EN To add a Tax rate to your Weebly store, you will want to select the Add Tax Rate button from the Taxes page in the Store setup.
"add tax rate" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Holandés:
EN To add a Tax rate to your Weebly store, you will want to select the Add Tax Rate button from the Taxes page in the Store setup.
NL Om een belastingtarief toe te voegen aan uw Weebly-winkel, moet u het Voeg belastingtarief toe knop op de pagina Belastingen in de winkelconfiguratie.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
button | knop |
page | pagina |
in | in |
the | de |
will | moet |
add | voeg |
to add | voegen |
to | om |
a | een |
taxes | belastingen |
you | u |
EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.
NL Nadat u in alle relevante informatie bent ingevoerd, wilt u het belastingtarief. U kunt de Opslaan om het belastingtarief van het systeem op te slaan.
Inglés | Holandés |
---|---|
entered | ingevoerd |
systems | systeem |
in | in |
information | informatie |
the | de |
to | om |
once | nadat |
save | opslaan |
you can | kunt |
you | bent |
relevant | relevante |
would | wilt |
EN From the Taxes section in your Weebly store setup, you will see a list of the current Tax Rates on your store as well as some others that can be set up. On the right of the Tax Rate, there will be a button to Edit the rate.
NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet. Aan de rechterkant van het belastingtarief, is er een knop Bewerk de beoordeling.
Inglés | Holandés |
---|---|
setup | setup |
others | anderen |
weebly | weebly |
set up | opgezet |
in | in |
button | knop |
edit | bewerk |
current | huidige |
the | de |
taxes | belastingen |
of | gedeelte |
be | worden |
there | er |
to | vanaf |
can | kunnen |
you | u |
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate
NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief
Inglés | Holandés |
---|---|
changes | wijzigingen |
save | opslaan |
desired | gewenste |
the | de |
after | na |
you can | kunt |
if | als |
you | u |
EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.
Inglés | Holandés |
---|---|
store | winkel |
to | om |
you | u |
want | wilt |
your | uw |
delete | verwijderen |
select | selecteren |
remove | verwijder |
EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website
NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden
Inglés | Holandés |
---|---|
rate | tarief |
found | gevonden |
accor | accor |
offered | geboden |
on | op |
website | website |
in | in |
the | de |
to | om |
customer service | klantenservice |
is | wordt |
currency | valuta |
that | dat |
EN *Prices ex-tax effective on 03/09/2020, with paper invoicing only **Prices ex-tax, charged in the first subscription year only. Shipping fee in Metropolitan France: €5 ex-tax.
NL * Prijzen excl. btw geldend op 03/09/2020 uitsluitend met papier factuur ** Prijzen excl. btw uitsluitend het eerste abonnementsjaar gefactureerd. Verzendkosten in Europees Frankrijk: € 5 excl. btw
EN Notwithstanding the foregoing, sales tax, goods and services tax (GST) or value-added tax (VAT) may be charged in accordance with applicable laws and regulations
NL Niettegenstaande het bovenstaande kunnen we verkoopbelasting, een belasting op goederen en diensten of belasting op de toegevoegde waarde (btw) in rekening brengen in overeenstemming met het toepasselijke recht en de geldende regels
Inglés | Holandés |
---|---|
notwithstanding | niettegenstaande |
value-added | toegevoegde waarde |
added | toegevoegde |
or | of |
in | in |
the | de |
value | waarde |
vat | btw |
regulations | regels |
be | kunnen |
applicable | toepasselijke |
with | op |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
laws | recht |
EN We draw up the most optimal framework for expats and salary splits. We assist you with transfer pricing, VAT, R&D tax optimisation, tax returns and all other international tax matters.
NL We stellen het meest optimale kader op voor expats en salary split dossiers. We begeleiden u inzake transfer pricing, btw, fiscale optimalisatie R&D, belastingaangiftes en alle andere internationale fiscale zaken.
Inglés | Holandés |
---|---|
optimal | optimale |
framework | kader |
pricing | pricing |
r | r |
d | d |
optimisation | optimalisatie |
international | internationale |
matters | zaken |
assist | begeleiden |
transfer | transfer |
we | we |
vat | btw |
with | op |
and | en |
other | andere |
for | voor |
the | meest |
all | alle |
you | u |
EN Also, if your products are for the US or Canada, then do not add any tax to the price. For any other country, make sure to add VAT or GST or whichever regional tax that may apply.
NL Ook, als uw producten voor de VS of Canada zijn, voeg dan geen belasting toe aan de prijs. Voor elk ander land, zorg ervoor dat u BTW of GST toevoegt of welke regionale belasting dan ook die van toepassing is.
Inglés | Holandés |
---|---|
canada | canada |
regional | regionale |
or | of |
add | voeg |
the | de |
country | land |
vat | btw |
if | als |
products | producten |
to | toe |
price | prijs |
gst | gst |
apply | toepassing |
to add | toevoegt |
other | van |
are | zijn |
also | ook |
sure | dat |
whichever | welke |
may | u |
for | voor |
EN A: If you'd like your invoice to include taxes on top of your prices, use the Settings panel on the right to enable a tax setting. Then, you can enter a tax rate and label.
NL A: Als u wilt dat uw factuur belastingen bovenop uw prijzen bevat, gebruikt u het paneel Instellingen aan de rechterkant om een belastinginstelling in te schakelen. Vervolgens kunt u een belastingtarief en label invoeren.
Inglés | Holandés |
---|---|
invoice | factuur |
panel | paneel |
label | label |
a | a |
prices | prijzen |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
taxes | belastingen |
on | bovenop |
use | gebruikt |
you can | kunt |
if | als |
then | vervolgens |
you | u |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Add tax to your event and enable tax invoices
NL Voeg belasting toe aan uw evenement en schakel BTW facturen in
Inglés | Holandés |
---|---|
add | voeg |
event | evenement |
invoices | facturen |
to | toe |
and | en |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Inglés | Holandés |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Inglés | Holandés |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)
NL Daarom hebben we documenten van jou nodig waarin het bedrag van de ingehouden belasting wordt vermeld (je belastingkantoor moet in staat zijn de relevante documenten te verstrekken)
Inglés | Holandés |
---|---|
states | staat |
amount | bedrag |
tax | belasting |
documents | documenten |
the | de |
we | we |
your | je |
to | daarom |
relevant | relevante |
of | van |
should | moet |
able | zijn |
be | wordt |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
Inglés | Holandés |
---|---|
canadian | canadese |
sales | sales |
pst | pst |
applied | toegepast |
orders | bestellingen |
supplied | verstrekt |
in | in |
payment | betaling |
the | de |
tax | tax |
with | op |
be | wordt |
time | moment |
EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan.
NL Vanaf 1 april 2021 int Atlassian 7% belasting op bestellingen in British Columbia en 6% belasting op bestellingen in Saskatchewan.
Inglés | Holandés |
---|---|
april | april |
atlassian | atlassian |
tax | belasting |
orders | bestellingen |
on | op |
and | en |
from | vanaf |
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?
Inglés | Holandés |
---|---|
applied | toegepast |
valid | geldige |
i | ik |
now | nu |
period | periode |
payment | betaling |
the | de |
order | bestelling |
refund | restitutie |
my | mijn |
can | kan |
purchase | aankoop |
for | voor |
a | een |
to | leveren |
how | hoe |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN Tax is calculated based on the address of the billing contact. If, as the reseller, you reside in a taxable country or US state, tax will be added to your order.
NL De belasting wordt berekend op basis van het adres van de factureringscontact. Als je als reseller in een belastbaar land of in een staat in de VS woont, wordt er belasting over je bestelling berekend.
Inglés | Holandés |
---|---|
tax | belasting |
calculated | berekend |
taxable | belastbaar |
in | in |
country | land |
or | of |
your | je |
order | bestelling |
the | de |
on | op |
address | adres |
to | over |
is | staat |
of | van |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN Webinar: Making Tax Digital for Income Tax - What you used to know but have long since forgotten
NL Prinsjesdag 2021: Wat kwam er uit van mijn voorspellingen?
Inglés | Holandés |
---|---|
but | |
what | wat |
EN 2021 Tax Planning: Tax Benefits of Cost Segregation
NL Omgaan met je tijd op een factuur
Inglés | Holandés |
---|---|
of | een |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN In this guide, you will find some general information about the Store, including Shipping and Tax address and Shipping and Tax Rates related to the Orders placed....
NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven...
Inglés | Holandés |
---|---|
guide | handleiding |
general | algemene |
store | winkel |
in | in |
information | informatie |
including | inclusief |
the | de |
you | u |
find | en |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN The Value Added Tax (VAT) is a consumption tax applied in the European Union (EU) to all goods and services.
NL De btw (belasting over de toegevoegde waarde) is een verbruiksbelasting die in de Europese Unie (EU) wordt geheven op alle goederen en diensten.
Inglés | Holandés |
---|---|
added | toegevoegde |
european | europese |
union | unie |
eu | eu |
is | is |
in | in |
the | de |
vat | btw |
value | waarde |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
Amosando 50 de 50 traducións