Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "full fledged git" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "full fledged git" de Inglés a Holandés

Traducións de full fledged git

"full fledged git" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

full aan al alle alleen alles andere bekijk bent beste biedt bij complete dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en er is full gebruikt geeft geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun in in de is is het je jouw kan krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken meer met na naar niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over pro producten samen scherm software staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vol volle volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
git git

Tradución de Inglés a Holandés de full fledged git

Inglés
Holandés

EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget

NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert

Inglés Holandés
git git
marketing marketing
budget budget
developers ontwikkelaars
designers ontwerpers
human human
for voor
management beheert
resources resources
a een

EN Unlike SVN, Git makes no distinction between the working copy and the central repository—they're all full-fledged Git repositories.

NL Git maakt, in tegenstelling tot SVN, geen onderscheid tussen de werkkopie en de centrale repository — het zijn allemaal volwaardige Git-repository's.

EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file

NL Een Git-repository aanmaken Je Git-repository kopiëren en bestanden toevoegen Wijzigingen uit je Git-repository op Bitbucket Cloud halen Een Git-branch gebruiken om een bestand samen te voegen

Inglés Holandés
git git
copy kopiëren
changes wijzigingen
bitbucket bitbucket
cloud cloud
branch branch
repository repository
your je
on op
use gebruiken
files bestanden
add toevoegen
pull halen
file bestand
a een
and en

EN Git has its own URL syntax which is used to pass remote repository locations to Git commands. Because git clone is most commonly used on remote repositories we will examine Git URL syntax here.  

NL Git heeft een eigen URL-syntaxis die wordt gebruikt om externe repository-locaties door te geven aan Git-opdrachten. Omdat git clone het meest wordt gebruikt op externe repositories, zullen we hier de Git URL-syntaxis bestuderen.

Inglés Holandés
git git
url url
syntax syntaxis
remote externe
locations locaties
clone clone
on op
we we
to om
own eigen
is wordt
repository repository
because omdat
pass door
will zullen
used gebruikt
most de
here hier
has heeft

EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/  

NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/

Inglés Holandés
protocol protocol
git git
runs draait
port poort
ssh ssh
authentication authenticatie
host host
is is
a uniek
the wordt
no geen
on op
to maar
that dat

EN This is sort of like SVN checkout, except the “working copy” is a full-fledged Git repository—it has its own history, manages its own files, and is a completely isolated environment from the original repository.

NL Dit is een soort SVN-checkout, maar de 'werkkopie' is een volwaardige Git-repository: hij heeft een eigen geschiedenis, beheert zijn eigen bestanden en is een volledig geïsoleerde omgeving van de oorspronkelijke repository.

Inglés Holandés
sort soort
history geschiedenis
manages beheert
files bestanden
environment omgeving
repository repository
the de
is is
and en
this dit
own eigen
has heeft
of van

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Inglés Holandés
locally lokaal
branch branch
git git
feature functie
origin origin
your je
changes wijzigingen
the de
to toe
change wijziging
then vervolgens
a een
from uit
and en

EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.

NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.

Inglés Holandés
new nieuw
git git
worries zorgen
tutorials tutorials
read lees
to om
right goed
no geen
we wij
you je
our onze

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Inglés Holandés
locally lokaal
branch branch
git git
feature functie
origin origin
your je
changes wijzigingen
the de
to toe
change wijziging
then vervolgens
a een
from uit
and en

EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.

NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.

Inglés Holandés
new nieuw
git git
worries zorgen
tutorials tutorials
read lees
to om
right goed
no geen
we wij
you je
our onze

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Inglés Holandés
locally lokaal
branch branch
git git
feature functie
origin origin
your je
changes wijzigingen
the de
to toe
change wijziging
then vervolgens
a een
from uit
and en

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

Inglés Holandés
locally lokaal
branch branch
git git
feature functie
origin origin
your je
changes wijzigingen
the de
to toe
change wijziging
then vervolgens
a een
from uit
and en

EN Tell Git to track your new locations.txt file using the git add command. Just like when you created a file, the git add command doesn't return anything when you enter it correctly.

NL Geef Git opdracht om je nieuwe bestand locations.txt te volgen met behulp van de opdracht git add. De opdracht git add retourneert niets wanneer je het correct invoert, net als toen je een bestand aanmaakte.

Inglés Holandés
git git
new nieuwe
add add
command opdracht
correctly correct
your je
the de
to om
txt txt
file bestand
track volgen
it het
enter een

EN The git commit takes the staged snapshot and commits it to the project history. Combined with git add, this process defines the basic workflow for all Git users.

NL De git commit neemt het gestagede snapshot, en commit dit naar de projectgeschiedenis. Dit proces definieert samen met git add de basisworkflow voor alle Git-gebruikers.

Inglés Holandés
git git
takes neemt
snapshot snapshot
add add
defines definieert
users gebruikers
process proces
the de
combined met
for voor
and en
this dit

EN There are several ways to install Git on a Mac. In fact, if you've installed XCode (or it's Command Line Tools), Git may already be installed. To find out, open a terminal and enter git --version.

NL Er zijn verschillende manieren om Git op een Mac te installeren. Sterker nog, als je XCode hebt geïnstalleerd (of de Command Line Tools), is Git misschien al geïnstalleerd. Open een terminal en voer git --version in om daar achter te komen.

Inglés Holandés
git git
mac mac
terminal terminal
ways manieren
installed geïnstalleerd
or of
tools tools
on op
in in
enter voer
to om
install installeren
command command
open open
if als
already al
are zijn
there er
a een
line line
find en
out te

EN Apple actually maintain and ship their own fork of Git, but it tends to lag behind mainstream Git by several major versions. You may want to install a newer version of Git using one of the methods below:

NL Apple onderhoudt en levert in feite een eigen vertakking van Git; deze loopt eigenlijk meerdere grote versies achter op de gangbare Git. Misschien wil je een nieuwere versie van Git installeren op een van de volgende manieren:

Inglés Holandés
apple apple
git git
major grote
newer nieuwere
methods manieren
actually eigenlijk
versions versies
the de
install installeren
version versie
below een
to achter
you may misschien
own eigen
but
and en
of van
behind in
want je
a volgende
want to wil

EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree.

NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.

Inglés Holandés
git git
host hosten
bitbucket bitbucket
follow volgen
comprehensive uitgebreide
tutorial tutorial
sourcetree sourcetree
your je
use gebruiken
to om
how hoe
our onze
on op
learn en
and leren
you can kunt

EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree. 

NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.

Inglés Holandés
git git
host hosten
bitbucket bitbucket
follow volgen
comprehensive uitgebreide
tutorial tutorial
sourcetree sourcetree
your je
use gebruiken
to om
how hoe
our onze
on op
learn en
and leren
you can kunt

EN For further, deeper reference on git clone functionality, consult the official Git documentation. We also cover practical examples of git clone in our setting up a repository guide.

NL Raadpleeg voor meer informatie over git clone-functionaliteit de officiële Git-documentatie. We behandelen ook praktische voorbeelden van git clone in onze handleiding voor het instellen van een repository.

Inglés Holandés
git git
functionality functionaliteit
consult raadpleeg
practical praktische
repository repository
guide handleiding
clone clone
further meer
documentation documentatie
examples voorbeelden
the de
we we
in in
also ook
setting instellen
a een
for voor
of van
on over

EN It's easy to turn your vision into a Shopify template and then a full fledged ecommerce website. Best of all, your clients will find managing their online store straightforward and fun.

NL Met Shopify zet je jouw visie heel eenvoudig om in een Shopify-sjabloon en vervolgens in een uitgebreide e-commerce website. En het mooiste is dat jouw klanten het beheren van hun webshop makkelijk en leuk zullen vinden.

Inglés Holandés
vision visie
template sjabloon
clients klanten
managing beheren
fun leuk
your je
website website
to om
will zullen
easy eenvoudig
into in
a een
their hun
then vervolgens
find en
online webshop
its is

EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.

NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.

Inglés Holandés
access access
mysql mysql
i ik
database database
in in
used gebruikt
can kan
on op
only alleen
say zeggen
to merk
their hun
that dat
find en

EN It is now a full fledged multi-platform library available under the MIT license.

NL Het is nu een complete bibliotheek voor meerdere platformen beschikbaar onder de MIT licentie.

Inglés Holandés
now nu
library bibliotheek
license licentie
platform platformen
is is
the de
full complete
available beschikbaar
mit mit
a een

EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.

NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.

Inglés Holandés
chatbot chatbot
complex complexe
conditions voorwaarden
powerful krachtige
automate automatiseren
ambitious ambitieuze
projects projecten
to om
a een
with met
most meest
and en

EN It is a full-fledged lamp that not only provides the necessary lighting, but is also very beautiful, or has a nice story behind it

NL Het is een volwaardige lamp die behalve voor de noodzakelijke verlichting zorgt, ook nog eens heel erg fraai is, of waar een mooi verhaal achter zit

Inglés Holandés
necessary noodzakelijke
story verhaal
is is
lamp lamp
lighting verlichting
or of
the de
beautiful fraai
nice mooi
it het
a eens
very erg
but
behind achter
that die

EN A full-fledged chatbot. Create complex conversational flows with conditions, and message replies. A powerful chatbot to automate your most ambitious projects.

NL Een volwaardige chatbot. Maak complexe gespreksflows met voorwaarden en berichtantwoorden. Een krachtige chatbot om uw meest ambitieuze projecten te automatiseren.

Inglés Holandés
chatbot chatbot
complex complexe
conditions voorwaarden
powerful krachtige
automate automatiseren
ambitious ambitieuze
projects projecten
to om
a een
with met
most meest
and en

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.

NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.

Inglés Holandés
access access
mysql mysql
i ik
database database
in in
used gebruikt
can kan
on op
only alleen
say zeggen
to merk
their hun
that dat
find en

EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.

NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.

Inglés Holandés
access access
mysql mysql
i ik
database database
in in
used gebruikt
can kan
on op
only alleen
say zeggen
to merk
their hun
that dat
find en

EN It is now a full fledged multi-platform library available under the MIT license.

NL Het is nu een complete bibliotheek voor meerdere platformen beschikbaar onder de MIT licentie.

Inglés Holandés
now nu
library bibliotheek
license licentie
platform platformen
is is
the de
full complete
available beschikbaar
mit mit
a een

EN Offer full-fledged email security services with your own look-and-feel.

NL Bied volwaardige e-mailbeveiligingsdiensten met uw eigen look-and-feel.

Inglés Holandés
offer bied
own eigen
your uw
with met

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN By creating a Shopify store, you have a full-fledged digital marketplace to sell your perfumes

NL Door een Shopify-webshop op te zetten, beschik je over een volwaardige digitale marktplaats om je parfums te verkopen

Inglés Holandés
marketplace marktplaats
your je
to om
by door
shopify shopify
digital digitale

EN “Integrating Pydio Cells Enterprise allows us to provide a full-fledged on-premise collaboration platform to our customer

NL “Door Pydio Cells Enterprise te integreren, kunnen we onze klanten een volwaardig platform voor samenwerking op locatie bieden

EN It is a full-fledged lamp that not only provides the necessary lighting, but is also very beautiful, or has a nice story behind it

NL Het is een volwaardige lamp die behalve voor de noodzakelijke verlichting zorgt, ook nog eens heel erg fraai is, of waar een mooi verhaal achter zit

Inglés Holandés
necessary noodzakelijke
story verhaal
is is
lamp lamp
lighting verlichting
or of
the de
beautiful fraai
nice mooi
it het
a eens
very erg
but
behind achter
that die

EN There are dwarf planets, the best known of which, Pluto and Ceres, once were considered full-fledged planets. And beyond the orbit of Pluto, in the so-called Kuiper belt, new celestial bodies are being detected all the time.

NL Er zijn dwergplaneten, waarvan de bekendste, Pluto en Ceres, ooit als volwaardige planeten werden beschouwd. En voorbij de baan van Pluto, in de zogeheten Kuipergordel, worden voortdurend nieuwe hemellichamen ontdekt.

Inglés Holandés
pluto pluto
considered beschouwd
orbit baan
in in
new nieuwe
the de
there er
and en
are worden
of van
once ooit

EN To being the course, Alelí Deco Crochet tells you about how she got hooked on crochet and transformed what started as a hobby into a full-fledged career

NL Om te beginnen zal Alelí Deco Crochet je vertellen over haar eerste stappen van het haken, hoe ze van haken als hobby naar haar eigen beroep ging

Inglés Holandés
hobby hobby
she ze
started beginnen
to om
into te
the eerste
how hoe
as als

Amosando 50 de 50 traducións