Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "appealing imagery helping" a Holandés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "appealing imagery helping" de Inglés a Holandés

Traducións de appealing imagery helping

"appealing imagery helping" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:

appealing aantrekkelijk aantrekkelijke
imagery afbeeldingen beelden
helping advies beheer behulp dat de deze die een gebruiken gebruikt help helpen helpt het is hulp klantenservice leveren met ondersteunen organisatie producten van de via zorgen

Tradución de Inglés a Holandés de appealing imagery helping

Inglés
Holandés

EN Thanks to Bynder’s branding automation solution, CliniClowns is able to provide both internal and external stakeholders beautiful and appealing imagery—helping them to disseminate the CliniClowns message even better.

NL Dankzij Bynder's branding automation oplossing is stichting CliniClowns in staat om zowel interne als externe partijen te voorzien van mooie afbeeldingen. Dit helpt hen om de boodschap van CliniClowns nog beter uit te dragen.

Inglés Holandés
branding branding
automation automation
solution oplossing
external externe
beautiful mooie
imagery afbeeldingen
helping helpt
message boodschap
better beter
the de
is is
to om
both zowel
even nog
internal interne
provide voorzien
thanks dankzij
them hen
and als

EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel

NL Hoewel HelioScope u geen luchtbeelden met hoge resolutie biedt, bevat Pylon beelden met een resolutie tot 5 cm per pixel

Inglés Holandés
provide biedt
resolution resolutie
imagery beelden
cm cm
pixel pixel
high hoge
you u
includes bevat
with met

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

Inglés Holandés
helping helpen
local lokaal
business bedrijf
grow groeien
pride trots
impact impact
routine routine
people mensen
start beginnen
new nieuwe
or of
we we
a een
every elke
day dag

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

Inglés Holandés
decided besloten
others anderen
succeed slagen
reincubate reincubate
your je
to om
especially vooral
with op
professional professionele
life leven
that daarom
of van
helping helpen
seems lijkt

EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping maximise the time employees spend helping customers.

NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het helpen van klanten besteden helpt maximaliseren.

Inglés Holandés
save bespaar
valuable kostbare
digital digitale
maximise maximaliseren
employees medewerkers
customers klanten
the de
time tijd
ability mogelijkheid
to zodat
spend besteden
with met
helping helpen

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

Inglés Holandés
helping helpen
local lokaal
business bedrijf
grow groeien
pride trots
impact impact
routine routine
people mensen
start beginnen
new nieuwe
or of
we we
a een
every elke
day dag

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

Inglés Holandés
helping helpen
local lokaal
business bedrijf
grow groeien
pride trots
impact impact
routine routine
people mensen
start beginnen
new nieuwe
or of
we we
a een
every elke
day dag

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.

Inglés Holandés
helping helpen
local lokaal
business bedrijf
grow groeien
pride trots
impact impact
routine routine
people mensen
start beginnen
new nieuwe
or of
we we
a een
every elke
day dag

EN We have been helping Animal shelters in Lithuania for 3 years, collecting food, blankets, cleaning material, helping with vetbills and so on

NL (Patella luxatie graad 2 maar verergerd) en dit niet financieel alleen mogelijk is

Inglés Holandés
and en
we maar
for dit

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

Inglés Holandés
decided besloten
others anderen
succeed slagen
reincubate reincubate
your je
to om
especially vooral
with op
professional professionele
life leven
that daarom
of van
helping helpen
seems lijkt

EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007

NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen

Inglés Holandés
expertise expertise
helping helpen
google google
started begon
online online
small kleine
enterprises ondernemingen
at te
businesses bedrijven
in in
with bij
understand begrijpen
and en

EN Making small changes in text or imagery in a PDF are tedious and create dependencies on other teams or external agencies.

NL Het maken van kleine wijzigingen in tekst of beeld in een PDF is vervelend en creëert afhankelijkheid van andere teams of externe bureaus.

Inglés Holandés
small kleine
changes wijzigingen
pdf pdf
tedious vervelend
teams teams
external externe
agencies bureaus
in in
or of
text tekst
a een
other andere
and en

EN Certain elements, such as logo or typeface, can be locked, while others, such as copy and imagery, are able to be ‘swapped out’ each time natively within the module; even by those with zero design skills.

NL Bepaalde elementen, zoals logo of lettertype, kunnen worden vergrendeld, terwijl andere elementen, zoals tekst en afbeeldingen, telkens binnen de module kunnen worden 'uitgewisseld'; zelfs door mensen zonder creatieve expertise.

Inglés Holandés
elements elementen
logo logo
locked vergrendeld
imagery afbeeldingen
module module
or of
the de
as zoals
and en
certain bepaalde
even zelfs
be worden
by door

EN Let users choose from already approved imagery from your asset library for even more control

NL Laat gebruikers kiezen uit reeds goedgekeurd beeldmateriaal uit je DAM voor nog meer controle

Inglés Holandés
let laat
users gebruikers
choose kiezen
approved goedgekeurd
control controle
your je
more meer
from uit
for voor
even nog

EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes in imagery or text are removed

NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd

Inglés Holandés
teams teams
designers ontwerpers
changes wijzigingen
removed verwijderd
content content
in in
or of
to om
by door
own eigen
simple eenvoudige
are wordt
their hun
on stellen
create creëren
text tekst

EN Adding information to your assets from tools like Product Information Management (PIM) or usage rights for stock imagery provides the context necessary to find and use them correctly.

NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.

Inglés Holandés
adding voeg
assets assets
management management
pim pim
stock stock
your je
tools tools
or of
use gebruiken
to om
like zoals
them ze
information information
find en
for voor
the product

EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes to imagery or text are removed

NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd

Inglés Holandés
teams teams
designers ontwerpers
changes wijzigingen
removed verwijderd
content content
or of
to om
by door
own eigen
simple eenvoudige
are wordt
their hun
on stellen
create creëren
text tekst

EN Whether it’s marketing materials or brand imagery, Bynder provides a digital hub for managing your digital assets—from organization to distribution.

NL Of het nu gaat om marketingmateriaal of merkbeelden, Bynder biedt een digitale hub voor het beheer, de organisatie en distributie van je assets.

Inglés Holandés
bynder bynder
provides biedt
hub hub
distribution distributie
assets assets
or of
to om
organization organisatie
managing beheer
digital digitale
for voor
from van

EN From faster file-sharing to scalable imagery and videos, Bynder helps you get more done with less by automating repetitive admin work associated with content management so you can save resources for higher-value work.

NL Van het sneller delen van bestanden tot schaalbare afbeeldingen en video's, Bynder helpt je meer te doen door het repetitieve handmatige werk in verband met contentmanagement te automatiseren, zodat je meer waardevol werk voor jezelf kunt doen.

Inglés Holandés
faster sneller
scalable schaalbare
bynder bynder
helps helpt
automating automatiseren
sharing delen
work werk
file bestanden
and en
videos afbeeldingen
done te doen
for voor
you can kunt
more meer
with met
by door

EN Our designers can use text, imagery and color photos to make your cookbooks, photo books or children's books the best they can be.

NL Onze designers kunnen tekst, afbeeldingen en kleurenfoto's gebruiken om jouw kookboek, fotoboek of kinderboek er het best mogelijk uit te laten zien.

Inglés Holandés
designers designers
use gebruiken
or of
our onze
to om
best best
and en
text tekst
photos afbeeldingen

EN Typesetting Typesetting with imagery

NL Typesetting Typesetting met afbeeldingen

Inglés Holandés
imagery afbeeldingen
with met

EN The price of your project will vary based on the number of words in your manuscript and the imagery (if any) you'd like to be included

NL De prijs van jouw project zal verschillen op basis van het aantal woorden in jouw manuscript en de afbeeldingen (indien aanwezig) die je wilt gebruiken

Inglés Holandés
vary verschillen
imagery afbeeldingen
your je
project project
on op
in in
if indien
the de
be aanwezig
will zal
price prijs
number aantal
words woorden
and en
of van
based basis

EN All categoriesStationery (2)Banner ad (1)Postcard, flyer or print (21) Brochure (4) Other business or advertising (2)Typesetting with imagery (6) Other book or magazine (2)Other design (2)

NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Banneradvertentie (1)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (4) Overig bedrijf of advertentie (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)

Inglés Holandés
flyer flyer
brochure brochure
other overig
imagery afbeeldingen
print print
all alle
or of
book boek
design ontwerp
with met
business bedrijf
magazine tijdschrift
ad advertentie

EN All categoriesInfographic (4)Illustration or graphics (6) Character or mascot (2)Typesetting with imagery (1)

NL Alle categorieënInfographic (4)Illustratie of graphics (6) Karakter of mascotte (2)Typesetting met afbeeldingen (1)

Inglés Holandés
character karakter
mascot mascotte
all alle
or of
with met
illustration illustratie
graphics graphics

EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

Inglés Holandés
developed ontwikkelde
style stijl
palette palet
soft zachte
imagery beelden
career loopbaan
reality realiteit
professional professionele
years jaar
ago geleden
distinctive een
a slechts
of van
he hij
with met

EN Follow our step-by-step tutorials and learn how to transform your architecture imagery.

NL Volg onze stapsgewijze tutorials en ontdek hoe je je architectuurafbeeldingen kunt transformeren.

Inglés Holandés
follow volg
step-by-step stapsgewijze
tutorials tutorials
your je
transform transformeren
our onze
learn en

EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.

NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.

EN Klarna was able to communicate a brand refresh within two weeks with updated brand elements, like logos, imagery, and guidelines, across the world with the help of the Bynder platform.

NL Klarna was in staat om binnen twee weken een wereldwijde merkvernieuwing te communiceren met ge-update merkelementen, zoals logo’s, beeldmateriaal en richtlijnen, met behulp van het Bynder-platform.

Inglés Holandés
klarna klarna
able in staat om
weeks weken
updated update
guidelines richtlijnen
world wereldwijde
bynder bynder
platform platform
to om
communicate communiceren
and en
a een
like zoals
help behulp
within binnen
with met
across in

EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.

NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.

Inglés Holandés
way manier
available beschikbaar
major belangrijke
global wereldwijde
brand guidelines merkrichtlijnen
updates updates
or of
changes veranderingen
the de
no geen
newly nieuw
logo logo
to om
there er
communicate communiceren
brand merk
also ook

EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints

NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints

Inglés Holandés
studio studio
producing produceren
major grote
promoting bevorderen
brand guidelines merkrichtlijnen
team team
campaigns campagnes
the de
content content
with op
and en
like zoals
is het
across in

EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.

NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.

Inglés Holandés
getty getty
creators makers
distributors distributeurs
music muziek
digital digitale
content content
is is
and en
images images
leading toonaangevende
the meest
other andere
among van

EN Now sales reps can carry collections and products through high resolution imagery that is integrated with your back office systems exchanging up-to-date product and stock information with available anywhere, on- and offline

NL Nu kunnen verkopers collecties en producten meenemen door afbeeldingen met een hoge resolutie die zijn geïntegreerd in de backoffice-systemen en die actuele product- en aandeleninformatie met overal, on- en offline uitwisselen

Inglés Holandés
sales verkopers
collections collecties
resolution resolutie
imagery afbeeldingen
integrated geïntegreerd
exchanging uitwisselen
offline offline
up-to-date actuele
now nu
systems systemen
products producten
through in
high hoge
and en
back een
with met
anywhere overal
product product

EN Streamline creation of business documents within Office applications by adding rich imagery from your approved asset library

NL Stroomlijn het creëren van zakelijke documenten in Office-toepassingen door beelden toe te voegen uit je goedgekeurde mediabibliotheek

Inglés Holandés
streamline stroomlijn
creation creëren
business zakelijke
documents documenten
office office
adding voegen
imagery beelden
approved goedgekeurde
applications toepassingen
your je
within in
by door
of van
from uit

EN They easily find the style of imagery they want to use, freeing up time for the creative services team.

NL Ze vinden gemakkelijk de stijl van de beelden die ze willen gebruiken, waardoor er tijd vrijkomt voor het Creative Services team voor andere initiatieven.

Inglés Holandés
easily gemakkelijk
find vinden
style stijl
imagery beelden
creative creative
time tijd
team team
the de
use gebruiken
services services
for voor
they ze
to willen

EN Product imagery is already stored in Bynder, and while the integration is configured so web images can directly be pulled from the DAM, this is still a work in progress.

NL De productafbeeldingen zijn al opgeslagen in Bynder, en hoewel de integratie zo is geconfigureerd dat de web-afbeeldingen direct uit de DAM kunnen worden gehaald, is dit nog steeds een werk in uitvoering.

Inglés Holandés
stored opgeslagen
bynder bynder
integration integratie
configured geconfigureerd
web web
directly direct
dam dam
work werk
is is
in in
the de
this dit
already al
images afbeeldingen
from uit
and en
can kunnen
be worden
a een

EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide

NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd

Inglés Holandés
challenge uitdaging
promotes promoot
videos videos
consistently consistent
departments afdelingen
offices kantoren
schools scholen
worldwide wereldwijd
quality kwalitatief
products producten
needs moet
multiple meerdere
hundreds honderden
to leveren
be kunnen
and en

EN In order to provide these assets to other departments, the production team would send a large PDF showcasing all new imagery available

NL Om deze middelen aan andere afdelingen te leveren, zou het productieteam een grote PDF sturen met alle nieuwe beschikbare beelden

Inglés Holandés
assets middelen
departments afdelingen
large grote
pdf pdf
imagery beelden
would zou
new nieuwe
available beschikbare
to om
other andere
a een
all alle

EN Bynder is a very pleasant and userfriendly system for managing imagery.

NL Bynder is een erg fijn en gebruiksvriendelijk systeem voor het beheer van afbeeldingen.

Inglés Holandés
bynder bynder
imagery afbeeldingen
is is
very erg
system systeem
managing beheer
and en
for voor
a een

EN Bynder is a very pleasant and userfriendly system for managing imagery

NL Bynder is een erg fijn en gebruiksvriendelijk systeem voor het beheer van afbeeldingen

Inglés Holandés
bynder bynder
imagery afbeeldingen
is is
very erg
system systeem
managing beheer
and en
for voor
a een

EN Styles and types of imagery, icons, and photography to be used.

NL Stijlen en soorten beeldmateriaal, pictogrammen en fotografie die moet worden gebruikt.

Inglés Holandés
styles stijlen
types soorten
icons pictogrammen
photography fotografie
used gebruikt
be worden
and en
to die

EN Slow time to deliver content means that sales teams must wait for product imagery distribution in order to bring in new sales.

NL Trage tijd om content te leveren betekent dat verkoopteams moeten wachten op de distributie van productbeelden om nieuwe business binnen te halen.

Inglés Holandés
content content
product de
distribution distributie
teams business
time tijd
new nieuwe
wait wachten
means betekent
bring te
in binnen

EN E.g. I like the homepage of the website, the colors and imagery used as well as the menu and buttons.

NL Bijvoorbeeld: De startpagina van de website, de gebruikte kleuren en beelden en het menu en de knoppen bevallen me.

Inglés Holandés
imagery beelden
used gebruikte
buttons knoppen
the de
website website
menu menu
and en
of van

EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (8) Typesetting met afbeeldingen (31) Overig boek of tijdschrift (5)

Inglés Holandés
design ontwerp
flyer flyer
poster poster
infographic infographic
brochure brochure
imagery afbeeldingen
other overig
print print
all alle
or of
book boek
magazine tijdschrift
with met

EN Motorsport Images (www.motorsportimages) has been capturing the visual excitement of motor racing for over half a century, and its archive of powerful imagery goes far beyond that - to the turn of the previous century, in fact

NL Motorsport Images (www.motorsportimages) legt al meer dan een halve eeuw de visuele opwinding van de autosport vast, en het archief van krachtige beelden reikt veel verder dan dat - tot het begin van de vorige eeuw, in feite

Inglés Holandés
half halve
century eeuw
archive archief
powerful krachtige
fact feite
visual visuele
in in
the de
images images
imagery beelden
goes
previous vorige
turn al
and en
a een
far veel
to meer
that dat

EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.

NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.

Inglés Holandés
virtually vrijwel
history geschiedenis
images images
photography fotografie
the de
entire hele
car auto
destination bestemming
has is

EN Use a bold icon or color in your logo. Customers will still remember eye-catching colors or imagery even if they forget your name.

NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.

Inglés Holandés
your je
logo logo
name voor
a een

EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere

NL Wanneer u uw Converse naar wens kunt aanpassen, van de kleur, de afbeeldingen en zelfs het aangepaste logo, kunnen Converse-schoenen bijna overal worden gedragen

Inglés Holandés
imagery afbeeldingen
shoes schoenen
worn gedragen
the de
logo logo
way van de
want wens
when wanneer
and en
even zelfs
be worden
you can kunt
almost bijna
you u
your aanpassen
color kleur

EN Follow these steps to get access to 4K imagery in the Twitter app for iOS and Android.

NL Volg deze stappen om toegang te krijgen tot 4K-beelden in de Twitter-app voor iOS en Android.

Inglés Holandés
follow volg
imagery beelden
twitter twitter
ios ios
android android
in in
app app
the de
access toegang
to om
steps stappen
for voor
and en

EN Creating exclusive imagery and video for your brand has never been simpler or more budget-friendly.

NL Exclusief beeldmateriaal en video’s maken voor uw merk was nog nooit zo eenvoudig of budgetvriendelijker.

Inglés Holandés
exclusive exclusief
or of
brand merk
never nooit
and en
for voor

EN I'd like to receive updates about new imagery, photographers, and offers from Getty Images by email.

NL Vink het hokje aan om per e-mail updates over nieuwe beelden, fotografen en aanbiedingen van Getty Images te ontvangen.

Inglés Holandés
photographers fotografen
offers aanbiedingen
getty getty
updates updates
new nieuwe
images images
imagery beelden
to om
receive ontvangen
and en
by per
from van
email mail

Amosando 50 de 50 traducións