Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "terrorist financing" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "terrorist financing" de Inglés a Italiano

Traducións de terrorist financing

"terrorist financing" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

financing attività finanziamenti finanziamento investimenti per

Tradución de Inglés a Italiano de terrorist financing

Inglés
Italiano

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

IT Il segmento del Global Financing include finanziamenti ai clienti, finanziamenti commerciali e attività di ricondizionamento e remarketing.

Inglés Italiano
global global
financing finanziamenti
segment segmento
includes include
client clienti
commercial commerciali
remarketing remarketing
the il
and e

EN The fact that transfers are anonymous and immediate makes them perfect for financing criminal or terrorist activities, which before the invention of Bitcoin used a network that equally guaranteed anonymity,

IT Il fatto che i trasferimenti siano anonimi ed immediati rendono perfetto il finanziamento di attività criminose o terroristiche, che prima dell?invenzione di Bitcoin utilizzavano un network che garantiva ugualmente l anonimato,

Inglés Italiano
transfers trasferimenti
perfect perfetto
financing finanziamento
invention invenzione
bitcoin bitcoin
network network
activities attività
or o
a un
anonymous anonimi
anonymity anonimato
the i
are siano
that che
fact fatto

EN Another issue raised relates to illicit finance, for example in relation to anti-money laundering (AML) and counter-terrorist financing (CFT) regulations.

IT Altra questione sollevata riguarda la finanza illecita, in relazione ad esempio alle norme antiriciclaggio (AML) e contro il finanziamento al terrorismo (CFT).

Inglés Italiano
another altra
relation relazione
aml aml
regulations norme
anti-money laundering antiriciclaggio
financing finanziamento
finance finanza
example esempio
and e
issue il
in in
to alle

EN * Konvi is a crowdfunding platform included on the Central Bank of Ireland Schedule 2 register (register code C462206) for the purposes of the Criminal Justice (Money Laundering and Terrorist Financing) Acts 2010-2021

IT * Konvi è una piattaforma di crowdfunding che figura nel registro della Central Bank of Ireland (codice di registro C462206) ai fini dei Criminal Justice (Money Laundering and Terrorist Financing) Acts 2010-2021

Inglés Italiano
amp amp
crowdfunding crowdfunding
bank bank
register registro
code codice
purposes fini
central central
ireland ireland
justice justice
money money
of of
platform piattaforma
a una
and and
is è
for di

EN In order to develop your business, you can look for other means of financing than a bank loan. Participatory financing or crowdfunding can help you in this regard.

IT Per sviluppare il tuo business, puoi cercare altri mezzi di finanziamento oltre al prestito bancario. Il finanziamento partecipativo o il crowdfunding possono aiutarvi in questo senso.

Inglés Italiano
business business
financing finanziamento
bank bancario
loan prestito
crowdfunding crowdfunding
other altri
or o
help you aiutarvi
develop sviluppare
look for cercare
in in
your tuo
of di
this questo
you can puoi

EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements

IT Per coprire il nostro fabbisogno di finanziamento, ci appoggiamo a un’ampia gamma di strumenti di finanziamento

Inglés Italiano
spectrum gamma
financing finanziamento
instruments strumenti
requirements fabbisogno
of di
to a
a per

EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements

IT Per coprire il nostro fabbisogno di finanziamento, ci appoggiamo a un’ampia gamma di strumenti di finanziamento

Inglés Italiano
spectrum gamma
financing finanziamento
instruments strumenti
requirements fabbisogno
of di
to a
a per

EN SERV also offers insurance cover for risks incurred by the exporter (manufacturing risk and non-disbursement risk) as well as for the payment risks of the financing bank where this form of financing is used.

IT Anche in questa forma di finanziamento la SERV offre tutela assicurativa tanto per i rischi che sopravvengono a carico dell?esportatore (rischio di fabbricazione e di mancato pagamento), quanto per i rischi di pagamento della banca finanziatrice.

Inglés Italiano
manufacturing fabbricazione
financing finanziamento
form forma
payment pagamento
bank banca
offers offre
risks rischi
risk rischio
the i
this questa
of di
also anche
and e

EN SERV offers additional financing options, such as project financing. Aid credits are also available for various countries in the form of mixed credits that are based on international treaties.

IT La SERV offre altre soluzioni di finanziamento, ad esempio il finanziamento di progetti. Inoltre, per un numero di paesi vengono offerti crediti ausiliari sotto forma di crediti misti basati su trattati internazionali.

Inglés Italiano
financing finanziamento
credits crediti
mixed misti
international internazionali
project progetti
countries paesi
form forma
are vengono
based on basati
offers offre
available offerti
options un
in esempio
of di
on su
the il

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN The Boeing Capital segment seeks to ensure that Boeing customers have the financing they need to buy and take delivery of their Boeing product and manages overall financing exposure

IT Il segmento Boeing Capital mira a garantire che i clienti Boeing dispongano dei finanziamenti necessari per acquistare e prendere in consegna il loro prodotto Boeing e gestisce l'esposizione finanziaria complessiva

Inglés Italiano
boeing boeing
segment segmento
financing finanziamenti
need necessari
manages gestisce
capital capital
delivery consegna
have dispongano
product prodotto
ensure garantire
buy acquistare
and e
customers clienti
the i
to a
of dei
that che
their loro

EN Another, The Anti-Terrorism Law, allows surveillance based on “reliable” information that links a person to “terrorist activities”, but without clarifying what are such activities

IT Un altro, la legge antiterrorismo, consente la sorveglianza basata su informazioni ""affidabili"" che collegano una persona ad ""attività terroristiche"", ma senza chiarire quali siano tali attività

Inglés Italiano
law legge
allows consente
surveillance sorveglianza
reliable affidabili
on su
information informazioni
to ad
but ma
person persona
activities attività
based basata
a un
the la
another altro
without senza
what quali
are siano
such tali

EN Whilst at that time Milan was chosen for its ambiguous dynamism, the city again rose to cinematic popularity in the early Seventies, during the terrorist years, for diametrically opposed reasons

IT Se in questa fase Milano viene scelta per il suo ambiguo dinamismo, la città torna popolare al cinema nella prima metà degli anni ‘70, durante gli anni di piombo, per ragioni diametralmente opposte

Inglés Italiano
chosen scelta
dynamism dinamismo
reasons ragioni
time fase
milan milano
in in
city città
to torna
the il

EN to a terrorist group operating in Syria. 

IT ad un gruppo terroristico operante in Siria. 

Inglés Italiano
a un
syria siria
group gruppo
in in

EN In 2020, Israeli authorities discovered a cryptographic address of a virtual Bitcoin wallet linked to the Palestinian terrorist group Hamas

IT Nel 2020 le autoriutà israeliane hanno scoperto un indirizzo crittografico, legato ad Hamas

Inglés Italiano
discovered scoperto
cryptographic crittografico
address indirizzo
linked legato
a un
the le

EN The interest of global Islamic terrorist groups, such as

IT L?interesse dei gruppi terroristici islamici globali come

Inglés Italiano
interest interesse
global globali
groups gruppi
as come

EN , in order to deal with this increase in the use of cryptocurrencies by terrorist groups, created an ad hoc law that shaped a

IT per fronteggiare questo aumento di uso delle criptovalute da parte dei gruppi terroristici, hanno creato una legge ad hoc che ha dato forma ad un

Inglés Italiano
increase aumento
cryptocurrencies criptovalute
groups gruppi
shaped forma
hoc hoc
created creato
a un
law legge
this questo

EN you cancel your trip because there is an environmental disaster, a strike or a terrorist attack at your holiday destination

IT il vostro taxi è bloccato nel traffico oppure il vostro treno è in ritardo

Inglés Italiano
is è
your vostro
because in

EN In the Trieste prologue, although the astounding news about the incredible terrorist attack against the Pope, for the first time a Norwegian rider, Knut Knudsen, wore the Maglia Rosa

IT Nel prologo di Trieste, nonostante la tragica notizia dell’incredibile attentato di cui era rimasto vittima il Papa, per la prima volta un norvegese, Knut Knudsen indossò la Maglia Rosa

Inglés Italiano
although nonostante
news notizia
pope papa
norwegian norvegese
maglia maglia
rosa rosa
trieste trieste
a un
time volta
against per
for di
the il

EN In November 2015, Paris witnessed a tragic event, several terrorist attacks hit the city and the suburbs of Saint-Denis, killing 137 people and injuring 415. 

IT Nel novembre 2015 Parigi fu protagonista di tragici avvenimenti: gli attacchi terroristici nella capitale e nella periferia di Saint-Denis, in cui morirono 137 persone e risultarono feriti ben 415 civili.

Inglés Italiano
november novembre
attacks attacchi
people persone
paris parigi
in in
the nella
and e

EN EU Terrorist Content Online Proposal Threatens Free Speech

IT Il divieto di aborto in Polonia colpisce i diritti delle donne

EN The first finding is that the terrorist offences are too open and ambiguous

IT Una prima osservazione è che le definizioni criminali di terrorismo sono troppo aperte e ambigue

Inglés Italiano
open aperte
the le
are sono
that che
is è

EN In court the same fact patterns can suggest membership or collaborating with a terrorist organisation, recruitment, indoctrination, self-indoctrination or glorification or justification of terrorism

IT In tribunale, gli stessi reati possono essere considerati come appartenenza o collaborazione a un'organizzazione terroristica, reclutamento, indottrinamento, auto-educazione oppure glorificazione o giustificazione del terrorismo

Inglés Italiano
court tribunale
membership appartenenza
recruitment reclutamento
terrorism terrorismo
collaborating collaborazione
or o
can possono
in in
patterns a

EN Think of the recently adopted EU Regulation on "Terrorist Content", often referred to as #TERREG on social media

IT Pensate per esempio al regolamento UE recentemente approvato sui "contenuti terroristici", spesso indicato sui social media come #TERREG

Inglés Italiano
think pensate
eu ue
regulation regolamento
content contenuti
often spesso
referred al
on esempio
to sui
media media
as come
social social

EN Whilst at that time Milan was chosen for its ambiguous dynamism, the city again rose to cinematic popularity in the early Seventies, during the terrorist years, for diametrically opposed reasons

IT Se in questa fase Milano viene scelta per il suo ambiguo dinamismo, la città torna popolare al cinema nella prima metà degli anni ‘70, durante gli anni di piombo, per ragioni diametralmente opposte

Inglés Italiano
chosen scelta
dynamism dinamismo
reasons ragioni
time fase
milan milano
in in
city città
to torna
the il

EN Ankara has launched a series of attacks against Kurdish targets in the north of Syria on Saturday evening and Sunday, in retaliation for a terrorist attack in Istanbul last week.

IT Si tratta dei sostenitori del leader sciita Muqtada al Sadr contro un governo filo-iraniano

Inglés Italiano
a un
against contro
north al

EN Ankara has launched a series of attacks against Kurdish targets in the north of Syria on Saturday evening and Sunday, in retaliation for a terrorist attack in Istanbul last week.

IT Si tratta dei sostenitori del leader sciita Muqtada al Sadr contro un governo filo-iraniano

Inglés Italiano
a un
against contro
north al

EN In November of 2009, Cloudflare closed its Series A financing with Ray Rothrock, from Venrock, and Carl Ledbetter, from Pelion Venture Partners.

IT A novembre del 2009 Cloudflare ottenne il finanziamento iniziale con Ray Rothrock di Venrock e Carl Ledbetter di Pelion Venture Partners.

Inglés Italiano
november novembre
cloudflare cloudflare
financing finanziamento
ray ray
venture venture
partners partners
a iniziale
with con
of di
and e

EN We dedicate 100% of our profits to climate action, with at least 80% financing tree-planting projects.

IT Dedichiamo il 100% dei nostri profitti ad azioni per il clima, di cui almeno l'80% a progetti di piantumazione.

Inglés Italiano
profits profitti
climate clima
action azioni
projects progetti
least almeno
to a
we nostri

EN We offer comprehensive advice on all aspects of real estate investment projects and related financing

IT Prestiamo assistenza di primario livello in relazione a tutti gli aspetti delle operazioni immobiliari e dei relativi finanziamenti

Inglés Italiano
aspects aspetti
financing finanziamenti
real estate immobiliari
offer assistenza
all tutti
and e
related di

EN We offer comprehensive advice on all aspects of real estate investment projects and related financing.

IT Lo studio dispone delle competenze ed esperienze necessarie per gestire qualsiasi struttura di investimento, inclusi progetti di sviluppo immobiliare ed operazioni di student and social housing.

Inglés Italiano
investment investimento
real estate immobiliare
projects progetti
and and
related di

Amosando 50 de 50 traducións