Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "keeping track" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "keeping track" de Inglés a Holandés

Traducións de keeping track

"keeping track" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

keeping aan alle altijd bent beschermen beveiliging bewaren biedt bij bijhouden blijf blijven dan dat de die doen een gaat heb hebben hebt heeft het is hoe houd houden hun iedereen in de is jouw kan kopen kun kunnen kunt maar maken meer met moet moeten nemen nog of ons op op de over service staan staat steeds tijd tot van veilig veiligere voor waar wanneer wat wij worden wordt ze zich zijn zoals
track aan al alle alleen als altijd andere app baan bedrijf bedrijven beheren bij bijhouden dan dat de deze die door een eigen en gebruik gebruiken gebruikt gegevens google hebben helpen het hoe hun in in de informatie is klanten kunnen maak maar maken manier meer meer dan met naar niet nieuwe nu of om op op de organisatie over per plannen producten projecten software spoor taken te teams terwijl tijd toe tool tot traceren track uit van van de vanaf vanuit veel via volg volgen voor voor de waar wanneer wat ze zich zien zijn zo zoals zonder

Tradución de Inglés a Holandés de keeping track

Inglés
Holandés

EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts

NL In aanvulling op het bijhouden van uw eigen webpagina, zult u ook in staat zijn om bij te houden van uw concurrenten ook! Dit betekent dat u in staat zult zijn om de meest weloverwogen beslissing te nemen als het gaat om uw SEO inspanningen

Inglés Holandés
addition aanvulling
webpage webpagina
competitors concurrenten
decision beslissing
efforts inspanningen
seo seo
the de
as als
track bijhouden
own eigen
in in
means betekent
keep houden
this dit

EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.

NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.

Inglés Holandés
filter filter
bacteria bacteriën
wrong verkeerde
moisture vocht
in in
or of
the de
at the same time tegelijkertijd
allows laat
as zoals
and en

EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.

NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.

Inglés Holandés
join .
the de
with op
more verder
learn en
to hoe
when vraag

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Inglés Holandés
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN Excellent SEO tool for keeping track of customers

NL Het beste SEO hulpmiddel voor elk bedrijf.

Inglés Holandés
excellent beste
seo seo
tool hulpmiddel
for voor

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Het ticket volgen is heel gemakkelijk omdat het vastleggen van gegevens is geautomatiseerd, zodat verkopers en agenten over dezelfde informatie beschikken.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
capture vastleggen
automated geautomatiseerd
agents agenten
track volgen
is is
so zodat
and en
because omdat
data gegevens
on over
can informatie
the dezelfde

EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls

NL Stel dat u hulp nodig hebt bij het bijhouden van uw serverbeheertaken, inclusief maar zeker niet beperkt tot back-ups, databases en firewalls

Inglés Holandés
suppose stel dat
limited beperkt
backups back-ups
databases databases
firewalls firewalls
help hulp
including inclusief
need nodig
track bijhouden
and en
you u
of van
but

EN The backlog is like a to-do list for your project. It's a dedicated space for keeping track of tasks that you want to do in the future.

NL De backlog is een soort van to-do-lijst voor je project. Het is een speciale space voor het bijhouden van taken die je in de toekomst wilt uitvoeren.

Inglés Holandés
space space
backlog backlog
is is
your je
project project
tasks taken
in in
the de
track bijhouden
do uitvoeren
list lijst
for voor
want wilt
future toekomst
of van

EN A website is cheaper than traditional advertising, easy to keep up to date, and less time-consuming than keeping track of multiple social media accounts.

NL Een website is goedkoper dan traditionele advertenties, makkelijk om bij te houden en veel minder tijdrovend dan allerlei social media profielen te moeten bijhouden.

Inglés Holandés
cheaper goedkoper
traditional traditionele
easy makkelijk
less minder
website website
is is
advertising advertenties
to om
and en
media media
than dan
track bijhouden
keep houden
social media social

EN Cut down on design time by keeping track of client brand information all in one place

NL Verkort de ontwerptijd door de merkinformatie van de klant op één plaats bij te houden

Inglés Holandés
keeping houden
client klant
on op
in bij
place plaats
track van de
by door
of van

EN Keeping track of all these interactions across multiple networks can be time consuming

NL Het bijhouden van al deze interacties op meerdere netwerken kan tijdrovend zijn

Inglés Holandés
interactions interacties
networks netwerken
multiple meerdere
track bijhouden
can kan
time al
across op
of van
these deze

EN We recommend 1Password for generating and keeping track of passwords for the services you use. It has apps for the web, iOS, macOS and Windows.

NL We raden 1Password aan voor het genereren en bijhouden van wachtwoorden voor de services die u gebruikt. Het heeft apps voor internet, iOS, macOS en Windows.

Inglés Holandés
generating genereren
ios ios
macos macos
windows windows
recommend raden
apps apps
we we
the de
track bijhouden
passwords wachtwoorden
services services
use gebruikt
for voor
of van
and en
you u
web internet

EN Lost shipments create ongoing headaches for fashion retailers. Regardless of whether these losses are caused by deliberate actions or are honest mistakes, there is still a need for keeping track......

NL Hardtags voor beveiliging kosten mode- en kledingretailers elk jaar veel geld. Natuurlijk zijn er de directe kosten: de jaarlijkse afschrijving van de tienduizenden hard tags die retailers jaarlijks gebruiken. Maar......

Inglés Holandés
fashion mode
retailers retailers
track van de
create en
there er
of van
are zijn
for geld
a elk

EN Keeping track of user activity is simple with Sonix. Advanced admin controls and audit logs mean you always know how your workspaces are being used.

NL Met Sonix is het eenvoudig om gebruikersactiviteit bij te houden. Geavanceerde beheerders en auditlogboeken zorgen ervoor dat u altijd weet hoe uw werkruimten worden gebruikt.

Inglés Holandés
simple eenvoudig
sonix sonix
advanced geavanceerde
mean
always altijd
workspaces werkruimten
admin beheerders
is is
used gebruikt
with bij
and en
how hoe
are worden
keeping houden
you u

EN With a transparent innovation process like this, employees can track the progress of their ideas, keeping them engaged long-term.

NL Met een doorzichtig innovatieproces als dit kunnen werknemers de voortgang van hun ideeën volgen, waardoor ze langdurig betrokken blijven.

Inglés Holandés
employees werknemers
track volgen
progress voortgang
engaged betrokken
long-term langdurig
ideas ideeën
the de
can kunnen
this dit
keeping blijven
with met
a een
their hun

EN Keeping track of the sales funnel is an essential part of any sales and marketing strategy.

NL Met segmentering ben je je beste klanten beter van dienst.

Inglés Holandés
part met

EN They are widely used for presenting project plans, reporting on progress and for keeping projects on track.

NL Ze worden veel gebruikt voor de presentatie van projectplannen, rapportage over de voortgang van zaken en het houden van projecten op de rails.

Inglés Holandés
used gebruikt
reporting rapportage
on op
projects projecten
and en
are worden
keeping houden
for voor
they ze
progress voortgang

EN SKU – This stands for Stock-Keeping Unit. This is a unique code and can be used to track products for inventory purposes. This field is optional.

NL SKU - Dit staat voor Stock-Keeping Unit. Dit is een unieke code en kan worden gebruikt om producten te volgen voor voorraaddoeleinden. Dit veld is optioneel.

Inglés Holandés
unit unit
code code
used gebruikt
field veld
optional optioneel
is is
to om
and en
stands staat
products producten
track volgen
this dit
for voor
can kan
be worden
unique unieke

EN Keeping track of finances can be a tricky thing to do, but these apps will help make managing your money nice and simple.

NL Het bijhouden van de financiën kan lastig zijn, maar met deze apps kunt u het beheren van uw geld leuk en eenvoudig maken.

Inglés Holandés
finances financiën
tricky lastig
apps apps
nice leuk
managing beheren
simple eenvoudig
track bijhouden
money geld
and en
but
of van

EN Along the way, you have the freedom to expand your professional network, while keeping specific projects on the right track

NL Je hebt alle vrijheid om stap voor stap je professionele netwerk uit te bouwen, terwijl je specifieke projecten in goede banen leidt

Inglés Holandés
network netwerk
projects projecten
your je
to om
freedom vrijheid
specific specifieke
right goede
professional professionele
along in

EN Besides tags, reminders, favourits and a great follow-feature help keeping track of messages without them spoiling the inbox. 

NL Bovendien is het dankzij reminders, favorieten en een handige volg-functie super eenvoudig om een bericht te blijven volgen, zonder dat de inbox overloopt met dubbele berichten.

Inglés Holandés
inbox inbox
great super
keeping blijven
the de
messages berichten
without zonder
a een
follow volgen

EN Cookies for keeping track of recently played games that we also use to inform us on your three last played games when you use the contact form.

NL Cookies die je laatst gespeelde spellen bijhouden, die we ook gebruiken om ons te informeren over je drie laatst gespeelde spellen wanneer je het contactformulier gebruikt.

Inglés Holandés
cookies cookies
games spellen
last laatst
contact form contactformulier
your je
we we
to om
use gebruiken
inform informeren
you use gebruikt
track bijhouden
when wanneer
also ook
three drie

EN While there are no detrimental effects of ingesting a bit too much CBD, those keeping track of dosage may want to stick with capsules for this very reason.

NL Inname van iets te veel CBD heeft gelukkig geen schadelijke effecten, maar als je de dosering wilt bijhouden, dan kun je misschien beter voor capsules gaan.

Inglés Holandés
effects effecten
cbd cbd
capsules capsules
no geen
much te
track bijhouden
may misschien
want wilt
for voor
of van
to maar
with als

EN Keeping a close track of your website allows you to take the necessary measures at the right timing.

NL Door uw website nauwlettend in de gaten te houden, kunt u op het juiste moment de nodige maatregelen nemen.

Inglés Holandés
keeping houden
necessary nodige
website website
measures maatregelen
the de
you u
to door

EN Prevents project setbacks by keeping operations on-track and effective

NL Voorkomt tegenslagen bij projecten door de operaties op schema en effectief te houden

Inglés Holandés
prevents voorkomt
project projecten
setbacks tegenslagen
keeping houden
operations operaties
effective effectief
on op
by door
and en

EN Prevents project setbacks by keeping curing processes on-track and effective

NL Voorkomt tegenslagen bij projecten door de uithardingsprocessen op schema en effectief te houden

Inglés Holandés
prevents voorkomt
setbacks tegenslagen
keeping houden
effective effectief
project projecten
on op
by door
and en

EN Known as the act of keeping track of all the activities of a company, individual, or an organization

NL Bekend als de handeling van het bijhouden van alle activiteiten van een bedrijf, individu of een organisatie

Inglés Holandés
known bekend
activities activiteiten
or of
the de
as als
company bedrijf
organization organisatie
track bijhouden
a een
of van

EN They are widely used for presenting project plans, reporting on progress and for keeping projects on track.

NL Ze worden veel gebruikt voor de presentatie van projectplannen, rapportage over de voortgang van zaken en het houden van projecten op de rails.

Inglés Holandés
used gebruikt
reporting rapportage
on op
projects projecten
and en
are worden
keeping houden
for voor
they ze
progress voortgang

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.

NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.

Inglés Holandés
easy gemakkelijk
data data
automated geautomatiseerd
capture vastleggen
agents agents
on op
and en
can kunnen
track bijhouden
reps vertegenwoordigers
stay blijven

EN Cut down on design time by keeping track of client brand information all in one place

NL Verkort de ontwerptijd door de merkinformatie van de klant op één plaats bij te houden

Inglés Holandés
keeping houden
client klant
on op
in bij
place plaats
track van de
by door
of van

EN Keeping track of all these interactions across multiple networks can be time consuming

NL Het bijhouden van al deze interacties op meerdere netwerken kan tijdrovend zijn

Inglés Holandés
interactions interacties
networks netwerken
multiple meerdere
track bijhouden
can kan
time al
across op
of van
these deze

EN Excellent SEO tool for keeping track of customers

NL Het beste SEO hulpmiddel voor elk bedrijf.

Inglés Holandés
excellent beste
seo seo
tool hulpmiddel
for voor

EN After all, keeping track of complicated, random strings of characters is a hassle

NL Het is per slot van rekening lastig om een reeks met ingewikkelde, willekeurige tekens te onthouden

Inglés Holandés
complicated ingewikkelde
random willekeurige
is is
characters tekens
all te
a een

EN We've reduced the new interface right down to the essentials. This way you only work with the tools you actually need. Plus, keeping track of everything is easy!

NL Wij hebben de interface tot het wezenlijke teruggebracht. Het ontwerp maakt alle relevante instrumenten in één oogopslag zichtbaar. Zo verlies je nooit het overzicht – easy!

Inglés Holandés
interface interface
essentials relevante
right de
down in
is het

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Inglés Holandés
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN As we discussed above, the Google rank tracker is an excellent tool for keeping track of your current SEO rankings

NL Zoals we hierboven hebben besproken, is de Google rank tracker een uitstekend hulpmiddel voor het bijhouden van uw huidige SEO rankings

Inglés Holandés
discussed besproken
google google
excellent uitstekend
tool hulpmiddel
seo seo
rank rank
tracker tracker
is is
the de
we we
rankings rankings
current huidige
as zoals
for voor
track bijhouden
of van

EN You'll also be able to keep track of the site's positions as they change over time. This is valuable for keeping your clients in the loop and allows you to monitor your own progress.

NL U zult ook in staat zijn om de posities van de site bij te houden als ze veranderen in de tijd. Dit is waardevol om uw klanten op de hoogte te houden en stelt u in staat om uw eigen vooruitgang te controleren.

Inglés Holandés
positions posities
valuable waardevol
clients klanten
the de
to om
time tijd
is is
monitor controleren
this dit
sites van
you zult
own eigen
track van de
as als
change veranderen
in in
and en
keep houden
they ze
progress op

EN Keeping track of your daily website rankings will give you all of the tools you need to improve your SEO

NL Het bijhouden van uw dagelijkse website rankings geeft u alle tools die u nodig hebt om uw SEO te verbeteren

Inglés Holandés
daily dagelijkse
website website
give geeft
seo seo
rankings rankings
tools tools
to om
you u
improve verbeteren
track bijhouden
need nodig
all alle

Amosando 50 de 50 traducións