EN Exclusive breakfast at the Unique Beach Club: Includes exclusive products each day, with hot food selections prepared to order.
"includes exclusive products" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:
EN Exclusive breakfast at the Unique Beach Club: Includes exclusive products each day, with hot food selections prepared to order.
IT Colazione esclusiva al Beach Club Unique: Include prodotti esclusivi ogni giorno, con selezioni di cibi caldi preparati su ordinazione.
Inglés | Italiano |
---|---|
breakfast | colazione |
beach | beach |
includes | include |
hot | caldi |
food | cibi |
selections | selezioni |
prepared | preparati |
club | club |
unique | unique |
products | prodotti |
each | di |
with | con |
exclusive | esclusivi |
day | giorno |
EN The exclusive Valentine's Day Set - Deep Red Edition with 4 beauty products is the perfect Valentine's Day surprise! The Valentine's Day Set - Deep Red Edition includes the following products: Giorgio Armani - Sì Passione Eau de Parfum 30 ml
IT L'esclusivo set di San Valentino - nell'edizione Deep Red con 4 prodotti di bellezza è la perfetta sorpresa di San Valentino! Il set di San Valentino - Deep Red Edition include i seguenti prodotti Giorgio Armani - Sì Passione Eau de Parfum 30 ml
Inglés | Italiano |
---|---|
valentines | san valentino |
deep | deep |
beauty | bellezza |
perfect | perfetta |
surprise | sorpresa |
includes | include |
giorgio | giorgio |
de | de |
ml | ml |
eau | eau |
edition | di |
red | red |
armani | armani |
is | è |
products | prodotti |
the | i |
with | con |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN Exclusive features baked into the operating system do not stay exclusive for long
IT Le caratteristiche esclusive inserite nel sistema operativo non rimangono esclusive per molto tempo
Inglés | Italiano |
---|---|
exclusive | esclusive |
features | caratteristiche |
stay | rimangono |
system | sistema |
the | le |
not | non |
for | per |
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
IT Disponibilità in tempo realeOra puoi prenotare la tua camera fino all'ultimo istante!Verifica la disponiblità delle camere in tempo reale.
Inglés | Italiano |
---|---|
to | fino |
our | in |
EN Nashi Argan's exclusive formula is enriched with a combination of valuable raw materials from organic farming (certified Argan Spinosa Kernel Oil and Linoleum Oil) and is therefore unique and exclusive.
IT Nashi Argan, con la sua formula esclusiva arricchita con una combinazione di preziose materie prime da agricoltura biologica (olio di nocciolo di Argan Spinosa certificato e olio di Linol), è quindi unico ed esclusivo.
Inglés | Italiano |
---|---|
formula | formula |
enriched | arricchita |
valuable | preziose |
farming | agricoltura |
certified | certificato |
oil | olio |
argan | argan |
from | da |
combination | combinazione |
exclusive | esclusivo |
with | con |
of | di |
a | una |
is | è |
EN Scented with exclusive aromas made from natural exclusive essences, the candles and liquid diffusers add a new dimension to the brand’s creative universe
IT Candele esclusive, delicatamente profumate e liquidi realizzati con essenze naturali che diffondono l'universo creativo del marchio al mondo di aromi.
Inglés | Italiano |
---|---|
exclusive | esclusive |
aromas | aromi |
natural | naturali |
essences | essenze |
candles | candele |
liquid | liquidi |
creative | creativo |
universe | mondo |
to the | al |
with | con |
the | del |
to | marchio |
and | e |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN Between greetings and the desire of meeting again at the next tour, ended an exclusive journey, carefully curated in every single detail for creating a pleasant and exclusive experience moment by moment.
IT Fra saluti e appuntamenti al prossimo tour si è così concluso un viaggio esclusivo, curato in ogni singolo dettaglio per creare un’esperienza raffinata e speciale in ogni istante.
Inglés | Italiano |
---|---|
greetings | saluti |
curated | curato |
detail | dettaglio |
exclusive | esclusivo |
creating | creare |
tour | tour |
journey | viaggio |
again | si |
a | un |
and | è |
moment | e |
in | in |
every | ogni |
for | prossimo |
the | singolo |
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
Inglés | Italiano |
---|---|
brand | brand |
audience | pubblico |
event | evento |
if | se |
a | un |
possible | possibile |
your | vostro |
exclusive | esclusivo |
and | è |
the | il |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
Inglés | Italiano |
---|---|
award | premio |
if | se |
account | account |
have | avrai |
exclusive | esclusivo |
already | già |
a | un |
high | molto |
our | nostro |
never | il |
are | è |
that | che |
be | può |
EN The non-exclusive rights to the software described in this clause shall be transmitted to you for the duration of the exclusive rights of the right holder to the Software (software usage period)
IT I diritti non-esclusivi sul Software indicati in questa clausola Le sono concessi per il periodo nel quale i diritti esclusivi sul Software del Titolare dei diritti sono in vigore (qui di seguito — il periodo dell’uso del Software)
Inglés | Italiano |
---|---|
clause | clausola |
exclusive | esclusivi |
holder | titolare |
rights | diritti |
software | software |
period | periodo |
of | di |
to | per |
in | in |
EN This status means it can launch trends and offer travelers more high-end products and exceptional services, such as beauty concierge, exclusive products and lounge areas
IT Un ruolo che consente all?azienda di lanciare tendenze e offrire ai viaggiatori maggiori quantità di prodotti di alta gamma e servizi eccezionali, quali il beauty concierge ? un esperto consulente di bellezza -, prodotti esclusivi e aree relax
Inglés | Italiano |
---|---|
launch | lanciare |
trends | tendenze |
travelers | viaggiatori |
concierge | concierge |
exclusive | esclusivi |
exceptional | eccezionali |
services | servizi |
high | alta |
offer | offrire |
it | il |
products | prodotti |
beauty | bellezza |
areas | aree |
and | e |
EN This status means it can launch trends and offer travelers more high-end products and exceptional services, such as beauty concierge, exclusive products and lounge areas
IT Un ruolo che consente all?azienda di lanciare tendenze e offrire ai viaggiatori maggiori quantità di prodotti di alta gamma e servizi eccezionali, quali il beauty concierge ? un esperto consulente di bellezza -, prodotti esclusivi e aree relax
Inglés | Italiano |
---|---|
launch | lanciare |
trends | tendenze |
travelers | viaggiatori |
concierge | concierge |
exclusive | esclusivi |
exceptional | eccezionali |
services | servizi |
high | alta |
offer | offrire |
it | il |
products | prodotti |
beauty | bellezza |
areas | aree |
and | e |
EN An exclusive product catalogue: We provide you with a catalogue of more than 100,000 products in 30 categories. The biggest and in-demand brands and products are now accessible to you!
IT Gestione dello stock: Vi forniamo un catalogo di oltre 100.000 prodotti in 30 categorie. Le piu grandi marche accessibili!
Inglés | Italiano |
---|---|
catalogue | catalogo |
categories | categorie |
brands | marche |
accessible | accessibili |
the | le |
we provide | forniamo |
a | un |
biggest | grandi |
of | di |
products | prodotti |
in | in |
EN In addition to 100 domains and 100 MySQL databases, this service package also includes exclusive Gold Support for prioritized assistance.
IT Oltre a 100 domini e a 100 banche dati di MySQL, fanno parte dei servizi anche l’esclusiva assistenza Gold per l’assistenza prioritaria.
Inglés | Italiano |
---|---|
domains | domini |
mysql | mysql |
databases | banche dati |
gold | gold |
to | a |
service | servizi |
support | assistenza |
and | e |
also | anche |
EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.
IT Libera la tua immaginazione con questo set esclusivo in edizione limitata contenente FOREO Imagination™ (100 ml), un applicatore in silicone, pestello e mortaio e un Cookbook dove annotare le ricette.
EN Enjoying a privileged location in the heart of Sofia, next to Serdika Underground Station, the exclusive Sofia Hotel Balkan, a Luxury Collection Hotel, Sofia offers free access to the on-site casino. It includes Bar Basilica and Restaurant Labels.
IT Situato nel cuore di Sofia, nelle vicinanze della stazione della metropolitana Serdika, l'esclusivo Sofia Hotel Balkan, a Luxury Collection Hotel, Sofia gode di una posizione vantaggiosa e offre un casinò accessibile gratuitamente, il bar Basilica e...
Inglés | Italiano |
---|---|
sofia | sofia |
underground | metropolitana |
hotel | hotel |
free | gratuitamente |
basilica | basilica |
luxury | luxury |
collection | collection |
enjoying | gode |
casino | casinò |
station | stazione |
offers | offre |
bar | bar |
a | un |
the | il |
heart | cuore |
to | a |
of | di |
in | nel |
location | posizione |
and | e |
EN Its modern alpine design includes much wood, stone, and glass in all the rooms, suites, and of course the exclusive sky apartment
IT Inoltre, questo gradevole hotel garni si distingue anche per il suo arredamento di estremo buon gusto e per la cordiale ospitalità
Inglés | Italiano |
---|---|
includes | anche |
design | arredamento |
of | di |
and | e |
the | il |
EN In addition to 100 domains and 100 MySQL databases, this service package also includes exclusive Gold Support for prioritized assistance.
IT Oltre a 100 domini e a 100 banche dati di MySQL, fanno parte dei servizi anche l’esclusiva assistenza Gold per l’assistenza prioritaria.
Inglés | Italiano |
---|---|
domains | domini |
mysql | mysql |
databases | banche dati |
gold | gold |
to | a |
service | servizi |
support | assistenza |
and | e |
also | anche |
EN Skip the line and go on a guided, exclusive tour of the top of 30 Rockefeller Plaza, including Top of the Rock Observation Deck and Rainbow Room (based on availability.) The VIP Tour includes special access to Christmas Tree viewing this holiday season.
IT Salta la coda e partecipa a un esclusivo tour guidato sul tetto del 30 Rockefeller Plaza, tra cui la Rainbow Room e la Terrazza panoramica del Top of the Rock.
Inglés | Italiano |
---|---|
skip | salta |
guided | guidato |
exclusive | esclusivo |
tour | tour |
rock | rock |
deck | terrazza |
rockefeller | rockefeller |
plaza | plaza |
rainbow | rainbow |
room | room |
a | un |
of | of |
and | e |
the | la |
to | a |
EN PADI Club’s Exclusive Annual Dive Trip to Belize includes exploring the Great Blue Hole, Turneffe Atoll, great food, social events, and more! 29th July to 5th August, 2023.
IT PADI Club™ è la più grande comunità al mondo per chi ama gli oceani. Ottieni oggi stesso la tua affiliazione e accedi GRATIS ai corsi online, ottieni un 20% di sconto su PADI eLearning e PADI Gear e molto altro!
Inglés | Italiano |
---|---|
padi | padi |
clubs | club |
great | grande |
trip | tua |
to | per |
and | e |
more | di |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.
Inglés | Italiano |
---|---|
dropdown | a discesa |
add | aggiungi |
configuring | configurazione |
chosen | scelto |
button | pulsante |
group | gruppo |
now | ora |
created | creato |
a | un |
press | premere |
products | prodotti |
once | volta |
green | verde |
to | a |
the | il |
you can | puoi |
EN Find the best selling products using the Amazon search box. In the search box, look for the products of your niche, and you will find scads of products there. Apply filter to find the best selling products.
IT Trova i prodotti più venduti utilizzando la casella di ricerca di Amazon. Nella casella di ricerca, cerca i prodotti della tua nicchia e lì troverai un sacco di prodotti. Applica il filtro per trovare i prodotti più venduti.
Inglés | Italiano |
---|---|
selling | venduti |
amazon | amazon |
box | casella |
niche | nicchia |
filter | filtro |
search | ricerca |
your | tua |
products | prodotti |
using | utilizzando |
apply | applica |
the | i |
to | nella |
find | e |
of | di |
look for | cerca |
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
Inglés | Italiano |
---|---|
groups | gruppi |
category | categoria |
recent | recenti |
discounted | scontati |
featured | evidenza |
a | un |
products | prodotti |
of | di |
unique | unico |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
IT Creerai prodotti, sia fisici che virtuali (come i prodotti scaricabili che non richiedono spedizione), prodotti raggruppati, prodotti affiliati e prodotti variabili o personalizzabili dall'utente.
Inglés | Italiano |
---|---|
physical | fisici |
virtual | virtuali |
require | richiedono |
shipping | spedizione |
grouped | raggruppati |
affiliated | affiliati |
variable | variabili |
customizable | personalizzabili |
or | o |
the | i |
products | prodotti |
both | sia |
as | come |
that | che |
not | non |
create | creerai |
and | e |
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
IT Possibilità di impostare un conto alla rovescia unico per gruppi di prodotti (determinati prodotti, categoria prodotti, prodotti recenti, prodotti scontati, prodotti in evidenza)
Inglés | Italiano |
---|---|
groups | gruppi |
category | categoria |
recent | recenti |
discounted | scontati |
featured | evidenza |
a | un |
products | prodotti |
of | di |
unique | unico |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
IT Ora che hai creato un gruppo, puoi selezionarlo dall'elenco a discesa durante la creazione di prodotti e aggiungi questi prodotti al gruppo scelto.Una volta terminata la configurazione dei prodotti, premere il pulsante verde Crea prodotti.
Inglés | Italiano |
---|---|
dropdown | a discesa |
add | aggiungi |
configuring | configurazione |
chosen | scelto |
button | pulsante |
group | gruppo |
now | ora |
created | creato |
a | un |
press | premere |
products | prodotti |
once | volta |
green | verde |
to | a |
the | il |
you can | puoi |
EN PRODUCTS Department: we carry out safety, strength and durability tests on furniture and other finished products. It includes two sections:
IT Reparto PRODOTTI FINITI: svolgiamo prove di sicurezza, resistenza e durata su mobili ed altri prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:
Inglés | Italiano |
---|---|
department | reparto |
tests | prove |
furniture | mobili |
finished | finiti |
sections | sezioni |
other | altri |
includes | comprende |
it | questo |
on | su |
products | prodotti |
safety | sicurezza |
out | di |
and | e |
EN CHEMICAL/SURFACES Department: we carry out all the tests of surface resistance, safety and chemical characterization of: raw materials, semi-finished products, components and finished products. It includes the following sections:
IT Reparto CHIMICO/SUPERFICI: effettuiamo tutte le prove di resistenza delle superfici, di sicurezza e caratterizzazione chimica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:
Inglés | Italiano |
---|---|
department | reparto |
tests | prove |
resistance | resistenza |
safety | sicurezza |
finished | finiti |
sections | sezioni |
we carry out | effettuiamo |
materials | materiali |
includes | comprende |
surfaces | superfici |
components | componenti |
the | le |
products | prodotti |
chemical | chimica |
of | di |
it | questo |
and | e |
EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.
IT Adattata alle vostre esigenze, la gamma comprende anche prodotti modellanti per la modellazione mirata del corpo e prodotti funzionali in caso di maggiore stress sulle gambe.
Inglés | Italiano |
---|---|
adapted | adattata |
needs | esigenze |
targeted | mirata |
functional | funzionali |
legs | gambe |
your | vostre |
range | gamma |
body | corpo |
products | prodotti |
includes | comprende |
in | in |
of | di |
the | la |
case | caso |
also | anche |
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
IT La linea di prodotti Splashtop Business include attualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (precedentemente Splashtop On-Demand Support) (collettivamente, i "Prodotti Splashtop Business") e Splashtop Enterprise (Cloud)
Inglés | Italiano |
---|---|
line | linea |
splashtop | splashtop |
includes | include |
currently | attualmente |
access | access |
remote | remote |
sos | sos |
formerly | precedentemente |
collectively | collettivamente |
cloud | cloud |
and | e |
support | support |
business | business |
enterprise | enterprise |
of | di |
the | i |
products | prodotti |
EN The Mirroring360 line of products currently includes Mirroring360 and Mirroring360 Pro (collectively, the “Mirroring360 Products”)
IT La linea di prodotti Mirroring360 include attualmente Mirroring360 e Mirroring360 Pro (collettivamente, i "Prodotti Mirroring360")
Inglés | Italiano |
---|---|
line | linea |
includes | include |
currently | attualmente |
collectively | collettivamente |
and | e |
of | di |
pro | pro |
the | i |
products | prodotti |
EN Adding the tag to a collection page also hides its collection items. This includes the individual products on a products page.
IT L'aggiunta del tag a una Pagina della raccolta nasconde anche i relativi elementi della raccolta, tra cui i singoli prodotti presenti in una Pagina dei prodotti.
Inglés | Italiano |
---|---|
collection | raccolta |
page | pagina |
hides | nasconde |
tag | tag |
the | i |
this | presenti |
products | prodotti |
a | una |
items | elementi |
individual | singoli |
to | a |
also | anche |
EN The Mirroring360 line of products currently includes Mirroring360 and Mirroring360 Pro (collectively, the “Mirroring360 Products”) “
IT La linea di prodotti Mirroring360 attualmente include Mirroring360 e Mirroring360 Pro, collettivamente, i "Prodotti Mirroring360" Con "
Inglés | Italiano |
---|---|
line | linea |
currently | attualmente |
includes | include |
collectively | collettivamente |
and | e |
of | di |
pro | pro |
the | i |
products | prodotti |
EN This includes sharing our Products with third party partners (such as Google, Nintendo and Microsoft) for the purposes of delivering our content to consumers of our Products on those platforms.
IT Ciò include la condivisione dei Prodotti con partner terzi (per esempio, Google, Nintendo e Microsoft) allo scopo di offrire i nostri contenuti agli utenti dei Prodotti sulle loro piattaforme.
Inglés | Italiano |
---|---|
sharing | condivisione |
nintendo | nintendo |
microsoft | microsoft |
purposes | scopo |
consumers | utenti |
platforms | piattaforme |
includes | include |
partners | partner |
content | contenuti |
products | prodotti |
on | esempio |
the | i |
third | terzi |
our | nostri |
and | e |
to | offrire |
with | con |
this | ciò |
EN PRODUCTS Department: we carry out safety, strength and durability tests on furniture and other finished products. It includes two sections:
IT Reparto PRODOTTI FINITI: svolgiamo prove di sicurezza, resistenza e durata su mobili ed altri prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:
Inglés | Italiano |
---|---|
department | reparto |
tests | prove |
furniture | mobili |
finished | finiti |
sections | sezioni |
other | altri |
includes | comprende |
it | questo |
on | su |
products | prodotti |
safety | sicurezza |
out | di |
and | e |
EN CHEMICAL/SURFACES Department: we carry out all the tests of surface resistance, safety and chemical characterization of: raw materials, semi-finished products, components and finished products. It includes the following sections:
IT Reparto CHIMICO/SUPERFICI: effettuiamo tutte le prove di resistenza delle superfici, di sicurezza e caratterizzazione chimica di materiali, semilavorati, componenti e prodotti finiti. Questo reparto comprende le sezioni:
Inglés | Italiano |
---|---|
department | reparto |
tests | prove |
resistance | resistenza |
safety | sicurezza |
finished | finiti |
sections | sezioni |
we carry out | effettuiamo |
materials | materiali |
includes | comprende |
surfaces | superfici |
components | componenti |
the | le |
products | prodotti |
chemical | chimica |
of | di |
it | questo |
and | e |
EN Adapted to your needs, the range also includes shaping products for the targeted shaping of the body and functional products in case of greater pressure on the legs.
IT Adattata alle vostre esigenze, la gamma comprende anche prodotti modellanti per la modellazione mirata del corpo e prodotti funzionali in caso di maggiore stress sulle gambe.
Inglés | Italiano |
---|---|
adapted | adattata |
needs | esigenze |
targeted | mirata |
functional | funzionali |
legs | gambe |
your | vostre |
range | gamma |
body | corpo |
products | prodotti |
includes | comprende |
in | in |
of | di |
the | la |
case | caso |
also | anche |
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
IT La linea di prodotti Splashtop Business include attualmente Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (precedentemente Splashtop On-Demand Support) (collettivamente, i "Prodotti Splashtop Business") e Splashtop Enterprise (Cloud)
Inglés | Italiano |
---|---|
line | linea |
splashtop | splashtop |
includes | include |
currently | attualmente |
access | access |
remote | remote |
sos | sos |
formerly | precedentemente |
collectively | collettivamente |
cloud | cloud |
and | e |
support | support |
business | business |
enterprise | enterprise |
of | di |
the | i |
products | prodotti |
EN The Mirroring360 line of products currently includes Mirroring360 and Mirroring360 Pro (collectively, the “Mirroring360 Products”)
IT La linea di prodotti Mirroring360 include attualmente Mirroring360 e Mirroring360 Pro (collettivamente, i "Prodotti Mirroring360")
Inglés | Italiano |
---|---|
line | linea |
includes | include |
currently | attualmente |
collectively | collettivamente |
and | e |
of | di |
pro | pro |
the | i |
products | prodotti |
EN This capability includes connections to other Ansys products including Ansys CFD products, optimization solutions and external CAD systems.
IT Questa funzionalità include connessioni ad altri prodotti Ansys, tra cui prodotti Ansys CFD, soluzioni di ottimizzazione e sistemi CAD esterni.
Inglés | Italiano |
---|---|
connections | connessioni |
other | altri |
ansys | ansys |
cfd | cfd |
optimization | ottimizzazione |
external | esterni |
cad | cad |
includes | include |
solutions | soluzioni |
systems | sistemi |
products | prodotti |
this | questa |
and | e |
Amosando 50 de 50 traducións