EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
"call on universem" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
Inglés | Holandés |
---|---|
happy | blij |
success | succes |
human | menselijke |
leader | leader |
team | team |
the | de |
as | als |
really | echt |
to | om |
values | waarden |
of | van |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
Inglés | Holandés |
---|---|
office | kantoor |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
leader | leider |
sem | sem |
analytics | analytics |
belgian | belgisch |
news | nieuws |
on | op |
good | goed |
coming | van |
in | in |
and | weten |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem wordt lid van een netwerk van onafhankelijke Digital Marketingbureaus: ?Dall-Int? De digitale wereld evolueert zeer snel en marketing is daar geen uitzondering op. Uitwisselingen? Meer weten
Inglés | Holandés |
---|---|
is | is |
marketing | marketing |
the | de |
years | van |
read | en |
more | meer |
EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
Inglés | Holandés |
---|---|
happy | blij |
success | succes |
human | menselijke |
leader | leader |
team | team |
the | de |
as | als |
really | echt |
to | om |
values | waarden |
of | van |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
Inglés | Holandés |
---|---|
celebrates | viert |
anniversary | verjaardag |
nucleus | kern |
business | bedrijf |
the | de |
in | in |
years | jaar |
a | een |
10 | tien |
around | rond |
is | het |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
Inglés | Holandés |
---|---|
office | kantoor |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
leader | leider |
sem | sem |
analytics | analytics |
belgian | belgisch |
news | nieuws |
on | op |
good | goed |
coming | van |
in | in |
and | weten |
EN Yes! This year again, you will find Universem at Digital First! | Universem
NL Yes! Ook dit jaar vind je Universem op Digital First! | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
year | jaar |
again | ook |
you | je |
find | vind |
digital | digital |
first | first |
this | dit |
yes | op |
EN Many companies have decided to call on Universem?s expertise
NL Veel bedrijven doen beroep op Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
many | veel |
companies | bedrijven |
on | op |
to | doen |
EN Many companies have decided to call on Universem?s expertise
NL Veel bedrijven doen beroep op Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
many | veel |
companies | bedrijven |
on | op |
to | doen |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
can | kan |
provide | bieden |
call | oproep |
normal | normale |
ios | ios |
skype | skype |
api | api |
or | of |
on | op |
device | apparaat |
apps | apps |
including | waaronder |
others | anderen |
the | de |
support | ondersteunen |
as | evenals |
third | derden |
and | en |
many | een |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
Inglés | Holandés |
---|---|
tab | tabblad |
generating | genereren |
in | in |
or | of |
system | systeem |
use | gebruikt |
to | om |
once | eenmaal |
reports | rapporten |
reporting | rapportage |
then | vervolgens |
the | het |
EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.
NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.
Inglés | Holandés |
---|---|
intelligence | intelligence |
centre | center |
call | call |
software | software |
is | is |
technology | technologie |
sales | sales |
marketing | reclame |
online | online |
offline | offline |
and | en |
to | extra |
uses | met |
this | deze |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
NL De API kan oproeprecords bieden van elke normale oproep of FaceTime-oproep op een iOS-apparaat, evenals apps van derden die CallKit ondersteunen, waaronder WhatsApp, Skype, FaceTime en vele anderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
can | kan |
provide | bieden |
call | oproep |
normal | normale |
ios | ios |
skype | skype |
api | api |
or | of |
on | op |
device | apparaat |
apps | apps |
including | waaronder |
others | anderen |
the | de |
support | ondersteunen |
as | evenals |
third | derden |
and | en |
many | een |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
Inglés | Holandés |
---|---|
tab | tabblad |
generating | genereren |
in | in |
or | of |
system | systeem |
use | gebruikt |
to | om |
once | eenmaal |
reports | rapporten |
reporting | rapportage |
then | vervolgens |
the | het |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
Inglés | Holandés |
---|---|
zoom | zoom |
cameras | cameras |
configured | geconfigureerd |
plenty | te |
or | of |
host | host |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
to | om |
that | dat |
their | hun |
a | een |
of | van |
call | oproep |
have | hebben |
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
Inglés | Holandés |
---|---|
companies | bedrijven |
digital | digitale |
strategy | strategie |
in | in |
their | hun |
upon | op |
several | een |
have | onze |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
Inglés | Holandés |
---|---|
activity | activiteit |
level | niveau |
advanced | geavanceerde |
manage | beheren |
or | of |
we | we |
analytics | analytics |
group | groep |
data | data |
basic | zijn |
a | individueel |
to | die |
and | leren |
you | u |
skills | kennis |
teach | en |
EN Visualise how your data evolves thanks to your dashboard | Universem
NL De evolutie van uw data weergeven dankzij het dashboard | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
data | data |
dashboard | dashboard |
EN Mobile app analytics according to our experts | Universem
NL De mobiele app-analyse van onze experts | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
mobile | mobiele |
app | app |
analytics | analyse |
experts | experts |
our | onze |
according | de |
EN At Universem, we use two specific tracking tools: Firebase Analytics et Appsflyer. Their respective characteristics are detailed below.
NL Universem hanteert twee specifieke tracking-tools: Firebase Analytics en Appsflyer. We lichten hun respectieve kenmerken hieronder toe.
Inglés | Holandés |
---|---|
two | twee |
specific | specifieke |
tracking | tracking |
tools | tools |
analytics | analytics |
characteristics | kenmerken |
below | hieronder |
at | toe |
we | we |
their | hun |
EN Join our Google Analytics training courses and manage your own data analytics | Universem
NL Volg onze trainingen om uw analytics te beheren | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
join | . |
manage | beheren |
analytics | analytics |
training | trainingen |
our | onze |
your | uw |
own | te |
EN Improve your conversion rate thanks to A/B testing | Universem
NL Uw conversieratio verbeteren dankzij A/B testing | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
improve | verbeteren |
b | b |
a | a |
your | uw |
EN SEO audit: optimise your natural web indexing | Universem
NL SEO-audit: verbeter uw organische vindbaarheid | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
your | uw |
natural | organische |
EN Website redesign for improved results | Universem
NL Herwerking van de website met het oog op betere resultaten | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
website | website |
improved | betere |
results | resultaten |
EN Discover what semantic analysis covers within the context of a website audit with Universem.
NL Ontdek de lading van een semantische analyse in het kader van een website-audit bij Universem.
Inglés | Holandés |
---|---|
discover | ontdek |
context | kader |
website | website |
analysis | analyse |
audit | audit |
the | de |
with | bij |
a | een |
of | van |
EN Web indexing monitoring: what about your SEO? | Universem
NL SEO-check: hoe staat het met uw organische vindbaarheid? | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
monitoring | check |
seo | seo |
what | hoe |
your | uw |
EN Take full command of your web indexing thanks to our SEO training | Universem
NL Volg onze SEO-training en neem de vindbaarheid van uw website in eigen handen | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
seo | seo |
training | training |
web | website |
of | van |
thanks | de |
our | in |
EN SEA: learn how to improve your search engine advertising | Universem
NL SEA: digitale campagnes voor elke business | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
advertising | campagnes |
sea | sea |
to | voor |
EN Boost your visibility thanks to social media advertising | Universem
NL Geef uw zichtbaarheid een boost met social advertising | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
boost | boost |
visibility | zichtbaarheid |
advertising | advertising |
your | uw |
social media | social |
EN Maximise the impact of your search advertising thanks to Bing Ads | Universem
NL De impact van uw advertenties optimaliseren met Bing ads | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
maximise | optimaliseren |
impact | impact |
bing | bing |
the | de |
ads | advertenties |
of | van |
EN Launch of the ?Universem? brand
NL Lancering van het merk ?Universem?
Inglés | Holandés |
---|---|
launch | lancering |
brand | merk |
EN Get in touch with our dream team | Universem
NL Maak kennis met ons droomteam | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
our | ons |
with | met |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN Since February 2016 I joined the Universem team in order to practice my skills and take on new challenges!
NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!
Inglés | Holandés |
---|---|
february | februari |
practice | praktijk |
skills | vaardigheden |
new | nieuwe |
challenges | uitdagingen |
i | ik |
to | om |
my | mijn |
and | en |
since | sinds |
in | in |
the | zetten |
EN Challenges, measure the results and exceed the objectives of our customers. What I particularly appreciate about Universem, is to be surrounded by a young, dynamic and motivated team.
NL Uitdagingen, het meten van resultaten en doelstellingen van klanten overtreffen. Wat ik vooral apprecieer bij Universem, is omringd zijn door een jong, dynamisch en gemotiveerd team.
Inglés | Holandés |
---|---|
challenges | uitdagingen |
exceed | overtreffen |
objectives | doelstellingen |
customers | klanten |
surrounded | omringd |
young | jong |
dynamic | dynamisch |
motivated | gemotiveerd |
team | team |
i | ik |
is | is |
results | resultaten |
measure | meten |
and | en |
a | een |
by | door |
what | wat |
EN After being graduated from a bachelor’s degree at Université de Namur and a master’s degree in Management Science at Solvay Brussels School, I began my professional career as a Digital Marketing Consultant at Universem.
NL Afgestudeerd van Universiteit Namen heb ik nog een opleiding bedrijfskunde gevolgd aan de Solvay Busniess School. Na mijn stage, besloot ik dan ook bij Universem te beginnen.
Inglés | Holandés |
---|---|
graduated | afgestudeerd |
degree | opleiding |
after | na |
de | de |
in | bij |
school | school |
i | ik |
my | mijn |
a | een |
professional | aan |
and | heb |
EN That's why I decided to join Universem to evolve in the digital world.
NL Dat is ook waarom ik besloten heb om bij Universem te starten, zo kan ik evolueren in de digitale wereld.
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
decided | besloten |
join | . |
evolve | evolueren |
digital | digitale |
world | wereld |
the | de |
to | om |
why | waarom |
in | in |
EN Once graduated with a Master's degree in Management Sciences from the University of Namur, it was quite naturally that I’ve decided to start my career in this sector and join the great Universem team!
NL Eenmaal afgestudeerd met een Master in Management Sciences aan de Universiteit van Namen, heb ik besloten om mijn carrière in deze sector te starten en deel uit te maken van het geweldige Universem team!
Inglés | Holandés |
---|---|
graduated | afgestudeerd |
management | management |
quite | te |
decided | besloten |
career | carrière |
join | . |
team | team |
in | in |
sector | sector |
the | de |
university | universiteit |
to | om |
my | mijn |
great | geweldige |
of | deel |
this | deze |
from | uit |
a | eenmaal |
start | starten |
and | en |
EN Our values are at the heart of our service offering | Universem
NL Onze warden maken delen uit onze dienstverlening | Universem
Inglés | Holandés |
---|---|
our | onze |
service | dienstverlening |
EN Find out, in just a few words, what values are at the heart of Universem and its team members? day-to-day activity, to guarantee success for all our projects!
NL Ontdek in grote lijnen de waarden die de dagelijkse activiteiten van Universem onderbouwen en onze medewerkers motiveren om van al onze projecten een succes te maken!
Inglés | Holandés |
---|---|
success | succes |
activity | activiteiten |
to | om |
projects | projecten |
the | de |
in | in |
values | waarden |
find out | ontdek |
team | medewerkers |
a | een |
find | en |
of | van |
day-to-day | dagelijkse |
EN In my job at Universem, my experiences and interests come together nicely.
NL In mijn job bij Universem komen mijn ervaringen en interesses mooi samen.
Inglés | Holandés |
---|---|
my | mijn |
job | job |
experiences | ervaringen |
interests | interesses |
and | en |
come | komen |
in | in |
together | samen |
nicely | mooi |
EN The versatility. There are always new challenges and projects, but always in the inspiring atmosphere that really typifies Universem.
NL De veelzijdigheid. Er zijn altijd nieuwe uitdagingen en projecten, maar altijd in de inspirerende sfeer die Universem echt typeert.
Inglés | Holandés |
---|---|
versatility | veelzijdigheid |
always | altijd |
challenges | uitdagingen |
projects | projecten |
atmosphere | sfeer |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
really | echt |
there | er |
that | die |
and | en |
but | |
are | zijn |
EN Having the wish to deepen my knowledge in digital, I decided to join the Universem family in January 2020.
NL Omdat ik mijn kennis en skills op het gebied van digital wou verdiepen, startte ik in januari 2020 in de Universem-familie.
Inglés | Holandés |
---|---|
deepen | verdiepen |
digital | digital |
join | . |
family | familie |
january | januari |
in | in |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
knowledge | kennis |
EN After a Bachelor’s degree in Business Engineering at the UCLouvain and a Master’s degree in Economics at the Economics School of Louvain, I joined Universem in December 2020.
NL Ik heb een Bachelor in Management Engineering behaald aan de UCLouvain en een Master in Economie aan de Economics School of Louvain. In december 2020 ben ik bij het Universem team terecht gekomen.
Inglés | Holandés |
---|---|
engineering | engineering |
school | school |
december | december |
i | ik |
the | de |
economics | economie |
in | in |
and | en |
EN After a Bachelor in Law and a Master in Finance & Management, I started my professional experience within the commercial department of a company in the retail sector. I then decided to take a new turn in the digital world within Universem.
NL Na een Bachelor in Rechten en een Master in Finance & Management begon ik te werken in de commerciële afdeling van een bedrijf in de retailsector. Daarna besloot ik om een nieuwe richting in de digitale wereld bij Universem in te gaan.
Inglés | Holandés |
---|---|
bachelor | bachelor |
law | rechten |
finance | finance |
i | ik |
started | begon |
world | wereld |
master | master |
management | management |
department | afdeling |
to | om |
the | de |
company | bedrijf |
after | na |
in | in |
and | en |
digital | digitale |
of | van |
EN In 2021, I joined Universem as a Digital Marketing Team Leader
NL In het begin van 2021 kwam ik bij Universem als Digital Marketing Team Leader
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
digital | digital |
leader | leader |
marketing | marketing |
team | team |
in | in |
as | als |
a | van |
EN Passionate about digital, people and customer relation, I give the best I can to reach the digital success of the Universem customers!
NL Gepassioneerd door digitaal, mensen en klantrelatie geef ik het beste voor het digitale succes van Universem-klanten!
Inglés | Holandés |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
people | mensen |
success | succes |
i | ik |
customers | klanten |
and | en |
digital | digitale |
best | beste |
give | voor |
to | door |
EN I decided to join Universem's teams in 2021.
NL Ik heb besloten om me in 2021 bij Universem aan te sluiten.
Inglés | Holandés |
---|---|
i | ik |
decided | besloten |
join | . |
to | om |
in | in |
EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.
NL Ik ben nu verheugd om mijn vaardigheden in digital advertising bij Universem verder te ontwikkelen!
Inglés | Holandés |
---|---|
can | vaardigheden |
i | ik |
more | verder |
to | om |
at | te |
my | mijn |
time | nu |
in | in |
the | ben |
EN I am now thrilled to deepen my skills in digital advertising at Universem !
NL Zo ontdekte ik SEO ontdekte, mijn stokpaardje! In mijn functie bij Universem kan ik me meer op dit gebied toespitsen en tegelijkertijd mijn andere favoriete bezigheid blijven beoefenen, namelijk copywriting.
Inglés | Holandés |
---|---|
skills | kan |
i | ik |
my | mijn |
at | op |
in | in |
to | meer |
Amosando 50 de 50 traducións