Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "big passion" a Italiano

Amosando 50 de 50 traducións da frase "big passion" de Inglés a Italiano

Traducións de big passion

"big passion" en Inglés pódese traducir ás seguintes palabras/frases Italiano:

big a al alla alle altri altro anche ancora big come con cosa così delle design di dimensioni diversi essere grande grandi grosso il importante importanti in loro migliori molti molto nei nel nell nella o ogni oltre parte per per il più prezzo qualsiasi quello questa questo se sito solo sono su sui sul sulla tipo tra tutti tutto un una uno web è
passion a abbiamo ad ai al all alla alle allo amore anche ancora appassionati attraverso che chi ci ciò come con cosa così creare cui cuore cura da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dopo dove due e essere fa fare gli grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il suo il tuo impegno in in cui insieme la la loro la nostra la sua la tua le le sue lo loro ma modo molto negli nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni oltre parte passione passioni per per il per la perché più prima primo prodotti proprio quale quando quanto quel quella quello questa questi questo qui quindi se sempre senza servizio si sia siamo solo sono stato su sua sue sul sulla suo suoi te tempo ti tra tua tue tuo tutte tutti tutto un una uno vi è

Tradución de Inglés a Italiano de big passion

Inglés
Italiano

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.

Inglés Italiano
working lavoro
who chi
we siamo

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

Inglés Italiano
helpful utile
i think penso
a un
technology tecnologia
but ma
able in grado di
the la
maintain mantenere
very molto
to quella
passion passione
and e
behind di

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

Inglés Italiano
origin origini
glasses occhiali
generation generazione
history storia
heritage patrimonio
we work lavoriamo
a una
the le
passion passione
we nostre
down di

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.

Inglés Italiano
experience experience
leading leader
business business
market mercato
industry settore
is è
time momento
true vera
to the al
vision visione
products prodotti
a una
passion passione
right giusto
customer clienti
our nostri
the il

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

Inglés Italiano
patek patek
long lunga
watches orologi
philippe philippe
family famiglia
the la
a una
only solo
can possono
to a
passion passione
of di

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

Inglés Italiano
expert esperti
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot pilota
watch orologio
absolute assoluta
models modelli
passion passione
values valori
and e
its la
our nostri

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design

Inglés Italiano
research ricerca
italy italia
worldwide internazionale
elegant eleganti
furniture arredi
accessories complementi
quality qualità
company azienda
story storia
great grande
design design
a una
in in
from da
of di
passion passione
and e

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

Inglés Italiano
expert esperti
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot pilota
watch orologio
absolute assoluta
models modelli
passion passione
values valori
and e
its la
our nostri

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

Inglés Italiano
origin origini
glasses occhiali
generation generazione
history storia
heritage patrimonio
we work lavoriamo
a una
the le
passion passione
we nostre
down di

EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.

IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.

Inglés Italiano
classic classiche
borders confini
places luoghi
heritage heritage
time tempo
but ma
space spazio
has ha
in nello
are esistono
passion passione
and e
of di
the i
this questa

EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.

IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.

Inglés Italiano
world mondo
offered proposti
timeless senza tempo
built fatto
heritage heritage
a un
range gamma
feed alimentare
your tua
products prodotti
passion passione
of di
to in

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

Inglés Italiano
helpful utile
i think penso
a un
technology tecnologia
but ma
able in grado di
the la
maintain mantenere
very molto
to quella
passion passione
and e
behind di

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia

Inglés Italiano
lions lions
clubs club
meet soddisfare
passion passione
wherever la
help aiutano

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

Inglés Italiano
patek patek
long lunga
watches orologi
philippe philippe
family famiglia
the la
a una
only solo
can possono
to a
passion passione
of di

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.

Inglés Italiano
possible possibili
used utilizzate
classification classificazione
structured strutturati
big big
semi semi
categories categorie
are sono
type tipo
the le
three tre
data data
this questo
of di
and e

EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.

IT L'evento big air si svolgerà al Big Air Shougang, situato nel parco industriale di Shougang. La sede è la prima struttura permanente della disciplina al mondo, e sarà utilizzata dal pubblico per scopi ricreativi dopo i Giochi.

Inglés Italiano
big big
air air
industrial industriale
park parco
worlds mondo
permanent permanente
structure struttura
used utilizzata
public pubblico
games giochi
the i
after dopo
take al
in nel
venue sede
is è
for scopi
place di

EN Big data has helped the financial services industry make big strides, and data warehouses have been a big player in those strides

IT I big data hanno aiutato il settore dei servizi finanziari a fare grandi passi avanti e i data warehouse hanno avuto un ruolo fondamentale in questo senso

Inglés Italiano
financial finanziari
industry settore
a un
helped aiutato
big big
services servizi
data data
in in
the i
strides passi

EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.

IT Chicago è una grande città. Ma anche all'interno della grande città ci sono grandi musei che sono così affascinanti e invitanti, che potrebbero volerci giorni per esplorarli tutti in dettaglio. Il Museum of Science & Industry non fa eccezione.

Inglés Italiano
chicago chicago
fascinating affascinanti
inviting invitanti
science science
amp amp
industry industry
city città
of of
museums musei
but ma
museum museum
are sono
big grandi
the il
a una
days giorni
no non
is è

EN Big data therefore refers to a set of technologies that make it possible to store a colossal volume of data. We're talking about megadata. Today, big data must meet the 5v big data rule.

IT Big data si riferisce quindi a un insieme di tecnologie che permettono di immagazzinare un volume colossale di dati. Stiamo parlando di megadati. Oggi, i grandi dati devono soddisfare la regola dei 5v big data.

Inglés Italiano
refers si riferisce
technologies tecnologie
colossal colossale
volume volume
rule regola
a un
today oggi
meet soddisfare
big big
must devono
the i
data dati

EN It’s like that with big data. Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data. No sensor data. No historical data. No unstructured data.

IT È così con i big data. O possiedi la potenza di elaborazione e le prestazioni per soddisfare la portata e la velocità dei Big Data o non ti occupi di Big Data.

Inglés Italiano
big big
processing elaborazione
performance prestazioni
or o
speed velocità
power potenza
data data
meet soddisfare
dont non
and e
with con
the i

EN Big tits, big ass, and a sexy attitude to top them all. Big beautiful women are everyone?s guilty pleasure! Watch the best VR BBW videos now!

IT Grandi tette, grande culo e un atteggiamento sexy per superarli tutti. Le grandi e belle donne sono il piacere colpevole di tutti! Guarda i migliori video VR BBW ora!

Inglés Italiano
tits tette
ass culo
sexy sexy
attitude atteggiamento
women donne
pleasure piacere
bbw bbw
videos video
vr vr
a un
now ora
are sono
big grandi
beautiful belle
all tutti
and e
watch guarda
the i
the best migliori

EN An amazing autoflowering specimen—brought to life by crossing the award-winning Big Buddha Cheese and a 3rd generation auto (reversed) from the catalogue of Big Buddha Seeds—Big Buddha Cheese Automatic is truly a cosmic wonder

IT Big Buddha Cheese Automatic è un'autofiorente incredibile, nata dall’incrocio della premiata Big Buddha Cheese e un'autofiorente di terza generazione (invertita) del catalogo di Big Buddha Seeds

Inglés Italiano
big big
cheese cheese
automatic automatic
amazing incredibile
award-winning premiata
generation generazione
catalogue catalogo
seeds seeds
and e
is è
of di
the terza

EN Big asses are awesome, but Kizzy Sixx brings big ass VR porn to the next level! Enjoy the best big ass video ever!

IT Culi grossi sono fantastici, ma Kizzy Sixx porta il porno VR con il culo grosso al livello successivo! Godetevi il miglior video di culo grosso di sempre!

Inglés Italiano
awesome fantastici
ass culo
porn porno
level livello
enjoy godetevi
video video
vr vr
are sono
big grossi
brings porta
the il
the best miglior
but ma
to the al
ever sempre
best di

EN Even with the improved flexibility and efficiency that data marts offer, big data—and big business—is still becoming too big for many on-premises solutions

IT Anche con la maggiore flessibilità ed efficienza offerte dai data mart, i big data – e i grandi data warehouse aziendali – sono comunque destinati ad assumere dimensioni troppo grandi per essere gestiti tramite soluzioni locali

EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.

IT Chicago è una grande città. Ma anche all'interno della grande città ci sono grandi musei che sono così affascinanti e invitanti, che potrebbero volerci giorni per esplorarli tutti in dettaglio. Il Museum of Science & Industry non fa eccezione.

Inglés Italiano
chicago chicago
fascinating affascinanti
inviting invitanti
science science
amp amp
industry industry
city città
of of
museums musei
but ma
museum museum
are sono
big grandi
the il
a una
days giorni
no non
is è

EN It’s like that with big data. Either you have the processing power and performance to meet the scale and speed of big data, or you don’t do big data. No sensor data. No historical data. No unstructured data.

IT È così con i big data. O possiedi la potenza di elaborazione e le prestazioni per soddisfare la portata e la velocità dei Big Data o non ti occupi di Big Data.

Inglés Italiano
big big
processing elaborazione
performance prestazioni
or o
speed velocità
power potenza
data data
meet soddisfare
dont non
and e
with con
the i

EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)

IT Invece di equiparare l'austerità alla moralità, ci chiede di ricompensare le organizzazioni benefiche per i grandi obiettivi e i risultati memorabili (anche se ottenuti con grandi spese)

EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.

IT Avviato da un piccolo team con una grande passione per la tecnologia e la SEO.

Inglés Italiano
small piccolo
team team
big grande
seo seo
a un
technology tecnologia
passion passione
with con
and e
for da

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

Inglés Italiano
scope ambito
category categoria
lets fa
we saremo
passion passione
find e
the il
is felici

EN With a big passion for travels, Dara and Jason opted for an Autumn wedding on the Amalfi Coast at the elegant Belmond Hotel Caruso, in Ravello. They met by chance at a music fe ...

IT Dara e Jason si incontrano per caso ad un music festival. Dopo quell’incontro un primo appuntamento e da quel appuntamento non si sono più lasciati. Hanno viaggiato, tanto. Hanno lasci ...

Inglés Italiano
jason jason
a un
music music
and e
for da
passion per
the caso

EN Francys is a big dick hunter, who loves stretching her holes under pressure and puts all the passion she can measure into her wild performances.

IT Francys è una grande cacciatrice di cazzi, che ama allargare i suoi buchi sotto pressione e mette tutta la passione che può misurare nelle sue esibizioni selvagge.

Inglés Italiano
big grande
holes buchi
pressure pressione
measure misurare
wild selvagge
can può
the i
a una
loves ama
passion passione
is è
under di

EN Makes your high-school sweetheart who sparked your passion for big asses in the first place look like a flat piece of wood, doesn?t it?

IT Fa sembrare la tua fidanzatina del liceo che ha scatenato la tua passione per i culi grossi come un pezzo di legno piatto, non è vero?

Inglés Italiano
school liceo
big grossi
makes fa
wood legno
a un
flat piatto
your tua
the i
of pezzo
passion passione
piece di

EN A Dutchman living in Hong Kong and with a background in big data analytics and a passion for sustainability, Eelco brings together the best of east and west

IT Un olandese che vive a Hong Kong, con una solida esperienza in analisi dei big data e la passione per la sostenibilità:  Eelco incarna il meglio dell'oriente e dell'occidente

Inglés Italiano
hong hong
big big
analytics analisi
sustainability sostenibilità
a un
living vive
kong kong
and e
data data
in in
passion passione
the il
with con
of dei

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

Inglés Italiano
scope ambito
category categoria
lets fa
we saremo
passion passione
find e
the il
is felici

EN Meanwhile, she continues to nourish her big passion for the writing and particularly for the mystery novels

IT Contemporaneamente coltiva la passione per la scrittura e, in particolare, per i gialli

Inglés Italiano
and e
the i
passion passione
particularly in
writing scrittura

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

Inglés Italiano
scope ambito
category categoria
lets fa
we saremo
passion passione
find e
the il
is felici

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

Inglés Italiano
scope ambito
category categoria
lets fa
we saremo
passion passione
find e
the il
is felici

EN Velocity: This has to do with the impressive speeds at which big data is collected. Moreover, big data is often accessible in real time (as it is being gathered).

IT Velocità: I big data vengono raccolti a velocità impressionante. Inoltre sono spesso accessibili in tempo reale (mentre vengono raccolti).

Inglés Italiano
impressive impressionante
big big
often spesso
accessible accessibili
real reale
collected raccolti
speeds velocità
the i
data data
time tempo
in in
to a

EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.

IT Varietà: I grandi set di dati spesso contengono informazioni eterogenee. Tra l’altro è anche possibile colmare dei gap combinando tra loro le informazioni presenti. Questo offre una panoramica ancora più completa.

Inglés Italiano
datasets set di dati
big grandi
contain contengono
could possibile
variety varietà
information informazioni
data dati
sets set
often spesso
and è
complete completa
be presenti
gaps colmare
the i

EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.

IT Registrazione di processi: Questa categoria include il tipo più tradizionale di big data, che viene raccolto e analizzato da (grandi) aziende per migliorare determinati processi in un business.

Inglés Italiano
includes include
traditional tradizionale
gathered raccolto
analysed analizzato
category categoria
companies aziende
a un
processes processi
business business
big big
improve migliorare
the il
data data
of di
in in
this questa
kind tipo
and e

EN Big data security shouldn't mean big headaches

IT La sicurezza dei big data non è necessariamente difficile

Inglés Italiano
big big
data data
security sicurezza

EN Cryptography and key management are tried-and-true data protection technologies and Thales CipherTrust Big Data security solutions secure Big Data and build trust for digital assets.

IT La crittografia e la gestione delle chiavi sono tecnologie comprovate di protezione dei dati, e le soluzioni di sicurezza CipherTrust Big Data di Thales mettono in sicurezza i big data e implementano risorse digitali affidabili.

Inglés Italiano
ciphertrust ciphertrust
big big
assets risorse
thales thales
key chiavi
management gestione
technologies tecnologie
solutions soluzioni
are sono
protection protezione
security sicurezza
digital e
cryptography crittografia
data dati

EN That’s so true. For us that is the hardest week of the year, but it's beautiful. Salone is not only for the big brands or the big architects, but for everybody. It creates an open and fluid international community that is magical.

IT Assolutamente vero. Per noi è la settimana più difficile dell’anno, ma è bellissima. Il Salone non è solo per i grandi brand o i grandi architetti, ma è per tutti; ha creato una comunità internazionale aperta e fluida, che è magica.

Inglés Italiano
beautiful bellissima
salone salone
big grandi
brands brand
architects architetti
fluid fluida
international internazionale
magical magica
community comunità
week settimana
or o
but ma
everybody tutti
only solo
the i
of una
us noi
for per
true vero
not non
is è

EN We’re a growing business with big plans looking to build a team who thrive with the freedom to think big

IT Siamo un'azienda in crescita dai grandi progetti desiderosa di creare un team di successo con la libertà di pensare in grande

Inglés Italiano
team team
a un
growing crescita
the la
big grandi
with con
freedom libertà
to think pensare

EN We are the largest web hosting provider in Switzerland and the registrar for all of your domains. But that's just a big number. What we're really proud of is our customers - the big fish and the numerous small gems.

IT Siamo il principale provider di web hosting in Svizzera e il registrar per tutti i vostri domini. Ma queste sono solo cifre. Noi siamo orgogliosi dei nostri clienti: i grandi nomi rinomati e le tante piccole perle.

Inglés Italiano
provider provider
switzerland svizzera
registrar registrar
domains domini
proud orgogliosi
customers clienti
numerous tante
small piccole
web web
big grandi
hosting hosting
but ma
in in
all tutti
are sono
we siamo
and e
the i

EN Conversational business gets a big boost from Big Tech

IT Le Big Tech danno grande impulso al business conversazionale

Inglés Italiano
conversational conversazionale
business business
tech tech
big big

EN Users adopting macOS Big Sur will notice some tweaks to the UI and app icons to match the new styling of macOS Big Sur.

IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.

Inglés Italiano
macos macos
big big
app app
users utenti
icons icone
sur sur
to a
the la
new nuova
of di
and e

EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*

IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*

Inglés Italiano
big big
virtual virtuale
support supporto
host host
metal metal
macos macos
machine macchina
apple apple
with con
on su
sur sur

EN Big Data Analytics Guide: 10 Ways to Drive Big Value

IT Guida alle Big Data Analytics: 10 modi per ottenere grande valore

Inglés Italiano
ways modi
big big
data data
analytics analytics
guide guida
value valore

EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy

IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569149 Foto d’archivio

Inglés Italiano
ready pronto
travel viaggio
happy felice
reading legge
interesting interessante
photo foto
imagination immaginazione
concept concetto
book libro
big grande
a un
girl bambina
freedom libertà
and e

Amosando 50 de 50 traducións