EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: woman, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipelago, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, boat, Tanzania, Unguja
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| photograph | foto |
| woman | vrouw |
| africa | afrika |
| tanzania | tanzania |
| ocean | oceaan |
| sand | zand |
| boat | boot |
| beach | strand |
| to | om |
| island | eiland |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| sea | zee |
EN Lying astride the equator, 1,000 kilometers from the coast, the Galapagos archipelago, made up of 19 islands and 42 islets, receives barely 200 visitors a day
NL De Galapagos-archipel, die 19 eilanden en 42 eilandjes omvat, ligt op 1000 kilometer van de kust en ontvangt nauwelijks 200 bezoekers per dag
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| kilometers | kilometer |
| coast | kust |
| islands | eilanden |
| receives | ontvangt |
| barely | nauwelijks |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| and | en |
| day | dag |
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
NL De ontmoeting van koude (Humboldt) en warme (El Nino) zeestromingen heeft van deze archipel een bevoorrechte broedplaats gemaakt voor zeeleeuwen, die graag met tropische soorten samenleven.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| meeting | ontmoeting |
| cold | koude |
| humboldt | humboldt |
| warm | warme |
| el | el |
| made | gemaakt |
| happily | graag |
| tropical | tropische |
| species | soorten |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN The Glenan Archipelago - Photographic print for sale
NL Glenan-archipel - Foto en Poster te koop
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | The Glenan Archipelago photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Fotografie Glenan-archipel
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| landscape | landschap |
| france | frankrijk |
EN Aerial view of Chausey Islands Archipelago - Photographic print for sale
NL Luchtfoto van de Chausey-eilandenarchipel - Foto en Poster te koop
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| of | van |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Aerial view of Chausey Islands Archipelago photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Fotografie Luchtfoto van de Chausey-eilandenarchipel
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| france | frankrijk |
| of | van |
| landscape | landschap |
EN Aerial view of Chausey Islands archipelago off Granville and Saint-Malo, at low tide by high tide coefficient (Coef 118) Saturday, March 21 afternoon.
NL Luchtfoto van de archipel van de Chausey-eilanden voor de kust van Granville en Saint-Malo, bij eb en vloed (Coef 118) op zaterdag 21 maart 's middags.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| islands | eilanden |
| saturday | zaterdag |
| march | maart |
| and | en |
| off | de |
EN Pirogue on a beach in the Mitsio archipelago, Madagascar
NL Dugout kano op een strand in de Mitsio archipel, Madagaskar
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| on | op |
| beach | strand |
| madagascar | madagaskar |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Pirogue, beach, Mitsio archipelago, Madagascar
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dugout kano, strand, Mitsio archipel, Madagaskar
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| photograph | foto |
| beach | strand |
| madagascar | madagaskar |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Skansen Kronan: Walk the steps to the top of the hill and you will be rewarded with a beautiful view over Gothenburg, the city and the archipelago
NL Skansen Kronan: Loop de trappen op naar de top van de heuvel en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over Gothenburg, de stad en de archipel
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| view | uitzicht |
| city | stad |
| hill | heuvel |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| rewarded | beloond |
| a | een |
| to | over |
| of | van |
| be | wordt |
EN Archipelago: Take a ferry to one of the islands and walk around
NL Archipelago: Neem een veerboot naar een van de eilanden en verken de buurt
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| ferry | veerboot |
| islands | eilanden |
| the | de |
| around | van de |
| and | en |
| a | een |
| to | naar |
| of | van |
EN The Aeolian archipelago, north of Sicily, is under pressure from increasing tourism and unsustainable fishing practices. Illegal and unregulated fishing leads to over-fishing.
NL De Eolische archipel, ten noorden van Sicilië, staat onder druk door toenemend toerisme en niet-duurzame vismethoden. Illegale en ongereglementeerde visserij leidt tot overbevissing.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| pressure | druk |
| tourism | toerisme |
| fishing | visserij |
| illegal | illegale |
| sicily | sicilië |
| is | staat |
| the | de |
| north | noorden |
| leads | leidt |
| and | en |
EN Apart from climate change, fisheries continue to be the main threat to the marine environment in the Balearics, an archipelago in the Mediterranean Sea, east of the Spanish mainland
NL Naast klimaatverandering blijft de visserij de grootste bedreiging voor het mariene milieu op de Balearen, een eilandengroep in de Middellandse Zee, ten oosten van het Spaanse vasteland
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| threat | bedreiging |
| mainland | vasteland |
| in | in |
| the | de |
| environment | milieu |
| sea | zee |
| main | grootste |
| be | blijft |
| east | oosten |
| climate change | klimaatverandering |
| to | naast |
| of | van |
EN Beautiful area with great views of Grimstad's archipelago.
NL Rysstad Turpark - Voor diegenen die in Ryststad verblijven, is er de mogelijkheid om te wandelen in Rysstad Turpark. Dit natuurgebied ligt even ten?
EN From the "Mirador del Río", an outstanding work by César Manrique and situated 400 meters above sea level, you will enjoy the spectacular views of the island of "La Graciosa" and the Chinijo Archipelago.
NL Van de "Mirador del Río", een uitstekend werk van César Manrique en gelegen op 400 meter boven zeeniveau, zult u genieten van het spectaculaire uitzicht op het eiland "La Graciosa" en de Chinijo-archipel.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| outstanding | uitstekend |
| situated | gelegen |
| meters | meter |
| views | uitzicht |
| la | la |
| work | werk |
| the | de |
| level | zeeniveau |
| enjoy | genieten |
| del | del |
| island | eiland |
| above | op |
| and | en |
| you | zult |
| of | van |
EN The Aeolian archipelago, north of Sicily, is under pressure from increasing tourism and unsustainable fishing practices. Illegal and unregulated fishing leads to over-fishing.
NL De Eolische archipel, ten noorden van Sicilië, staat onder druk door toenemend toerisme en niet-duurzame vismethoden. Illegale en ongereglementeerde visserij leidt tot overbevissing.
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| pressure | druk |
| tourism | toerisme |
| fishing | visserij |
| illegal | illegale |
| sicily | sicilië |
| is | staat |
| the | de |
| north | noorden |
| leads | leidt |
| and | en |
EN Apart from climate change, fisheries continue to be the main threat to the marine environment in the Balearics, an archipelago in the Mediterranean Sea, east of the Spanish mainland
NL Naast klimaatverandering blijft de visserij de grootste bedreiging voor het mariene milieu op de Balearen, een eilandengroep in de Middellandse Zee, ten oosten van het Spaanse vasteland
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| threat | bedreiging |
| mainland | vasteland |
| in | in |
| the | de |
| environment | milieu |
| sea | zee |
| main | grootste |
| be | blijft |
| east | oosten |
| climate change | klimaatverandering |
| to | naast |
| of | van |
EN The Canary Islands, a largely self-governing community of Spain, form an archipelago in the Atlantic Ocean
NL De Kanarische Eilanden, is een groot zelfregerende regering van Spanje, gevormd in een eisland in de Atlantische Oceaan
| Inglés | Holandés |
|---|---|
| islands | eilanden |
| largely | groot |
| atlantic | atlantische oceaan |
| ocean | oceaan |
| in | in |
| the | de |
| spain | spanje |
| a | een |
| of | van |
Amosando 19 de 19 traducións
Alemán 
Checo 
Chinés 
Coreano 
Español 
Finés 
Francés 
Holandés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Noruegués 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Xaponés 
Árabe