Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "whole garfagnana valley" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "whole garfagnana valley" de Inglés a Italiano

Traducións de whole garfagnana valley

"whole garfagnana valley" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

whole a abbiamo ad agli ai al all alla alle altro anche attraverso avere azienda base che ci ci sono ciò come completamente completo con cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello design di diversi dopo due durante e essere fa fare fino gli grande grazie gruppo ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui insieme intera intero la la nostra la sua le lo loro ma migliore molto nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o ogni oltre parte per per il per la perché persone più pochi possono potrai potrebbe prima puoi quando quello questa queste questi questo qui quindi sarà se senza serie si sia siamo sito solo sono stato strumenti su sua sui sul sull sulla suo te team tempo ti tra tua tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno vi vuoi è è possibile
valley val valle vallese valley

Tradución de Inglés a Italiano de whole garfagnana valley

Inglés
Italiano

EN The chain of the Apuan Alps shows itself in all its entirety as a splendid skyline; below, the characteristic village of Corfino and the whole Garfagnana valley

IT La catena delle Alpi Apuane si mostra in tutta la sua interezza come uno splendido skyline; in basso, il caratteristico borgo di Corfino e tutta la valle della Garfagnana

Inglés Italiano
chain catena
alps alpi
shows mostra
entirety interezza
splendid splendido
characteristic caratteristico
village borgo
valley valle
whole tutta
in in
as come
of di
and e
the il
a uno

EN Garfagnana and the Mid Serchio Valley

IT Garfagnana e Media Valle del Serchio

Inglés Italiano
mid media
valley valle
and e
the del

EN Garfagnana and the Mid Serchio Valley

IT Garfagnana e Media Valle del Serchio

Inglés Italiano
mid media
valley valle
and e
the del

EN The Valais village of Fiesch on the sunny side of the Rhone valley is located in the stepped Upper Goms valley, just at the entrance to the Fiescher valley

IT Fiesch, villaggio del Vallese sul soleggiato versante della Valle del Rodano, si trova sul livello superiore della Valle di Conches e all?entrata della Fieschertal

Inglés Italiano
village villaggio
sunny soleggiato
rhone rodano
just si
valais vallese
valley valle
located si trova
is trova
of di
entrance entrata
to superiore
the del

EN Pellice Valley, Germanasca Valley and Lower Chisone Valley are marked by the history of the Waldenses, the religious community of the disciples of Waldo, a 12th-...

IT La Val Pellice, la Val Germanasca e la Bassa Val Chisone sono segnate dalla storia dei Valdesi, la comunità religiosa dei discepoli di Valdo, mercante di Lione del...

Inglés Italiano
valley val
history storia
religious religiosa
community comunità
are sono
the la
and e

EN The Valais village of Fiesch on the sunny side of the Rhone valley is located in the stepped Upper Goms valley, just at the entrance to the Fiescher valley

IT Fiesch, villaggio del Vallese sul soleggiato versante della Valle del Rodano, si trova sul livello superiore della Valle di Conches e all?entrata della Fieschertal

Inglés Italiano
village villaggio
sunny soleggiato
rhone rodano
just si
valais vallese
valley valle
located si trova
is trova
of di
entrance entrata
to superiore
the del

EN The Blenio Valley in Upper Ticino is a typical Ticino mountain valley. Densely forested mountain slopes rise majestically above the sunny valley floors far below.

IT La gola dell?Alpbach dell?Haslital è un vero gioiello della natura ed è un?emozionante esperienza per gli alpinisti esperti che vanno a passo sicuro.

Inglés Italiano
a un
is è
the la
below per
upper a

EN Trekking in Garfagnana: sunset at the top

IT Una fuga romantica tra sapori e relax in Valdichiana Aretina

Inglés Italiano
in in

EN Pania di Corfino and its spectacular sunset: conquer one of the most popular destinations for trekking in Garfagnana

IT La Pania di Corfino e il suo tramonto spettacolare: conquista una delle mete più ambite da chi fa trekking in Garfagnana

Inglés Italiano
spectacular spettacolare
sunset tramonto
destinations mete
trekking trekking
di di
in in
and e
the il
for da

EN • Organization of tours in Lucca and Garfagnana

IT • Organizzazione di tour alla scoperta di Lucca e della Garfagnana

EN Canyoning in Garfagnana: the Rio Selvano | Visit Tuscany

IT Torrentismo in Garfagnana: canyoning nel Rio Selvano | Visit Tuscany

Inglés Italiano
rio rio
visit visit
in in

EN Canyoning in Garfagnana: the Rio Selvano

IT Torrentismo in Garfagnana: canyoning nel Rio Selvano

Inglés Italiano
rio rio
in in

EN A unique experience on a motorcycle between the beauties of the sea and those of the mountains, to discover Garfagnana area and beyond

IT Un’esperienza unica in moto tra le bellezze del mare e quelle dei monti, alla scoperta della Garfagnana e non solo

Inglés Italiano
motorcycle moto
beauties bellezze
sea mare
mountains monti
discover scoperta
the le
a unica
and e
of dei
between tra

EN We leave on Friday with the tour "The sea of ​​the Cinque Terre": from the Garfagnana mountains we will descend towards the Cinque Terre, in Liguria, to discover Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso.

IT Si parte il venerdì con il tour “Il mare delle Cinque Terre”: dai monti della Garfagnana scenderemo verso le Cinque Terre, in Liguria, per scoprire Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza e Monterosso.

EN Three days by motorbike in Garfagnana to discover the marble of the Apuan Alps, with a Land Rover Defender tour at the marble quarries of Carrara

IT Tre giorni in moto in Garfagnana alla scoperta del marmo delle Apuane, con tour in land rover defender alle cave di Carrara

Inglés Italiano
motorbike moto
discover scoperta
marble marmo
rover rover
tour tour
land land
in in
with con
days giorni
of di
to alle

EN An itinerary through the Garfagnana countryside, to appreciate this country - curve after curve - among mountains, hills and relaxing landscapes

IT Un itinerario immerso nel verde in Garfagnana, da gustare curva dopo curva, tra montagne, colline e paesaggi rilassanti

Inglés Italiano
itinerary itinerario
curve curva
mountains montagne
hills colline
relaxing rilassanti
landscapes paesaggi
an un
and e

EN Fall foliage: the charm of autumn in Garfagnana

IT A caccia di castagne e di tradizioni in Toscana

Inglés Italiano
of di
fall a
in in

EN Half-day by e-bike among villages and landscapes of Garfagnana

IT Il borgo di Asciano e la via Lauretana

Inglés Italiano
and e
of di

EN Parco dell'Orecchiella, the Garfagnana garden

IT Bike tour tra la Val di Chio e la Valdichiana

Inglés Italiano
the la

EN A motorcycle tour of Garfagnana and Versilia

IT Sette giorni in Versilia: mare, natura e borghi

Inglés Italiano
and e
a sette

EN One-day excursion in the southern area of Apuane, a day to stay in contact with the nature that characterizes the Garfagnana mountains.

IT Escursione in giornata nelle Apuane meridionali, una giornata per stare in contatto con la natura che caratterizza le montagne della Garfagnana.

Inglés Italiano
excursion escursione
contact contatto
characterizes caratterizza
mountains montagne
nature natura
in in
the le
with con
a una

EN At the peak, the view is wonderful, from Garfagnana to the sea, from Apuan Alps to Apennines up to Tuscan hills.

IT Dalla vetta la vista è magnifica, dalla Garfagnana al mare, dalle Apuane all'Appennino fino alle colline toscane.

Inglés Italiano
hills colline
is è
sea mare
the la
to the al
peak vetta

EN Parco dell'Orecchiella, the Garfagnana garden | Visit Tuscany

IT Parco dell'Orecchiella, il giardino della Garfagnana | Visit Tuscany

Inglés Italiano
visit visit
garden giardino
the il

EN A day suitable for everyone to immerse ourselves in a corner of paradise, in San Romano in Garfagnana.Technical notes: Length: 5 km - Difference in height: 250mt + - Duration of visit + excursion: 4 hExcursion suitable for everyone, even for families

IT Una giornata adatta a tutti per immergersi nella natura di un angolo di paradiso, a San Romano in Garfagnana.Note tecniche: Lunghezza: km 5 - Dislivello: 250mt+ - Durata visita + escursione: 4 hEscursione adatta a tutti, anche a famiglie

Inglés Italiano
suitable adatta
corner angolo
paradise paradiso
san san
romano romano
technical tecniche
notes note
km km
families famiglie
immerse immergersi
visit visita
a un
in in
excursion escursione
day giornata
of di

EN Meeting at 10:00, Orecchiella State Natural Reserve of San Romano In Garfagnana - to reach the places of visit you need your own vehicle

IT Ritrovo ore 10:00, Riserva Naturale Statale Orecchiella di San Romano In Garfagnana - per raggiungere i luoghi di visita occorre il mezzo proprio

Inglés Italiano
state statale
natural naturale
reserve riserva
san san
romano romano
places luoghi
visit visita
you need occorre
of di
reach raggiungere
in in
the i

EN A week walking among the mountains of Garfagnana | Visit Tuscany

IT Una settimana in cammino tra le montagne della Garfagnana | Visit Tuscany

Inglés Italiano
week settimana
mountains montagne
visit visit
the le
among in
a una

EN A week walking among the mountains of Garfagnana

IT Una settimana in cammino tra le montagne della Garfagnana

Inglés Italiano
week settimana
mountains montagne
the le
among in
a una

EN They are Europe's largest subterranean water falls and are located in the Lauterbrunnen Valley, often called the valley of 72 waterfalls.

IT Sono considerate le maggiori cascate sotterranee d'Europa e si trovano nella Valle di Lauterbrunnen, chiamata anche la valle delle 72 cascate.

Inglés Italiano
largest maggiori
valley valle
called chiamata
are sono
of di
waterfalls cascate
the le
and e

EN From the upper station you can enjoy wonderful views of the Lake Oeschinen valley basin and across the valley from Kandersteg to the Wildstrubel and Lohner

IT Dalla stazione a monte si gode di una fantastica vista sulla conca della valle del Lago di Oeschinen, e dalla valle di Kandersteg al Wildstrubel e Lohner

Inglés Italiano
station stazione
wonderful fantastica
valley valle
basin conca
kandersteg kandersteg
enjoy gode
lake lago
to the al
to a
views vista
of di
and e

EN Val Lumnezia, Surselva?s largest side valley, which stretches from Ilanz towards the south, is a sunny alpine valley with a stunning panorama. It is regarded as a small but beautiful natural vacation destination.

IT La Val Lumnezia, che si estende a sud di Ilanz come la più grande valle laterale del Surselva, è un'assolata valle alpina con un panorama grandioso ed è apprezzata come piccola ma raffinata località di villeggiatura legata alla cultura e alla natura.

Inglés Italiano
side laterale
alpine alpina
small piccola
natural natura
val val
is è
largest più grande
valley valle
a un
panorama panorama
south sud
but ma
the la
as come
with con
towards di
it che
from a

EN The mountain village of Vals is located at an altitude of 1250 metres above sea level, deep down in the Vals Valley, a side valley of the Surselva south of Ilanz

IT Il villaggio di montagna di Vals si trova a 1250 m di altitudine, nel fondo della valle omonima, nella regione di Surselva a sud di Ilanz

Inglés Italiano
village villaggio
valley valle
mountain montagna
south sud
located si trova
the il
is trova
of di
altitude altitudine
in nel

EN Coming from the Valais, emigrants settled in the Middle Ages in the small side valley of the Maggia Valley

IT In epoca medievale gli emigranti provenienti dal Vallese si insediarono nella piccola valle laterale della Vallemaggia

Inglés Italiano
small piccola
side laterale
valais vallese
valley valle
the nella
in in
from provenienti

EN Lengthy hike through the Obersee Valley and over the Längenegg Pass (1,814 metres) to Klöntal Valley

IT Lunga escursione attraverso la Oberseetal fino alla Klöntal passando per il Längeneggpass (1814 metri)

Inglés Italiano
lengthy lunga
hike escursione
metres metri
to fino
the il

EN Idyllic Lake Bannalp lies in a side valley of the Engelberg Valley at an altitude of 1,586 metres

IT In una valle laterale della Engelbergertal sorge, a 1586 metri, l'idilliaco Bannalpsee

Inglés Italiano
side laterale
valley valle
metres metri
in in
a una

EN Experienced hikers cross the Pass dal Cacciabella (2,896m) into the neighbouring Bondasca Valley with its imposing rocky landscape, while those with less experience can also explore the wild valley starting from Bondo

IT Gli escursionisti esperti valicano il Passo di Cacciabella (2896m) per raggiungere la vicina Val Bondasca con il suo imponente scenario in pietra, mentre i meno esperti possono andare alla scoperta di questa valle selvaggia partendo da Bondo

Inglés Italiano
hikers escursionisti
imposing imponente
less meno
explore scoperta
wild selvaggia
valley valle
from da
can possono
the i
with con

EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.

IT Tuttavia, il tesoro della valle è celato nella montagna: la natura, infatti, ha voluto che la Valle di Binn fosse la regione alpina più ricca di minerali.

Inglés Italiano
valley valle
regions regione
mineral minerali
mountain montagna
has ha
nature natura
is è
of di
treasure tesoro
the il

EN This tour leads from Oberseetal valley to Klöntal valley around Rautispitz mountain through pristine alpine scenery

IT Questo tour conduce dalla Oberseetal alla Klöntal girando intorno al Rautispitz, in un paesaggio alpino incontaminato

Inglés Italiano
tour tour
leads conduce
pristine incontaminato
alpine alpino
scenery paesaggio
this questo

EN The Binn Valley is known as the ?valley of the hidden treasures? and is famous for its mineral riches, its diverse flora and fauna and its villages with their sun-baked houses.

IT La Binntal è conosciuta come la «valle dei tesori nascosti» ed è nota per la ricchezza di minerali, la varietà di flora e fauna e i suoi villaggi con le case imbrunite dal sole.

Inglés Italiano
valley valle
hidden nascosti
treasures tesori
flora flora
villages villaggi
mineral minerali
diverse varietà
sun sole
known conosciuta
fauna fauna
as come
the i
is è
with con

EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.

IT La Valle di Calfeisen affascina per la singolarità della fauna e della flora. Lontana dalla frenesia della vita quotidiana, la romantica e selvaggia valle resta un posto segreto, noto solo agli amanti della tranquillità e agli escursionisti.

Inglés Italiano
valley valle
fauna fauna
flora flora
romantic romantica
hikers escursionisti
an un
the la
and e
with agli

EN Waterfalls and views of the Rhône Valley dot the Hopschil Trail. It has a deserved reputation as being the hiking highlight in the Turtmann Valley.

IT Il sentiero Hopschil è caratterizzato da tante cascate e viste panoramiche sulla Valle del Rodano. Non per niente è il clou delle escursioni nella Turtmanntal,

Inglés Italiano
waterfalls cascate
views viste
rhône rodano
valley valle
hiking escursioni
highlight clou
and è
the il
has e
trail sentiero

EN When the first snow starts to fall onto the highest peaks surrounding the Saas Valley, that’s when the valley is at its brightest and best.

IT Quando la prima neve cade sulle cime più alte attorno alla Saastal, la valle mostra il suo lato colorato.

Inglés Italiano
surrounding attorno
valley valle
peaks cime
snow neve
to sulle
when quando
the il
best alte
is suo

EN The Fextal valley is car-free and guests are collected from the valley by bus

IT Poiché la Valle Fex è chiusa al traffico, per gli ospiti è disponibile un bus navetta dalla valle

Inglés Italiano
valley valle
guests ospiti
bus bus
the la
from dalla
is è

EN When Wohli stops his sleigh, passengers get a feel for how calm it is in the valley: “Winter here in the Roseg Valley is so idyllic, so tranquil.”

IT Solo quando Wohli arresta la slitta, gli ospiti possono davvero assaporare la tranquillità della valle: «L’inverno qui nella Val Roseg è un idillio, un regno di tranquillità».

Inglés Italiano
here qui
a un
is è
when quando
valley valle
for di
it solo
get possono
the la

EN Pontresina lies at an elevation 1,805 metres in a side valley of the Upper Engadin, and is the starting point for excursions to the beautiful Roseg Valley.

IT Pontresina è collocata a 1805 metri di altitudine in una valle laterale dell’Alta Engadina ed è il punto di partenza per escursioni nella splendida Val Roseg.

Inglés Italiano
metres metri
side laterale
engadin engadina
point punto
excursions escursioni
beautiful splendida
valley valle
the il
in in
a una
of di
is è

EN Enjoy the Mediterranean flair in a rustico in the region of Ascona, Locarno, Lugano, Blenio Valley or Maggia Valley.

IT Godetevi l'atmosfera mediterranea in un rustico nella regione di Ascona, Locarno, Lugano, Valle di Blenio o Valle Maggia.

Inglés Italiano
enjoy godetevi
mediterranean mediterranea
a un
ascona ascona
locarno locarno
lugano lugano
valley valle
or o
maggia maggia
the nella
in in
region regione
of di

EN Australia, South Australia, Barossa Valley. Women on a wine tasting tour of the Barossa Valley wineries. (MR)

IT In Australia, in Sud Australia, la Barossa Valley. Le donne in una degustazione di vino tour della Barossa Valley aziende vinicole. (MR)

Inglés Italiano
australia australia
valley valley
women donne
wine vino
tasting degustazione
tour tour
mr mr
south sud
of di
the le
a una

EN The feminized Chem Valley Kush by Cali Connection is the result of crossing two of the most stinky varieties today - a ChemDawg clone and a San Fernando Valley OG Kush V.II

IT La Chem Valley Kush femminizzata, della Cali Collection, è il risultato dell'incrocio di due fra le più puzzolenti varietà oggi in circolazione: un clone di ChemDawg e una San Fernando Valley OG Kush V.II

Inglés Italiano
feminized femminizzata
valley valley
kush kush
cali cali
clone clone
san san
ii ii
varieties varietà
og og
today oggi
a un
v v
result risultato
of di
the le
two due
is è

EN Its natural gate at the entrance of the valley, together with the distinctive end of the valley and the characteristic pre-alpine landscape make Diemtigtal the epitome of what the visitor would expect from a nature park.

IT Grazie alla sua porta naturale d'ingresso, alla sua imponente chiusura e al caratteristico paesaggio prealpino, il Diemtigtal (valle di Diemtig) ben corrisponde all'immagine di parco naturale.

Inglés Italiano
valley valle
characteristic caratteristico
park parco
natural naturale
landscape paesaggio
of di
the il
with grazie
and e

EN From down in the valley of the Rom river (one of the last unobstructed main valley rivers) all the way up to the highest peaks, diverse habitats offer amazing living conditions for a great number of wild animals

IT Dal fondo della valle del Rom, uno degli ultimi fiumi importanti ancora intatti in Svizzera, fino alle vette più alte, habitat sfaccettati offrono condizioni ottimali per un gran numero di animali selvatici

Inglés Italiano
valley valle
rom rom
last ultimi
habitats habitat
offer offrono
conditions condizioni
rivers fiumi
peaks vette
a un
great gran
in in
of di
animals animali
highest alte

EN The Villnöss valley branches north from Klausen from the Eisack valley and runs in a slightly curved track about 24 km to the east

IT Villnösstal o Villnössertal), che gode di un?ottima fama tra i conoscitori dell?area alpina per via della sua bellezza paesaggistica, della sua posizione tranquilla e delle numerose possibilità di svago che offre in loco

Inglés Italiano
a un
the i
in in
and e

Amosando 50 de 50 traducións