.

NL Sluit aan bij een gesprek over misleidende algoritmes en manipulatieve bedrijfsmodellen. Met o.a. Dave Keating, Kim van Sparrentak en Marleen Stikker…

Inglés Holandés
conversation gesprek
algorithms algoritmes
o o
marleen marleen
a een
and en

EN ?Did you know that the Netherlands made it to the Football World Cup final seven times but didn?t win even once?? A brilliant quote by Kim van Kooten, alias steerswoman Brechtje in Mission Earth, the acclaimed Star Trek pastiche by VPRO television

NL ?Wist je dat Nederland zeven keer in de WK-finale heeft gestaan en niet één keer heeft gewonnen?? Aldus Kim van Kooten, alias stuurvrouw Brechtje in Missie Aarde, de onvolprezen Star Trek-pastiche van de VPRO

Inglés Holandés
final finale
alias alias
mission missie
in in
earth aarde
the de
netherlands nederland
it en
seven zeven
a keer
but

EN Kim Kardashian West: "People might not get that we're in on the joke"

NL dit zijn de cultfilms die 'stranger things' inspireerden

Inglés Holandés
the de
that die
might zijn

EN Learn the principles of perspective drawing and apply them in the house drawing tutorial by Kim Kanone.

NL Leer de basisprincipes van in perspectief tekenen en pas de leerstof uit de tutorial van Kim Kanone toe bij het tekenen van het huis.

Inglés Holandés
perspective perspectief
drawing tekenen
tutorial tutorial
principles basisprincipes
the de
in in
learn en
and leer

EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.

NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.

Inglés Holandés
sander sander
tilburg tilburg
school school
digital digital
social social
management management
for voor
de de
are zijn

EN Kim André Dalsaune, Sales Manager at Securitas Norway comments: “It’s a pleasure to work with the biggest and fastest-growing sports and outdoor retailer in the Nordics in partnership with Nedap

NL Kim André Dalsaune, Sales Manager bij Securitas Noorwegen licht toe: "Het is een genoegen om samen te werken met de grootste en snelst groeiende sport- en outdoor retailer in Scandinavië in samenwerking met Nedap

Inglés Holandés
sales sales
manager manager
norway noorwegen
pleasure genoegen
biggest grootste
fastest snelst
growing groeiende
sports sport-
outdoor outdoor
retailer retailer
partnership samenwerking
nedap nedap
the de
and en
to om
work werken
in in
a een
with bij

EN "Privacy and personal data collection with information externalities" by Jay Pil Choi, Doh-Shin Jeon, Byung-Cheol Kim (2019)

NL Ontmoeten, inspiratie opdoen, ideeën uitwisselen en kennis opdoen voor je onderwijs, daar staat een Teaching Meeting voor

Inglés Holandés
data kennis
and en
personal je
with een

EN This event is organised by Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech, and Waag. Among the speakers is Waag director Marleen Stikker.

NL Dit evenement over misleidende algoritmes en manipulatieve bedrijfsmodellen wordt georganiseerd door Kim van Sparrentak (MEP GroenLinks), SDEPS, People vs Big Tech en Waag. Een van de sprekers is Waag-directeur Marleen Stikker. 

Inglés Holandés
event evenement
organised georganiseerd
people people
tech tech
waag waag
speakers sprekers
director directeur
marleen marleen
vs vs
big big
is is
the de
by door
this dit
and en
among van
van een

Amosando 50 de 50 traducións