Traducir "creativity in action" a Xaponés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "creativity in action" de Inglés a Xaponés

Traducións de creativity in action

"creativity in action" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Xaponés:

action アクション

Tradución de Inglés a Xaponés de creativity in action

Inglés
Xaponés

EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.

JA 共同的な創造性、共創(きょうそう)をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。

Transliteración gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng (kyousou)wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。

EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.

JA 共同的な創造性、共創(きょうそう)をコンセプトにした教育的なプロジェクトであり、他者と共に世界を自由に創造することを楽しむ「遊園地」です。

Transliteración gòng tóng dena chuàng zào xìng、 gòng chuàng (kyousou)wokonseputonishita jiào yù denapurojekutodeari、 tā zhěto gòngni shì jièwo zì yóuni chuàng zàosurukotowo lèshimu 「yóu yuán de」desu。

EN To see the inputs and outputs of an action, check the action.yml or action.yaml in the root directory of the repository.

JA アクションの入力と出力を確認するには、リポジトリのルート ディレクトリの action.yml または action.yaml を確認します。

Transliteración akushonno rù lìto chū lìwo què rènsuruniha,ripojitorinorūto direkutorino action.yml mataha action.yaml wo què rènshimasu。

EN Inspiration strikes. A programmer is working on the next big thing. Innovation is on its way. Diversity and creativity in action. Shot in slow-motion and in 4k.

JA ロックダウン後、職場や職場の学校で顔面を持つ若い人々。

Transliteración rokkudaun hòu、 zhí chǎngya zhí chǎngno xué xiàode yán miànwo chítsu ruòi rén 々。

EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.

JA アクションフレームワークでは Chatter でのコラボ、レコードのアップデート、チーム内でのビジュアライゼーションの共有など、レコードに対するアクションを実行できます。

Transliteración akushonfurēmuwākudeha Chatter denokorabo,rekōdonoappudēto,chīmu nèidenobijuaraizēshonno gòng yǒunado,rekōdoni duìsuruakushonwo shí xíngdekimasu。

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

JA 煩雑さを解消して、インシデント発生中にサービスを復旧するための対応を行います。Opsgenie で、重大な問題をすぐにアラートでチームに通知して対応に必要なコンテキストを送ります。

Transliteración fán zásawo jiě xiāoshite,inshidento fā shēng zhōngnisābisuwo fù jiùsurutameno duì yīngwo xíngimasu。Opsgenie de、 zhòng dàna wèn tíwosuguniarātodechīmuni tōng zhīshite duì yīngni bì yàonakontekisutowo sòngrimasu。

Inglés Xaponés
opsgenie opsgenie

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

JA アクションが実行される 1 時間前にトリガーが実行されるように設定します。 これにより、技術的な問題によってアクションが時間どおりに実行されなくなることを防ぎます。

Transliteración akushonga shí xíngsareru 1 shí jiān qiánnitorigāga shí xíngsareruyouni shè dìngshimasu。 koreniyori、 jì shù dena wèn tíniyotteakushonga shí jiāndoorini shí xíngsarenakunarukotowo fánggimasu。

EN A Next Best Action (NBA) function which provides suggestions on the next action that an agent should take;

JA NBA(ネクスト・ベスト・アクション)機能により、代理店が次に取るべきアクションの提案

Transliteración NBA(nekusuto・besuto・akushon) jī néngniyori、 dài lǐ diànga cìni qǔrubekiakushonno tí àn

EN Cindy Starfall is a stunning Asian model with an ass you can?t forget once you see her in action. And what an action scene they prepared for you!

JA シンディ・スターフォール は、見事なアジア人モデルで 忘れることのできないお尻 彼女のアクションを見てください。そして、どんなアクションシーンが用意されているのか!?

Transliteración shindi・sutāfōru ha、 jiàn shìnaajia rénmoderude wàngrerukotonodekinaio kāo bǐ nǚnoakushonwo jiàntekudasai。soshite、don'naakushonshīnga yòng yìsareteirunoka!?

EN Build a Plan: Upon completion of the Action Planning to Achieve District Goals elearning course (available in the LLC), review the Sample Action Plan Booklet (link below).

JA 計画を策定する:「地区目標の達成に向けた行動計画」Eラーニングコース(LLCから利用可能)を終えたら、「行動計画のサンプル ブックレット」(下記リンク)に目を通す。

Transliteración jì huàwo cè dìngsuru:「de qū mù biāono dá chéngni xiàngketa xíng dòng jì huà」Erāningukōsu(LLCkara lì yòng kě néng)wo zhōngetara、「xíng dòng jì huànosanpuru bukkuretto」(xià jìrinku)ni mùwo tōngsu。

Inglés Xaponés
llc llc

EN On our way toward climate neutrality, we act according to the principle "Avoid - Reduce – Compensate”. Our action plan comprises four fields of action.

JA 気候中立に向けた取り組みにおいて、当社は原則「回避 - 削減 - 代替補填」の原則に基づいて行動しています。 ショットの行動計画は 4 つの行動分野で構成されています。

Transliteración qì hòu zhōng lìni xiàngketa qǔri zǔminioite、 dāng shèha yuán zé 「huí bì - xuē jiǎn - dài tì bǔ tián」no yuán zéni jīdzuite xíng dòngshiteimasu. shottono xíng dòng jì huàha 4 tsuno xíng dòng fēn yěde gòu chéngsareteimasu。

EN On our way toward climate neutrality, we act according to the principle "Avoid - Reduce – Compensate”. Our action plan comprises four fields of action.

JA 気候中立に向けた取り組みにおいて、当社は原則「回避 - 削減 - 代替補填」の原則に基づいて行動しています。 ショットの行動計画は 4 つの行動分野で構成されています。

Transliteración qì hòu zhōng lìni xiàngketa qǔri zǔminioite、 dāng shèha yuán zé 「huí bì - xuē jiǎn - dài tì bǔ tián」no yuán zéni jīdzuite xíng dòngshiteimasu. shottono xíng dòng jì huàha 4 tsuno xíng dòng fēn yěde gòu chéngsareteimasu。

EN Allows aborting a mail-sending attempt using the wpcf7_before_send_mail action hook. Also, you can set a custom status and a message through the action hook.

JA wpcf7_before_send_mail アクションフックを利用してメール送信を中断させることが可能になった。加えて、このアクションフックでカスタムのステータスとメッセージの指定が可能になった。

Transliteración wpcf7_before_send_mail akushonfukkuwo lì yòngshitemēru sòng xìnwo zhōng duànsaserukotoga kě néngninatta。jiāete、konoakushonfukkudekasutamunosutētasutomessējino zhǐ dìngga kě néngninatta。

EN Jesal Vishnuram with Action on Hearing Loss explores how LE Audio can have a positive impact on encouraging people with hearing loss to take action sooner

JA アクション・オン・ヒアリング・ロスのJesal Vishnuram氏は、LE Audioが難聴者の早期行動を促す上でどのように良い影響を与えることができるのかを探ります。

Transliteración akushon・on・hiaringu・rosunoJesal Vishnuram shìha、LE Audioga nán tīng zhěno zǎo qī xíng dòngwo cùsu shàngdedonoyouni liángi yǐng xiǎngwo yǔerukotogadekirunokawo tànrimasu。

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

JA 煩雑さを解消して、インシデント発生中にサービスを復旧するための対応を行います。Opsgenie で、重大な問題をすぐにアラートでチームに通知して対応に必要なコンテキストを送ります。

Transliteración fán zásawo jiě xiāoshite,inshidento fā shēng zhōngnisābisuwo fù jiùsurutameno duì yīngwo xíngimasu。Opsgenie de、 zhòng dàna wèn tíwosuguniarātodechīmuni tōng zhīshite duì yīngni bì yàonakontekisutowo sòngrimasu。

Inglés Xaponés
opsgenie opsgenie

EN Next best action guides users to root causes and gives a recommendation for the best action or repair.

JA ネクストベストアクションは、ユーザーに問題の根本原因を示し、最善のアクションまたは修理を提案します。

Transliteración nekusutobesutoakushonha,yūzāni wèn tíno gēn běn yuán yīnwo shìshi、 zuì shànnoakushonmataha xiū lǐwo tí ànshimasu。

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

JA アクションが実行される 1 時間前にトリガーが実行されるように設定します。 これにより、技術的な問題によってアクションが時間どおりに実行されなくなることはありません。

Transliteración akushonga shí xíngsareru 1 shí jiān qiánnitorigāga shí xíngsareruyouni shè dìngshimasu。 koreniyori、 jì shù dena wèn tíniyotteakushonga shí jiāndoorini shí xíngsarenakunarukotohaarimasen。

EN You can add an action to your workflow by referencing the action in your workflow file.

JA ワークフロー ファイル内のアクションを参照することで、ワークフローにアクションを追加できます。

Transliteración wākufurō fairu nèinoakushonwo cān zhàosurukotode,wākufurōniakushonwo zhuī jiādekimasu。

EN If the action requires you to provide inputs, set them in your workflow. For information on inputs an action might require, see "Finding and customizing actions."

JA アクションで入力が必要な場合は、ワークフローで設定します。 アクションで必要な可能性がある入力について詳しくは、「アクションの検索とカスタマイズ」をご覧ください。

Transliteración akushonde rù lìga bì yàona chǎng héha,wākufurōde shè dìngshimasu. akushonde bì yàona kě néng xìnggaaru rù lìnitsuite xiángshikuha,「akushonno jiǎn suǒtokasutamaizu」wogo lǎnkudasai。

EN The action.yml file is used to provide metadata for the action. Learn about the content of this file in "Metadata syntax for GitHub Actions."

JA この action.yml ファイルは、アクションのメタデータを提供するために使用されます。 このファイルの内容については、「GitHub Actions のメタデータ構文」をご覧ください。

Transliteración kono action.yml fairuha,akushonnometadētawo tí gōngsurutameni shǐ yòngsaremasu。 konofairuno nèi róngnitsuiteha、「GitHub Actions nometadēta gòu wén」wogo lǎnkudasai。

Inglés Xaponés
github github

EN If an action is defined in a different repository than your workflow file, you can reference the action with the {owner}/{repo}@{ref} syntax in your workflow file.

JA アクションがワークフロー ファイルとは異なるリポジトリで定義されている場合は、ワークフロー ファイル内で {owner}/{repo}@{ref} 構文を使用してアクションを参照できます。

Transliteración akushongawākufurō fairutoha yìnaruripojitoride dìng yìsareteiru chǎng héha,wākufurō fairu nèide {owner}/{repo}@{ref} gòu wénwo shǐ yòngshiteakushonwo cān zhàodekimasu。

EN A Call to Action or CTA tag allows users to add a HubSpot Call to Action button to a predefined area of a page.

JA CTA(Call-To-Action)タグを使用すると、ユーザーはHubSpot Calls-To-Action(CTA)ボタンをページの事前定義済み領域に追加できます。

Transliteración CTA(Call-To-Action)taguwo shǐ yòngsuruto,yūzāhaHubSpot Calls-To-Action(CTA)botanwopējino shì qián dìng yì jìmi lǐng yùni zhuī jiādekimasu。

EN Delivers an attack with a potency of 4,000.Combo Action: Bootshine※This action cannot be assigned to a hotbar.

JA 対象に物理攻撃。威力:4000コンボ条件:連撃※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteración duì xiàngni wù lǐ gōng jī。wēi lì:4000konbo tiáo jiàn: lián jī※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

EN Delivers an attack with a potency of 3,000.Combo Action: Snap Punch※This action cannot be assigned to a hotbar.

JA 対象に物理攻撃。威力:3000コンボ条件:崩拳※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteración duì xiàngni wù lǐ gōng jī。wēi lì:3000konbo tiáo jiàn: bēng quán※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

EN Delivers an attack with a potency of 4,000.Combo Action: Dragon Kick※This action cannot be assigned to a hotbar.

JA 対象に物理攻撃。威力:4000コンボ条件:双竜脚※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteración duì xiàngni wù lǐ gōng jī。wēi lì:4000konbo tiáo jiàn: shuāng lóng jiǎo※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

EN Delivers an attack with a potency of 12,000 to target and all enemies nearby it.Combo Action: Demolish※This action cannot be assigned to a hotbar.

JA 対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。威力:12000コンボ条件:破砕拳※このアクションはホットバーに登録することはできない。

Transliteración duì xiàngtosono zhōu tōngno díni fàn tōng wù lǐ gōng jī。wēi lì:12000konbo tiáo jiàn: pò suì quán※konoakushonhahottobāni dēng lùsurukotohadekinai。

EN Collaboration is the key to creativity, and we love bringing people together.

JA 創造性の秘訣はコラボレーションで、私たちはクライアントとデザイナーをつなぐお手伝いをします。

Transliteración chuàng zào xìngno mì juéhakoraborēshonde、 sītachihakuraiantotodezaināwotsunaguo shǒu yúniwoshimasu。

EN Creativity at work! Right now we’ve got a lot of people discussing design…

JA 現在デザインに関するやり取りおよび交渉件数...

Transliteración xiàn zàidezainni guānsuruyari qǔrioyobi jiāo shè jiàn shù...

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

JA その他のビジネス・広告関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Transliteración sono tānobijinesu・guǎng gào guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

JA Kerryさんは本とデザインに対してとても情熱的で、何度も細かい要望にも対応していただき、最もイメージに合ったデザインを選ぶことができました。

Transliteración Kerrysanha běntodezainni duìshitetotemo qíng rè dede、 hé dùmo xìkai yào wàngnimo duì yīngshiteitadaki、 zuìmoimējini héttadezainwo xuǎnbukotogadekimashita。

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.

JA Semrush コンテンツマーケティング プラットフォームを使用して、ワークフローの各ステップで創造力と分析を組み合わせます。

Transliteración Semrush kontentsumāketingu purattofōmuwo shǐ yòngshite,wākufurōno gèsuteppude chuàng zào lìto fēn xīwo zǔmi héwasemasu。

Inglés Xaponés
semrush semrush

EN Divergent thinking sparks creativity.

JA 多様な考え方が創造をもたらします。

Transliteración duō yàngna kǎoe fāngga chuàng zàowomotarashimasu。

EN Automate the work that your team doesn’t need to be wasting their time on. Allow them to use their creativity for real game-changing tasks.

JA あなたのチームが時間を無駄にする必要のない作業を自動化します。彼らの創造性を、ゲームを変えるような真のタスクに活かすことができます。

Transliteración anatanochīmuga shí jiānwo wú tuónisuru bì yàononai zuò yèwo zì dòng huàshimasu。bǐrano chuàng zào xìngwo,gēmuwo biàneruyouna zhēnnotasukuni huókasukotogadekimasu。

EN We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology.

JA Red Hat を選択したのは、サポートが提供される安定したテクノロジーを通して最高のイノベーションとクリエイティビティを活用するためです。

Transliteración Red Hat wo xuǎn zéshitanoha,sapōtoga tí gōngsareru ān dìngshitatekunorojīwo tōngshite zuì gāonoinobēshontokurieitibitiwo huó yòngsurutamedesu。

EN Fuel your creativity with pro plugins

JA 創造力を引き出すプロ仕様のプラグイン

Transliteración chuàng zào lìwo yǐnki chūsupuro shì yàngnopuraguin

EN Superpower your creativity with the new Affinity v1.10

JA 新しいAffinity v1.10で、あなたの創造力を高めてください。

Transliteración xīnshiiAffinity v1.10de、anatano chuàng zào lìwo gāometekudasai。

EN Experience new levels of creativity with the Affinity apps

JA Affinityアプリで新たなレベルのクリエイティビティを体験

Transliteración Affinityapuride xīntanareberunokurieitibitiwo tǐ yàn

EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation

JA オレンジ:想像力、活気、独特、興奮

Transliteración orenji: xiǎng xiàng lì、 huó qì、 dú tè、 xìng fèn

EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.

JA より良い職場環境とは、従業員がクリエイティビティを最大限に発揮して表現できる環境です。

Transliteración yori liángi zhí chǎng huán jìngtoha、 cóng yè yuángakurieitibitiwo zuì dà xiànni fā huīshite biǎo xiàndekiru huán jìngdesu。

EN Unleash your development team’s creativity to tap into IoT and a world of connected devices with Twilio Programmable Wireless.

JA 開発チームは、Twilio Programmable Wirelessを利用し、IoTとコネクテッドデバイスを自由に開発することが可能です。

Transliteración kāi fāchīmuha、Twilio Programmable Wirelesswo lì yòngshi、IoTtokonekuteddodebaisuwo zì yóuni kāi fāsurukotoga kě néngdesu。

Inglés Xaponés
iot iot

EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour. Discover the people, processes and props that make imaginary worlds a reality.

JA 20年に及ぶ映画制作のクリエイティブな現場を間近に見ることができるツアーです。誰がどんな風にして想像の世界を現実に描き出しているかをご紹介します。

Transliteración 20niánni jíbu yìng huà zhì zuònokurieitibuna xiàn chǎngwo jiān jìnni jiànrukotogadekirutsuādesu。shuígadon'na fēngnishite xiǎng xiàngno shì jièwo xiàn shíni miáoki chūshiteirukawogo shào jièshimasu。

EN 3. Unleash the family’s creativity at Weta Workshop Unleashed

JA 3.ウェタ・ワークショップで一家の創造性を解き放つ

Transliteración 3.u~eta・wākushoppude yī jiāno chuàng zào xìngwo jiěki fàngtsu

EN Everybody is fullof creativity until they get boredand distracted.

JA 飽きて興味が削がれるまで、誰もが創造性に満ちているものです。

Transliteración bǎokite xìng wèiga xuēgarerumade、 shuímoga chuàng zào xìngni mǎnchiteirumonodesu。

EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.

JA そして、他にも創造性を台無しにする退屈で低レベルな作業が数多く存在します。

Transliteración soshite、 tānimo chuàng zào xìngwo tái wúshinisuru tuì qūde dīreberuna zuò yèga shù duōku cún zàishimasu。

EN Foster creativity, 
collaboration and innovation

JA 創造性、コラボレーション、イノベーションを促進する

Transliteración chuàng zào xìng,koraborēshon,inobēshonwo cù jìnsuru

EN Innovation: From Creativity to Entrepreneurship Specialization

JA Introduction to Business Analytics and Information Economics の専門講座

Transliteración Introduction to Business Analytics and Information Economics no zhuān mén jiǎng zuò

EN This course is part of the Innovation: From Creativity to Entrepreneurship Specialization

JA このコースはイノベーション: 創造性からアントレプレナーシップまで専門講座に属します。

Transliteración konokōsuhainobēshon: chuàng zào xìngkaraantorepurenāshippumade zhuān mén jiǎng zuòni shǔshimasu。

EN About the Innovation: From Creativity to Entrepreneurship Specialization

JA イノベーション: 創造性からアントレプレナーシップまで専門講座について

Transliteración inobēshon: chuàng zào xìngkaraantorepurenāshippumade zhuān mén jiǎng zuònitsuite

EN Spark reduces the noise by only notifying you about emails from people that you know. Reclaim your space for creativity and get peace of mind.

JA 同僚または知人以外からのメール通知をオフにできます。不要なノイズを減らすことで、今重要なタスクに集中することができます。

Transliteración tóng liáomataha zhī rén yǐ wàikaranomēru tōng zhīwoofunidekimasu。bù yàonanoizuwo jiǎnrasukotode、 jīn zhòng yàonatasukuni jí zhōngsurukotogadekimasu。

EN With built-in wireless mobile charging and ergonomic seating, the comfortable, tech-friendly community worktable is designed for creativity and productivity.

JA 内蔵のワイヤレスモバイル充電器と機能性に優れた座席を備えた快適な最新技術対応型の共用テーブルは、創造性と生産性が高まるようデザインされています。

Transliteración nèi zāngnowaiyaresumobairu chōng diàn qìto jī néng xìngni yōureta zuò xíwo bèieta kuài shìna zuì xīn jì shù duì yīng xíngno gòng yòngtēburuha、 chuàng zào xìngto shēng chǎn xìngga gāomaruyoudezainsareteimasu。

Amosando 50 de 50 traducións