EN The Tec Gas Blender Instructor rating doesn’t have a tec diver certification requirement, but does require you to be a PADI Enriched Air Instructor and an experienced gas blender.
EN The Tec Gas Blender Instructor rating doesn’t have a tec diver certification requirement, but does require you to be a PADI Enriched Air Instructor and an experienced gas blender.
NL Voor de kwalificatie Tec Gas Blender Instructor is geen tecduik-brevet vereist maar je moet wel PADI Enriched Air Instructor en een ervaren gasblender zijn.
Inglés | Holandés |
---|---|
tec | tec |
gas | gas |
instructor | instructor |
padi | padi |
experienced | ervaren |
air | air |
the | de |
and | en |
a | een |
but | |
require | vereist |
to | maar |
EN The ABT PRO N00, also called blender, is ideal for lightening all alcohol-based colors, creating patterns or adding accents
NL De ABT PRO N00, ook wel blender genoemd, is goed geschikt om kleuren op alcoholbasis lichter te maken, patronen te creëren of accenten te zetten
Inglés | Holandés |
---|---|
called | genoemd |
ideal | goed |
accents | accenten |
is | is |
or | of |
the | de |
pro | pro |
creating | creëren |
patterns | patronen |
also | ook |
EN Best blender 2021: Blitz and juice food with top picks from NutriBullet, Ninja, Vitamix and more
NL Beste blender 2021: Blitz en sap eten met topkeuzes van NutriBullet, Ninja, Vitamix en meer
Inglés | Holandés |
---|---|
juice | sap |
food | eten |
top picks | topkeuzes |
best | beste |
and | en |
more | meer |
with | met |
from | van |
EN During this half-day workshop, we will explore the basic features of Blender and how interact with a mesh 3D model.
NL We hebben een bladzijde omgeslagen in onze geschiedenis en zijn helemaal in het nieuw: nieuwe huisstijl, nieuwe boodschap!
Inglés | Holandés |
---|---|
we | we |
basic | een |
during | in |
and | en |
EN Blender is a powerful, free and open source 3D modeling software, used for animation, video games, data visualisation or designing...
NL Blender is een gratis open source 3D-modeling software, gebruikt voor animatie, video games, datavisualisatie of het ontwerpen van...
Inglés | Holandés |
---|---|
source | source |
software | software |
used | gebruikt |
animation | animatie |
video | video |
designing | ontwerpen |
is | is |
free | gratis |
games | games |
or | of |
open | open |
a | een |
for | voor |
and | van |
EN Kawaii Character Creation in 3D with Blender
NL Kawaii-karakters creëren in 3D met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
character | karakters |
creation | creëren |
in | in |
with | met |
EN Fantastic 3D illustration with Blender
NL 3D-fantasie-illustratie met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
illustration | illustratie |
with | met |
EN Think outside the box and bring your characters to life with Qubicle, Maya or Blender, and Unity
NL Leer een voxel-karakter te ontwerpen en animeren met Qubicle, Maya of Blender en Unity
Inglés | Holandés |
---|---|
maya | maya |
or | of |
with | met |
and | leer |
bring | te |
EN The blender – and how to use it
NL De blender – en hoe je hem kunt gebruiken
EN I like to use the blender to make the color pigments ‘float’.
NL Met de blender laat ik graag kleurpigmenten zwemmen.
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
the | de |
to | met |
EN For example, if you want to make soap bubbles or ornaments for your manga, take the blender and paint over the color
NL Wanneer je bijvoorbeeld zeepbellen of ornamenten wilt maken voor jouw manga, dan teken je met de blender over de kleur heen
Inglés | Holandés |
---|---|
manga | manga |
or | of |
your | je |
the | de |
for | voor |
want | wilt |
color | kleur |
EN To make cannabis tincture, you'll need the previously mentioned alcohol, a blender, strainer, cheesecloth, a measuring jug, and a glass jar with an airtight lid
NL Om zo'n tinctuur te maken, heb je dus alcohol nodig, maar ook een blender, zeef, stuk kaasdoek, een maatbeker en een glazen pot met een luchtdicht deksel
Inglés | Holandés |
---|---|
alcohol | alcohol |
glass | glazen |
airtight | luchtdicht |
lid | deksel |
to | om |
need | nodig |
with | met |
a | een |
and | en |
EN Interior ArchViz: Create Surreal 3D Designs with Blender
NL Interieur ArchViz: maak surrealistische 3D-ontwerpen met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
interior | interieur |
with | met |
create | maak |
designs | ontwerpen |
EN Export camera tracking data to 3D software such as Blender and Unreal. Bring rendered sequences back into Effects for seamless compositions.
NL Exporteer camera tracking data naar 3D software zoals Blender en Unreal. Breng gerenderde sequenties terug in Effects voor naadloze composities.
Inglés | Holandés |
---|---|
camera | camera |
tracking | tracking |
data | data |
software | software |
sequences | sequenties |
effects | effects |
seamless | naadloze |
compositions | composities |
and | en |
as | zoals |
into | in |
for | voor |
EN Learn all the essential skills needed to become a Mixed Gas Blender.
NL Leer alle essentiële vaardigheden die nodig zijn om een Mixed Gas Blender te worden.
Inglés | Holandés |
---|---|
learn | leer |
skills | vaardigheden |
gas | gas |
to | om |
needed | nodig |
essential | essentiële |
a | een |
all | alle |
EN Best blender 2022: Blitz and juice food with top picks from NutriBullet, Ninja, Vitamix and more
NL Beste blender 2022: Blitz en sap eten met topkeuzes van NutriBullet, Ninja, Vitamix en meer
Inglés | Holandés |
---|---|
juice | sap |
food | eten |
top picks | topkeuzes |
best | beste |
and | en |
more | meer |
with | met |
from | van |
EN Blender is a powerful, free and open source 3D modeling software, used for animation, video games, data visualisation or designing...
NL Blender is een gratis open source 3D-modeling software, gebruikt voor animatie, video games, datavisualisatie of het ontwerpen van...
Inglés | Holandés |
---|---|
source | source |
software | software |
used | gebruikt |
animation | animatie |
video | video |
designing | ontwerpen |
is | is |
free | gratis |
games | games |
or | of |
open | open |
a | een |
for | voor |
and | van |
EN Kawaii Character Creation in 3D with Blender
NL Kawaii-karakters creëren in 3D met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
character | karakters |
creation | creëren |
in | in |
with | met |
EN Learn how to develop a unique 3D protagonist, from initial concept to final render, and bring it to life using Blender
NL Leer hoe je unieke 3D-protagonist maakt, van het eerste concept tot het uiteindelijke renderen, en wek ze tot leven met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
concept | concept |
final | uiteindelijke |
render | renderen |
life | leven |
learn | en |
and | leer |
EN Interior ArchViz: Create Surreal 3D Designs with Blender
NL Interieur ArchViz: maak surrealistische 3D-ontwerpen met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
interior | interieur |
with | met |
create | maak |
designs | ontwerpen |
EN Introduction to 3D Design and Modeling with Blender
NL Inleiding tot 3D-modelleren en ontwerpen met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
design | ontwerpen |
modeling | modelleren |
and | en |
with | met |
to | tot |
EN Learn how to use the basic tools to sculpt, model, and render in Blender
NL Leer de basistools voor beeldhouwen, modelleren en rendering van Blender gebruiken
Inglés | Holandés |
---|---|
model | modelleren |
the | de |
use | gebruiken |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to shape a 3D character with Blender
NL Leer een 3D-personage vorm te geven met Blender
Inglés | Holandés |
---|---|
learn | leer |
shape | vorm |
character | personage |
a | een |
with | met |
EN Learn to create polygonal-style backgrounds with Blender and Unity
NL Leer omgevingen in poligonaalstijl te creëren met Blender en Unity
Inglés | Holandés |
---|---|
to | creëren |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Think outside the box and bring your characters to life with Qubicle, Maya or Blender, and Unity
NL Leer een voxel-karakter te ontwerpen en animeren met Qubicle, Maya of Blender en Unity
Inglés | Holandés |
---|---|
maya | maya |
or | of |
with | met |
and | leer |
bring | te |
EN Blender is an open source (free, and anyone can contribute to its code to make it better) 3D modeling software which is an excellent alternative to its paid brethren
NL Blender is een open source (gratis, en iedereen kan bijdragen aan de code om het beter te maken) 3D modelleersoftware die een uitstekend alternatief is voor zijn betaalde broeders
Inglés | Holandés |
---|---|
better | beter |
alternative | alternatief |
paid | betaalde |
is | is |
free | gratis |
code | code |
can | kan |
open | open |
to | om |
contribute | bijdragen |
excellent | uitstekend |
source | de |
and | en |
anyone | een |
EN Like any open source software, Blender has a large community of developers, artists, and designers who are always willing to help
NL Zoals elke open source software, heeft Blender een grote gemeenschap van ontwikkelaars, kunstenaars en ontwerpers die altijd bereid zijn om te helpen
Inglés | Holandés |
---|---|
source | source |
software | software |
large | grote |
community | gemeenschap |
willing | bereid |
developers | ontwikkelaars |
designers | ontwerpers |
always | altijd |
to | om |
artists | kunstenaars |
open | open |
and | en |
help | helpen |
a | een |
like | zoals |
are | zijn |
EN Blender, a free 3D modeling software for Mac, works on Windows and Linux as well
NL Blender, een gratis 3D modelleersoftware voor Mac, werkt ook op Windows en Linux
Inglés | Holandés |
---|---|
free | gratis |
mac | mac |
works | werkt |
windows | windows |
linux | linux |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
as well | ook |
EN If you are looking for the best program for 3D modeling, Blender is a great choice; it has impressive toolset capabilities, and the support is strong
NL Als je op zoek bent naar het beste programma voor 3D modelleren, dan is Blender een goede keuze; het heeft indrukwekkende toolset mogelijkheden, en de ondersteuning is sterk
Inglés | Holandés |
---|---|
program | programma |
modeling | modelleren |
choice | keuze |
capabilities | mogelijkheden |
strong | sterk |
is | is |
impressive | indrukwekkende |
support | ondersteuning |
the | de |
great | goede |
best | beste |
for | voor |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
if | als |
and | en |
EN However, this free 3D program is a little non-conventional, and jumping from Blender to other paid 3D design programs might take a little getting used to.
NL Dit gratis 3D programma is echter een beetje onconventioneel, en het is misschien even wennen om van Blender over te stappen naar andere betaalde 3D ontwerpprogramma's.
Inglés | Holandés |
---|---|
paid | betaalde |
might | misschien |
free | gratis |
is | is |
and | en |
programs | programma |
to | om |
this | dit |
however | echter |
other | andere |
little | een |
a little | beetje |
EN Just like Blender, MakeHuman is one of the best 3D modeling software for beginners
NL Net als Blender, is MakeHuman een van de beste 3D modelleer software voor beginners
Inglés | Holandés |
---|---|
modeling | modelleer |
software | software |
beginners | beginners |
is | is |
the | de |
best | beste |
for | voor |
of | van |
EN Which is the best software for 3D Modelling?Blender is an open source software that is widely regarded as one of the best and most comprehensive 3D modeling and animation software out there.
NL Wat is de beste software voor 3D modelleren?Blenderis een open source software die algemeen wordt beschouwd als een van de beste en meest uitgebreide 3D modelleer en animatie software die er is.
Inglés | Holandés |
---|---|
software | software |
regarded | beschouwd |
comprehensive | uitgebreide |
animation | animatie |
is | is |
the | de |
open | open |
widely | algemeen |
best | beste |
as | als |
modeling | modelleren |
and | en |
for | voor |
there | er |
that | die |
EN What 3D software do designers use?Blender, Vue and AutoDesk Maya are popular 3D modelling software used by designers.
NL Welke 3D software gebruiken ontwerpers?Blender, Vue en AutoDesk Maya zijn populaire 3D modelleersoftware die door ontwerpers worden gebruikt.
Inglés | Holandés |
---|---|
designers | ontwerpers |
autodesk | autodesk |
maya | maya |
popular | populaire |
software | software |
used | gebruikt |
by | door |
use | gebruiken |
and | en |
what | welke |
are | worden |
EN Blender is a pretty good animation software when it comes to the features it offers
NL Blender is een vrij goede animatie software als het gaat om de mogelijkheden die het biedt
Inglés | Holandés |
---|---|
animation | animatie |
pretty | vrij |
is | is |
software | software |
the | de |
to | om |
offers | biedt |
a | een |
good | goede |
it | het |
when | als |
EN With Blender, you have PBR shaders and HDR lighting support
NL Met Blender heb je PBR shaders en HDR ondersteuning voor belichting
Inglés | Holandés |
---|---|
hdr | hdr |
support | ondersteuning |
with | met |
and | en |
EN You can use open source or free to use software like Pencil 2D, Synfig Studio, Blender or OpenToonz to animate for free
NL Je kunt open source of gratis software zoals Pencil 2D, Synfig Studio, Blender of OpenToonz gebruiken om gratis te animeren
Inglés | Holandés |
---|---|
source | source |
studio | studio |
animate | animeren |
or | of |
free | gratis |
to | om |
software | software |
use | gebruiken |
open | open |
like | zoals |
you | je |
you can | kunt |
EN Of these Blender is a highly recommended free to use software while OpenToonz is an open source program developed by Studio Ghibli.
NL Hiervan is Blender een zeer aan te bevelen gratis software, terwijl OpenToonz een open source programma is, ontwikkeld door Studio Ghibli.
Inglés | Holandés |
---|---|
recommended | bevelen |
source | source |
developed | ontwikkeld |
studio | studio |
is | is |
free | gratis |
software | software |
while | terwijl |
open | open |
use | programma |
a | een |
highly | zeer |
by | door |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
Inglés | Holandés |
---|---|
storage | storage |
general | algemene |
term | term |
refers | verwijst |
organized | georganiseerd |
or | of |
is | is |
software | software |
objects | objecten |
in | in |
called | genaamd |
object | object |
to | om |
and | en |
how | hoe |
are | worden |
units | een |
used | gebruikt |
that | die |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
guess | denk |
british | britse |
entrepreneur | ondernemer |
david | david |
founded | opgericht |
company | bedrijf |
people | mensen |
in | in |
called | genaamd |
sure | dat |
there | er |
of | bijzonder |
a | een |
lot | met |
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag
Inglés | Holandés |
---|---|
great | geweldig |
book | boek |
actually | eigenlijk |
think | denk |
things | dingen |
understand | begrijpt |
rules | regels |
behaviour | gedrag |
the | de |
and | en |
you | je |
i | ik |
when | wanneer |
kind | soort |
a | een |
of | van |
behind | achter |
these | deze |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.
Inglés | Holandés |
---|---|
branch | branch |
exchange | uitwisseling |
pertinent | relevante |
fewer | minder |
branches | takken |
called | genoemd |
information | informatie |
in | in |
system | systeem |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
is | wordt |
are | worden |
know | weten |
because | omdat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
Inglés | Holandés |
---|---|
grab | pak |
arduino | arduino |
pin | pin |
illustration | afbeelding |
your | je |
board | board |
in | in |
the | de |
left | links |
you | zult |
a | een |
for | bovenstaande |
find | en |
upper | die |
as | als |
to | gaat |
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
Inglés | Holandés |
---|---|
active | active |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
Inglés | Holandés |
---|---|
intercom | intercom |
so-called | zogenaamde |
eu | eu |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
Inglés | Holandés |
---|---|
eu | eu |
commission | commissie |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
data protection | gegevensbescherming |
data | gegevens |
to | om |
concluded | gesloten |
guarantee | garanderen |
security | veiligheid |
signed | ondertekend |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts
NL Een blog is een website die doorgaans open is voor het publiek en waarop een of meer mensen, bloggers of webbloggers genaamd, artikelen kunnen posten of gedachten kunnen opschrijven in zogenaamde blogposts
Inglés | Holandés |
---|---|
blog | blog |
called | genaamd |
bloggers | bloggers |
thoughts | gedachten |
so-called | zogenaamde |
is | is |
website | website |
in | in |
or | of |
people | mensen |
usually | doorgaans |
open | open |
public | publiek |
more | meer |
articles | artikelen |
EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control
NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd
Inglés | Holandés |
---|---|
called | genoemd |
in | in |
software | software |
or | of |
physical | fysieke |
hardware | hardware |
the | de |
applications | applicaties |
use | gebruiken |
data | data |
flow | flow |
can | kunnen |
stream | stroom |
two | twee |
control | controle |
with | met |
of | van |
lines | lijnen |
EN The I²C bus consists of only two lines where one called SDA is carrying the data bits and the second called SCL is used as a clock signal
NL De I²C bus heeft slechts twee lijnen waarbij één SDA genoemd wordt en de databits overdraagt en de tweede de naam SCL gekregen heeft en dient als kloksignaal
Inglés | Holandés |
---|---|
c | c |
bus | bus |
sda | sda |
scl | scl |
i | i |
lines | lijnen |
called | genoemd |
the | de |
where | waarbij |
is | wordt |
two | twee |
as | als |
a | slechts |
and | en |
second | tweede |
EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''
NL Net als gratis website HTML-sjablonen zien brede WordPress-thema's eruit wat '' duur '' wordt genoemd, ook vermelden de auteurs dat het zeer zorgvuldig is gemaakt - de zogenaamde '' pixelprecisie ''
Inglés | Holandés |
---|---|
website | website |
html | html |
wide | brede |
called | genoemd |
expensive | duur |
authors | auteurs |
mention | vermelden |
carefully | zorgvuldig |
so-called | zogenaamde |
templates | sjablonen |
wordpress | wordpress |
is | is |
made | gemaakt |
very | zeer |
the | de |
free | gratis |
what | wat |
that | dat |
looks | zien |
also | ook |
like | als |
it | het |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
Inglés | Holandés |
---|---|
storage | storage |
general | algemene |
term | term |
refers | verwijst |
organized | georganiseerd |
or | of |
is | is |
software | software |
objects | objecten |
in | in |
called | genaamd |
object | object |
to | om |
and | en |
how | hoe |
are | worden |
units | een |
used | gebruikt |
that | die |
Amosando 50 de 50 traducións